라틴어-한국어 사전 검색

testātōrum

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (testātor의 복수 속격형)

    형태분석: testātōr(어간) + um(어미)

testātor

3변화 자음어간 변화 명사; 남성 자동번역 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: testātor, testātōris

  1. 목격자, 증인
  1. testator
  2. witness

격변화 정보

3변화 자음어간 변화

예문

  • cautum ut testamentis primae duae cerae testatorum modo nomine inscripto uacuae signaturis ostenderentur, ac ne qui alieni testamenti scriptor legatum sibi ascriberet; (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Nero, chapter 17 1:2)

    (가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 17장 1:2)

  • hunc et prophetis testibus isdemque signatoribus testator et sator iubet adire regnum et cernere, regnum, quod ambit omnia dia et marina et terrea a solis ortu ad exitum, et Tartara et caelum supra. (Prudentius, Liber Cathemerinon, Hymnus Epiphaniae 12:24)

    (프루덴티우스, , 12:24)

  • nec cedit haereditas, donec vivit testator: (Sanctus Ambrosius, De Noe et Arca, Caput X 6:6)

    (성 암브로시우스, 노아와 방주에 대하여, 10장 6:6)

  • Ubi enim testamentum, mors necesse est afferatur testatoris; (Biblia Sacra Vulgata, Epistula ad Hebraeos, 9 9:16)

    유언이 있는 곳에서는 유언자의 죽음이 확인되어야 합니다. (불가타 성경, 히브리인들에게 보낸 서간, 9장 9:16)

유의어

  1. 목격자

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION