뜻

1. 한계, 경계, 제한

1. a proportionate admixture a right mean a due balance of classes moderation, limit

예문

• neque tamen temperamenti egebat, cum aequabili auctoritate et gratia apud Tiberium viguerit. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER IV, chapter 20 20:7)

  (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 20장 20:7)

• remissio non vitians, correptio non cruentans, et severitas eius temperamenti, quae non sit taetra sed tetrica. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 4, Sidonius Industrio suo Salutem. 2:4)

  (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 4권, 2:4)

• A te principium, tibi desinet, nam petitum misimus opus raptim electis 1 exemplaribus, quae ob hoc in manus pauca venerunt, quia mihi nil de libelli huiusce conscriptione meditanti hactenus incustodita nequeunt inveniri, sane ista pauca, quae quidem et levia sunt, celeriter absolvi, quamquam incitatus semel animus necdum scripturire desineret, servans hoc sedulo genus temperamenti, ut epistularum [non]1 produceretur textus, si numerus breviaretur. (Sidonius Apollinaris, Epistulae, book 7, Sidonius Constantio suo salutem 1:1)

  (시도니우스 아폴리나리스, 편지들, 7권, 1:1)

• pauca vero ejus temperamenti sunt, ut modum tenere possint, quin aut quae recte posita sunt ab antiquis convellant, aut ea contemnant quae recte afferuntur a novis. (FRANCIS BACON, NOVUM ORGANUM, Liber Primus 114:2)

  (, , 114:2)

• Verum hoc statutum miri cuiusdam erat temperamenti. (FRANCIS BACON, HISTORIA REGNI HENRICI SEPTIMI REGIS ANGLIAE, CAPITULUM TERTIUM 31:2)

  (, , 31:2)