라틴어-한국어 사전 검색

sīmum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (sīmus의 남성 단수 대격형) 들창코의 (이)를

    형태분석: sīm(어간) + um(어미)

  • (sīmus의 중성 단수 주격형) 들창코의 (것)가

    형태분석: sīm(어간) + um(어미)

  • (sīmus의 중성 단수 대격형) 들창코의 (것)를

    형태분석: sīm(어간) + um(어미)

  • (sīmus의 중성 단수 호격형) 들창코의 (것)야

    형태분석: sīm(어간) + um(어미)

sīmus

1/2변화 형용사; 상위3000위 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: sīmus, sīma, sīmum

  1. 들창코의, 사자코의
  1. snub-nosed
  2. flattened, splayed

격변화 정보

1/2변화
남성 여성 중성
단수 복수 단수 복수 단수 복수
주격 sīmus

들창코의 (이)가

sīmī

들창코의 (이)들이

sīma

들창코의 (이)가

sīmae

들창코의 (이)들이

sīmum

들창코의 (것)가

sīma

들창코의 (것)들이

속격 sīmī

들창코의 (이)의

sīmōrum

들창코의 (이)들의

sīmae

들창코의 (이)의

sīmārum

들창코의 (이)들의

sīmī

들창코의 (것)의

sīmōrum

들창코의 (것)들의

여격 sīmō

들창코의 (이)에게

sīmīs

들창코의 (이)들에게

sīmae

들창코의 (이)에게

sīmīs

들창코의 (이)들에게

sīmō

들창코의 (것)에게

sīmīs

들창코의 (것)들에게

대격 sīmum

들창코의 (이)를

sīmōs

들창코의 (이)들을

sīmam

들창코의 (이)를

sīmās

들창코의 (이)들을

sīmum

들창코의 (것)를

sīma

들창코의 (것)들을

탈격 sīmō

들창코의 (이)로

sīmīs

들창코의 (이)들로

sīmā

들창코의 (이)로

sīmīs

들창코의 (이)들로

sīmō

들창코의 (것)로

sīmīs

들창코의 (것)들로

호격 sīme

들창코의 (이)야

sīmī

들창코의 (이)들아

sīma

들창코의 (이)야

sīmae

들창코의 (이)들아

sīmum

들창코의 (것)야

sīma

들창코의 (것)들아

원급 비교급 최상급
형용사 sīmus

들창코의 (이)가

sīmior

더 들창코의 (이)가

sīmissimus

가장 들창코의 (이)가

부사 sīmē

sīmius

sīmissimē

제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.

예문

  • Idem faciunt, qui dant operam, ut beneficium in ipsos conlatum quam ignotis- simum sit. (Seneca, De Beneficiis, Liber II 102:4)

    (세네카, 행복론, 102:4)

  • mel enim exinde pes- simum gignitur. (Maurus Servius Honoratus, Commentary on the Georgics of Vergil, book 4, commline 47 29:3)

    (마우루스 세르비우스 호노라투스, , 4권, 29:3)

  • qui cum mihi in sermone iniecisset se velle Asiam visere, non modo invitatus sed etiam rogatus est a me ut id potis simum nobis obtinentibus provinciam faceret ; (M. Tullius Cicero, Epistulae ad Familiares, LIBER DVODECIMVS: AD C. CASSIVM ET CETEROS, letter 16 3:1)

    (마르쿠스 툴리우스 키케로, 친구들에게 보낸 편지들, , 3:1)

  • Videbis portum quietis- simum omnium, quos aut natura posuit in tutelam classium aut adiuvit manus, sic tutum, ut ne maxi- tamen et tantae futuros turpitudinis, ut ipsi maledicta sint. (Seneca, De Consolatione ad Marciam, L. Annaei Senecae dialogorum Liber VI: ad Marciam, De Consolatione 98:1)

    (세네카, , 98:1)

  • Dabimus te in omnem memoriam, claris- simum caput, Gaianae cladis magna portio ! (Seneca, De Tranquillitate Animi, Liber IX, ad Serenum: de tranquillitate animi 131:4)

    (세네카, , 131:4)

유의어

  1. 들창코의

관련어

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0062%

SEARCH

MENU NAVIGATION