고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
형태분석: supplantātiōn(어간) + ēs(어미)
형태분석: supplantātiōn(어간) + ēs(어미)
형태분석: supplantātiōn(어간) + ēs(어미)
기본형: supplantātiō, supplantātiōnis
| 단수 | 복수 | |
|---|---|---|
| 주격 | supplantātiō 위선이 | supplantātiōnēs 위선들이 |
| 속격 | supplantātiōnis 위선의 | supplantātiōnum 위선들의 |
| 여격 | supplantātiōnī 위선에게 | supplantātiōnibus 위선들에게 |
| 대격 | supplantātiōnem 위선을 | supplantātiōnēs 위선들을 |
| 탈격 | supplantātiōne 위선으로 | supplantātiōnibus 위선들로 |
| 호격 | supplantātiō 위선아 | supplantātiōnēs 위선들아 |
Simplicitas iustorum diriget eos, et supplantatio perversorum vastabit illos. (Biblia Sacra Vulgata, Liber Proverbiorum, 11 11:3)
올곧은 이들의 흠 없음은 그들을 잘 이끌어 주지만 배신자들의 패륜은 그들을 멸망시킨다. (불가타 성경, 잠언, 11장 11:3)
Unde oportet uos, suscepto signo sanctae crucis, per quod humanum genus redemtum est, execrandam diabolicae uersutiae supplantationem, qui diuinae bonitatis operibus inuidus aemulusque consistit, a cordibus uestris abicere, iniectisque manibus hos, quos eatenus materiae conpage uobis deos fabricastis, confringendos diminuendosque summopere procurate. (The Venerable Bede, Historiam ecclesiasticam gentis Anglorum, LIBER SECUNDUS., CAP. X. 2:1)
(베다 베네라빌리스, , , 2:1)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
