고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: reclīnātōri(어간) + ī(어미)
기본형: reclīnātōrium, reclīnātōriī
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | reclīnātōrium 의자 등받이가 | reclīnātōria 의자 등받이들이 |
| 속격 | reclīnātōriī, reclīnātōrī 의자 등받이의 | reclīnātōriōrum 의자 등받이들의 |
| 여격 | reclīnātōriō 의자 등받이에게 | reclīnātōriīs 의자 등받이들에게 |
| 대격 | reclīnātōrium 의자 등받이를 | reclīnātōria 의자 등받이들을 |
| 탈격 | reclīnātōriō 의자 등받이로 | reclīnātōriīs 의자 등받이들로 |
| 호격 | reclīnātōrium 의자 등받이야 | reclīnātōria 의자 등받이들아 |
columnas eius fecit argenteas, reclinatorium aureum, sedile purpureum: medium eius stratum ebeneum. Filiae Ierusalem, (Biblia Sacra Vulgata, Canticum Canticorum, 3 3:10)
기둥은 은으로, 등받이는 금으로 만들고 의자는 자홍포로 덮었으며 그 안은 예루살렘 아가씨들이 사랑스럽게 꾸몄네. (불가타 성경, 아가, 3장 3:10)
Ipse spiritus mei reclinatorium, dolorum meorum dulce solatium; (DE AMICITIA, CAPUT XXVIII. Epilogus. 2:19)
(, 2:19)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
