고전 발음: []교회 발음: []
형태정보
기본형: tepēscō, tepēscere
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | tepēscō (나는) 뜨거워진다 |
tepēscis (너는) 뜨거워진다 |
tepēscit (그는) 뜨거워진다 |
| 복수 | tepēscimus (우리는) 뜨거워진다 |
tepēscitis (너희는) 뜨거워진다 |
tepēscunt (그들은) 뜨거워진다 |
|
| 과거 | 단수 | tepēscēbam (나는) 뜨거워지고 있었다 |
tepēscēbās (너는) 뜨거워지고 있었다 |
tepēscēbat (그는) 뜨거워지고 있었다 |
| 복수 | tepēscēbāmus (우리는) 뜨거워지고 있었다 |
tepēscēbātis (너희는) 뜨거워지고 있었다 |
tepēscēbant (그들은) 뜨거워지고 있었다 |
|
| 미래 | 단수 | tepēscam (나는) 뜨거워지겠다 |
tepēscēs (너는) 뜨거워지겠다 |
tepēscet (그는) 뜨거워지겠다 |
| 복수 | tepēscēmus (우리는) 뜨거워지겠다 |
tepēscētis (너희는) 뜨거워지겠다 |
tepēscent (그들은) 뜨거워지겠다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | tepēscor | tepēsceris, tepēscere | tepēscitur |
| 복수 | tepēscimur | tepēsciminī | tepēscuntur | |
| 과거 | 단수 | tepēscēbar | tepēscēbāris, tepēscēbāre | tepēscēbātur |
| 복수 | tepēscēbāmur | tepēscēbāminī | tepēscēbantur | |
| 미래 | 단수 | tepēscar | tepēscēris, tepēscēre | tepēscētur |
| 복수 | tepēscēmur | tepēscēminī | tepēscentur | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | tepēscam (나는) 뜨거워지자 |
tepēscās (너는) 뜨거워지자 |
tepēscat (그는) 뜨거워지자 |
| 복수 | tepēscāmus (우리는) 뜨거워지자 |
tepēscātis (너희는) 뜨거워지자 |
tepēscant (그들은) 뜨거워지자 |
|
| 과거 | 단수 | tepēscerem (나는) 뜨거워지고 있었다 |
tepēscerēs (너는) 뜨거워지고 있었다 |
tepēsceret (그는) 뜨거워지고 있었다 |
| 복수 | tepēscerēmus (우리는) 뜨거워지고 있었다 |
tepēscerētis (너희는) 뜨거워지고 있었다 |
tepēscerent (그들은) 뜨거워지고 있었다 |
|
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | tepēscar | tepēscāris, tepēscāre | tepēscātur |
| 복수 | tepēscāmur | tepēscāminī | tepēscantur | |
| 과거 | 단수 | tepēscerer | tepēscerēris, tepēscerēre | tepēscerētur |
| 복수 | tepēscerēmur | tepēscerēminī | tepēscerentur | |
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | tepēsce (너는) 뜨거워져라 |
||
| 복수 | tepēscite (너희는) 뜨거워져라 |
|||
| 미래 | 단수 | tepēscitō (네가) 뜨거워지게 해라 |
tepēscitō (그가) 뜨거워지게 해라 |
|
| 복수 | tepēscitōte (너희가) 뜨거워지게 해라 |
tepēscuntō (그들이) 뜨거워지게 해라 |
||
| 1인칭 | 2인칭 | 3인칭 | ||
|---|---|---|---|---|
| 현재 | 단수 | tepēscere | ||
| 복수 | tepēsciminī | |||
| 미래 | 단수 | tepēscitor | tepēscitor | |
| 복수 | tepēscuntor | |||
| 현재 | 완료 | 미래 | |
|---|---|---|---|
| 능동태 | tepēscēns 뜨거워지는 |
||
| 수동태 | tepēscendus |
Inde ubi nulla data est miscendi copia Martis, Paullatim cadit ira ferox, mentesque tepescunt; (M. Annaeus Lucanus, Pharsalia, book 4 3:19)
(마르쿠스 안나이우스 루카누스, 파르살리아, 4권 3:19)
atque etiam maria agitata ventis ita tepescunt ut intellegi facile possit in tantis illis umoribus esse inclusum calorem; (M. Tullius Cicero, De Natura Deorum, LIBER SECUNDUS 26:4)
(마르쿠스 툴리우스 키케로, 신의 본질에 관하여, 26:4)
vesper et occiduo quae litora sole tepescunt, proxima sunt Zephyro: (P. Ovidius Naso, Metamorphoses, Book 1 10:8)
(푸블리우스 오비디우스 나소, 변신 이야기, Book 1권 10:8)
"haec tum dira lues nocturno squalida passu inlabi thalamis, animasque a stirpe recentes abripere altricum gremiis morsuque cruento devesei et multum patrio pinguescere luctu, haud tulit armorum praestans animique Coroebus seque ultro lectis iuvenum, qui robore primi famam posthabita faciles extendere vita, obtulit, illa novos ibat populata penates portarum in bivio - lateri duo corpora parvum dependent, et iam unca manus vitalibus haeret ferratique ungues tenero sub corde tepescunt - :" (Statius, P. Papinius, Thebais, book 1 1:209)
(스타티우스, 푸블리우스 파피니우스, , 1권 1:209)
uno tot corpore tela tepescunt et non infecto puduit mucrone reverti. (Claudianus, In Rufinum, Liber Posterior 2:244)
(클라우디아누스, , 2:244)
전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
