장음표시 사용
231쪽
lail est , refiixerit res nunc demum venis r pastus ubi eras ut siti satius perdere, tarn aut hic numere tam diu, aut tum persequi.' Iamne enumerasci id quod ad te rediturum
Ioccine illo dignun est hoccine incipere Eschinum oppreisionem ut hanc mi erapere pol tu et Labascit unum hoc habeo vide si fatis placet . ius, quam venias in periclum, Sannio, pes ne an perdas totum, dividuum face. ras decem corradet alicunde sA. hei milia, in de sorte nunc venio in dubium miser. set nihil omnes dentes labefecit mihi. terea colaphis tuber est totum caput. insuper defrudeto nusquam abeo. ST ut lubet. aquid vis, quin abeam Z A. imo hercle hoc quaeso, Syre, ut haec sunt facta, potius, quam lites sequar, at eum mihi reddat, saltem quanti empta est Syre, io te non usum antehac amicitia mea: emorem me dices esse, gratum sv. sedulo clam sed Ctesiphonem video laetus est amica . A quid , quod te oro Z Y paulispec
Ba quivis homine, cum est opus, beneficium accipere gaudeas: H 3 Verum
232쪽
r 4 TERENTIIVeium enina vero id demum juvat, si luem et 1 quom est facere, is bene facit. O frater frater, quid ego nunc te laudem certo scio, Nunquam ita magnifice quidquam dicam, id vise tu quin superet tua: Itaque unam hanc rem me habere praetcratici
praecipuam arbitror, Fratrem homini nemini esse primatum artium magi 'principem. s. O Ctesipho. c. 5 Syre, Ischinus ubi in s.ellum, te expectat domi. c. hem. s. Quid est Zc. quid sitὶ illius opera, Syre, nunc vivo s. festivum caput lc. Omnia sibi qui post putarit esse prae meo com
modo, Maledicta, fariam, meum amorem, peccatum in se transtulit.
S. Nihil pote supra. c. sed quidnam fores crepuit
S. mane mane, ipse exit foras. ACTU HI s CENA V. AESCHINUS, SANNIO, CTESI PHO SYRUS. A. II Bi ille est sacrilegus 3 A me quaerit. num
quidnam effieri 3 occidi: Nil video. E. ehem, opportune , teipsum quaelito quid fit, Ctesipho
In tuto est omnis res. omitte vero tristitiem tuc. Ego illam vero omitto , qui te fratrem habeaquidem 5 mi Aschinet O mi germanet ali vereor corana in os te laudare amplius, Ne id sentandi magis, quam quo habeam:
233쪽
ADELPHI. I sAge, inepte, quasi nunc non norimus nos inter nos, Ctesiphol
oc mihi dolet, nos pene sero scisse, pene in
it dii si ut, si omnes cuperent, nihil tibi possent, auxiliarier. Pudebat IE ah, stultitia est istaec , non pudor,
tam ob parvolam pene patrici turpe .dictu deos quaeso ut istaec prohibeant. Peccavi. E. quid ait tandem nobis Sannio sY jam mitis est.:go ad forum ibo , ut hunc absolvam tu intro ad illam, Ctesipho. Syre insta sY eamus nanque hic propera in Cyprum SA. ne tam quidem. Oamvis etiam maneo otiosus hic SY reddetur,
At ut omne reddat. SY omne reddet, tace modo, ac sequere hac. SA. sequor.
Heus heus, Syre. SY hem quid est obsecro hercle hominem istum impurissimumam primum absolvitote, ne, si magis irritatus
siet aqua ad patrem hoc permanet, atque ego tuan perpetuo perierim. Non fiet bono animo es tu cum illa te intus oblecta interim, illectulos jube sterni nobis, & parari cetera. go jam transacta re convortam me domum cunaopsoni O. . Ita quaeso quando hoc bene successiit, hilarem hunc sumamus diem.
234쪽
.. OBsecro, mea tu nutrix, quid nunc si ci
C. quid fiet, rogast Recte aedepol spero. s. modo dolores, mea tu, -cipiunt primulum . . C. Iam nunc times, quasi nunquam adfueris numquam tute pepereris. s. Miseram me , neminem habeo, solae sumus: Geta autem hic non adest: Nec quem ad obstetricem mittam, nec qui
C. Pol is quidem jam hic aderit nam nunquam unum intermittit diem. Quin semper veritat. s. solus mearum miseriar 'cit remedium. res rata naelius fieri haud potuit, quam factum est, hera. Oblatum quando vitium est, quod ad illum attinet potissimum, Talem, tali genere , tali animo , ratum ex tallta familia. s. Ita potest, ut dicis silvus nobis, deos quaeso, ut siet. A CT Vs III. SCENA II. GETA, SOSTRATA, CANTH AR o. Vnc illud est, quod ii omnes omnia sita consilia conserant, Atque huic malo salutem quaerant, auxilii nihil
Quod mihique , heraeque , filiaeque herili et .vae misero mihi :
235쪽
', egestas,injustitia, solitudo, infamia. cine seclum o scelera o genera acrilega o hominem impium l Me miseram quidnam est, quod sic video timi- dumi properantem Getam Quem ne que fides, neque jusjurandum, neque ulla misericordia epressit, neque reflexit, neque quod partus instabat prope, tui misera indigne per vim vitium obtulerat. s. non intelligoatis , qua loquatur C. propitis,obsecro, acceda
I miserum , vix sum compos animi, ita ardeo iracundia. alii est, quod malim, quam totam familiam dari mihi obviam,
tiram hanc in eos evomam omnem, dum ritudo haec est recens:
atis mihi id habeam supplicii, dum illos ulciscar
modo: a animam primum extinguerem ipsi, qui illud produxit scelus: autem Syrum impulsorem , vah, quibus illum lacerarem modis l limem medium arriperem , capite primum in
t cerebro dispergat viam idolescenti ipsi oculos eriperem, post haec praecipitem darem: aceteros ruerem, agerem, raperem, tunderem, de prosterIὶerem.
236쪽
Quisquis es, sine me. s. ego sum Sostrata. o. ulaea est te ipsam quarii to
Te expecto oppido opportune te obtulisti mi ob
Hera. s. quid est quid trepidas ZG. hei mihi. s. quid
festinas, mi Geta' Animam recipe. G. prorsu'. s. quid istuc prorsus ergo est G periimus. Actum est. s. obsecro te quid sit G jam s. quid, jam, Geta G. Ischinus. s. quid ergo is G alienu est abi stra familia. . hem, Perii. quare G amare occepit aliam s. v aemu rae mihi. G. Neque id occulte fert a lenone ipsus eripuit
palam. S. Satin hoc certum G. certum hisce oculis es me vidi, Sostrata. S. ah, 2 se miseram quid credas arm aut cui cieiaal nostrum ne Eschinum, Nostram vitam omnium, in quo nosset e spes opesque omnes suae erant, Qui sine hac jurabat se unum nunquam victurum diem I
Qui in sui gremio posituram puerum dicebat
tris, ita Obsecraturum, ut liceret hanc uxorem ducere. G. Hera, lacrumas mitte, ac potius, quod ad hanc remis ' porro prospice. Patiamur ne, an narremus cuipiam DC auri aut homo, sanula' es
An hoc proferendum tibi usquam esse videtur s. mihi quidem non place I
237쪽
A I. 'primum illum alieno animo a robis esse res ipsa indicat. inc si hoc palam proserimus, ille inficias ibit sat scio: γ a fama, 4nata vita in dubium veniet tum si
eatur, cum amet aliam, non est utile hanc illi dari. apropter quoquo pacto tacito est opus. s. alit minime gentium im faciam G. quid ages proferam. G. hem,la mea Sostrata vide quam rem agas. Peiore res loco non potis est esse, quam in hoc quo nunc sita est. lemum indotata est tum praeterea, quae secundas ei dos erat, ii iit pro virgine dari nuptum non potest hoc reliquom est, enficias ibit, testis mecum est annulus, quem amisent. stremo, quando ego conscia mi sum , a me cul- pam hanc procul esse , noc. setium , neque rem ullam intercesie illa aut me indignam experiar, Geta. auid istic accedo, ut melius dicas. S. tu, quantum potest, abi, Jue Hegioni cognato hujus rem omnem nar-
em is nostro Simulo fuit summus, ios coluit
Nam hercle alius nemo respicit nos. s. properatu, mea Canthara:
ure, obstetricem accerse ut, cum optis sit, ne in mora nobis siet.
238쪽
D. 'Isperii Ctesiphonen audivi filium Vna filiise in raptione cuna schiilo. Id misero reilat mihi mali, si illum potest, Qui alicujus rei est, etiam eum ad nequitiemal,
Vbi ego illum quaeram Z credo abductum in v
Aliquo persitast ille impurus, sat scio. Sed eccum ire Syrum video hinc scibo jam ubi feci Atque hercle hic de grege illo est si me senserit Tum quaeritare, nunquam dicet carnufex. Non ostendam id me velle. AC Tus III. CENA IV.
Mnem rem modo seni, O Quo pacto haberet, enarramus ordine. Nil quidquam vidi laetius. D. pro Iupiter, Hominis stultitiam s. collaudavit filium: Mihi qui id dedissem consilium, egit gratias. C. Disrumpor. s. argentum adnumetavit illico: Dedit praeterea in sumptum dimidium minae: Id distributum sane est ex sententia. D. hem, Huic mandes, si quid recte curatum velis. s. Hem Denaea, haud aspexeram te quid ablui' D. Quid agacur vostram nequeo mirari satis Rationem. s. est hercle inepta, ne dicam dolo,
at ille Absurda. Pisces ceteros purga, Dromo
Congiuum istum maxumum in aqua sinito lucTami per ubi eco rediero, exossabitur; Piter
239쪽
is nolo. D. haeccine fagitiari s mihi quidem
Elamo saepe Salsi meima haec Stephanio limacerentur pulchre. D. dii vostram fidem liam iudio ne id sibi habet, an laudi putatre, si perdiderit gnatum vae misero mihi, vere videor jam diem illum, cum hinc egens fugiet aliquo militatum. s. 5 Demea, cili sapere, non quod ante pedes modo est, te, sed etiam illa, quae futura sunt, i spicere. D. quid i istaec jam penes vos psaltria est illam intus . . elio, an domi est habiturus is credo, ut estentia. D. haeccine fieri' s. inepta lenitas ς,4 facilitas prava. D. fratris me quidem pigetque. s. nimium inter vos, Demea, ac, quia ades praesens, dico hoc , pernimiunn interest. quantus' tantus, nihil nisi sapientia es: bd somnium sineres vero illum tu tuumere haec D sinerem illum Z aut non ex totis mensibus
olfeci si na, quam ille quidquana coeperit
igilantiam tuam tu mihi narras D sic siet do , ut nunc est. s. ut quisque suum volt esse, ita est.
Quid eum vidistin hodies s. tuum ne filium .bigam hunc rus jam dudum aliquid ruri agere
ati'sci sibi esse s. oli, quem egomet produxi:
D. Optume est. elui, ne haereret hic. s. atque iratum ad modunn
uid autem l . adortus jurgio fratrem apudibrum
240쪽
181 P. TERENTII De psaltria istac. D. ain vero s. vah, nil reticulti Nam, ut nunae rabatur forte argentum, interveni: Homo de improviso coepit clamare, Eschine, Haeccine flagitia fasere te haec te admittere Indigna genere nostro D. Oh, lacrum o gaudio. s. Non tu hoc argentum perdis, sed vitam tuam. D. Salvos sit spero , est imilis majorum suunt. S. hui. D. Syre, praeceptorum plenus istorum ille s. phi, Domi habuit, unde disceret D fit sedulo Nil praetermitto consuefacio denique InlEicere, tanquam in speculum, in vitas omnium Iubeo, atque ex aliis sumere exemplum sibi. Hoc facito. s. re te sane. D. hbc fugito. s. callide. D. Hoc laudi est. s. istaec res est. D. hoc vitio datutis. Probissume. D. porro autem. 5. non hercle otium est Nunc mihi auscultandi pisces ex sententia Nactus sum: hi mihi ne corrumpantur, cautio em Nam id nobis tam flagitium est qua illa Demea, Non facere vobis, quae modo dixti:&, quod queo, Conservis ad eundem istunc praecipio modum.
Hoc salsum est, hoc adustum est, hoc lautum est
Illud recte, iterum sic memento sedulo Moneo qua positim pro mea sapientia. Postremo, tanquam in speculum, in patinas, De
Inspicere jubeo, honeo quid facto usu sit.
Inepta haec esse, nos quae facimus, sentio. Verum quid facias ut homo est, ita morem geras. Nunquid vis D mentem vobis meliorem daris. Tu rus hinc ibi. D. recta. s. nam quid tu hic