라틴어-한국어 사전 검색

prōgressum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (prōgressus의 단수 대격형) 성장을

    형태분석: prōgress(어간) + um(어미)

prōgressus

4변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: prōgressus, prōgressūs

어원: prō(~에 관해서는, ~까지) +GRAD-

  1. 성장, 발전, 진행, 전진, 향상, 증가, 나아감
  1. a going forward, advance, progress advancement, progress, growth, increase at the outset

격변화 정보

4변화
단수 복수
주격 prōgressus

성장이

prōgressūs

성장들이

속격 prōgressūs

성장의

prōgressuum

성장들의

여격 prōgressuī

성장에게

prōgressibus

성장들에게

대격 prōgressum

성장을

prōgressūs

성장들을

탈격 prōgressū

성장으로

prōgressibus

성장들로

호격 prōgressus

성장아

prōgressūs

성장들아

예문

  • Cicero, qui omnes superiores dies praeceptis Caesaris cum summa diligentia milites in castris continuisset ac ne calonem quidem quemquam extra munitionem egredi passus esset, septimo die diffidens de numero dierum Caesarem fidem servaturum, quod longius progressum audiebat, neque ulla de reditu eius fama adferebatur, simul eorum permotus vocibus, (CAESAR, COMMENTARIORVM DE BELLO GALLICO, SEXTVS, XXXVI 36:1)

    (카이사르, 갈리아 전기, 6권, 36장 36:1)

  • qua regione Vatinius insequens navigabat, non quo Octavium ibi restitisse sciret, sed quod eum longius progressum insequi decreverat. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO ALEXANDRINO 45:2)

    (카이사르, 알렉산드리아 전기 45:2)

  • ipsum quippe asperrimo hiemis Ticinum usque progressum neque abscedentem a corpore simul urbem intravisse; (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER III, chapter 5 5:2)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 5장 5:2)

  • qui ut famae, quae in novis coeptis validissima est, itinere propere confecto apud Aegeas civitatem Ciliciae obvium Quadratum habuit, illuc progressum, ne, si ad accipiendas copias Syriam intravisset Corbulo, omnium ora in se verteret, corpore ingens, verbis magnificis et super experientiam sapientiamque etiam specie inanium validus. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XIII, chapter 8 8:5)

    (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 8장 8:5)

  • quarum studium etsi senior arripuerat, tamen tantum progressum fecit, ut non facile repeirri possit neque de Graecis neque de Italicis rebus, quod ei fuerit incognitum. (Cornelius Tacitus, Vitae, Ex Libro de Latinis Historicis, chapter 3 2:1)

    (코르넬리우스 타키투스, , , 3장 2:1)

유의어

  1. 성장

시기별 사용빈도

SEARCH

MENU NAVIGATION