라틴어-한국어 사전 검색

tīrōcinium

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tīrōcinium의 단수 주격형)

    형태분석: tīrōcini(어간) + um(어미)

  • (tīrōcinium의 단수 대격형)

    형태분석: tīrōcini(어간) + um(어미)

  • (tīrōcinium의 단수 호격형)

    형태분석: tīrōcini(어간) + um(어미)

tīrōcinium

2변화 명사; 중성 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tīrōcinium, tīrōciniī

어원: tīrō(recruit, beginner)

  1. a soldier's first service, military inexperience Young troops, raw forces, recruits A beginning, rudimentary effort, pupilage

예문

  • Atque haec propter exercitus sui praesentis paucitatem et tirocinium praeparaverat, non hostium vi et metu commotus patientem se timidumque hostium opinioni praebebat. (CAESAR, INCERTI AVCTORIS DE BELLO AFRICO 31:11)

    (카이사르, 아프리카 전기 31:11)

  • nec rursus differendum est tirocinium in senectutem; (Quintilian, Institutio Oratoria, Liber XII 110:1)

    (퀸틸리아누스, 변론 가정 교육, 110:1)

  • simul primum hoc tirocinium adulescentiae quasi debitum ac solemne persoluero, reuertar ad bonos mores. (Seneca, Controversiae, book 2, Quidam luxuriante filio luxuriari coepit. filius accusat patrem dementiae. 11:9)

    (세네카, , , 11:9)

  • potest tirocinium esse homicidium, parricidium non potest. (Seneca, Controversiae, book 7, Thema: Mortua quidam uxore ex qua filium habebat, duxit aliam: sustulit ex ea filium. Habebat procuratorem in domo speciosum. Cum frequenter essent iurgia nouercae et priuigno, iussit eum emigrare: ille trans parietem habitationem conduxit. Rumor erat de a 2:11)

    (세네카, , , 2:11)

  • Memini illum pro Galla Numisia apud centumuiros tirocinium ponere. (Seneca, Controversiae, Sententiae divisiones colores controversiarum., De ui sit actio. Quidam duos filios sub nouerca amisit: dubia cruditatis et ueneni signa insecuta sunt. Tertium filium eius maternus auus rapuit, qui ad uisendos aegros non fuerat admissus. quaerenti per praeconem dixit apud se esse. accusatur de ui. 15:4)

    (세네카, , , 15:4)

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0001%

SEARCH

MENU NAVIGATION