장음표시 사용
171쪽
LIB. xv . AP. 32. 2233 Par aenatus, Principe ejus sententiae T. Maesio Torquato, cum tyrannia bellum gerendum fuisse censerent, host hus et Syracusanorum et populi Romani et urbem recim, non capi et receptam legibus antiquis et libertato stabiliri, non emam miseranda ervitute heno affigi. Inter tyrannorum et ducis Romani certamina praemium victoris in medio positam urbem pulcherrimam ac nobilissimam periisse, horreum atque aerarium qnondam populi Romani, o jus munificentia ac donia multis tempestatibus, hoc denique imo Punico bello adjut omataque res publica esset. Si ab Insoria existat rex Hiero, fictaaimus imperii Romani cultor, quo ore aui Syracusas, aut Romam ei ostendi posse lcum, ubi semirutam ac spoliatam patrim respexisset, imgrediens Romam, in vestibulo urbis, prope in porta, spolia patriae auso visum sit ' Haec taliaque cum ad invidiam conantia miserationemque Siculorum dicerentur, mitiuari me decreverunt Patre caua Marcelli Quas is gerens binum victorque egisset, rata habenda esse. In reliquum
eum senatui fore rem Syracusanam, mandaturosque consuli Laevino, quod sine jactura rei publicae seri posset,
sortunis ejus civitati consuleret.' Misaia duobus senatoribus in Capitolium ad consulam, uti rediret in curiam, et introductis Siculis, senatus consultum recitatum est Iegati- quo, benigne appellati ac dimissi, ad genua a Marcelli consulis Projecerunt, obsecrantes, 'ut quae deplorandae ac levandae calamitatis causa dixissent, veniam eia daret, et si in fidem clientelamque se urbemque Syracusas acciPeret Post haec conavi clementer appellatos' dimisit.
' Quod aure,etura Vulgatio lae- at; aliaeque similes loquendi formaetio, quoad sine Dinum idem sensus; e tant. sed illa phrasis elegantior nam sedem sientelamque moeranapud Cieer. quod tuo ommodo fi- more positum, ut vieta urbes aet
172쪽
222 T. LIVII M. Campania deinde aenatu datu eat, quorum oratio
miserabilior, causa durior erat.' Neque enim merita poenas negare poterant, ne tyranni erante in quos culpam conferrent sed satia pensum P aram, tot veneno G tia, tot muri per mi amatoribus, redebant. Paucos nobilium superstite esse, quos nec suta conscientia, ut
quicquam de a gravius eo uterent.' impulerit, ne vivi ria ira capitia damnaverit e Iibertatem athi aviaque et honorum liquam partem oram, cives Romanose innitia, s plerosque et propinquis jam cognationibus t ex commia vetusto junctos δ' Summotis deinde e templo, paxili per dubitatum, an arce indua a Capua Q. Fulvius esset, mortuna enim Oat captam Claudius conavi θ' erat, ist
res mos, oramque familla alia a seripturam eas propinquiis Iam etiam tronos Melaearent. Syrae ani Mar me eis dies. Sed erit sorte qui dueellea festum in gratiam Mareant in vitet quomodo ex vetusto eounuhis stituerunt, aliosque in suis stirpi propinquae cognationeae AEt sano si honores deereverunt, de quibus Plut e nubium pro eonjugio sumas, ex Nee ιν minervis DNulli fuerant vetustis inter Romanos et Campanos Capuae tyranni, sed omnia publieo nuptiis non uia longinqua eognati eonsilio adversus Romano a Campa ne essent. eram eonnubium lenis gesta proprie aeeipiendum pro jure Iesu- Ct a Roma a J Campani quip- - matrimonii, quod jam olim Campe saltem aliqua ex parte eivitato panis datum. donat suerant undo elves Claudia eo uιI Melius, vel G manos aecipiendum est per appost ditia sine addito, ut in quibusdam tionem, ut intaiIigatur paveos nobi libris vel Claudia pro nauti Caylium Campanorem, qui eives Romani ta enim fuit Capua non a Fulvio et sint, et innitate eonjanet eum Pa Claudio, adhue eo ulibus, Miriciis Romanis, puta eum ablia, jam eonsulatu ex Miment, tum Claudiis, ut paulo post Atilius notat. eonsulari imperio urbem eam Mid ' Proris a Iam ea aliaritas eae rent. Ita quoquo paulo γε staci---bis Misse μεα I Cum in Puti plaudum Me talibus, m his ipsis itisque habeatae, propinquis dam, qui eonsules anno priore fuerant.
173쪽
earum imperatore, qui rea maia et vim inter Maro amSiociosque disceptatum suem disceptaretur dein, cum M. Atilium, C. Fulvium fratrem Flacci, legato mus, ' no Q. Minucium et L. Veturium Philonem, item Claudii legatorumi omnibu gerendis risu affuerante in aenatu viderent, nec Fulvium ivocari a Capua, nec differri Campano voLImit interrogatus aenisnuam M. Atilius Regulus, cujus, ex iis, qui ad Capuammerant, niaxima auctorita erat, In eo suo. inquit, arbitror me fuisse oonsulibus, Capua cap tae cum quaereretur, ecquis Campan*rum de re publica
nostra bene meritu esset duas mulieres comperium est,
Vestiam Oppiam Atellanam Capuae habitantem et aucu-Iam Cluviam, quae quondam quaestum corpore socisset illam quotidie sacrificasse pro salute et victoria populi Romani hanc captivis egentibus alimenta clam suppedita se Ceterorum oninium Campanorum eundem erga nos animum, quem Carthaginiensium fuisse securique e cusso a Q. Fulvio eam magis, quorum dignita interiaios, quam quorum culpa eminebat. Per aenatum agi de Campanis, qui cives Romani sunt, iniussu populi non video pome. Idque et apud majore nostros in Satricania Biotum eat, cum defecissent, ut M. Antistius tribunus plebi, priua rogationem ferret, sciretque plebs uti senatui do Satricania sententiae dicendae jus sisset. Itaque censeo, cum tribuni plebi agendum esse, ut eorum unus Pluresvello M M. Amtim et C. F.- aerem Q. Fulvii Fuista, lagalos ius Q. FulvΗ. Quidam Has ignorant et fratris hahant undo Gron omend. M. At in , C. -- flareis meri laxas , ut σὲ βω- respieia solum Fulvium, quaal diotum emet hamo misis mea In plerisque Maa mira misei, non Improb. Crem qui nihil vetare putabat, M. Atilium fratrem me laeei, etsi diverso nomine sit, sive ex eadem tantum matre ortus, sive per adoptionem in Atiliorum gentem ascitus fuerit. ox Dilem forte delendum, et,ex ulvmn vll. voeia praee ortum. Iti pere. I et lib. apud Sigon isso rat.-2 Post Myla maximam distinet ponam malabae Din. Idem quaerit eur---ri se dieit, quod haud auiae pro eerto solebat Forte lem -- - η Mas . Ruperi 3 AL Meuama Misast ut mox βου--α M. F. Oron.
Iad α νον-J Nam de evita ei Stare με labri Pro aria re via Romani, nonnisi populi eognitio AEDM. erat ex lege Valeria.
174쪽
222 T. LIVII rogationem serant ad Nehem, qua novi atatuendi de Campania ius fiat ' L. Atilius tribunus plebi ex auctoritato natu plebem in haec verba rogavit 'omne Campani, Atellani, Hatini, Sahatini, qui a dediderunt in arbitrium ditionemquo populi Romani Fulvio proconsuli, qua
quo una secum dediderunt, agrum urbemque divina hum
naque utensiliaque nive quid aliud dediderunt; do iis rebus quid fieri vesitis, vos rogo, Quiritear mehe aio Suaait: Quod aenatu juratus maxima parast censeat, qui Maidente id volumus jubemusque
eo . Miserereque ' Meu stiba antique pro miseeriae e. Doering. 1 -- NMil Gron. Crev. o M. Amidaeis edidere Sigon. Gron. Dris. Ed iram apte et in omnibus fere Mas primisque Edd. extat Maidesis unae riden reposui. Ipsum au- - reete et antiqua letum eas pro maximis Pars ex eo, qui assideris est h. e. Maidet Doer qui cons ad Catuli. xlxx. M. Iv. 2οS. Sed ita potius leg. vixi a pars eorum, qui assi uastae sunt. amederint vel aiadrimae eoru Gron qui bene monet, verba maxima I sui a. Per epexegesin aleeta esse Nisenatus, ut ostenderetur, non intelligi omnes et iangulos, neque certum requiri numerum. Rupere. Vide Not. M.
maia, Atellari, Calatiiri, Sala est. missicilia visus Lipsi laeus imn I De Capua, Atella, Calatia, unde terari posse ut Oronov. ale et mihi hi populi nomen aetum antea. Sa videtur Sigonianum illud, via, id Melao a sinato si Hirpinorum dietos eis ita scilicet ut reseratur a seu Puto, qui per Beneventum eum amne tores, qui Attilio tribuno plebem Calore in Vulturarum defluit Oppi ganti aderant; et mox Campanorum dum ejus nominia nullum se traetu ansam disceptaturi videbantur. a. Invenio. Neque hue pertinet Sisas libris plerisqne legitur qui a Mema. Etruriae nequo ada Sabaeis Llgu An aenalua, qui adridena pro senatori- viae, de quibus ali . hus qui praesentes adeasent, eum ea Quod aenalas Iarae I De gravio de re ageretur Facilius explieariribus risus enatas juratus de rue res posset, si in libria aeripti oeeur-hat. ale lib. xxx. Patres igitur reret quod auggerit idem Oronov. qua iurati ita eonvenerat eensuerunt. adsederint, vel adsidebunt, aut erte die. Et lib. xiax. v jurat senatu se adridebilis. Ut sellieet sumere de meret, &e. Plebi videatur ad eam rem deeernan- risis para J Appositio est, ut dam, si senatorum, qui ad rem illam
th. I. 'aversos boves, eximium quem eonsultandam jurati assederint, maxinque. Signifieatur non omnium et ima pars aliquid de ea de mat; singulorum senatorum requiri suffra etiam si non totus senatus, ac me a sed majoria eorum partis Alio major quidem pars totius ordinis, aut qui legendum esset, amare Iurati etiam erius numerus Enatorum ad-πε. sit eonsultationi saepe enim definie-
Qui assi a bati tisi a Sisoni batur numerus senatorum, quem ad-
175쪽
LIB. XXVI. AP. 34. 223724. Ex hoc plebeiacito senatus consultum oppiae Cluviaeque primum bona ac libertatem restituit. Si qua alia
Praemia petere ab senatu vellent, venire eas Romam. Campanis in familias singulas decreta facta, quae non pe-Tae pretium est omnia enumerare. Aliorum hona publicanda ipsos liberosque eorum et conjuges Vendendas, extra filias, quae enupsissent 7 prius, quam in populi Romani Potestatem venirent. Alios in vincula condendos, ac de his posterius consulendum. Aliorum Campanorum summam etiam census ' distinxerunt, publicanda necne bona essent; Pecua captiva, praeter equos, et mancipia, Praeter pubere virilis sexus, et omnia, quae solo non continerenture restituendar cenauerant, domin a Campanos omnes, Atellanos, Calatinos, Sabatinos, extra quam qui eorum, aut ipsi aut parentes eorum, apud hoste essent, liberos esse, jusserunt, 'ita ut nemo eorum civis Romanus aut Latini nominia esset neve quia eorum, qui Capuae nissent, dum portae clausae essent, in urbe agrove Campano intra certam diem maneret. ' Locus, ubi habitarent, trana
Tiberim, qui non contingeret Tiberim daretur. Qui nec Capuae, nee in urbe Campana, quae a populo Romano desedimet, per hellum suiment, eoa cis Lirim amnem Romam Versus qui ad Romanos transissent prius, quam HannibaICαpuam veniret, ei Vulturnum emovendos, censuerant.
Ne quia eorum propius mare quindecim millibus Pasmum
agrum aedificiumve habereti sui eorum trans Tiberim
176쪽
22as T. VIIemoti essent, ne ipsi posteris eorum uspiam pararent haherentve nia in Veiento aut Sutrino Nopeainove agro; dum ne cui major, quam quinquaginta jugerum agri modus eam Senatorum omnium, quique magistratus Capuae, Atellae, Calatiae marisaeis, bona venire Capuaer jusserunt. Libera corpora, quas venum dari placuerat, Romam mittino Romae Ventro Signa, statuas aeneas, quae capta domo tibua dicerentur, quae eorum sacra ac prosan essent, dpontificum collegium reieceruhi. Ob haec decreta moestiore aliquanto, quam Romam venerant, Campanos dim aerunt. Nec jam Q. Fulvii saevitiam in Mas, aestiniquitatem Deum atque execrabilem fortunam suam ineus anti m. Dimissis Siculi Campaniaque delectus h lina. Scripto deindo exercitu, de remigum supplemento sto Coey
tum. In quam rem cum neque hominum satis, neo, em qua
pararentur alipendiumque acci rent, pecuniae Nie ea tempestate in publico emet, edixernn consules, uti vati ex censu ordinibusque, sicut antea, remige dum
eum stipendio cibariisque dierum triginta. Ad id edictum tantua fremitus hominum, tanta ' indignatio fuit, ut magis
dux, quam materia, aeditioni deo oti Secundum Sinuisa Campanoaque plebem Romanam perdendam lacerandam- quo aihi conaule numaisae. Per tot anno tributo exhau tos nil reliqui, praeter terram nudam ac statum, his B. Tecta hostea incendiam, ervo agri cultorea rem Pub eam abduxi nunc ad militiam parvo aere emendo, num
se M agri aetiores Sem enim honum facit etoritate publiea, id Post Cannensem eladem exiguo pro resp. a re ensetur. Ita Cim intio redemi fuerant ut armarentur, Bruto, de Tidi Graecto, ait 'ab ipsa et milites fierent. Dicita autem eos rep. est isto eius. Neque . t induxisse resp. quoniam atraeu quod his Masulus laboraret, utram fuerant in hlleum eommodum observat. quod autem magistratus in eommune
177쪽
LIB. xx L AP. 25. 222s remiges imperando. Si qmd cui argenti am με suerit alis pondio remigum et tributis ammis ablatum. Se ut dent, quod non habeant, nulla vi, nullo imperio cogi Pomo.
Bona sua venderent in corpora, quae reliqua ement, saevirent. e unde redimantur quidem quicquam superesae Haec non in occulto, aed propalam in foro atque oculis imSorum consulam ingens turba circumsuri remebant: eo
eos sedare consules, nunc castigando, uno consolando,
poterant. Spatium deinde his tridui se dare ad cogitam dum dixerunt quo ipsi ad rem inspiciendam expedie damque a mn Senatum matero die habuerunt daremigum supplemento. Ubi eum multa disseruiment, cur
aequa plebis recusatio esset, verterunt orationem eo, ni dicerent, aerivatis id, seu aequum, seu iniquum onus i jungendum eam. Nam unde eum pecunia in aerario nota esset, Paraturos navales socios Quomodo autem sine.
clamibus aut Siciliam obtineri, aut Italia Philippum arceri Posse, aut tuta Italiae littora emo' M. Cum in hac dissicultate rerum consilium haereret, o
Prope torpor quidam occupasset hominum mentes, tum Laevinus consul, Magistratus aenatui et senatum populo, sicut honore praestent, 3 ita ad omnia, quae dura atque Pera essent, subeunda ducea' debere eam. Si quid
σε - --tilum Sigon hane serim Mnatum postero die hae de re eo intumis e veteribus libris hautisse lis saltum ab eonsulibus. Est ualm ν dari vult. retiov. in Put Oribaida toro die idem ne postridie ut non gli, - - videndum num eis aliud quam unius die spatium plebiato vulgatis laetis apatium ἀ- - datam videatur. aris aere quae a m - Cinaequa platior aesaris essen In Risi enim redundare vi atur, da coth vetustior eat, mraeue debis --, Post verbum misere, et veri rea alio asel, quod Salmasio laee, simile rideatur ortum dierum pa bat. tium eis datum his tamen non pa-
178쪽
injungero inferiori velis, id princi te ne tuo si ipso juris
statueris, facilius omnes obedientes habeas. Nec impensa gravis est, cum ex ea plus quam pro virili parto athi qu-- quo capere principum identi Itaque clames habere is, quo ornare volumus 3 populum Romanum privatos inoreo atione remiges dare' nobismet ipsis primum imper
mus. Aurum argentum, aes signatum omne senatorem a
tino die in publicum conseramus ita ut annulos sibi qui quo et conjugi et liberis, et filio bullam; et, quibus uxor filiaeve si sunt, aingulas uncias pondo auri relinquant; αrgenti, qui curuli sella sederant, equi ornamenta et libras pondo, ut salinum 7 patellamque meorum causa habere
1 Vulg. naque, etiissem habeat quam ornare marum na a -- -- b re eit pro vulgari quoda igitur volumus et optamua, ut populus Romanus et aes haheat atque eas rebu navalibus instruat, privatique sine re-eusatione remiges dent, opus eat, ut primum nobismet ipsis, quae conferamus, in peremua. Sed oratio per interrogationem elata multo gravior fit eteoneilatior, et sis, uti in vernacula, partieula in omitti solet. Caeterum hule oeo, in veti librr. Rede inqninato, honorem anum restituita. Fr Gronovius.'
nore v. Vid. Not Var Istra. F. Oron. ori sinisque. Vide Not Var. Mox Iegebatur antae Oron singulas uncias aura Irenaeo. IV Libri signum, unde illud Valla. ipsi lib. I. Epist. Q. 8. ut in alammia Inter versus supra et et, interposituma. I. F. Oron. Paulo ante pro aerenti eo .
SP in aenore in ori tinis, επί is, sive te eula, suspendeba- Alludit Claud in Panem de tu Con tur, qua redebatne averti fiscinainsulatu Honorii: Tune haeνvautior tionea. Ea primum donatu a patre aequi it populus D nee serre negat, fuerat Tarquinii Prisei filius, quod eum viderit ipsum Auetorem parere nondum pubes hostem in hello vulne- albi. saet. Itaque et M habere mare Orou Minois ammas sudo auri, M.t seriptura dilueida est atque aperta. Non plus quam pondus unetae eff-Vulgaris ieetio ει- in intimem a vent, uxoris, et unius et iusque filiae Mus φ-- . um inmuta, νον amo gratia. Lege Oppia autum postea mamin: primu as να--na remiges ne qua mulier plus aemuncia auri ha- dare nobismetipsi primum imperemtia hereti Inf. xxxxv. 1. Quod Colb uterque sequitur, nee in rem patinamque Ad haru e lectione multum vitii. Est enim itaque duo sumetebat argent Iibrari uisa Romanae in em Misaac quam Mem uncia nostrates eum emtasEomare tam a. linque pristi no pendens 'Patellae Festo sunt vasabia ipsi imperemma, ut privatim propina pieata parva sacrifieiis faetendis ap-evisaque nostrum . - remise da ta. Est enim patella diminutivum amus, absqua ulla recusatione patera, en a patentihus I ris no- Filio binam Pueris ingenuis diu men Gall. viis tame Ingaeriae Mo
179쪽
LIB. XXV . AP. 87. 2241 maiant ceteri senatores libram argenti tantum, aeria ridinati quina millia' in in 'Io patrea familiae relinquam . Ceteram omne aurum argentum, aes signatum, ad triumviro mensarioa extemplo deseramus, nullo ante senatus eo ulto laeto ut voluntaria collatio et certamen adjuvandae rei publicae excitet ad aemulandum animos primum equeatri ordinia, dein reliquae plebis. Hanc unam viam, multa inter nos collocuti, consules invenimua. Ingredimini, illa hene juvantibus. Re publica incolumis elim Masaea facile salvas praealati Publica prodendo, tua nequicquam aervea. In haec tanto animo consensum est, ut gratiae ultro consulibus agerentur. Senatu inde misso, Pro se quisque auram, argentum, et aes in pnblicum cons rant, tanto certamine injecto, ut prima inter primoa nomina sua vellent in publicia tabuli esse ut nec triumviri accipiundo 'nec scribae referundo sussicerent. Hunc consensum senatus equester ordo est secutus equestris ordi, ni plebes. Ita aine edicto, sine coercitione' magistratus,' nec remige in supplementum, nec stipendio respublica eguit; paratisque omnibus ad bellum, consule in pmvincias Pr secti sunt.
37. equo aliud magia tempus belli fuit, quo Cartha-
Ruperi ex mento vel argentea. I Vat. lib. apud Sigon perdendo I Al..cri endo, et mox inrendo mata ex emendationemron. pro vula. inseo oriatis e.
magistratus hoe Mali genere dabat Mane. Deo vinum. Sisa merellis smere via I magis . a is signati quisa minuid Quin em data Pal. unus no abluduntque eiveet inium millia, qui ho alii seripti: quod idem est ne sine e tempore emunciale erant. maste reitione utrumque enim perinde duquantitas exiguam nune summam red eitur. Vulgo ina σβεσι aena aedderet, vix ultra IMI es. 8 d. Mae frustra jam adhibita nisi inter. ad erra intro me arisa De his pretere, sine alia, seu nova eo riRaetum ib. III. e. a . tione magistratus Mallem, a liceret, In Maaiami Intellige e proximo, sine eoactis . hane unam viam Gali Prenex eo eae magis em ibatim edundare D
180쪽
2242 T. LIVIIonierum Romanique pariter variis e thus immixtim , os an ancipiti spe ac metu fuerint. Nam Romanis et inprovinciis, hinc in Hispania adversae rea, hinc prosperis in Sicilia, Iuctum et istitiam miscuerant et in Italia, eum Tarentum mimum damno et dolori, tum arx cum praesidio minita praeter apem gaudio sane et teriorem a itum pavoremquo urbis Romae Messe et oppugnatas Capua post dies paucos capta in laetitiam vertit. Transmarinae quoque rem quadam vice pensatae Philippus hostia tempore haud satis opportuno sactus; AEtoli novi ascit socii Attalusque Atiae rex jam velut despondent Brinna Bomanis imperium orientia. ' Carthaginienses quoque Capuam amissam et Tarentum captum aequabant; et, ut ad moenia urbis Romanae nullo prohibente a Perveniam in glorias nebant, ita pigebat irriti incepti, pudebatque adeo Θ Pr tos, ut aedentibus ipsi ad Romana moenia, Hia porta e ercitus Romanum in Hispaniam duceretur. Ipsa quoque Hispaniae, quo propius spem venerant, tantia duohna ducibus exercitibusque caesis, debellatum ibi a pulso inde Romano esse eo plus ab L. Marcio tumuItuario dueo ad vanum et irritum victoriam redactam eam, indignatiouia praebebat.' Ita aequante rinna, suapenaa omnia utrimque erant, integra spe, integro metu, velut illo tempore primum bellum inciperenti
T. magis delendum eo et I F. Gron quod etiam Doerin .- Immixta dat Treysaig.-s Praebebas Edd. ante Drah. qui edidit ex quibusdam M. Prinoebais mox Lais aut aquae eo . Ruperi vel et Me passive aietaem
detur Me magis, utpote mox aptior majorem. lo urpatum quod vidime Oron poris emerinus Rom. 4 IVid. vium testatur filius. lih. Tvll. v. II.
Imperium orientis Intviligit Ast. . ab L. Marcio Sapra lih. xxv.