Menandri quatuor fabularum, Herois, Disceptantium, Circumtonsae, Samiae fragmenta: Quatuor ...

발행: 1908년

분량: 189페이지

출처: archive.org

분류: 문학

111쪽

cIRCUMTONSA.

Aliud fragmentum unum folium complΘnS.

E Polomonis odibus prodiorunt Potomo cum Sosia Mollito, armati ambo, si abroto non moretrix.)

ἀπέρχομαι.

μέλλεις δε ποιήσειν τι καὶ γαρ, βροτονον,220 εχεις τι πρὲς πολιορκίαν συ χρησιμον

214. o lacinia cura, deliciae 33. 217. Cum amicis si stafris Potomo, ut Charisius in Discoptantibus, tompus transigit, ut si lycoras obliviscatur, sed frustra est; inodo sum abrotoni, ut altΘ-rius Ηabrotoni illic Charisium. ἐειλλυσiv nototur forma in

m. 3. Nonne tamen duae eras es ' Dux sequendus. - Iocos Sic loquitur meretricula. 220 sq. Fortasse tamen satius fuerit ad obsidendas Myrrhinae aedes tuo auaeilio uti, nam artes quas calles ibi erunt utilissimae.

Vorbis ambiguis uollam ludificat

112쪽

cIRCUMTONSA. ὐποδsσ' ἀναβαίνειν, περικαθῆσθαι. Indignata abit abrotonon.

ποῖ στρέφει, λαικαστρι οσχυνθης μέλει τουτων τί σοι;

Prodit ox odibus Myrrhina Patao oua.

ἡμει το γεγονος καὶ γαμετὴν γυναῖκα σου -

ηρεσκες αὐτοὶ τάχα τέως, νυν δ' οὐκέτι

223. Pataecum Polemonis esse amicum Seniorem apparet ii intoreius conviva hodie esse Videtur. 224 6suclid Polemo ceterique eius

113쪽

απελήλυθεν δ' οὐ κατα τροπον σου χρω ιένου

τί φης; οὐ κατα τροπον τουτί με τῶν πάντων λελυπηκας μάλισς εἰπών.

τουτ tu' ακριβος ἄσθ' ο μεν νυνὶ ποεις αποπληκτον ἐστι. ποῖ φερε γαρ ὴ τίνα αξων; εαυτης ἐσῆ ἐκείνη κυρία. 235 λοιπὸν τὸ πείθειν τῖ κακῖς διακειμενω

αποντος αὐτὴν οὐκ ἀδικει ι

229 231. Aliter atque ataecus volebat Polemo Verbum pησθα accipiens egregis indignatur; nam si lyceram probe Strenueque amavit. Quapropter Subridon Pa-tascus intollecto errore ama8 eam Id novi sane respondet. Ex sodom iocorum genere haec sunt atque quas supra ad Habrotono dixit Polemo. - κατὰ porrou probe, recte i). 232. ποεiς moliris, ut arcΘSSas militos ad Myrrhinae aede ΘXpug

114쪽

102240 245250

cIRCUMTONSA.

115쪽

CIRCUMTONSA. 103

εἰ μὴ διατελ πάντα φιλοτιμουμενος lτὸν κόσμον αὐτης εἰ θεωρησαις πως εχει θεωρησον, Πάταικε προσιθι καὶ

λάβοι τι τουτων l

αξιον ἐδειν ἀλλα τί φέρω νυν εἰς μέσον

παρα ' εἰσερχομαι.

116쪽

absunto adspiciona:

οὐκ εἰσφθερεῖσθε θὰττον ἡμεῖς ἐκποδων λόγχας εχοντες ἐκπεπηδηκασί μοι,265 Οὐκ αν δυναιντο δ' ἐξελεῖν νεοττιαν χελιδονων, οἷοι άρεισ' οἱ βάσκανοι.

Admirans ircumspicit: in

ο περιβοητοι Σωσίας εἷς ἡτοσί - πολλῖν γεγονοτων θλίων κατα τὸν χρονον 270 τὸν νυν - φορα γαρ γέγονε τουτου νυν καλὴ ἐν πασι τοις Ἀλλησι δἰ ὁ τι δή ποτε - οὐδένα νομίζω ον τοσουτων θλιονανθρωπον οὐτως ς ἐμαυτὸν ζην ἐγώ.

265. Post δ' ronei delevit αν. 269. 'λέων ouam an ενων logor sibi visua os δὴ fξJενων didit. Vorborum salom os atructura in D. 488 st 668. 270 sq. φορὰ - ποτε - Men. r. 872 νυν τούτου si omissis orbis D n. τ. E. , quod partim logi ant hac non potuit.

263. iσφ0εpQσθε ut ἐσερμησετε- igiτε in Vestras aedes cum contemtu dictum item in Samia ij. 26 sq. Quales eos cerno, ne ad hirundinum quidem nidum e u9nandum satis valeant se Conforo Dasmonis Plautini somnium ad hirundinum nidum visast simia iras censionem ut faceret admolirier i neque eas eripere quibat inde in Con tomtim similia apud Lucianum ad Polomons militom elotypum et

267. At auaeilia habebant' ait Davus. - Hoc hero dixisso Davum perterritum hinc aist Pluraliscixo Polemonem suosque significat. 270 φοpo ... axis ampla annona; ita nunc transfertur VOX ut inrcpyia

in popis Aristophane verbis, qui audito osse thonisnses qui isa

117쪽

cIRCUMTONSA.

ἐνταsθα κατεκείμην συνεστηκὼς πανυ.τιν Λῶον ἐσπέμπω δε δηλώσονα τι 280 κω, τοσο οτον αὐτο πρὸς τὴν μητέρα. αὐτὸς μὲν οἶν, μικρόν τι φροντίσας μοὐ,

αριστον αυτοις καταλαβων παρακείμενον,

ἐγέμιζεν αὐτόν. ἐν ε τουτο τῖ χρονω κατακείμενος πρὸς ἐμαυτὸν ἔλεγον αὐτ&α286 ,, προσεισιν ἡ μητηρ παγγελουσα μοι is παρα τρὶς ἐρωμένης ἐφ ili αν φησί μοι , εἰς ταὐτὸν ἐλθειν. αὐτὸς ἐμελέτων λογον

In alius folii parte superiore hi leguntur quarti quintive

118쪽

ΓΛΥΚΕ . πραχθήσεται τουτί γέλοιον, 1ae ἡπὲρ πάντων ἐχρην

τον τις θεραπαινῶ ou ταυθ' ὁπου ἐστί σοι;

119쪽

νυνί τις.

Prodit oris.

οὐκ οἶσθας οἷον το κακόν.

ΛΤΚE . ἐξένεγκέ μοι τὴν κοιτιν ἔξω, Λωρί, τὴν τα ποικίλα εχουσαν ἱματίδἰ ην δεδωκα σοι

τηρεῖν. Abi Doria.

120쪽

πέπονθα τι,

310 315

In dorso eiusdem ruati, post lacunam igitur Verauum sere Sedecim, extant quae sequuntur. Adsunt Hlycera et atae cuS. ΓΛΥΚΕ .

πρὸς τὴν μητέει αὐτου φερομένη καὶ δευρο καταφυγουσ' ἐδυναμην οὐ σκοπεις. ινα με λάβοι γυναικα κατ Ἀμε γαρ πανυφρονοε σιν ὰλ οὐ os θ', ταίραν δ' ιν ει Ini; εἶ οὐ λαθειν τουτους αν σπευδον, ταλαν, αὐτος H ἐκεινος, αλλ ἰταμῶς εἰς αὐτο μετ πατρὶ κατέστησ' εἱλόμην δ' οsτως ἐγώ αφρονως ἔχειν ἐχθραν επρα ἡμῖν θ' ὁπονοιαν καταλιπεῖν

304. πέποv0u i commota sum λ).307 324. Purgat a Glycera apud Patascum; sed nimis lacunosi sunt hi versus. yrrhinae maritum Philinum 22ῖ - , cuiuS nullum rastero sat vestigium 3, vivor hinc discimus. Nunc igitur absst in itinere 23. 31 l. Λλαv ut supra ε).312. τα ivii; audacter β).

SEARCH

MENU NAVIGATION