T. Livii Patavini Historiarum libri qui supersunt

발행: 1828년

분량: 435페이지

출처: archive.org

분류: 로마

151쪽

LIB. XXVI. a P. 24.

24. Per idem tempus M. Valerius Laevinus, tentatis Prius Per secreta colloquia principum animis, ad indictum ante ad id ipsum concilium istorum clamo expedita venit. Ubi cum Syracusas Capuamquo captas, in fidem in Sicilia Italiaque rerum secundarum ' ' ostentasset, adjecissetque, jam inde a majoribus traditum morem Romanis

colendi a iba, ex quibus alio in civitatem atque aequum secum jus nocepissent, alios in ea fortuna haberent, ut socii esse, quam cives, mallent. tolos eo in majore futuroa honore ' quod gentium transmarinarum in amicitiam primi venissent Philippum ei et Macedonas grave accolas esse quorum se vim ac spiritus et jam fregiam, et eo red-Isa vid ante Oron. In dem in Riusiaque rerum aera durum me asum. Dein paulo ante amam a Puti et inde Drah quod etiam dat Κreyssig.-- Elias eo is in ore fuaero Mnore se altimo verbum intelligit Doerina. et majorem interpunetionem sat masen delendam putat ut hae sit periodi prae apodosia, quam tamen alii verbis, orationi triae proxime audeetis eoa-

NOTAE

involaeventur, offerrenturqne sacrifieanti in alathis, qua sacerdos aris impositas oeulo ineenso eomburebat,mve dolebat reliquis partibus ves--hantur, ita ut aua cuique tribueretur quintam etiam ex erit --

tur, ut Festus notat.

metae regio, quam Ptolemaeus A-ehaiam signat, Plinins eam seorsim deserihi lib. xv eap. a. inter Meros Eolas Actatae, sive metae opu- Ioa ad ortum, et Aearnaniam piri promticiam Eueno gurio divisam, sita regio primarias urbes habuit -- paetum Meris ereptam et Calydona nunc Devo lo, aliis Lemmato, ab oppido praeeipuo Nieetae est Artinta. Eo tempore, de quo hie U- viva loquitur, propriam habuere remp. aetoli nune eum reliquam stela, rearem parent imperio. Ubi eum Syracusas Camumque επι , in Idem in Minis Italiaque' rum aeraridarum Coth. 'rae a Capuamque aprum in Idem in n. a rerum se redarum ostent aeι:l quo nihil est quod Oronov. arguat. Illud enim in Idam non ad partieipinm apta referri debet, sed ad verbum ostent aet id est, om- memorasset Syraeuaas et Capuam eaptas, ut fidem Laeeret res seeundas in Italia esse Fateor quidem eougruentius forte futurum si seriptum fuisset, itasdem in missa Binaqua re- rem aecum ut Syracusae in Si-eilla, Capua eapta in Italia fortunam

Romanorum astruerent: aed non ma

gis in seriptis oeeurrit nomen Sisina, quam nomen m rasum, quod Gron. merito eliminat et nomine Italiae satis intelligi poterat Sleilia quoque adjaeens insula, adeoque vicina, ut Italiae quondam pars suisse dieatur.

PAdlippum eis e mee a J Vide quae supra de hoe Philippo Macedonum rege paenultimo.

152쪽

acturum aso ut non his modo urbibus, quas per vim ademissent testa, excedant, sed ipsam Macedoniam in- soatam habeant. ' Et Acamanas quo aegre ferrent toti a corpore auo diremtos restituturam se in antiquam formulam esurisque ac ditioni eorum Haec dicta pro missaque ab Romano imperatore, Scopas, qui tum pro tor gentis erat, et Dorimachus urinceps tolorum, assir

maverunt auctoritate sua, minore cum verecundia et majore

Sed in sua nisi regum Macedorum urgeant. atque in lenem . tineri putant, ut passim apud Livinm. Rupere. I Olim legebatur e re eis Daerae; omnes tamen eripti, redactum. Dorymactae ex emend. Dulceri edidit Drah. quia similiter dieatur ἄπνω a Suet Ner M. Dorylatia Cie. . DHot Io et Doram Ovid. Met v. Iis. Sed in Polybi eodd. ε- me tantum virr. 17. Δ in s legitur in reliquis loeis rectius dari xos. quont m voce. 3 6a os, δοριάλ-ros, δορίληπτos,et omer ros ex tertio casu MMeomposita sunt quod jam monuit Seh eigh ad Appian tom ML p. Isis

E eo redactaeram Mari,sa hahent eo redactum Me quod ad Phia lippum Macedoniae regem pertinere potest, nemadmodum redactos Mae

quod vulgo legitur tertinere potest

ad Macedonas sensus tamen haud dubie probabilior, at ex mente Gro- novi aeribatur, et eo redacturum esse, ut ei ieet Laevinus id do se promit

tat.

Bineseam habe t Passive hie Liv. dicit infestaminabere, pro eo quod mi,

re sua ab alio direpta, ae vexata, minii tranquille uti, eamque non taleum molestia et magno ineommodo possidere quae ceteris auetoribus parum nota horum verborum signia. eatio. Plerumque enim active au-muntur pro infestum reddere, et ut

Plin. loquitur, i ratare quod alienum est. Ut apud Cie 'mam habere

infestum, et provinciam reddere infestam exeursionibus et latrociatiis.'

naniae, quae extrema erat versus ori

entem Veteris Epiri provincia, quanquam Strabo enadi sive Aehalaatribuit, quae hodie Li dia dieitur:

Tureia nune subjaeet eam reliqua Graeeia sive Romelia.

In tati a formulam PCum Deidamia Pyrrhi ultimi Epirotarem gis filia, populis suis libertatem Eddidisset, partem Epiri Aearnaniam vieini aetoli oeeuparundi Quam in rem orta inter Epirotas et aetoloseontentione, illi ope Philippi Maeedoniae regis, Acarnaniam receperRnt. Nilne itaque Romani totis ad societatem pertrahendis, Promittunt fore ut in eorum ditionem Aearn

ne intelligitur administratio ae di positio provinetarum, quarum aliis alii eontributae. Sie Plinius lib. III. cap. 4 extremo, adjecit formulis Galba Imperator ex Inalpinis Av-tieos atque Ebroduntios. Si formulam juris lib. xxxII cap. 33 et 19. itemque Tormulam foetorum a nos. tro die annotavit amieus nobis, dum vixit, Henr. Valetius.

153쪽

LIB. XXVI. AP. 24.

cum fido vim majestatemque popuIi Romani extollentes. Maximo tamen spe potiundae movebat Acarnanias. Igitur conscriptae conditiones, quibus in amicitiam societatem-

quo populi Romani venirent additumque, ut, si placeret venentque, eodem jure amicitias Elei Lacedaemoniique o Attalus' et Pleuratus et Scerdilaedus' essent.' Asiae Attalus, hi Thracum et ulmorum ' rema. Bellum ut

μα. - aetiis dat Trumig. umore eum Detralia, is in ore ea Fae emend Doerina quia Laevinus non sine ostentatione loeutus ait. Sed motorum verecundia minor eme potuit in laudando. peri. In Gryphio

Ab Elida provincia et uino Peloponnesi diei Elei et Elienses,nnne in ea Moreae parte quae Italia me N. Ea -- que Laeoniae regi nis Peloponneso meridionali eaput, upha Laeedaemon sive Sparta, alter Grapetis oeulus, e sis hodie loeo u Misar regio ut mema a. Viginti sermo anula anta bellum unteumaeeundum Cleomenea tertius, Me daemoniorem rex, sublatis ephoris, liberoque raperandi jure usurpato, in Ainatos arma moverat, ut Reeeptis aliquot eladibus Autigoni, Ma--doniam pro Philippo tune pupillo regentia, auxilium imploraverant, are Corinthi a tradita. Ad saeclaris Illius ommunionem Meesserunt EP rotae, Phoeenaea Boeoti, Arcades, me ali unda Cleomenes, o Pist ieet eversaque Megalopoli Areadiae civitate primaria, ommias tamen ad Sest iam Laeoniae oppidum praelio vietus, ad Ptolemaeum Euergeten

aegypti regem transfirgit apud quem misero pertiti lue Antigonus Philippima donis adhue tutor, pacem tota Graeei eouatituit qua inter alia nutum, ocimon eum exereita Ainaiam intrarent. At Lyeurgus,mat obitum Cleomenia rex Medaemoniorem ereatus, foedare eum tolia inito, Aeharos eaepit armis vexare.

vit, Attalo fratre secundo genito natus Attalus, amen fratri patruelisne agit in eam ditionem, primnsque a regem Pergami et Asia tulit; Prineeps eruditus ae splendidus, a quo veste Attalieae. Is eum Romanis faeta foetetate eorum semper fidem eoluit. Pleuraturi te Thraeum rex dieitur sed a Polybio non uno Ioeo inter Illyriorum regulos numeratur. Rus meminit Liv. lib. qtisque XVII. eap. so alius te fuit Pleurato Seerdilaedi filio, Gentii patre dis quis sequenti deinde. Mercitie H Sive retardas, Illyriorum dux fuit, an Teuta regina Epirum depopulatus. Postea Epir

tae meietatem, missis ad Teutam legatis euin ea, eumque Aearnanibus

et Illyriis inierunt; quo deinceps

seenti Aeliaeta atque Eliata hostes fuere, a quibus adversus Illyrios adjuti fuerant, ut Polyb eat auctor. Seerdilaedas autem oceupata deinde Illyriel parte rex appellatus. Asia Intelligo Minoris Asia elrea Pergamum Mysiam nempe, et Eolidem eum Phrygiae parte. - raraman Thraeia Europae

extrema versus ortum ad Proponti-

154쪽

zais T. LIVIIoxtemplo moli cum Philippo terra gererent. Navibus nominus viginti quinqueremibus adjuvaret Romanus. Urbium Corcyrae tenua tolia incipienti solum laetaque et muri cum agri AEtolorum alia omnia praeda populi Romani esset Darentque operam Romani, ut Ammaniam

moli haberent. Si Stoli pacem cum Philippo facerent, foederi ascriberent, ita ratam oram si pacem, a Philippus arma ab Romanis sociisque, quique oram ditionis ement, abstinuisset. Item, a populus Romanus foedere jungeretur regi, ut caveret, ne jus ei belli inserendi totis sociisquo

eorum esset. Haec conVenerunt, conscriptaque biennio

post Olympia, ab Etolis, in Capitolio ab Romanis, ut

testata sacratis monumentis essent, sunt posita. Moran

causa fuerant retenti Romae diutius Ireati tolorum. Nec tamen impedimento id rebus gerendis suit. Et AEtoli extemplo moverunt adversus Philippum bellum, et Laevinus Zacynthum parva insula est propinqua Einlisa urbem

σὲ Thraeum abes ter tenta Huretusio Corcyra tenta Edd. anto Gron Pro eorran elegan-

NOTAE

dem, ae mare hane aemum, inde aulae, quae Tureis amauis a regio. Euxinum regio, supra Maeedoniam, Sub Romano imperio Illyrieum latius atque in plures populos regesque aquilonem, atque ortum Versus R- olim divisa, sub Romanis post Con tuit, in Thraciam usque.

stantinopolin in Byganti sol eon reminum Dan Ionio mari et ditam, sedes fuit Orientalia impe sinus Adriatiel ore juxta Epirum est xii rideire Romania dieta, Tureis insula Coreyra, nune Coris Venetis eorrupto nominam meti. Quod no hodie paret, diversa ab alia Coreyra, me ad Graeelam et reliqua ferme quae Illyrico adjaeet. Europae suae Barbari protulerunt. P Ummae Olympia urbs Elidis ad I --J Primis temporibus It Alpheum fi unde Olympie ludit dux-lyrii totam sero dextram maris Adri ta quam eelebre Iovis Olympiet tem-ntiet oram ad Epirum usque Meupa plum et statua ejusdem a Phidia adrent, donee meridionalia reges Maeo artis miraealum efformata. Eadem donum sua ditionis se runc me Pisa dieis unde Pisatis regio in nomine Illyrioriam, qui Plen to ex Peloponneso; hodie Amramos diei

parta etiam Seerdilaedo parEhant, in volunt. tellignntur Dalmata inprimis meri a nomae Nomen est insulae in dionales, eum proximis acedoniae Ionio mari ad occidentalem oram Pe- occiduae gentibus. Ubi nunc pars Al loponnesi ex adverso Chelonilis pro-

155쪽

unam eodem, quo Ipsa est nomine habetheam Praeter a cem vi cepit, et Eniadas Nasumquo ' Acamanum captasAEtolis contribuit Philippum quoque natis implicatum hello finitimo ratus, o Italiam Poenos o et nota cum Hannibale posset respicere. Corcyram ipso se recepit.

25. Philippo Igtolorum desectio Pellae hybemanti' allat est. Itaque, quia primo vere motum exercitum in Graeciam ' erat, Illyrios finitimasque eis urbes altem metu quietas ut Macedonia haberet expeditionem subitam

NOTAE

.montorii a quo millibus quindeelmai ita est, inter Cephaloniam et Strophadeat ambitu es milliarium. Hodia male dieitur, una ex tribua Venetorum in eo mari instills. maia a Legebata vulgo Ol -dem mete Olar emendavit. Eat enim Emadae oppidum Aeamanum ad ostia evoloi, Hus territoriamCEnim, in aetoliae eonfinio putatur hodie mammeae diei. Nam euri Ana perperam Naa - Polyh. iam1μσεν. Doream in He ut Syrae iapronuntiabant; quod nomen insulam signifieati Apparet itaque oppidum Laisa Ammaniae provinetae quae Epiro eontributa, haud procul invia-dia a forte in ostio Aeheloi flumi

Asbommul Pella, ubi Phutiis hybernabat, Ma donum regia sale jam a Philippi et Alexandriaemporibus, qui inde Pellaeus juvenis eum antea Maeedonum reges apud aedassam ad Erigonam fluvium ivi Emathia aedem habuissent. Fuit in Bottiaea regione Maeedoniae orientalis, inter Axium et Ludiam fluvios. interque Thessalonieam et Pydnam, duodecim ferme milliaribus a Thoris male alnu hodia Mehris diei ermditur a Tureis a Graecia a πιπια, sive parva palatia diversa ah δε-Rα , tuus nomen ipsum Tureice novum oppidum ouat. In Graeciam De Ora ela, do Ma- donia, deque Apollonia elum su

pra.

Vosa et Baal est avem metu. Et potuit Liv. ita di re inam meis, ut Ilia XIII. Qtorno pavore; quod T citas de Morib German dixit 'mutno metu: Illyriorum sei ieet amaeodonibus,non minua quam Macedonnin ah Illyriis. Sed plerique omnes habent alieno metu quae scriptura non aurdum sanaum habere posset ideo nempe expeditionem anscepisse Philippum in Oricinos, Apolloniatas, et finitimos Illyriorum populos ut terrore his illato, Illyriis ieinae civit te Epiri, et reliqui Illyriorum popu- i, moti perieulo illorum qui ipsi arma sensissent, quieti manerent,s De A. et M. Cisa.

156쪽

T. LIVII

in Oricinorum' atque Apolloniatium fines seoli, egresso

que Apolloniatas cum magno terrore atque Pavore compulit intra muros. Vastati proximis Illyrici, ' in Pelagoniam eadem celeritato vertit iter inde Dardanorum ' urbem, altam in Macedonia, V transitum Dardanis facturum, cepit. His raptim actis, memor tolici junctique cum eo Roma

ni belli, per Pelagoniam et Lyncum et Bottiaeam' in

tergo eo . Siamas et Ruben Dei es dat Geon. Io πν- et προ- tavid ante Oron et paulo ante Monomastium habent aeripti.-I Urbia nomen, quod desideratur, suppedita Rubenius hac doeta et ingentosa hujus loei eorreetione ima Dardanoraem,rbem Sintiam, in Macedoniam eriminum mur mana taminia moering. Laudat J. F. Oronov. nec non probat Rupert -

eemque eum Medonibus mallent quam bellum. In oriem rim Diet Orieini ab inleo sive Oreo Epiri urbe in Cha

uia regione, ad radiees Aeroe au-nlorem montium, oramque Ionii, ris, non proeul Aulon urba Maeedoniae, e regione Hydruntis salentinorem in Italia eluitatis, a qua nonnisi sexaginta milliaribus distati hodie Oreo appellatnr, habetque ortum satis amplum. Ia in m M Traetua eat, eedoniae septemtrionalis sub Orbelo monte, quo a Dardania dividitur; ε-Jus urbs e praeeipuis Misi ad Axium

Dardanorem Nomine Dardaniae intelligitur aliquando Troas, et Da danorum nomine Trojani, a Dardano vel Dardania oppido maritimor hie vero Dardani sunt populi boreali a-eedoniae contermini, et perpetui a. donum hostes, in parte Maasiae latius sumtae, ubi poatea, labente imp rio Romano, Daela editerranea, e n pars fuit hae Dardania. Nune vero pars est Serulae sub Turearum ditione. Urbem, ait a in Maradonis mo-dleum aeriptorum non paue habent in Mace ni re probabilis admodum fuit Rubenit eorreetio Matiam legentis, pro aream aie enim faeile potest intelligi Heraeisa istaea in raetuΜa donia borealis alta veravi ruineiam, ubi Sintiam urbem agnoseit Steph. haud proeat sontibus Strym nis fiuvii quae in vicinis Dardanis transitum in ulteriorem Macedoniam praebere facile potuit. Aeaeis aeumema, hodie voeatur, ex Caataldo retia in nonnulli tabulla vetus nompae adhue servat Nee tamen relinienda omnino vulgaria loetio revera enim haae urba lata donia ita fuit,lleat a Dardanis AEupata et potuit de alla aeedonias horealis rho M. viva loqui Dardanoa eerte ad Axium usque flumen promovet Plinius.

Et sene H Dei oppidi in hoe

tractu auetore non meminem nia

idem ait eum laneaea; erius mentia apud Hesyctium Lyneestas populum, et Lyneestidem resonam in Maeted ni geographi memoraui, inter Pae uiam et JEmathiam. Ea forte nomen sortita ea ab amne in Erigonem defluente, erina aqua eidula vini

modo temulentos facit, auetora Plin. lib. II. e. Ioa post Ovid. v. Met morph et qui nune Lia es.

Boviaeam Pars ait Maeodonia ad sinum Themateum. Emathiae ad --

157쪽

Thessaliam ' descendit. ' Adiellum secum adversus ..tolos capessendum incitari pomo homines credebat; et, relicto ad fauces Thessaliae Perseo' cum quatuor milli-hus armatorum ad arcendos aditu AEtolos, ipse, prius quam majoribus occuparetur rebus, in Macedoniam atque inde in

Thraciam exercitum ac Maedos 3 duxit. Incurrere ea gens in Macedoniam solita erat, ubi regem occupatum externo bello ac sine praesidio esse regnum sensisset. Ad

Phragandas igitur vastare agros, et urbem Iamphorbnam, caput arcemque Maedicae, oppugnare coepit So Pas, ubi prosectum in Thraiciam regem occupatumque ibi hello audivit, armata omni juventute tolorum, bellum inseris Acarnaniae parat. Adversus quos si Acamanum

enaum, Mygdoniae ad septemtrionem, Pieria ad meridiem, per quam de unda Thessalla: hi omne tractus ad Maeedoniam proprie pertinent. missa a J Thessalla late sumta Candaviis, Pierio et Olympo monil. hua a Maeedonia divisa, quinqueranae minores regione eontinet, Pelasinootin, Magnesiam, Estiolin Phthiotin Thessaliotidem, quae duas Hel- adi proximae Adhue Thessalla, se Thalislla Graeeis, Turela Comensae νε, dicitur, Castaldo teste Brietio

ma voeatur magna ex arte, ab urb. ejus nominia.

mopylas ae montem intam, qua pa te a Meris, Phoeensibus, a Dori-ha Thessalla sejungitur. Perseri illo nata major ml

Me uados Longo absunt hi Maad ab Asiaticia Medis, qui orienti post

Assyrio atque anta Persas imperasse dienntur. Hi forta amassis orti in Thraeia parte Meldentali su- oro, Edonis finitimi, ultra strymonem fluviam, at eis Rhodopen montem, aerea Abderam Regio eorum a daea strymonio imminens alnui. Ad Maran a J Ignotum aeui puli, seu potius castelis nomen. Urbem ampliori mi Vltiose, ni fauor seriptum urbis nomen erius nulla, quod seiam, alibi mentio Seri-henem forte urbem Topiri rit

158쪽

estis T. I Ilgens et viribus impar, et jam inniadas Nasumque' amicta

cernens, Romanaque insuper arma ingruere, ira magis in-

atruit, quam consilio, henum. Conjugibus liberisquo et aenioribus supra exaginta annos in propinquam Epirum

missis, ab quindecim ad sexaginta annos comurant, nisi victores, se non redituros. Qui victus acto excestimet, eum ne quis urbe tecto, mensa, Iam reciperet, diram exe-erationem in popularea, obtestationem quam sanctissimam potuerunt advinaus hospites. composuerunt. Preontiquo simul Epirota sunt, ut, qui suorum in acto cecidissent, eos uno tumulo contegerent, adhiberentque ' humatis ibtulum: HI SITI SUNT ACARNANES, QUI ADVERSUS VIM ATQUE INIURIAM AETOLORVM PRO PATRIA PUGNANTES,

MORTEM co VBVRRUNT. Per haec incitatis animis, castra in extremis finibus suis obvia ' hosti posuerunt.

Nuntiis ad Philippum missis, quanto res in discrimine esset, omittere Philippum id, quod in manibus erat, coeg rant bellum, Iamphorina per deditionem recepta, et pro per alio auccessu rerum. AEtolorum impetum tardaverat primo conjurationi fama Acamanica deinde auditua Philippi adventus regredi etiam in intimos coegit fines. Nec Philippus, quanquam, ne opprimerentur Acamane itineribus magnis ierat, ultra Dium ' est progressus

varig I Pnt et Iam Maeniadas Namumque. Vide Not Var. Dein inquibusdam diti amis a se nethes Sed amiam se oppida, sive quod saepius apud Noaunm adjaetiva neutrius generis in plurali φosita respondera solent duobua nominibus pluralibusheonstanter aereant odii. meris .-- SPut amore te . . . Grouom ori adaeriberentirue.-Is Olim legebatur πναι---M Obviam Oronov. Doriat.- Uura Ciuinae edd. ante oro v.

NOTAE

enim eo miraciae ad Ma doniam ver uom est, Reg. . Put atque hoea gentia traetu tarea Nesai fluvii sati gimen verbi Meumbare usurpavit in a Plinii et Ptolomaei, quae An te lib. xxxI qui pugnante mor-tovino et piatum, vel virium Thu tem oecubuissent. At Cieer. I. Tullo.erdidi Dareus, ut volunt hodie a ' ut esset qui pro patria morte unasso, ut Sophianus vult, aut, ut Lydo dubitaret Mevmbero. Virgo Seu Ioanni placet, Rurio certa oleumbere morti.'

159쪽

LIB. XXVI. AP. m. 222

do, tun audissei reditum tolorum ex Aearnania, et ipso Pinam rediit.

m. Laevinus, veris principio a Corcyra prosectus navi. hua, superato Leucata' promontorio, eum venisset Nau-Pactam, Anticyram inde se petiturum edixit, ut praesto ibi Scopas totique essent. Sit Anticyra est in Locride 'Iaeva parte sinum Corinthiacum intrantibus Breve terra iter eo, brevia navigatio ab Naupacto est. Tertio sermo post die utrimque oppugnari coepta est Gravior a mari oppugnatio erat; quia et tormenta machinaeque omnis gen ria in navibus erant, et Romani inde oppugnabant. Itaque intra paucos dies recepta urba per deditionem Etesis --ditur, praeda ex pacto Romanis cessit Literas Laevino

redditae, consulem eum absentem declaratum, et auoceas

rem venire P. Sulpicium. Ceterum, diuturno ibi morbo

' Pro meat in quibusdani Mitt. M ale. sed tinae aues quam L eae appellari sole hoe promontorium viderium in hane rem disputat Drahe . infra ad 2Liv. . να moerint a Rupert eom. in moriae, ut XXXII. IS. vel a Meride. Ex meis, nam eonseriptis pondition bus, ut supr. G24- Noater refert, additum nil alia omnis praeda populi Romani esset. Inepte igitur in quibusdam librr. vati ea a uisis, pro ex malo, legitur. Imrtv

NOTAE

sitam Thermaleum apud quem di has passuum millibus distat, sponto

estur Alexandro Magno pontificis teste. Hobrae speetes in somnis oblata in aeterrea in ta Amida P Quam vitantia ad bellam in Persas. Meet noster Loeria Ozolis assignat Anti- igitur ex manuferiptis eorrexit Gis uram geographi bocidi tribuunt. nov. eum in editi esset, inra maea Est enim doeimo a Delphis milliari, - regres a. haud proeni Helleolis, ad oram innal Leueata D Leaeates sive Leueas Corinthiael, qui nune Gosse de Leν-- promontorium est Aeamaniae, seu a nostris. Iuni qui Anticyrrham potius prominens insula, alio nomine dixere, quasi Cyrrhae, sive Cirrhae Neritus olim dieta, hodie Graeela oppositam, ubi Delphorum navale, a Leti Exiguo freto a eontinenti qua sinus ipso Cyrrhaei quoque nomen dirimitur insula, quod quinquaginta habuit. lnetus Anticyram hane pu- non amplius passus alieubi patet; nee tat hodie appellari Suria. Nardonia monoxylia ob vada navigari po- eat aspromi nil alla quoqne Anteat. ueadia uina freto immine tieyra ad sinum intaeum sive Malia.

hat, qua angustisalmum est: unde arx eum in finibus Loerorum Epteneriteat a Sant Maura nomen, praedonum diorum, in qua elleborns Meebatur Turearum elebre eeeptaevium, ut eurandae amentiae.

160쪽

2222 T. LIVII implicitus, serius spe omnium Romam venit M. MarcoIIus, cum Idibus Martiis consulatum inisset. senatum eo die, moris modo causa, habuit, professus, ' nihil se abaonis collega, neque de re publica, neque de provinciis acturum. Scire se frequentes Siculos prope Urbem in villis obtrectatorum suorum esse. Quibus tantum abesse, ut per onon liceat palam Romae crimina edita fictaque ab inimieta vulgare, ut, ni simularent, aliquem sibi timorem, absente collega, dicendi de congni esse, ipse eis extemplo daturus senatum fuerit ubi quidem collega venisset, non nas rum quicquam prius agi, quam ut 3 Siculi in sonatum introducantur. Delectum prope a M. Cornelio per totam Siciliam habitum, ut quam plurimi questum de se Romam venirent. Eundem literis salsis Urbem implesse, bellum in Sicilia esse, ut suam Iaudem minuat.' Moderati animi gloriam eo die adeptus consul, senatum dimisit ac prope justitium omnium rerum futurum videbatur, donec alter con- aut ad Urbem venisset otium, ut solet, excitavi plebis m- mores lIi diutumitate' et vastatos agros inrca Urbem, qua infesto agmine isset Hannibal, et exhaustam delectis bus Italiam, et prope quotannis exercitus caesos e querobantur; et consule bellicosos ambo, viros acres nimis et seroces, creatos, qui vel in pace tranquilla bellum excitare possent, nedum in bello respirare civitatem forenti auri

A. U. C. 643. sermo elade magna pugnare. Nam Prope quoiam is exereidua emori ferri non potest quod in aliis seriptis regio hane loeum emendat Oro eodicibus legitur pro τε quod Ca--- nov. mutatia duabus ex eodie Pa ara longe minus vitigaturaeetio, eteano literis, ubi seriptum erat pro re pro rep. amno exercitus -- quar ia, tueturque eonjeeturam bantur. Etenim longinquior erat haee simili loe libri proxime sequentis, Cannensis elades, quam ut novi nunc deeimum annum deleetibus et ali ex ea questus orirentur. pendita exhaustos esse, quotannia

SEARCH

MENU NAVIGATION