고전 발음: []교회 발음: []
기본형: catēnātus, catēnāta, catēnātum
| 남성 | 여성 | 중성 | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|
| 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | 단수 | 복수 | |
| 주격 | catēnātus | catēnātī | catēnāta | catēnātae | catēnātum | catēnāta |
| 속격 | catēnātī | catēnātōrum | catēnātae | catēnātārum | catēnātī | catēnātōrum |
| 여격 | catēnātō | catēnātīs | catēnātae | catēnātīs | catēnātō | catēnātīs |
| 대격 | catēnātum | catēnātōs | catēnātam | catēnātās | catēnātum | catēnāta |
| 탈격 | catēnātō | catēnātīs | catēnātā | catēnātīs | catēnātō | catēnātīs |
| 호격 | catēnāte | catēnātī | catēnāta | catēnātae | catēnātum | catēnāta |
| 원급 | 비교급 | 최상급 | |
|---|---|---|---|
| 형용사 | catēnātus | catēnātior | catēnātissimus |
| 부사 | catēnātē | catēnātius | catēnātissimē |
제시된 형태 중 음영이 칠해진 것은 실제 코퍼스에서는 확인되지 않았고, 규칙에 의해 자동 생성된 것입니다.
quippe solus ille, quantum sciam, cum sit cetera exossis, duodecim numero ossa ad similitudinem talorum suillorum in uentre eius conexa et catenata sunt. (Apuleius, Apologia 38:14)
(아풀레이우스, 변명 38:14)
An putem fortunatius a catenato repulsum ianitore saepe nocte sera foribus ingratis adiacere miserrimoque famulatu per dedecus fascium decus et imperium, profuso tamen patrimonio, mercari? (Columella, Lucius Junius Moderatus, Res Rustica, book 1, chapter pr 10:1)
(콜루멜라, 루키우스 유니우스 모데라투스, 농업론, 1권, 머리말 10:1)
nurum ac nepotes numquam aliter post damnationem quam catenatos obsutaque lectica loco mouit, prohibitis per militem obuiis ac uiatoribus respicere usquam uel consistere. (C. Suetonius Tranquillus, De Vita Caesarum, Tiberius, chapter 64 1:1)
(가이우스 수에토니우스 트란퀼루스, 황제전, , 64장 1:1)
"Nec tamen haec tantum metuas, nam qui spoliet te non derit clausis domibus, postquam omnis ubique fixa catenatae siluit compago tabernae." (Juvenal, Satires, book 1, Satura III 3:126)
(유베날리스, 풍자, 1권, 3:126)
me verus Nabuchodonosor ad Babylonem, id est confusionem mentis meae, catenatum duxit; (Jerome, Saint, Epistulae. Selections., Ad Chromatium, Iovinum, Eusebium 3:11)
(히에로니무스, 편지들, 3:11)
고전 발음: []교회 발음: []
장음표시 사용
