라틴어-한국어 사전 검색

tūmet

고전 발음: [] 교회 발음: []

형태정보

  • (tumet의 단수 주격형) 너 자신이

    형태분석: (어근) + met(접미사)

  • (tumet의 단수 호격형) 너 자신아

    형태분석: (어근) + met(접미사)

tumet

대명사; 고전 발음: [] 교회 발음: []

기본형: tumet, tuimet

어원: (너) + -met

  1. 너 자신, 바로 너
  1. You yourself

참고

2인칭대명사의 강조형태

격변화 정보

단수
주격 tūmet

너 자신이

속격 tuīmet

너 자신의

여격 tibimet

너 자신에게

대격 tēmet

너 자신을

탈격 tēmet

너 자신으로

호격 tūmet

너 자신아

예문

  • Interdum etiam ex inflammatione tumet ipse testiculus, ac febres quoque adfert; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, Liber VII, chapter 18 19:67)

    (켈수스, 의학에 관하여, , 18장 19:67)

  • Interdum etiam ex inflammatione tumet ipse testiculus, ac febres quoque adfert; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, chapter 18 11:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 18장 11:1)

  • supraque fines moris humani tumet (Seneca, Thyestes 276:1)

    (세네카, 276:1)

  • maximeque laudantur, qui sunt feracissimi querneae glandis et iligneae, nec minus cerrea,tumet arbuti, ceterorumque pomorum silvestrium, quae diligentius persecuti sumus, cum de cohortalibus subus disputaremus. (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 9, chapter 1 5:3)

    (콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 9권, 1장 5:3)

  • Interdum etiam ex inflammatione tumet ipse testiculus, ac febres quoque affert; (Aulus Cornelius Celsus, De Medicina, book 7, XVIII De testiculorum morbis. 11:1)

    (켈수스, 의학에 관하여, 7권, 11:1)

유의어

  1. 너 자신

시기별 사용빈도

전체 데이터 내 출현빈도: 약 0.0000%

SEARCH

MENU NAVIGATION