라틴어 문장 질문있습니다!

2017.12.20 20:05

장승 조회 수:190

'인내가 축복의 햇살을 언제나 너에게 비출 것이다.'   라는 문장을 만들고 싶습니다.


Tolerantia radium solis benedictionis semper tibi luminabit 이라고 일단 만들어 보긴 했는데 너무 이상하네요 ㅠㅠ


어떤 식으로 표현해야 할지 길을 알려주십시오!

번호 제목 글쓴이 날짜 조회 수
460 짧은 문구 번역 맞는지 확인 부탁드립니다 [1] la (2018.01.11) la 2018.01.11 83
459 sedes, is , f 자리....복수 gen, 의 sedum이 아닙니까...? [1] proles (2018.01.11) proles 2018.01.11 565
458 급하게 괴테명언 라틴어 문장으로 변역좀 부탁드립니다!!! !!!!!!!!!!! [1] 지아 (2018.01.10) 지아 2018.01.10 181
457 라틴어 번역 부탁드릴게요. [1] 천악 (2018.01.09) 천악 2018.01.09 86
456 라틴어 번역 부탁드릴게요. [1] 악천 (2018.01.09) 악천 2018.01.09 76
455 라틴어 문장 번역에 어려움이 있어 부탁드립니다.ㅠㅠ [3] 김이나 (2018.01.05) 김이나 2018.01.05 88
454 선생님 번역 부탁드립니다! [1] ㅇㅅㅇ (2018.01.04) ㅇㅅㅇ 2018.01.04 67
453 번역을 부탁드립니다. [1] 나도 (2018.01.01) 나도 2018.01.01 92
452 라틴어 번역 맞는지 확인 부탁드려요 [1] luu (2017.12.31) luu 2017.12.31 505
451 라틴어 번역 부탁드립니다! [1] lllll (2017.12.31) lllll 2017.12.31 1088
450 실례합니다. 번역을 부탁드려도 괜찮을까요? [1] 왕왕냥냥 (2017.12.29) 왕왕냥냥 2017.12.29 81
449 선생님 라틴어 번역 부탁드립니다! [4] 넨깅 (2017.12.29) 넨깅 2017.12.29 238
448 번역 부탁드립니당 급해요 ㅠㅠ [1] 유진 (2017.12.27) 유진 2017.12.27 109
447 간단한 번역 하나 부탁드립니다. [1] attack0 (2017.12.27) attack0 2017.12.27 64
446 간단한 라틴어 문장 질문드려요! [2] 노랑 (2017.12.24) 노랑 2017.12.24 2318
445 나폴레옹 명언 라틴어 번역 !! [1] 한국빨간맛 (2017.12.22) 한국빨간맛 2017.12.22 305
» 라틴어 문장 질문있습니다! [2] 장승 (2017.12.20) 장승 2017.12.20 190
443 문법 질문 있습니다. [2] QV (2017.12.20) QV 2017.12.20 63
442 라틴어 질문이요! [2] 장승 (2017.12.19) 장승 2017.12.19 76
441 근대 라틴어 관련 질문 [4] sognomysics (2017.12.19) sognomysics 2017.12.19 112

SEARCH

MENU NAVIGATION