Menandri quatuor fabularum, Herois, Disceptantium, Circumtonsae, Samiae fragmenta: Quatuor ...

141쪽

ποῖ συ ποι, μαστιγίας

110 λάβ' ἐτόν.

ὼ πόλισμα Κεκροπίας χθονός, ταναὸς αἰθηρ Α - - τί Axνιέα, βοος; τί βοας, ἀνόητε κατεχε σαυτόν καρτέoει. οε δὲ γαρ ἀδικεῖ -σχίων σε παραβολος ὁ λόγος ἴσως se Ἀνδρες, αλλ' ἀληθινός 115 εἰ μὲν γαρ et βουλόμενος αυτός, δακνομενος

sttotur sorvus, i nimirum coactus; sed mater quae sit dicere non vult. 108. vii τι 'Hλiovi por Solomotiam nosimus iurat in Disceptantibus fabula 3.110. λαβH vox clamantis, ut lau9τύpolacii non ad certum aliquom homino nunc dicitur. 110 sq. Tragicis verbis furoremedΘntem, nam plane uripidea Sunt πολi 3νια κεκporriας x0ovoς et ταvαις αt0ri 3 - cohibo se Demea. 113. raptiβολος temerarius 3.

142쪽

ἔρωτι, τουτ ἔπραξεν η μισων ἐμέ, ἡ ἄν ἐπὶ της αὐτης διανοίας τὶς πρὸ του ἐμοί H ἐπίθετ ῶν σμενος νυνὶ δέ μοι

120 ασμενος κουσας ου ἐρον γάρ, A ἐγω τοτ άγόμην, σπευδεν, ἀλλα τὴν ἐμὴν Ελένην φυγειν βουλόμενος ἔνδοθέν ποτε.αύτη γάρ ἐστιν αἰτία του γεγονότος.

ἔφθειρεν αυτόν που μεθυοντα δηλαδη,

matis initio spordito fuit enar

Versio, qua effectum est ut Plan. gonem uxorem ducere posset Moschio. 120 cpvivJ Plangonis amore captu8.

143쪽

τοιαυτ πικρατος καὶ νεοτης, ταν λαβαὶ καιρον - ἐπιβουλευσαντα που τοι πλησίον οἶδ' ουδέπω γαρ πιδανὸν εἶναί μοι δοκει, τὸν εἰς παντας κοσμιον καὶ σωφρονα

130 τους ἀλλοτρίους εἰς ἐμὲ τοιουτον γεγονέναι, oiδ' εἰ δεκακι ποητός ἐστι, μὴ γονοοἐμὸς υἷος ου γαρ τουτο, τὸν τροπον δ' ὁρῶ.χαμαιτυπη δ' Ἀνθρωπος, ολεθρος - - αλλα τί;

οὐ γαρ περίεσται, Λημέα νυν ανδρα χρη135 εἶναί ἐπιλαθos του ποθου, πέπαυσ' ἐρῖν, καὶ τατυχημα μὲν τὸ γεγονὸς κρυφν ὁσον ἐνεστι - δια τὸν υἱόν, ἐκ τρὶς δ' αἰκίας

ἐπὶ την κεφαλὴν εἰς κορακας σον τὴν κακην Σαμίαν εχεις δε προφασιν τι ὁ παιδίον

131. Etiamsi non semel sed vel decies adoptivus sit βlius. Non naturalis sat e stilius rus, sed quid hoc ad mer132. Non enim originem pecto, sed indolem i. l33. αμαiτυ ria admodum probrosa VOX 3. duci Ti. denuo compescit iram omea si verba violontiora rotinΘt. 134. Οὐ Tu πεpiεσταi nihil enim

144쪽

ad famulum suum:

Ηρακλεις, τί τοsτο, παις μαινομενος εἰσδεδραμηκεν εἴσω τις γέρων,4 τί τὸ κακον oe ἐστί - τί δέ μοι οὐθ', ποιή

Voeilarantia intus smoa audiuntur clamoros.)

νὴ τὸν Ποσειδω, μαίνεθ' - ἐμοὶ δοκει

145쪽

κέκραγε os παμμέγεθες ἀστεῖον πάνυ 150 ε τοι λοπάδας ἐν τ ριέσι μου κειμένας οστρακα ποησαι πάνθ' ὁμοιαν - τὴν θυραν πέπληχεν ἐξώλης πολοιο, Παρμένων, κομισας με δευρον - μικρὸν ἡ παποστησομαι.

Absunt coquus o famulus. Ex odibus prodount Domo a Chrysis, nutrix cum insanio.

ναί, δυσμορος l

156. Si diatribuit Loo, 6L Chrysidi continuabat 155 cum signo interrogandi , Domoas dabat 155 ' Chrysidi 55 sq. item cum agno interrogandi).

146쪽

δια τουτο καντικρυς.

157. Dbcu nunc quoque verba compescit Demea, nam dicturus

158. hv put v anum, quae olim Moschionis fuit nutriX, cum Chrysido scasdibu pellit Demea, crodo quod ab hac quoque deceptum Se fert aegerrime, neque in multorom libortam 3 a0Vir potest, ut in SerVum armenonem. 159 κα ovetiκpυς - ridia ε 3.161 - 164. Ego edepol te redigam eodem unde orta es, ad egestatis terminos i ego edepol te faciom ut quae in nunc et quae fueris scias. Quae prius quam ego adii istam atque amans meum animum isti dedi, i sordido vitam oblectabas pane in pannis inopia 3.161. τρυφα γα ου ηπiστασοJ Verbi cariστασθα similis est vis in locutionibus ' οὐκ ἐπέστασα 3 ,

147쪽

οὐκ ηπιστάμην;

εχεις τα σαυτης πάντα προστίθxisa σοι, κοσμον, θεραπαίνας, χρυσι ' ἐκ τῆς οἰκίας

απιθι.

secum: τι τραγις οργη τίς εστι προσιτεον.

164. lethy vili, simplici ).166 sq. f. alasAtrioni ad mili. to gloriosum verba apud Plautum iube sibi aurum atque Unα- menta quae illi instruaeti mulieri omni dona habere auferreque ).

148쪽

ἐτέρα γαρ αγαπησει τα παρ' ἐμοί, μυσί, νυν καὶ τοῖς θεοῖς θυένει.

149쪽

ο νει σεαυτὴν sν κριβῖς ηυς I. αἱ κατὰ ν' ταιραι, μυσι, πραττόμεναι δέκα δραχμα μονας τρέχουσιν επὶ τα δειπνα καὶ πίνουσ' κρατον χρις αν ἀποθάνωσιν, πεινοσιν αν μὴ τουν ετοίμως καὶ ταχὐποοσιν. εισε δ' οὐδενὸς τουτ, in τι,

17 sq. Sodaro conata Chrysis Demea iram iam subito furorosin iusta causa incensum etiamnunc arbitratur et iure quidem, ait, si obloquar, sed en iam introeotacita. Cui Dems obstans tmme inquit in urbem abeundum St. 175. o μου irparsual id quod η ruu σε vii Οὐσα valet fere, nobilis scilicet mulier In aermone quotidiano sacra arparsa de homine sic dictum, ut area phia et similia λ), signincat magni momeriti, gravem hominem, minim contemn Neridum. Apud Eubulum priscas horoinae Modo si onolops sic inter o Opponuntur: l ' rcvετο κακηΥuvati fibεia, Invooπη, ε - α

150쪽

τουτὶ τὸ πρόβατον τοι θεοις μὲν τα νόμιμα 185 παντα ποιησε τυθὲν καὶ ταῖς θεαῖς. αἷμα γαρ ἔχει, χολὴν ἱκανην, ὀστ καλα, σπληνα μέγαν, ἄν χρεία ἐστὶ τοῖς 'Oλυμπίοις. πέει νω δὲ γευσασθαι κατακόη ας τοῖς φίλοις αδ φδιον λοιπὸν γαρ ἐστι τοsτο μοι. -