장음표시 사용
191쪽
Fve trivi. Et scelestum & fugitiuum increpam hi hunc erimen traii serens Chaereae M xxx eoAciti Art. Oportune agolescens hic exprobrat munus magno emptum Male, magno significat, ut Plautus in Amphitryone, Haec moxsi ita est ex malim omnia
tam uitae. Ergo Asa reuotare, magno empte significat. nam omnis conuentio, ita nominatur. Conciliario magno emptum. Os vr fasi Disronsi T. Vt lite memoradolescens insinuangi muneris, dicit illum.
sbios distorsisse, qui natura sit pulcher. Oi autem dicimus illidi i r re, quem natura pulchrum deturpamus. io v c REdirio xseti Elegantet ei reditio obiicitur, qui reuera loco se non
mouerit. Ovid visetis Mur Ario Dr 3 si e veteres. Pialitas in Trinummo.
Diio, aue tu consilium hae accesta est Caecilius eat ii iam arto M. . aiulemmam reversifatio e patri D vcsetis Mur Ario xyry Nam liberi vesterii habebat, utpote Chaereat: serui vero atque eunuchi deposuerat PAvLvxvri si csss Assiri PYTHi . Familiare est iratis auertere se ad aliam pesso.
nam ab ea in quem commoueantur. IrA IAM ORNARAT rvo A M. ut supra, Ad Diant ut laure
H sis Net noxii NiM M no' Hxc omnia Pythias cernens eunuclium loquiret. id enim erit iocundum, ut quaerat illum quem videt. D Ni H sE Nil auiam, quid nisi hoc est, cui non habeam v vi xtri Dorum contemplata, dicit, Ubi est quia non ipsum. sed alterum nouis. Rocret Asa Nos vives E Stomachatur uterque erran miraece: illa quod eunuchum credidit, Chaeream videns: hic, quod eunucho obiecit quod commisit chaerea.HvNc sciti car. Hic iam tangens eunuchum, dicit Phaedria
figura pio nostram, vel nostratum. id est que familiae nostrae sunt: ut rarum sit non vidisse Thaidem, nisi addatur, ne familiarium quidem ullam esse, quae hunc viderit Qui th M. Antiqua locutio est. Nos viniri Totidem, iisdemque verbis repetit. Et interrogatio stuporem admirantis ostendit, se iam veluti consentientis.
NAM: ALivM HAn vi Nixit Ni M. Bene ad illud quod ait, an tu hum : quasi ex multas: Av, NE coMPARANDvs Hic Qv iu 2M 1 T. Aa, interitatio est conturbarus eminet, nec constantis sibi. IVLL ERAT MON ;TA r Acri PT ti AERA tr. Ta is laeti id erat, quasi de mortuo:
aut qui non est. scilic t Thaidi, quia lagidi Ho Nisr, Facia xet Lia E NAM. Commode descriptus est Chae rea.NvNc ro Tilli vi utruR F nus. Facete,' ut non est enim. T ct ossxcno. Apte dictum est Tace, stamineo stomacho, quasi impudenter asi fienti mimae improbae . εc argumenta inaniter pertinacii eique inuocanti. TAca cc. st CRO. De condia erudine dictum est Tae . ta bene additur obsecra: ne re ipsum deatur iniuria.QvEM Tv v 1Ro vintra urticis pi AtDR1A. Commota aduertias Phaedriani .e
gitur eunt laudare cui irataest: di ideo totum callide. Q UM Tv v x Ro vidi x Pa cete, quasi nec hunc. nec ipsum qui misit, conspectum velit. QvEM Tv. talem. re breuiter eius forma laudata est: cum prolixiui illius sit describendadeformitas. incuetv vrno vidit Rh. pulchre. Pulchre tali inest cuius forma nec odium nec conuirium commetuit. Lucilius in satyra Aibymnidi , D facus em delegeris. si et v vi- Dcnt. Quare tu 3 an quia iste iam non velit videre, iratus scilicet ob vitiatam vitainem ' An tu, quasi spectator elegans formatum, re qui amator sis Thaidis
quasi ita eatur huic, propter quem laudauerit Chaeream. Viarys. Mollis, flaccidus uenec flexibilis corpore. vade ct cimina ec ismenia et M O ta vi urra dicuntur. Q mine,
192쪽
religare dicitur: quia vietis virgis magis religare possumus quidlibet. Lutae ius arari edixit visi mellem, id es putri mollitia praeditam. verus. Ad vituperationem modo, non ad laudem ponitur: vi, Veteris pone maledictu respondeat. Vet inest . cuius ei muturi-uum e VETERNosus. Morbo vetere confectiis id est vecerno: quales sui qui hydropem patiuntur. Et recte. Nam saepe eunuchi in senecta veternosi fiunt, de cito hoc laborant morbo. SENEx. Ex morbo aegritudin que rugosus. sar Ex.vitum senexraa quia ita videtur ob deformitatem ECOLORE MusTELLINO. Erravit Terentius, non intelligens Menandri eum illud. viget in , dia clarae Pe r. ait autem Stellionem, animal quod lacertae non dissimile est. maculose corio namq. ad idgenus coloris facies exprimitur eunuchorum corporis, quo pleriq. tetiginosi sunt. Hinc ergo errauit ideo, quia voti Must a dicitur, a tiarae Sre io. c. - itat; a res Am:. cob dio iam Ram is, ret disti strae. Ego Adestonem sequor, qui recte intellexit, Terentium scientem, mustelino colore eunuchum dixisse coloratum, velut sublivido: quia vere eunuchi, aut ex candidissimis lentiginosi fiunt, ut ex Gallis. & huius odi occidentalibus: aut ex fuscis, subliuidi: ut ex Armeniis, & aliis
orientalibus. vet hiis EGERIM . EGOMET NMci M. Pro non meminerim, vel non agnoscam.
Euo rv , 5 Mire Eoo et Et Mito stomacho quod ipse fecit, id ex alio conatur audite: & donec haec audiat, an hoc fecerit, dubitat.
SINE Mirii DENvo REsroNDEAT. Hoc est, quod in rhetoricis Cicero ait, Contra firmam argisnumarrauem, aliam affire firmam aut firmio m opponim . haec est autem aequb fit-ma. Devis autem, at Ressu eat pertinet: non ad I S. DENvo RisPONDEAT. Iube
vero, mihi denuo respondeat, intelligendum est. Roo . Mire utriusque fiducia conivitur, & apud utrunque est veritas, cum uterquamatur AT iLLE ALTER v xNIT. Bene instat, quasi ex parte iam obtinuerit Pythias. Acin vis Hoc retrii Expini. Haec Plautina sunt, cum in iisdem longa sit disputatio: sea mire a Terentio proferuntur ad eius exemplum: ecquod est plus, carent Plautinis nugis. Ac tDvM. Duni. me: Rex est. Se adiuirat ex animo loquentem. T c Ese Et recte tacet: quia metuit Chaeream. MON TRvM Horii Nis. Bene eunucho die tam est M , imau, hoc est, nec mas, nec scrinina existens. Sic & supra, sinem mulserem dixit. Mono. Nota Aio a aperte propraeterito tempore distini esse id est iamdudum. iram qui vitiaverat virgine. non modo sed longe ante veste mutauit cum eunucho Phaedriae. Quiev M. Praepositio cisiis his dictionibus supponitur, qui ram, uobiscum, moliscum. Caeteris vero, ita ut ipsum nomen praescribit, praeponitur: H, Cum tuis, cum remit
Piraeo rato discesserit: de longo interuallo ine re ara venerit. Et hae sunt obliquae interro-ixtiones : quibus uti oratores et demus, cum derivare testimonium nituntur. Et ideoc ait Phaedria, ut fruticetur omnia quae consessus est Dorus. vult enim fratri esse consultum PARMENO Dicin Ar xv M Esst. Prope infirmatum testinionium est. quod enim
sic ait, Parmeno dicebat eum esse: salsum esse potest. Et miri ite ait: ut Sola mibi ratura ni eam t. sic autem dicimus, quando non semel quod factum siderit: sed
ius demonstramus. M sATis Cranis Ma xsxt soa RiAM. Quia supra dixit, Ton lenta es, quasi
grauem iniuriam hoc dicto passast, memoriter dictum retulit: ut, et victasti in
quum primum de te, tum de aduersario loquitur. CR diis rivit Mor, Dic Axr A personaequalitate derogat fidem. nam quid hdendum est seruo eunucho fugitiuor
193쪽
idi isrr et 'id AM 3 REs ipsa iri vicAT. Hie a persona qua convincebatur, oratorid ad iactum i e retul DCONCto 1 isTuc pavLvxv M. Ad se verssini dicit istuc: ut longe ita Pylia. Eunucho enim dicit Phaedria. O scxxxsrv M. ArqvE A DACEM HOMINErat Chaeream scilicet vel parmen nem . sedi e pronuntiandum es , ut putet ancilla de eunucho dici, hoc ipso quod praesto est. ideo illa in bit, Etiam ii Dc nereda et i Mum ei H modi v Ax Mini. Hoc totum, Uam ii, quidam a Pythia, vi de ud Dii Amoc, dicit e iminant. Mi Rura Ni etv c RED g Q D r TE DICAT. virum an seria a quod seriausa aristulis quod stulius 3 an scemina quod eunuchus E Mirivre m T v. Caledicita quidam prestius putant. Hrus et v NEGATO Rvntv M. Rursura, non ad negatim pertinense lal interro--. gationem: ut sit rursus interrogatus. , recto, id est econtrario: ac perhoecontrarium superioribus dicito.NON POTE T si NE MALO FATtRi , vi Dro. Ampliatio & dilatio quaestionis a sumento est nihil constitisse. Adde. quod enam minatur, non tanquam iam incerto, sed falso teri Deinde ipsum eri consideremus quale fit. Non est testis fateri, sed rei. Hic igitur ut in illum culpam transserat uniuersam. Ateri dixit, non indicare: ut ipse reus, non alieni facti testis esse dieatur. NON roris et si Ne MALO. Qi si nec haec fuerit, nee illa consessio, in quibus nulla veritas sit. ScWrRE HAC. Q rasi ad tormenta. Modo AiT, MODO NEGAT. Testis aut ab aduersario conuincitur falsitatis: aut seipso, si variaverit dic a. Ergo priora, quia non potuere conuinci, ab inconsta' ' testis. praesidium desentionis inquisit uni est. ORA M t. Hoc lentius: visit causa non saeuien A. O assciuo Ta v ERO PHAEDR1A. Bene vero. nam quia ille dixerat, ut simulatet preces: hic annixus vera addidit, ostendeas serio se rogare, & ex animo: non ut ille iu-.bebat, dolo. Is iremaeo. Terribi iter dummodo eum summoueat. INTRO. virum iura domum.
ad Phaedriami an ad Thaidem 3 sed non oportet ad Thaidem intelligi, ne celandatum
Oi , tr. Bene ei. D : TAM 'o rusticum posuit: utpote&serui&nouitii. & est. deploratio ab eis sic dicia.
Atio rAcro uo: Esra. Contra ossicium fuit mentiri docuisse seruum. Scaesuisse mendacio liberalem adolet centulum. Sed vide quemadmodum defendat iu dum semer tiri eoactum dicit, dum consulit lionei ui. Hancautem causi longae sermocinationis, ad hoc induxit artis ex PoEta,ut apud omnes iam certum iit a Chaerea vitiatam virginem ne ullo errore impediantur ulterius nuptiae. vel finisi ibutae iusseratur. Axio P Acet, Hor xsrg. Nu tua oscilicet, nisi per hanc si aciam. Ac Turi xii si elox M. Hoc rursus clarE. dc sic dicit tanquam adhuc iratus euri clio suo.QvAM MI vivrnt. Deest mali: visi: Matre. IN ursa m nos iu roti. Haec est ad saturum exitum fabulae. nam dum sevlaiscitur Pythiau, fit indicium patri Cuaetex, ct confirmanitar nuptiae. . urmvri raca MN a, AN PRA Pic LMr Tertium Tati Aore abundat enim aut aut ue: aut certe hoc fit, ut sit figura et Tric. Tu pol si s Apis . Q setas riticis. Non possum ut nescire quod scimus. sed ara, ut mordia disrara. de virgilius , set ibin ut es uni. Tu rox si s Apis , Quo scis Nicetis. videamun cut o lit Pocta de vitio virginis continuo scite Thaidemi triuia ne improuiso malo vehem casus commoueatur, redoleat: an ut ex isdem vi
rini, habitu. vultuque ilia cognoscate quod est actuosius. an quidproximum vero est..uc illam dc Thais , o ignorantia vitiatam, auunosus aduersus militem defendam
194쪽
repet tum rana umientem eum tanto strepitu ac minis 3 Nam quo ore praeterea diceret Thais Chremeti de sororis pudore sollicito, edacta est ira mi te M. itai aeuum st: si sciret eam virginem non esset Quo u scis Nascis. unde in Heauton. Nesis quo stis, a b. Et linc est quod exic t Aa, dicitur. Quon scis Nascis. Prouerbiale est, aemultum apud dialecticos tractatum: vi, Facio, aemu licia: &, nim si de nausum: de. Audia, de v, ausa. de caetera huiusmodi. Da EvN crio. Q iit suerit. Da xvi vetuo. O ada Cl aerea sit, non eunuchua. Da virio vincisi . Q filivn mulier facta sit. HAC RE TE OMNi Tumn EvoLvx s. Causa quaesita cur aute iurgium cum milite TXais nesciat vitiatam virginem. Er icci ore et v M FECERis. Cui nisi virgini l cuius crimen, ut supra silentio te hris, praesertim tacentis iniuriam suam ,&ite doleatis amissam virginitatem, ut nec confestionem suae calamitatis subire possit. Io Modo Dic. Id pro me, subiunctivum pro praepositivo.THAIs IAM ADERir. Bene dixit, .aderat. huic enim aderit Thais. Ovi A cvM INDE A bE o. Aliam causam ex alia supposuit: quasi diceret, .a
Ttat, Dra hercle mersa. mihi sunt: tacit minum quod bibi. Ac dum accubabam, quam visebar mihi esse pulch esbrius lPos quam surrexi, neque pes , neque mens satis flum Ficium facit.
P. Chremes. C. quis est 3 esem P th ad , vas quanto nunc formosior Videre mihi, quam dudum i P. certe tu quidem pol multo hilarior
C. Verbum fercle hoc merum es , si NE CERERE ET LIBERO,
Sed Thais multo ante venit 3 P. an abiit iam a milite C. Iamdudum: aetatem. lites sunt inter eos sectae maxumae.
P. Nihil dixit , ut sequerere sede 3 c. Nihil , nisi abieras mihi A.
P. Eho nonne id sat erat s C. at nes ebam id dicere ictim, nisi quis
Correxit miles, quod intellexi minus e nam me extrusit foras. Set eccam ipsam: miror etsi ego huic anteuerterim.ATr T, DATA Ha Rcxx urna, Mirii sui T. Hic semigravis inducitur vino Chremes priorum memor, titubans in praeselitibus, visere adpoti solent. ATT T. Interiectio est paulatim percepti atque intellecti mali. DATA v x Ru A. Fraus DATA HERCLE ut 3 A. Amilite, an a meretrice, cuius iampridem dolum malum iis
omni re suspicatus est 3 an magis a vino, quasi captioso aliquo. da: a veiba sunt 3 qui a b bere, dulco est: tariumseri, turpissimum, adeo his quae sequuntur quasi subtilem tam
195쪽
in ebrietatis induerit Plautiis de vino, Pecti Mirmst, virga. de
Teniamia pedes olim, lingi m. Ac DuM Accusas A M. Hie vens data ivnti Qv M vin RAR. Miui nocru Haea son Arus. Nibit elegantius. non dixit videbat mihi tune esse sobrii aut liae Ipsum iam errori. esset, ac vinolentia accumulatio. r. inquit, mita nimi remitu . Pu cura. Fortiter ac nimis. N vu rus. Ad incessum. NEQUA MENf. Ad tacta aedicta.S ris svvis ossicivia r Cir. Bene: non enim omnino uonficit, nam hoe in sani est: sed, non satisfacit: quod est ebrietatis.. ovis Esri EusM PYTui s. Mis .imias de satis mira exemplo mutatam credit, post quam ipse mutatus est. Neto NuNc ro Mos o R. vrDERE M illi , Qv M DvDv M. Hoc multum Acadmi eos iuuat, qui aiunt Prout habiti fuerimus atque affecti,ita nobis aliud atque aliud videri: de ideo ni kil certi comprehendi posse. Clara et v quioa M po L. Et Crete dc Pol, haec dixit, ut appareret hane vere loqui . quae sobria est: illum vero ex vino falli. Et honorifice, atque ut sobria, non dixitTO inulentiori aut lasciuior, sed alacrior.vεRavM HERCLt Hoc . Verbum, ptourabium. ut idem in Andria. ram est, vult. ssa duim in Sist Ct aegra tet Lia Esto rRacET vENus. Hoc si alsententiam reuoces, non conueniet ebrio: si ad petulantiam quam sic ante dictum est. Nam & improbior factus est: & quum tropice locutus sit, tamen ordinem naturalem serruauit: nam primum cibus. deinde potus, postremo libido venerea. Friget autem, quia omnis eiusmodi voluptas in calore sanguinis constituta est, qui his rebus alitur. Et Divit proprie non adhaeret: transsatum enim hoc prouerbium a picatione vasorum, quae frigida picem non tenent: quum alia multa meliora sint ad usum frigida, ut ferrum, argentum, aurum, re tela huiusmodi: nam sic alibi, misi ges, buce M it. Et vide tres ua: Ceretem, Liberum, venerem. Sao TH is Mucro ANra ut Ni TZ Interrogative pronuntiandum hoc. Et scias de his interrogationibus hanc ipsam esse, in quibus ita quaerimus, ut qui interrogantur, et sponsura nobis se nescire videantur. IAMDvovM AETATEM. haiam si viii infinitae morae est: additatam ut ostendat multum abiisse temporis ut factum est. Iarndatam, tarenti pro longinquo tempore. L cilius. Timidias si si di Pe: Non tamen aetatem. Atet Ara M. Diu longinquoque tepore ac prolixo, ut est aetas. nam sic dicimus de die, de dieculam, aliquantulam moram, Ni Hic Dixi et Tu M. vr ss ERERE sas E. Nihil, pro non. virgilius,
Depomini auimos nil laudis etentes.
Ntur L. Nisi ABIENs Mirii iureviet. Apparet quasi iratam duceis se Thaid dia milite , & tamen sic iratam , ut illi ita consilium non ademerita Iuno, inquit.
Euo NONNE in s Ar xWAr 3 Ageo simplex hic inducitur adolescens, ut a phthia reprehendi possit. nam quid opus suit dicere, si innuit
AT NEscita v id Di cxRE ILL M. Incm pro velle, vel signiscare. Sie alibi tu Ata. id factum eo ibo meo. Nisi Ui A co Raaxir Mi hi mon iNTxt xxi MrNus. Hoc videtur iacetiui& sapientius quam dici ab ebrio, rustico, & adolescente debuisset. Hoc vitium tune fit, quum Poetae ingenium situm in personas conserunt Quod iNraLLExi ut Nun verisimile bunc tantum exuus fuisse, non etiam vapulasse: quia miles Thaidi magi quam huic irascitur. Minoae vel Eoo rivi Q ANTLvaRTaRD . Id est hanc precesserum Vbi, inqui sat e vita
196쪽
Redo equitem illum iam a muturum esse , ut illam a me eripiat et sine veniat. Utqui sit iro digito adtigeris etra oculi illico Eod em
Eque ideo ego illiu ferre possum ineptias, magnifica
Verba dum sint: verum enim si ad rem conferentur , vapulabit. m. Thais , ego iamdudum hic adsum. T. o mi Chremes. te ipsum expectabam. Sian tu turbam sanc propter te esse factam i O ade. ad te a tinere hanc
Omnem rem CN. ad me qu ' quas i hic. T. quia dum tibis, rorem studeo Reddere O resiluere, haec atque huiusmodi sum multa passa CH. Vbi ea est y T. domi aput me. CH. hem. T. quid est Educia ita , tu teque iasque dignum, . CH. quid ais Z T. id quod
res est. Hanc tibi dono do , neque repeto pro illa quidquam abs te pretii. m. Et habetur , cd refertur Iria, a me, ita uti merita es, gratia.
T . At enim caue , ne prius , quam sane a me accipias , amittas chreme.
Nam haec ca se quam miles a me mi nunc ereptum venit. Abi tu , cisse .m Pothiad domo essere cum monumentis. CN. Video' tu illum Thai,3 P. etsi sitas 3 T. inrisio. odiosa cessuic M. Militem secum ad te quantas copias adduceret Attat. T. non formidolo obsecro es mi homo E CN. apagesis, Ego formidolosis 3 nemost hominum qui vivat minus.
T. Atque ita opa s. CH. hau metuo , qualem tu me es homnem ex lumes.
T. Imo Loc cogitato; qui cum rei tibi es, peregrinus est, Minus potens quam tu, minus notus, minus amicorum sila halens. . Scio istuc. Set tu Q vo Fc vERE p stultum admi
197쪽
M ilo ego nos pro Ficere, quam sanc ulcisci accepta si ur . . . Tu abi, at que ob era ossum intus, dum ego hinc transcurro a formae Volo ego adeste hic aduocatos nobis in tu ilia hac. T. mane. CN. Mel 3 est. T. mane. C. omitte, iam adero. T. nihil opus si lis Chreme: Hoc modo dic , sororem illam tuam esse, O te, paruam virginemo misisse, nunc cognos e. signa bimae. P. ad sunt. T. cape. Si tim faciet , in ius ducito hominem et inte extint C. probe.T. Fac animo haec it praesenti dicas. C. faciam. T. adto e pallium.
Petit huic ipsi: est opus patrono , quem Asenserem paro.
CREDO EQvintra ictu M IAM ADFvT Rura Esst. vet IxLAM A ME E Riri T. Vides ut ex ipsis appareat vel bis. quam concita, de recens a litigio veniat Thai, ita que nec nominat i litem, nec virginem: sed pronomine utrumque significat quasi in medio constituta negotio. AD vetva vM Esst. Id est aduentvnim: alii sitiem. Si NE v T vENIAT. si dicat, sine ' nullis;&com minantis est: vi, AT I si iLLAM Dicteto orio EMT v No. Moris comminantium in , ad ex guum reuocare commissa, quae se vituros praedicent, OcvLi ILLIC o irro Di 5NTvR. Et fremineae minae sunt, & in libidinosos qua maxime: nam hunc suspicatur amatorem esse virginis. Sic & alibi, ν -- aci si illi in oculos MD,olim ventilio. In oculos autem maxime saeuite staminas.& uagoediae fere
omnes, de comoediae protestantur. vs QvE ADEO Eoo i Lovs Farx xa rossvM INEPTi As , ET MAGNIFrc vricae A.
Non dixit, vique adeo illum possum amare: sed, quam insuauis iam diu sit , ostendindicendo, Ferreris Sin. Et cito ostendit quae sit amicitia militis. Impira , inquit,
vERRA avra set Net. Hoc est . quae vim non adniis anthrum. v ERvM ENIM si AD REM CONr RENTun, v Arvi, ni T. si discessent a veilli:
rem experiri coeperit, vapulabit. Et bona locutio: ut si dicas, verba ad rem contuli 31 e i. agere quod dicebat aggreisus est. AD , vi F Qv si is rvc. Et rusticus, & timidus, &pudent commotus est meretrie uri dicio. HAEC AT E HvrvsModi suM MvLTA r Ass . Mulier sicunda meretrix, haec imputat adolescenti quae vidit, & alia quibus intertuit. R. EODERE ET REsrirva . Proprie redditu cupientibus, ut domino servius rivit cupiens, ut patriae ciuis. Reddites& iiiii Hur, cupiens cupientibus, ut parenti filius. Ereo in hac virumque est & reddi & restitui, HEM. Extimuit adolesceps cum sororem suam in domo meretricis esse audiuit: evi rei statim occurrit Thais. Elavcr A. subauditur est. veti et E QvE rLLAQv E PIGNA M Esr. Bene purgauit quod ex fastu metetricio expectabatur. non. inquit, ut me dignum est, apud me est. io Aisi Recte: quia mirum apud meretricem liberaliter educatam. HANC Tisi DONO DO. Melius dixit, quam : ut donum pluidius videatur repraestantius. Rur tro PRO it LA Aps Tn vicev AM FRETii Ex eo quoa potuit iure facere, beneficium ilemonstrauit, oratorie dicens serio non eisse facturam. Ex D 31Tun ET RE 1RTvR A ME Tu n. Qui habet apud se gratiam, nondum retulit
198쪽
retulit. Retula qui destitit habete. Multum ergo hic dixit, de Laset, rara: a & reseu,r. Quem sentuin trans alit Sallustius in bellum Iugurtianum. Armi, pecuuium Lurere: oevixtris, redditam iitagratiam Dr i , semper apta me integra init. Nu pMus. U M HANC A ME Acciri As , AMiTTAS CHR ME. Hoc in eo.
mete ita licet more vulni dicere. Caeterum non potest amitti quod nondum acceptum sit. An quia iamdudum sumptum sit
ad deterrendum, sed ad praeparandum animum adolescentis haec dicit, quem audacem putat. alit et ac res ipsa est. nam mox Thais mutabit orationem: & dicet, eum ro tibi
ta, miniis mi , araucorum hic halens mani .
Curi More viaturis. Aram remea sunt quae Graeci dicunt v et vix cravio tu Tv rLLvM TH iv. Longe videre, timoris est indicium. vllis irA Esr. Trepidantes personas immiscuit. 1N Risco. Cista pelle contecta. nomen Phrygium. Oo Nr As copias. Proprie a xit Copias: nam sic dicuntur legiones in unum collectae. conuenit tamen rudi de rustico adolescenti sex homines copiat dicere: Militem scilicet, Parasitum, Donacem, Syriscum, Simalionem, Sangam. N kM FORMio otiosus OasEcRo Es MI HOMO 3 Fami solis is de terribilia de timidus intelligitur. Ap Aorsis. Plautus in Trinummo, cis .ige amor. Arma re, opus Esr. ut minas formidolosas sis. Marvo QE L TM rv MgEssa novi NEM ixis Tu Mus. videtur ebrius factus hic Chremes iam etiam displieete nolle mulieri. nam idcirco fatetur se timere malam opinionem Thaidis de se. Et metuo et lem tu im ex iis . nove dixit: pro, Metua ne i aram. Panto Ri Nus Esr , Mi Nus porεNs Qv M Tv- Q ab ' postquam tamen ipsa non eloquitur, quid efficiatui . ex eo quod ait, Pere et iram es minus potens quam tu: beneste dixit: quia tardum fuit dicere, de caetera. san Tu , quo D c AvERE eos si . dcc. Ostendere vult Terentius plures sententias ad timiditatem congruere, quam ad audaciam. nam de mox dicturus est, omisa pilis. experiri, , Apientem Acet. Quia ex prouidentia timor, ex audacia temeritas
Ad Mirrana xs r. Fieri sinere. de melius dixit, quam Pari. hoc generale est. nam nune admittere, pati fieri significat M Lo Eoo Nos r Rospice RE. Providere ne fiat: id est prospicere&caueret ab eo quod precedit id quod se tur.
Accauer, i Nivni . Hic Cui stenditur, cur illud mali t. Osriv M obstR iNTus. Pavidi consilium nil id aliud continet post claui ita &L gam. nam sera est claustrum ianuae. TRANscvmno Ao postv M. Tra'scum dixit, non Curio: ut proximitatem fori o
voto goo. onali minus timeat: rupi, non inquit, sed, v.D. IN TvMA HAc. vide timidum t- appellare, quam mulier non timet. Me ivs Esr. Fugae occasionem hic cupit dari. MANE. Hoc, gestii tam ad inuatur. O Mir TE, IAM AD axo. Ex huius verbis apparet etiam manu comprebensum: esse adolescentem. O Mi TTE, LAM ISTIC ADERO. O ita causam probari non videt, celeritatem redeundi pollicetur. . . Ni uic opus Esr isTis. Viis, utrum aduocatis, an istis omnibus quae dixistii virgi
mniasie pronuntianda sunt, ut de iusta de factu facilia demonstrentur. st: viis raciar, Iri ius umeto nocivi EM. Et recte: quia Holeto ciuiliteraesistisint.
199쪽
FAe ANiMO RA te vet pnaxsineti vicA . Hae non dicerentur nisi initi tui vultii pauor nimiu appa Q - i ta sae FAci M. Adiuuandum pronuntiatione. 'cum mini, liniiceci Murri m. ADTOLLa r et LivM. His vrabis Chremetis demonstrauit nimium liberaliter Dei adolescentuli animum. ATTOLLE PALLivin vel quia simplex est, vel quia ebriis Oallium trahit Chremes. Panta Huic ipsi Esr ovus PATRONO, &e. Haec meretricis Querela rudem adolescentulum magis & honeste narum, Auam culpandum esse demonstrat.
Ancine ego , mi contuinetiam tam in me a
mini, Primimi aedeis expetiuilo. GN. recte. Trim viet, nem eripiam. GN. probe.THR. Male mulcabo ipsam. GN. pulchre. THR. in med um his agmen cum vesii , Donax : Tu Simalio in simi inum cornu , tu Sinrisice in dexterum. Cedo alios : ibi centurios Sanga, em manipulus Arum I SA. eccum ad p. THR. Qiud ignave, peniculon pugnare , qui istac huc portes, cogis e
SA. Egone 3 imperatoris virtutem noueram mvim militum.
Sine sanguine hoc fieri non posse , qui abstergerem vulnera. THR. Vbi alii e S c. qui, malum, abi 3 solus Sannio seruat domur . THA. Tu hosce in true: hse ego ero post principia: inde omnibusILgnum dabo.GN. Istuc es saperet mi hosce instruxit, ipsus sibi cauit loco.
THR. Idem hoc iam Pyrrhussistrauit. c. miden tu Thais quam hic rem agiti Nimirum consilium illud rectumst de occludendis aedibus. THA. Sane, quod tibi nunc vir videatur esse hic, nebulo magnus e LNe metuas. THR. quid videtur GN undam tibi nunc nimis velilem dam,m tu illos procul hinc ex occulto caederes: facerent fugam. Tm. Sed eccum Thaidem imam tacto. GN. quam mox inraum, ut
200쪽
OMNIA prius experi quam armis , sapientem decet. sedi scis, an quae iubeam sine vi faciat E GN. A tes, am fidem, stranti es speres numiuam accedo quin abs te abeam LSor. THR. Thau primum hoc mihi motae s cum tibi do clam vir nem, Divisu ho, mihi dies soli dare te TN.A. quid tum postea
THR. Retrita 3 quae mihi ante oculos coram amatorem adduxti tuums-
TN.A. 1i id cum illo QUI TUR. cum eo clam te subduxti mihi THA. Lubuit. THR. Pamphilam ergo huc redde, visi vi mauis eripi. C. Tibi itam reddat 3 aut tu illam tangas omnium i GN. quid
THR. Quid tu tibi vis y ego non tangam meam C. tuam autem surci fGN. cave sis, nescu cui nunc maled eas miro. C. non tu hinc ab hyScio tu ut tibi res se habeat y si quidquam hodie hse turbae coeperis,
Faciam vir huius loci, dieique, meique semper memineris. GN. Miseret tui me, qui sune tantum homine acies inimicum tibi. C. Diminuam ego caput tuum hodie, nisi abe GN. ata vero canis
Sicine Vul THR. quis tu homo es 3 quid tibi vis 3 quid cum ilia rei
c. Scibis et principio eam esse dico liberam. THR. hemr c. ciuem
Atticam. THR. huil iC. Meam sororem. TNR. os durum. c. miles, nunc adeo edico tibi, Ne Cim facias villam in illam. Thau , ego eo ad sopbonam
Nutricem, ut eam adducam, O Qua obndam haec. Tm. tu me pro beas Meam ne tangium C. prohibeo inquam. GN. audis tu 3 hic sum
Satis hoc tibi e I. THR. idem hoc tu ais Thais mis. quaere qui respondeat THR. Q ud nunc agimus 3 GN. quin redeamus: iam haere tibi ade-rit supplicans
Vltro. THR. creddo GN. imb certe di iuui ingenium mulierum: Nolunt ibi meus: mbi nolis cupiunt ultro. THR. bene putas. GN. Iam dimitto exercitum P Tm. ibi vis. GN. Sang. , ut