장음표시 사용
511쪽
L XLII. 99quum eo privatus, sacrificii in templo Fortunae faciundi causia profectus estet, nihil in se honorifice, neque publice, neque pri Vatim factum.
a Pramestinis e1let priusquam ab Roma proficisceretur, iteras Praemeste misit, ut sibi magistratus obviam exiret, locum publice pararet ubi diverteretur,jumentaque quum exiret inde praesto ellent. Ante hunc consulem nemo unquam sociis in ulla re oneri aut sumptui fuit. ideo magistratus mulis tabernaculisque , ct omni alio nitrumento militari ornabantur, ne
quid tale imperarent socii : privata hospitias habebant ea benigne comiterque colebant: domusque eorum Romae hospitibus patebant,
apud quos ipsis diverti mos estet. Legati qui
repente aliquo mitterentur, singuia jumenta per oppida, iter qua faciendum erat, imper bant: aliam impensam socii in magistratus; manos non faciebant. Injuria Consulis etiamsi julla, non tamen in magistratu exercenda, slentium nimis aut modestum, aut timidum Praenestorum, jus velut probato exemplo, magiitratibus fecit graviorum indies talis ge- eris imperiorum. Principio hujus anni, legatii qui in stoliam dc Macedoniam iussi erant, renunciarunt, tibi conveniendi regis Persei, quum alii abesse eum, ali aegrum esse, falso utrumque
singerent , poteritatem non factam. Facile tamen apparui se sibi bellum parari, nec ultra ad arma ire dilaturum. Item in Etolia seditionem gliscere indies, neque discordiarum principes auctoritate
fua coercera potuisse. Quum bellum Macedonicum in exspectatione esiet, priusquam id susciperetur, prodigia expiari, pacemque Deum peti precationibus, quae edita ex fatalibus libris
512쪽
SO T. Leilent, placuit Lanuvii classis magnae species in coelo visae discebantur: S Priverni lana pulla
terra enata dc in ejenti apud Rementem lapidatum Pomptinum omne, velut nubibus locultarum, O Opertum elles in Gallico agro, qua induceretur aratrum, sub erat tentibus lebis pisces emersisse. Ob haec prodigia libri fata-lcs inspecti, editumque ab decemviris est, cquibus iis, quibusque hostiis sacrificaretur, Scut supplicatio prodigiis expiandis fieret alteraque priore anno valetudinis populi caussa vota es et, ea uti feriaeque ellent itaque sacrificatum est, ut decemviri scriptum ediderunt. Eodem anno aedes Iunonis Laciniae detecta. Julvius Flaccus censor, aedem Fortunae Equestris, quanain II ilpania praetor bello Celtiberico voverat, faciebat enixo iudio, ne ullum Romae amplius aut magnificentius templum esset Magnum Ornamentum se temploratus adiecturum , itegulae marmoreae essent; proth tus in ueruttios, aedem Iunonis Lacinia ad partem dimidiam detegit id satis fore ratus ad tegendum quod aedificaretur. Naves paratae fuerunt, quae Oli rent atque asportarent auctoritate censoria
socius deterritis id sacrilegium prohibere. Postquam censor rediit, tegulae expositae de navibus, ad templum portabantur quamquam unde essent silebatur, non tamen celari potuit. Fremitus igitur in curia ortus est ex omnibus partibus postulabatur, ut consules eam rem alsenatum referrent. Ut vero accersitus in curiam censor venit naulto infestius siuguli universique praesentem lacerare: Templum auras issimum regionas e tu quod non Pyrrh:u ολLAnnibal
513쪽
foede aeprope dirui set. Detractum culmen templo, nudatum uictum patere imbribus putrefaciendumrcensorem moribm regendis creatum, cui sarta tecta exstere scrri publicis o loca tuenda more maiorum traditum esset eum per sociorum urbes Ars entem templa nudantemque tecta adium sacrari η' vagari O, quod, in privatis sociorum a Lictu faceret, indignum videri posset , id T es mimmortalium templa demoliensem facere. si ingere religiones opulum Romanum, ruin templo m templa ad cantem tamquam non iidem ubique ira immortales sint, scd poliis altiorum alii colendi exornandique Quum priusquam referretur, appareret quid sentirent Patres relatione facta in unam omnes sententiam ierunt,
ut hae tegulae reportandae in templum locaren
tur, piaculariaque Iunoni serent. Quar ad religionem pertinent, cum cura facta tegulas r lictas aiae templi, quia reponendarum nemo arti lex inire rationem potuerit, redemptores nunciarunt. Ex praetoribus qui in provincias ierant, Num Fabius MasIiliae moritur, quum in citeriorem Hispaniam iret. Itaque quum id nunciatum a Massiliensibus legatis es t senatus decrevit, ut P. Furius d Cn. Servilius, quibus succedebatur, inter se sortirentur, uter citeriorem Hispaniam prorogato imperio obtineret, Sors opportuna fuit P. Furius dein, cujus ea provincia fuerat, remaneret. Eodem
anno quum agri Ligusti nil Gallici quod bello
captum erat,aliquantum Via caret, Serlatu Sconssilium factum, ut is ager viritim divideretur. Decemviros in eam rem ex senatusconsulto creavit, A. Attilius praetor urbanus, M. Amilium Lepidiim, C. Cassium,T.Abutium Carum, C. Tre-
514쪽
Iso T. 4 1 C. Tremellium, P. Cornelium Cethegum, Q ac L. Apuleios, M. Caecilium, C. Salonium, C.Munatium. Diviserunt dena jugera in singulos, sociis nominis Latini terna. Per idem tempus quo haec agebantur, legati ex Atolia Romam venerunt, de discordiis seditionibusque suis: Thessali legati, nunciantes quae in Macedonia
gererentur Perseus jam bellum vivo patre cogitatum in animo volvens, omnes non gentes
modo Graeciae, sed civitates etiam legationibus mittendis, pollicendo plura quam praestando, sibi conciliabat. Erant tamen magna ex parte hominum ad favorem eius inclinati animi, dc aliquanto quam in Eumenem propensiores quum Eumenis beneficiis muneribusque Omnes Graeciae civitates S plerique principum obligati ellent S ita se in regno suo gereret, ut quae sub ditione ejus urbes estent, nullius liberae civitatis fortunam secum mutatam eulent contra Persea fama erat post patris mortem uxorem manu sua occidis te Apellem ministrum quondam fraudis in fratre tollendo,
atque ob id requisitum a Philippo ad suppli
cium, exulantem, accersitum post patris mortem ingentibus promissis adiciemia tantae perpetratae rei, clam interfeciste intestinis externisque praeterea multis caedibus infamem, nec ullo commendabilem merito, praeserebant vulgo civitates, tam pio erga propinquos, tam justo in cives tam munifico erga omnes homines regi seu fama de majestate Macedonum regum praeoccupati ad spernendum originem novi regni seu mutationis rerum cupidi: seu quia eum objectum esse Romanis voleban Erant autem non Atoli modo in seditionibus propter
515쪽
R XLII. propter ingentem vim. eris alieni, sed Thessalia etiam ea contagione velut tabes in Perra biam
ii quoque id pervaserat malum. Quum Thessalos in armis est nunciatum est, Ap. Claudium legatum ad eas res aspiciendas componendasque senatus misit. Qui utriusque partis principibus
castigatis, uti in injusto cenore gravatum aes alienum, iplis magna ex parte concedentibus qui onerarent, levasset,justi credit solutionem mannorum pensiones distribuit Per eundem Appium eodemque modo compositae in Per-raebia res. Et olorum caussas Marcellus Delphis per idem tempus hostilibus ac stas animis, quas intestino gesserant bello, cognovit. Quum certatum utrimque temeritate atque audacia cerneret , decreto quidem suo neutram partem aut levare aut onerare voluit communiter ab utrisque petiit, abstinerent bello, oblivione praeteritorum , discordias finirent. Hujus reconciliationis inter ipsos fides obsidibus ultro citroque datis firmata est Corinthum, ut ibi deponerentur obsides, convenitur. Delphis Atolico concilio Marcellus in Peloponnesum trajecit, quo Achaeis edixerat conventum. Vbi collaudata gente, quod constanter vetus decretum de arcendis aditu finium regibus Macedonum tenuissent insigne adversus Persea odium
Romanorum fecit quod ut maturius erumperet, Eumenes rex, commentarium ferens secum, quod de apparatibus belli omnia inquirens secerat, Romam venit Peridem tempus quinque legati ad regem missi,qui res in Macedonia adspicerent Alexandria iidem ad Ptolemarum renovandae amicitiae caussa proficisciivisi Legati erant hi, C. Valerius, Cn. Lutatius
516쪽
Q T. Cerco Q. Baebius Sulca M. Cornelius Mammula, M. Caecilius Denter. Et ab Antiocho rege sub idem tempus legati Venerunt quorum princeps Apollonius in senatum introductus multis iuriisque caussis regem excusavit, tipendiumserius quo ad diem praestaret id se ni is exisse ne cum ni tempor grati. regi sic et
ionum praeterea a ferre, vasa aurea quingent pondo 'Telere regem, ut qua cum patre suo societ Atque amicitia fui set, ea secum renovaretur imperaretque yibi populus Romanus, qua bono deli socio regis en imperanda se nullo usquam sis. crurum coicio. a merita in se senatis fui se, quum a
Roma esset, eam comitatem Iuventutu, ut pro rcge
pron pro b de omnibus ordinibus fuerit. Legati benigne responsum , d 1 cietatem renovara cum Antiocho, quae cum patre ejus fuera A. Attilius praetor urbanus jussus. Qiuestor: urbani stipendium, vasa aurea censores acceperunt eisque negotium datum est, ut ponerer ea in quibus templis videretur legatoque ea tum millium aeris munus misium de aedes i. berae hospitio datae sumptusque decretus, donec in Italia esset. Legati, qui in Syria fuerant, renunciaverunt, in maximo eum honore apud regem ei se amicissis numque populo Romano. In provinciis eo anno haec C. Cicereius praetor
in Corsica signis collatis pugnavit septem mi lia Corsorum caesa capti amplius M&o
VOVerat ex ea pugna pretor zdem Iunoni Monetae . Pax deinde data petentibus Corsis, exactia cerae ducena millia pim do. Ex Corsica subacta Cicereius in Sardiniam transmisit stin Liguribus in agro Statellati pugnatum ad oppidum Carystum. Eo se magnus exercitus Ligurum
517쪽
I urum contulerat. Primo sub adventum hi Popilli consuri manibus sese continebant deinde postquam oppidum oppugnaturum
Romanum cernebant, progressi ante portas, ima struxerunt nec consul, ut qui id ipsi ince iram mi recit. PUgnatum est amplius tres horas, ita ut neutro inclinaret spes. Quod ubi con-
fies vidit, nulla parte moveri s laurimi si 'con cendatii trili partitus o tostes tanto maxi
no possent tumultu incurrant Pars magna Jultum, mediam trajecit aciem, ad terea pugnantium pervasit. Inde terror injectus Liguribu S.d erui non ius partes fuger iit e
pauci retro in oppidum, quia uid c maxime ob ecerat eques, pugna tam petri es in l
i caeli sunt. Decem millia hominum caesa traduntur amplius septingenti passim capti signa militata relata octoginta duo. --
tum imita quum cedentibus neutris ex Darte utraque pr mores caderent. Post hane
ex diversa fuga in unum collecti inures uia ena inutio parte civi una amissati superesse cernerent nec enim plus decem iugi dem illi pacti speraverant an en non atrocius turturum At ille arma omnibus ademit os dum dirust, ipsos Cnaque eorum vendia ira quum A. Attilius praetor in curia recitasset cendis
518쪽
rente non tuli ni arma a Persis Romanos, tum
'nuoque oppugnatos, non ultro inferentes bellum, deditos in idem populi Romani, omni ultima crude- Litatis exemplo laceratos ac deletos esse e tot mi iacapitum in noxa orum , dem implorantia populi Eomani, ne quis umquam se pos lea dedere auderet,
De im exemplo venisse: His racto pagini, iustunuondam hos libis populi Romani pacatis servire. Quas ob res Senatusconsultum factum est, Pt icere enatui, M. Popillium Constitim Ligures pretio emptoribum reddito, ipsos restituere in libertatem bonas ut iis, quicquid e u recuperari si
reddantur curare. Urma primo trossi tempore se Ni ea enim consulem de provincia decedere, quum
dedit: in sedem suam Ligures, litui t Claraxumictoriam vincendo oppugnantes, non adtendo ina siclos eri Consul qua ferocia animi usus erat in Liguribus, eandem ad non parendum enatui habuit. I egionibus extemplo Pisas in hibernacu i missis, iratus Patribus, infestiis praetori, Romam rediit senatuque extemplo ad i. edem Bellonae vocato multis verbis invectus test in taetorem qui quum ob bello rem bene Cessita is, uti Di immorta Libus honos haberetur, =eferre ad senatum debui et adversus se pro honti ibus senat luconsultum feci et, quo viatoriam suam ad Ligures transferret, dedetque imprope consulem prator uberet. Itaque mulctam ei se dicere Patribus οἱ fulare, ut senatusconsultum in se factum tolli ruberent supplicationemque quam absentes litterti de bene e fa Republica misit decernere
buerint, praesentes honora Deorum primum a Dad inde sis aliquo tandem respectu decernerent
519쪽
Nihilo lenioribus quam absent in
quot orationibus increpitus, neutra impetra re in provinciam redit. Alter Consul Postinarus , consumpta aestate in recognos en d
agris, ne visa quidem pro vineta eo si
tores deinde facti, C. Licinius Cras iis , .lu- cmvis, C. Memnam iterum. Eo conditum est censores erant O. Fulvius Fl
di Censa sunt civium Romanorum capita du-
se 'guit, novem milli, quindecilia.
Λ ii orat luanto numerus, quia L. Postumius comul pro concione edixerat, qui foetum 1
tam nominis ex edicto C. Clauciso
dire in civ tates suas debuissent, ne qui eo una Romae, sed omnes insilietuitatibus insere lux Concors e Republica censura sui om
a lem eriliat, aerarios secerunt, tribu move-
nt: neque ab altero notatuita alter pro vius aedem Fortuniae Equestiis quain pro
consul Hispania dii ni an elim Ce libro uri
legionibus voverat,annos sex postoli avo vela dedicavit: scenicos ludos per ouatriduum
unum diem in circo eiu L. Corneliu
dccemvir sacrorum, eo anno in ortu unlocum eius suescius A. Postumiis, Albini Locustarum tantae nubes a mari vento in Ppuli miliato sunt, ut examin se
operirent, ad quam pestem usuum
in Apuliam nullus, ingenti agmine host mi'
520쪽
e 8 ad colligendas eas coacto, aliquantum temporis absumpsit Principium insequentis anni, quo C. Popillius&P.Alius fuerunt consules, res bras contentiones ex priore anno habuit. P tres referri de Liguribus renovarique senatusconsultum volebant, consul Alius referebat. Popillius c collegamin senatum pro ratre deprecabatur: ira se serens, si quid de Gnerent intercesiurum, collegam deterruit. I tres eo magis utrique pariter consulum mi enli, inccepto perstabant. Itaque quum de provinciis agoretur, c Macedonia jam imminente Persei bello peteretur, Ligures ambobus consulibus decernuntur Macedoniam decretur C snegant, ni de M. Popillio res erretur. Postulantibus deinde, ut novos exercitus scribere, aut
supplementum veteribus liceret, Utrumque ne .
Eatum est. Praetoribus quoque in Hispaniam
stipplementum petentibus negatum M. Iunio in citeriorem, Sp. Lucretio in ulteriorem C. Li-κcinius Crassus urbanam urisdictionem, Cn.ω- ciniim inter peregrinos erat sortitus C. Memmius Siciliam, Sp. Cluvius Sardiniam. Conlii alas ob ea irati senatui, Latinis feriis in primam qu inque diem indiciis, inprovinciam abitu lros se de nunciarunt nec quicquam Reipublica acturos praeterquam quod ad provinci rum administrationem attineret Attalum re-pis Eumenis fratrem legatum venisse Romam,
Valerius Antias his consulibus scribit ad dei renda de Perseo crimina indicandosque apparatus belli Plurium annales, quibus credi- diis malis, ipsum Eumenem venisse tradunt.
Eumenes igitur ut Romam venit, eXceptus cum tanto honore, quantum non meritis tantum