뜻

1. 한계, 경계, 제한

1. a proportionate admixture a right mean a due balance of classes moderation, limit

예문

• Amoenus impendio locus, et diversoriis laetis exstructus, auris et salutari temperamento perflabilis, ita ut extra mundum nostrum morari se quisquam arbitretur, in illis tractibus agens, cum saepe aprico spiritu immurmurantes audierit ventos. (Ammianus Marcellinus, Rerum Gestarum libri qui supersunt, Liber XXII: Julianus, chapter 16 14:2)

  (암미아누스 마르켈리누스, 사건 연대기, , 16장 14:2)

• Opus est, inquit, inter has tam diversas inaequalitates magno temperamento, quod in corporibus quoque nostris desideratur, quorum bona valetudo calidi et frigidi, umidi et aridi, densi et rari certo et quasi examinato modo continetur. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 12 3:4)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 12장 3:4)

• quidam temperamento laetentur orientis vel occidentis. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 3, chapter 21 8:5)

  (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 3권, 21장 8:5)

• rogatus sententiam et Scipio, 'cum idem' inquit 'de admissis Poppaeae sentiam quod omnes, putate me idem dicere quod omnes,' eleganti temperamento inter coniugalem amorem et senatoriam necessitatem. (Cornelius Tacitus, Annales, LIBER XI, chapter 4 4:8)

  (코르넬리우스 타키투스, 연대기, , 4장 4:8)

• nam Cerialis salubri temperamento elusit ut vana pueriliter cupientem. (Cornelius Tacitus, Historiae, LIBER IV, chapter 86 86:5)

  (코르넬리우스 타키투스, 역사, , 86장 86:5)