Menandri quatuor fabularum, Herois, Disceptantium, Circumtonsae, Samiae fragmenta: Quatuor ...

발행: 1908년

분량: 189페이지

출처: archive.org

분류: 문학

101쪽

120 wsν τάχιστ' ἐταις λέγ' ἐλθων περιορος ἀναστρέφου.

εἰσιόντ' εὐθὶς φιλησαι δε ιι, ἀνακτ ήσασα 3λως, εἰς τὸ κολακευειν τρεπέσθαι, ζην τε πρὸς ταυτην πλος' 125 ῶς γὰρ ο&είω κέχρηται τῶ παρόντι πραγματι. ἀλλὰ τὴν θυραν ii οφει τις ἐξιων.

102쪽

cIRCUMTONSA.

δρ ν παρόντος ηδε . . . μασGγία, 135 σαι μοι.

κουσαναυ . . .. σι πραγή ψ ἔνεκ' ἐμ os σ. πέπεικας εἰπεῖν προς μ.

140 ταυτα συμπεπεικεναι

torgivorsanter:

103쪽

ρίς arpol με; similia sunt m. postoria Aristophane verba, qui mariti nomen rogatus nam mulierem se ait ἡτbu Qvα ' ait t

104쪽

cIRCUMTONSA.

3τι μάτην καλην τιν , οἶμαι, καταλέλοιπεν οἰκίαν καὶ φλυαρον εὐρ ἐραστην. εἰ - τρεις et τέτταρας ημέρας μενεῖς, προσέξει σοι τίς;

πο πεδήσας καταλoctνs σε περιπατεῖν ποεῖς με περίπατον πολυν τινα. ἀρτίως μὲν ου ἀληθες εἶπας πατησας πάλιν.

155 sq. Moschio circumspicit locum ubi vinctum flagris caodat mancipium fallax.

105쪽

P. τροπον τινα

κοσμίως τ εισω παρελθε.

ρα σε.

εἰσιων καλῖς τι τουτων υ διορθωσον ταχυ.

μικροs 4 Ηράκλεις, καὶ νυν τρέμωναδος εἰμ' οὐκ ἔστι γὰρ ταυ - τοτ ημην, εὐτρεπῆ.

106쪽

165 καὶ τὴν σπαθην, ν ἴδω τί ποιεῖ καὶ λέγω ἐλθών ἀκαρos δέω δὲ φασκειν καταλαβεῖν τὸν μοιχὸν ἔνδον, H ἀναπηδέμας τριχm,

170 ἰδὼν γαρ M' ἐκ της προτέρας ἐπιδημίας.

Intrat olo Polomonis.

τὰ πραγματ ἐστί, νὴ τὸν πόλλω τουτονί καὶ τὸ κεφάλαιον οὐδέπω λογίζομαι τὸν δεσπότην, δν ἐξ ἀγρos ἁττον πάλιν

165. ii inru0ηH o iφος item in Samia, si alibi apud nostrum: Δ''avcico ovaσiv ru0α '. bipsis militibus gladium per iocumquΘndam sic vocatum essΘ arbitror. - roici quid agat lycσα. 166. καpost: ἐω viae abstineo quin Adi. καpἐς otiam alibi apud nostrum obvium p).167. Cum huc accederet Sosias, ominus vidit Moschionem intran. tom matris aedes. 16 sq. Novit Polemonis atΘllo Moschionem, nam et antehac ducom Athonas comitatus eat δὶ Hinc Moschio tom cognitum habot Sosiam 3.172. vii οὐ πιλλω τουτοvisitem alibi apud nostrum nescio quis:

107쪽

175 ἔλθη ταραχὴν - ποτμει παραφανείς.

ΛΛΟΣ. ανθρωπε κακόδαιμον, τί βουλει τί στρέφου ἐντευθεν εἰς τυχόν ὰλIJ πελ ἐντευθενί l

108쪽

τολματε κατακλείσαντες;

ελ αν . . . πελταρίων.

188. Cf. Irygasi Aristophansi

verba: πολλο rptimεiς, 6 nii M'. 191 'ετpubpaxlaoH quaternus drachmas quotidie merentem. U- cum hoc sat stipendium, non militum.

109쪽

cIRCUMTONSA.

οἱ παιδες, οἱ τα πελτάρια si πρὶν πτυσαι διαρπάσονται πάντα, καν τετρωβολους ΛΑΟΣ. επαιζον σκατοφάγος τις εἶ.

MENANDER. 7

110쪽

εως ἔοικας παραριενεῖν. Intrat Myrrhinas odos Davus. - Prodit Doria Ox ossibus.

σὐ μεν εἰ πρόσει μοι, Λῖρι, κεκτησει κακόν τουτων ἡ πάντων γέγονας αἰτιωτατη.

SEARCH

MENU NAVIGATION