장음표시 사용
81쪽
DISCEPTANTES. 69495 φησεις - ἔκαστω τὸν τροπον συνηρμοσαν φρουραρχον ἔτος ενδον τερον μὲν κακος
ἐπέτριηγεν, δν αὐτῶ κακος χρησηθ' απαξ, ετερον δ' ἔσωσεν. ἔτός ἐσθ' ἡμιω θεός, ο ν αἴτιος καὶ οὐ καλεος καὶ το κακῶς 500 πράττειν λάστω τουτον ἱλάσκου ποῶν μηδὲν ἄτοπον μηδ' μαθές, να πράττης καλως. ΣΜΙΚΡΙΝΗΣ. εἶθ' Οὐμος, ρόσυλε νυν τρόπος ποειαμαθές τι;
82쪽
το 0τον τίς ἁλος, οἰχ ὁ τρόπος, ἀπολλυει; -
καὶ sν μὲν ὁρμονῆ ἐπὶ πονηρὸν προγνά, 510 ταὐτόματον ποσέσωκε, καὶ καταλαμβάνεις διαλλαγὰς λυσεις e ἐκείνων τῶν κακον αυθις δ' ὁπως μὴ λη νομαί σε, Σμικρίνη, προπετη λέγω σοι. s δὲ τον ἐγκληματων ἀφεισο τουτων, τὸν δὲ θυγατριδουν λαβών 515 ἔνδον προσειπε. ΣΜΙΚΗΝΗΣ. θυγατριδο ῖν, μαστιγία; ΟΝΗΣΙΜΟΣ. σταχυδερμος ἡσθα καὶ νυ νοs ἔχειν δοκων. osτως ἐτηρεις παῖδ' ἐπίγαμον τοιγαροὐντέρασιν μοι πεντέμηνα παιδία
83쪽
- ταυτην λαβών χορῶν ποσπασθεῖσαν - αἰσθανει ε;
84쪽
525. oraclos, ut altor Charisius, cum in Arcadias quadam urbs satum inorVae celebraretur, appotus Vim intulit Augas Alsi rogis stliae, Minerva Sacerdoti, choreas in nocturnia sacris agitanti, et huius furti tostomo roliquit anulum. Quae cum gravida facta esset, clam ΘΡΘ-rit, ut amphila nostra, patris iram Verita Hercule ad eam region0m denuo delatus cum de sare X anulo admonitus saetii, patroma infantis profossus hunc vorsum dixit. Qui trimotor Dan. tohac notu atquo clarus adeo fuit', as nunc domum repertis nostras fabulas fragmentis, ad Augo drama rosorri potost Causabatur igitur Herculsa Euripideus τοι της φυσεως VMκας, de quibus dissoronto mominimus Iniustum illum oratoro in Miatophanis Nubibus' Addobat autometo Oivo k ἔκστησα 33. 526. Similis dictio sat vorsiculi
85쪽
86쪽
Γλυκέρα Παταειου θυγάτηρ. Λωρὶς θεραπαινα Γλυκέρας. Ἀγνοια θεός. σίας θεράπων Πολέμωνος. Μοσχίων Παταιάου μεν υἱος φυσει Μυρρίνης δὲ ποιητός. Acto θεράπων Μυρρίνης.
Πολέμων χιλιαρχος Κορ-ιος. Ηβρότονον ἐταίρα. Πάταικος γέρων Γλυκέρας καὶ Μοσχίωνος πατηρ. Chorus iuvenum appotorum interludit actua. Atheni in via publica res agiranguntur, ante aede contiguas Ρolemonis et Myrrhinae In tertia aliquas, quae cuius fuerint nescimus, confugit Glycera ante fabulae initium '. Fabulae argumentum minus bene quam Disceptantium e fragmentis quae ad nos pervenerunt cognoscitur, ita tamen ut possit enarrari.
Dicamus ad amicam aliquam confugi'so Glycoram, apud quam unam nootam transegit; nam postridis domum Vs. 73 in Myrrhinas aedo venit. - Etiam
87쪽
Simiis atque in ero et in Diaceptantibus ea quae in hac fabula referuntur identur habuisse initium. Expositi certe quamcumque ob causam, Moschio et Glycera alasci viri divitia liberi gemelli a muliercula quadam paupere sunt sublati δὶς quae puerum dedit Myrrhinae matronae vicinae si diviti filium desideranti, puellam Vero ut suam filiam educavit ipsa et adultam olomoni militi corinthio dedit concubinam . MOX, cum in
eo esset ut moreretur, puellae dixit non eram se eas eius matrem, fratrem autem esse Moschionem iuvenem in aedibus proximia viventem; et dedit Glycerae monumenta quaedam, ut, si fors ferret, a parentibu posset agnoSci. Brovi post Moschio iuveni laute et liberius vivena Glyceram puellam venustam, quam admirans saepe fuerat intuitus, ubvesperam invenit ante Polemonis aedes alantem, et genio indulgens amplexus est. Illa non refugere, fratrem videlicet esse sciens sororem eius se esse dicere ei nondum potuit aut noluit. Supervenit Polemon ab expeditione aliqua redux qui furore incensus, cum in iuvenis amplexu haerentem eam vidisset, ense eius crines recidit. Glycera tantam contumeliam indignata, quippe plane insons, ex aedibus olemonia aufugit cum Doride ancilla, mox a Myrrhina Moschionis matre adoptiva comiter est recepta. Verum huic
dixisse eam Statuamus neceSSe est.
Interim Polemonem iracundiae vehementer poenituit. Audito autem in Myrrhinae iam aedibus eam degere, Vi ea expugnare voluit, ut moecho nimirum puellam eriperet Sed mox a Pataeco amico ad saniora consilia revocatus est. Petente dein Polemone Palaecus adiit Glyceram, ut eam exoraret; qui dum cum ea colloquitur, auspicari coepit eam 8Seraliam Suam, et mox, cum
t Captivam puellam quod Glycoram vocat Philostratus optat. 26 st 64, apparotoum fabulam non legisse ipsum, o de milito et do odibus oppugnatis si dopuolla dotonsa cum aliquid inaudivisset, porporam sibi finxisse rom. Sui iuris oststyoora Us. 2343. Cf. s. 236 sq. st Luciani multa o nostra fabula duosntis in moratricum
88쪽
monumenta illa inspicisndi facta sibi esset facultas, laetus eam agnovit. In gratiam dein rediit puella cum milite homine minime malo, magnaque dote a patre ornata iusta nuptias cum olemone iniit. Moschionem autem suum fratrem esse laeta iam dixit Pataeco, Polemoni, cui non nempe non erat cur fratrem etiam puderet sororia non concubina erat militia humili loco nata, sed viri praedivitia filia Agnitu igitur a Pataeco Moschio dixit patri so Philini cuiusdam filiam amare. Quae puella matrimonio ei iuncta est, et sic laetum exitum habuit fabula duabus cenia nuptialibus instructis. Palaecus nomen cognitum est ex Herodoto dicebantur enim
Divitem igitur peregrinum, fortasse militem, ut ipse fuit Ρolemo, - non Graecum intellegendum esse facile putaverit quia sed 'ζEλληνα τροπον quoniam in lia sua laetus agnoscit Pataecus i et ipsum Graecum uias Sumamu neceSSe St. Neque inauditum fuit hoc nomen inter cives Atticos 3. Interierunt fabulae nomen ', argumentum metricum, personarum index et actus primi initium sive Voraua fere quinquaginta, nam primum solium deesse videtur solum. Initium fecit Glycera ' ex amicae ut opinor aedibus progreSSa, dein cum Doride confabulata et de tristi sua sorte conquesta, quod ab amatore iracundo heri male mulcata esset y3. Quae postquam aedes denuo intrarunt, prodiit Ignoratio dea' .
δὶ s. 357. ' Cf. iro or Prosopogr. M II 676 sqq. - Constat amo propior orsus II sq. ἐκ τῆς Περικειρομένης allatos a Bloribus. Noo non matorios quae in hac fabula tractatur aliundo cognita fuit et antshao.' O . s. 7. 7 mori sapori a Mosohion basiata si a Polomono lotonsa salsus 33ooll. 3373; nun os dio para prior cf. a. 553. cuiusmodi oraonis of supra pag. 2. Ignorationem fabulis nomon dolerunt Diphilus et Macho.
89쪽
- - - τρέφειν βρέφος μόνον προθυμηθεῖσα θηλυ, τὸ δ λερον γυναικὶ δουναι πλουσία τὴν ο&ίαν ταυτην κατοικουση δεομένη παιδίου. ποεῖ δὲ τοπι ἐγγενομένων δ' ἐτῶν τινων καὶ os πολέμου καὶ τῶν Κορινθιακῶν κακιον
αὐξανομένων, ἡ γραος ἀπορουμένη σφόδρα,
τεθραμμένης τρὶς παιδὸς ν s εἴδετε ἡμεῖς, ἐραστο γενομένου τε του σφοδροs
τουτου νεανίσκου γένει Κορινθίου
10 οντος, δίδωσι τὴν κόρην ς θυγατέρα αὐτης ἔχειν εδη δ' ἀπειρηκυῖα καὶ
προορωμένη του ζην καταστροφην τινα αὐτ παρουσαν, οὐκ ἔκρυ νε τὴν τυχην
5. sapiciuntur igitur res quae annum, quo Circumtonsa fabula scisnae commiSSa St, proximae antecesserunt Mala autem Corinthiaca quas dicantur non apparet; aod thonia quoniam ros agi flnguntur, illic autem dogor dicitur Polemo copiarum dux Corinthius, Sociata iam saas Athona Corintho sumero licet. Conusniunt hascrorum faciei quas fuit circa annum 300, cum Demetrius Athonis dominavit cii opiv0o ἔλυσατο λ . 11. πεipηκυia annis confecta.
90쪽
λέγει δὲ πρὸς τὴν μείραχ ἡ ἀνείλετο 15 αὐτην, ἐν οἷς τέ σπαργάνοις δίδωσ' ίμα
τὸν ἀγνοουμενον αδελφὸν τη φυσει φραζει, προνοουμένη τι τον ἀνθρωπίνων, ε ποτε δεηθείη βοηθείας τινος, ὁρῶσα osτον ὁντ ἀναγκαῖον μόνον20 αὐτη φυλακην τε λαμβάνουσα ετ ποτε δἰ ἐμέ τι τὴν Ἀγνοιαν αὐτοις συμπέση ἀκουέσιον, πλουτοὐντα καὶ μεθυονῆ ἀεὶ
δροσ' ἐκεῖνον, εὐπρεπῆ δὲ καὶ νέαν ταυτην, βέβαιόν δ' οὐθὲν Α κατελείπετο. 25 αὐτη μὲν ἐν ἀπέθανεν ο δε τὴν οἱκίαν ἐπρίατο ταυτην ὁ στρατιώτης οὐ παλαι. ἐν γειτόνων δ' Οὐουσα τἀδελφου, τὸ μὲν προγει οὐ μεμηνυκ οὐδ' ἐκεῖνον βουλεται, εἶναι δοκουντα λαμπρόν, εἰς μεταλλαγὴν 30 ἀγαγεῖν ἔνασθαι δ' ἄν δέδωκεν ἡ υχη. ὁ ταὐτοματου δ' ὀφθεῖσ ψα αὐτos, θρασυτέρου
sorors amaret inacius, in Dia- coptantibus ait Syriacus i). - .iε06ovet Λεl cum grano salis hoc esse accipiendum, nihil nimaignisscari nisi iuvons quotidis sors laetum convivari cum sodalibus, Vix est quod dicam. 24. βέβαio . . . 60ἐH cf. obcu6Υής, detra κακ6v similia g).
30. Mutatur structura nam ἐκεivov, quod Verbi or Qv obiectum fuit, nunc est verbi vασθα subiectum veri. sed illum frui dotibus Fortunae Fratri molesta assnoluit uolla generoSa. 31. detro ταὐτομμου casu '.