살아있는 라틴어 사전

properāte

고전 발음: []

교회 발음: []

형태정보

(properātus의 남성 단수 호격형) 빠른 (이)야

형태분석: properāt(어간) + e(어미)

properātus

1/2변화 형용사;

고전 발음: []

교회 발음: []

기본형: properātus, properāta, properātum

어원: properō(서두르다, 가속하다)

1/2변화

	원급	비교급	최상급
형용사	properātus 빠른 (이)가	properātior 더 빠른 (이)가	properātissimus 가장 빠른 (이)가
부사	properātē	properātius	properātissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

"testa alta paretur, quae tenui muro spatiosum colligat orbem, debetur magnus patinae subitusque Prometheus, argillam atque rotam citius properate;" (Juvenal, Satires, book 1, Satura IV 4:61)
(유베날리스, 풍자, 1권, 4:61)
Equitum properate catervae: (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 2 5:32)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 2권 5:32)
aut certe antique 'properet mortem', ut Plautus properate prandium (Men. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM NONVM COMMENTARIVS., commline 399 304:2)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 304:2)
arma citi properate viro suo more ostendit festinationem: (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Aeneid of Vergil, SERVII GRAMMATICI IN VERGILII AENEIDOS LIBRVM DVODECIMVM COMMENTARIVS., commline 425 278:1)
(마우루스 세르비우스 호노라투스, , , 278:1)
"Arma citi properate viro! (P. Vergilius Maro, Aeneid, Book 12 18:7)
(푸블리우스 베르길리우스 마로, 아이네아스, Book 12권 18:7)

고전 발음: []교회 발음: []

MENU NAVIGATION

도구