라틴어-한국어 사전 검색

prōgressibus

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prōgressus의 복수 여격형) 성장들에게

    형태분석: prōgress(어간) + ibus(어미)

  • (prōgressus의 복수 탈격형) 성장들로

    형태분석: prōgress(어간) + ibus(어미)

prōgressus

4변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōgressus, prōgressūs

어원: prō(~에 관해서는, ~까지) +GRAD-

  1. 성장, 발전, 진행, 전진, 향상, 증가, 나아감
  1. a going forward, advance, progress advancement, progress, growth, increase at the outset

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 prōgressus

성장이

prōgressūs

성장들이

속격 prōgressūs

성장의

prōgressuum

성장들의

여격 prōgressuī

성장에게

prōgressibus

성장들에게

대격 prōgressum

성장을

prōgressūs

성장들을

탈격 prōgressū

성장으로

prōgressibus

성장들로

호격 prōgressus

성장아

prōgressūs

성장들아

예문

  • Progredietur ergo numerus librorum, diis bene iuvantibus, cum ipsius vitae quantuli quomque fuerint progressibus, neque longiora mihi dari spatia vivendi volo quam dum ero ad hanc quoque facultatem scribendi commentandique idoneus. (Aulus Gellius, Attic Nights, Praefatio, chapter 1 24:1)

    (아울루스 겔리우스, 아테네의 밤, 머리말, 1장 24:1)

  • Iustum est gaudere his progressibus et in animo excitari propter amplas facultates quas nobis important hae constantes novitates, quia “scientia et technologia sunt fructus mirabilis humanae operae creatricis a Deo datae”. (Papa, Franciscus, Litterae Encyclicae, Laudato si'. De communi domo colenda 138:4)

    (교황, 프란치스코, 회칙, 찬미받으소서 138:4)

  • Illae tamen ex Secundo Libro de Progressibus faciendis in Doctrina Divina et Humana, nonnulla ex parte peti possunt. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Title Page 4:1)

    (, , 4:1)

  • Capienda etiam sunt signa ex incrementis et progressibus philosophiarum et scientiarum. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 164:1)

    (, , 164:1)

  • sive capiantur ex originibus ipsarum, sive ex fructibus, sive ex progressibus, sive ex confessionibus authorum, sive ex consensu; (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 170:21)

    (, , 170:21)

유의어

  1. 성장

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION