장음표시 사용
401쪽
Simulat se a matre accersit ad rem diuinam: abiit. Vbi illic dies est compluris, accersi iubet:
Dixere tunc causam, nescio quam. iterum iubet ,
Nemo remisit. postquam accersunt saepius, in am esse simulant mulierem: no bis ilita
It visere ad eam: admisit nemo. hoc ubi senex Aesciuit, heri ea causa rure suc aduenit:
Patrem continuo conuenit Philumenae.
Quid egerint inter se, nouium etiam scio: si ne curae e , qtiorsum euenturum hoc siet. l
Habes omnem rem pergam quo coepi hoc item
PH. Et quidem Coenam consstiti cum quodam hospite Me esse illum conuenturam. PA. di mortant bene Quod agas. PH. vale. PA. e tu bene vale Psilotium.
SENEx si qui e R. tr Mi Modo, rsssi dici ro An ro Retv M. Hoe senius dixit, in i cenam de pro scenio respiciens. st Nrx si Qv x Rcr Mu. Duae coniecturae sunt in hac scena:an verae lint nuptiae:& an verisimile iit abstinere potuisse adolescentem a virgine tibi nuptum tradita. SENEx si MAERET M t. Magis exprellit consuetudinem, dicendo, se rex: qui in si diceret, Dominus uia .r. st Nax si AERET ME. Vt ex verbis
suis tam meretrix quam lena descripta est:ira, Parmeno ipse, qualis sit, ostenditur ex sua sibi locutione. Exeundi autem causa de argumento sumitur et quia Pamphilus absens
est,& expectatur in dies eius aduentus. SE Nix si Qv xRET ME MODO. IssE Dici ToAD eo R. TvM. Haec omnia submissa&veloci pronuntiatione e serenda sunt. hoc enim
desiderant huiusnodi verba utpote ct serui & festinantis. PERCONTA TvM ADvεNetvM PAMPHit r. Honestam causam dixit, id est Phamphili aduentum. Et per ictatum, & 'realitatum selibitur. sed percontarum a conto dicitur, quo nautae utuntur ad exploranda loca nauibus opportuna. si vero uercunctatum: ab eo proda cunctis perquiratur, dicitur. AvDiN mio Dic AM Scr Rra. Audis modo sentis, intelligis ut virgil. Pretentemfaenim Troiam a sumatae diui . Qua erat. Item alibi, metue, o reus habenas. AvDiN certo DioAM sci Ret x. Audis modo pro aduertis. AvDiN Qtio Dic Ausci RTE. Conuenit nomen seruo puero, mi o Oret : quod est gestiue de ludere. sci Rrt. xi cum inducitur. Nuthus. Pro non. ALI As v et veti Possi M. Inter & alia. hoc interest: quodani alio tempore signLscat. alia aliter.aut per alia. INTEORA. Non dicta.SET urnio N ico risitor tvM Mire inuenta est causa narrandi ideo, quia peregre venit meretrix: alioquin si Athenis esset, omnia sciret. St T vi DEON EGO PHr Loetivis.
5ic solet dubitari aduenientibus ipsis, quos post multum temporis interuallum vident. v NDE HAEc Aova Nir. Cum quodam contemptu eius hec dicit Parmeno.SAxva MECAsTOR PARMENO. Olim salutantes addebant iusiurandum, ut hoc sedulos icere viderentur. M s. Aut adiectio est, ec abundat: aut positum est pro syllaba: ve Graeci M. etor stas a uia dicunna Tv AEDeroc sum A. irrisit ad castor addendo adipes. & quod illa Parmeno, ille haeaadidit Syra. Dra Sum veteres legerunt, , pro ' ponentes:vt Multa, S ri . Dic Mirii mitioris. videlicentiam: supra P, litis ii,hie Plutau dixit, v vi. TE UALvcT TAM Pav. Facete dictum metritici: non, et D ii: se ruinosiam.
402쪽
MANissi Mo. d potuit de lite dici,nis in superlativo namque omnis miles inhv. manus: hic vero inhumanissimus. CORINTHvM HINC svM rnor Ecet A. Haec arguinenta sunt an se oblectare potuerit. a pellona, quia miles inhumanissimus a loco, qui,dhine proiecta: a tempore. quod biennium a re id est ab iniuria quam tulit. Bia, Niv M illi PERPETvv M. ut continuationem sui casus ostenderet, perpetuum . xit. Misi RA. Muliebris interpositio, et: M iba. I xxv M TvLi. Non cum illo rui, sed Tuli: adeo non me oblectaui. DEsanx RivM ATHγNARvM. Quod Connilium prosecta es. ATH1NARvM AREi TROR. Quod dixit hinc antomi Divo, Athenaru A i .Ata
rem in tria diuisit, Huc ledeundi, Abeundi a milite, vosque hic videnda: ut diceret, Huc veniendi. Aeti TAREM INTER vos traERE co Nurviv M. Interet de Utare hoc interest: ebd ere, est aliquid vel necessarium facete : ADtara , voluptarium. Ergo
NAM lLLIC HAvT ticis AT Nisi ra Arri Nieto iocri. Legitur&ici: visit ci cunflexus accentus,&significet illic: ut, Illi nisi istia fui a. Nabsolutum est. PRAtri Ni-TO. Deest tempore,aut quid tale. Nisi PRAEri Nieto, to vi. A tempore. Hic ostendit quid dixit supra, tali: d: quid sit Agilare renatui in libere. Nisi PRAEFINITO, LCQ t et x it Li r L cxR1NT. Duo dixit:& Prasinito de Gai si placereret . ut neque quantum velles,neque quod velles diceres. HAvet opinori co MMODE. mmmode , pro blande,&bene: ut, Numquamam dices
FiNt M TAT vrssu ORA TicNi Mi Laet1M. Argute inistini: quia quasi ini micus stor soni,quae in pace plurimum potest. et SET Qv ID Hoc dircori r T. Hic ad argumentum nune descendit. In Phormione, Sed quid tu es tristio 3 praelatis scilicet allocutionibus. & separatarum & permistatum peiso natum me ieiune ad argumentu veniens,non agere sabulam, sed narrare videt et ui . Qv i ta Moc Nico Ti 1sT. Bene addidit mgoti: ut augeret inuidiam facti . nam potuit dicere, Quid hoc ist3 Sed, ut diximus,ad inuidiam & magnitudinem rei, negeti dixit. t QE AE NARRA IT M iri i. Que: qualia scilicet,&quanta. Mo Do Quod NAR RAvi T Nirii. legendum est. visit, qualia& quanta. & hoc veto Ribri. D ico N M QIAM CREDini. Hoc totum cum inuidia pronuntiandum exanimo meretricis, quae facinus indignum nuptias puta UT HAC II LE vivA ros, T. Mire ostendit ex eisdem verbis eandem hanc esse, quam supra dixit, ita mi a xxorem duirum. POMET ANIMvM a Novc x x. Quasi in rem duram & sm marem. HAB Rε AvT M. Ostendit pronuntiatiore.q iod prope est ut non habeat. SET FIRMAE HAR x REOR vr si NT Nupeti a. pene pro persona serui, qui vult dominum uxorium esse magis, quam amatorem Bacchidis. Stet ri AE HAE v REOR. Animaduerte Terentium in nuptiis hoc dictum seruare, utrum Firmas an Insis mas dicat nuptias. Vt Ne non . Si ira At M EsT BAcca inis . pene additi im, si in rem est Bacchidiis: ut ostenderet se non malignitatis. led beneuolentiae causa, talia vota suscipere. IN Rr M. Pro, utilitatem. Abre, conira utilitatem.
403쪽
OR aior at vos venio ornatu prologi: Sinite exorator ut sim eodem mi iure uti senem Ziceat,quo iuresum usus adulescentiori Noura qui exactas feci ut inueterascerent, Ne cum poeta scriptura evanesceret: In h li,quis primum Caecili didici novas, Partim sum earum exactus,partim vix fleti.
Quia sciebam dubiam fortunam essescenicam,
Spe incerta certum misi laborem si lusi Easdem agere ccepi, it ab eodem alias discerem Nouas udiose e illum ab studio abducerem. Perfeci it flectarentur: ibi sunt cognitae, Placitae Annita poetam restitui in locum Prope iam rem motum iniuria aduersarium Ab studio,atque ab labore,atque arte musica.
si si si scripturam spreuissem in praesentia,
Et in deterrendo voluissem operam sumere, Vt in otio esset potius,quam in negotio:
Deterruissem fata e ne alia scriberet.
Nunc quid petam,mea causa aequo animo adtendite. Nec ram ad mos refero,quam mihi per silentium Numquam agere licitum es ta eam oppressit calamitas. Eam calamitatem et bea intelligentia Sedabit, si erit adiutrix nos eae in si iam Quim primum eam agere coepi,pugilum si oria, Funambuli eodem accessu expectatio,
Comitum conuenim trepitus,clamor mulierum. Fecere ut ante t risu exirem foris. Vetere in noua coepi uti consuetudine, In expertundo ut essem refers denuo, et . t - . Primo actu placeo quum interea rumor venit
Datum iri si di tores, opulus conuolat: Tumultuantur, clamant, pumant de loco. Ego interea meum non potui tutari cum
404쪽
Nunc turba non est otium, silentium est. gendi tempus mihi datum est: mobis datur
Potestas condecorandi ludos scenicos. Nolite sinere per vos artem musicam Aecidere ad paucos facite ut et ira author rus Meae authoritati sutris,adiutrisque sit: Si numquam auare pretium statui arti meae Et eum esse quae Sim in animum induxi maximum, si uammaxime seruire mosi commodis:
Sinite impetrare me,qui in tutelam meam
Studium situm,cr se in mos am commissi fidem: a
Ne eum circumuentum inique iniqui irrideant. Mea causa causam hanc accipite, O date silentium, Ut libeat scribere aliis, mihique Ct discere Nouas expediat posthac, pretio emptae meo.
casu figuravit: quum in vita sit ut dativo dicamus. quamuis praesto sint exempla, quibus veteres per omnes fert casus hoc genus locutionis enuntiabant. HacvRA is et HuaqNOMEN FA3vLAE. Haec primo data emine prologo ludis Megalensibus: quos sex. Iulius, de Cornelius Dolabella ediderunt. sed occupato populo studio funambuli, displicui L. Postea data est ludis Funebribus L. A Emilii Pauli: quos fecerunt Fabius Maximus, &Cornelius Africanus. Tunc quoque non peracta est, per studium populi clica gladiare Hres. Tertio ad postremum introducia, Q. Fuluio, L. Martio aedilibus: virtute actorum L. Ambivi,&L. Turpionis est commen gata. HEcxRA EsT v IC NUMEN TAEvLAr. Totus hie prologus subtilem conquestionem continet, ob hoc, ne aperte populum ne glectae fabulae reum faciat. & facile reuocet in cauorem. HAEc chvvM DATA EsT Nou A. Ita dicitur. Dra e fatata, ut data caena, datum est audium. Et edidit. a dato descendit. HAEc QvvM DATA EsT Nou A. No via iNTER 'va Nir virtv M. Sic&Homerus. Κάυμ γm o si hi Aao Moec Ixxeo aiat. Et e ridicitursabula. quum agi tur: Stare, quum placet. HAEC cae , DATA EsT Nova, NovuM INTER v ENIT vi et iv M.,m , .ic prima: deest enim, Huic: & est figura in ,
D ama cisa nouam. VITIvM ET CALAMITA s. Bene secundum augur viti .m enim est
si tonet tactum: Miram ct calamum, ii tonet de grandinet simul.& etiam suiminet. viri vis ET CALAMir s. Transtatio est ab augurio: dc vitio Oeati dicuntur cons ei. Calamitas m 'et .s dicitur: clades, quia clamatur: ut aliud sit grandinis culmum frangeniis, aliud Hirti, aut doli mali. sic probus. v T NE v E sp erAU. vitium, quod non spectata est: Calamitas, quod non cognita vT NE Qv v fracet Ri, NE ME Coo Nosci. Mira defenso. si quidem noniiudicio comoedia exacta est, si spe uri cognoscique non oluerit: placitura scilicet si audi.retur. v T NE U stac TARi, NEQv E cotidios C r. ideo theatrum, ideo lpectat oret, ideo actores: quia maior pars in geliu eii. quam in verbis.ACoc nosci. vel probari, veliciti, an Hecyra sciri dicatur, quae scita sit nomine I
Ir, rorutius sTu raro fruet Pus. Aderiuatione causae. non quia mala, inquit, ex
cluta est: sed quia populus iunambuli admiratione obstupuit: quod infra de gladiatori-
405쪽
bus dicet, ad commutationetricasiae inducendam. Ir rorutius fetura divi. Hic eaeus a nar ct populus, qui neque iudicauit de sabula, neque tamen stulte erravit. sis sim, pro stupens. vi. Timi Vetu ..pe uenti Aegiae
PRO Nou A. Recte: iam enim non est noua. .
Er is sc Ripsi T HANc, o v EAM MM. id est ob eam caurum . quasi dicat, non iterum acta est sine cauta. Cur ergo non posts inambulum relata est, ubi ille cessuri in quo maluit auarum Poetam populo inducere. quam suo operi dissidentem.
ITERvM REFERRE. Superuacuum estvr iTER. v M possiet vuNDERE. Aliis scilicet ludis. hoc, ut diximus, ad laudem inula reseratur: postquam tantum fiduciae poetae dedit. Mi As coo Nosetis hius, qZAEso NuNc HANC rios crTE. Mire illi seuotem petit ex aliis, quae spectatori notae sunt. Eius. Poetae. si haec omnino nota sit. At in Audii qua omnium prima esst, aliter ait,
o prenoscant in eiu a si reliquum:
Pupihae vos faciei dismegro coma Aa, Spectanda, an ex genda sint vobis priur. ORATOR Ao vos ut Nio ORNAT v mxo oor. Magna arte hic prologus scriptus est nimis oratorie. nam totiens expulsa fabula, quomodo honesie reuocari potuit in pro scenium. nisi primo ipsa impudelia pro saucia proferreturi deinde actor peritissimus ipse Ambivius, probaret A: poetam & comoediam cuius authoritas elucet ex verbici tum deinde subtiliter nouo poetae, a vetusto & magnae aut horitatis Caecilio peteretur exemplum, & peteretur ingeniosi sine i nam quod rudi Tetentio contigit, accidisse memor sit veteri Caecilio: quod huic semel, illi saepe: quod huic in aliis numquam, hoe illi fere in omnibus. quod huic praetet Hecyram Nactae.&probatae sunt caeterae: illi partim eriactae, partim vix probatae. Itaque his omnibus argumentis id ac tam est, ut neque desporandum sit de Terentio, quod expulsus est: vi nihilominus illi tantum attribuendum sit, ut aut par Caecilio magno tunc poetae, aut ultro melior etiam eisse possit. Hic autem L. Ambivius histrio cit actor comoediarum. ORATOR AD vos v1Nio. Oratorem audire
oportere, ius gentium est: oratorem non licet iniuriani pati; Ideo ergo ne expellatur,iton se prologum, sed oratorem nominata Plautus, Impia crete erratorem verberas. EODEM vr ivna veti saNEM riCEAT. vi, Meliceat casei miserari insonti, amici. si Ni TE Ero RATOR v T si M. Orarer, est dum agit: Exorator. quum impetrauerit. Ita
allui dicentis: hoc iam effecti significationem habet. Et est, cui cauta defendendariandatur.
Q 2 ivra rura usus A notas cti rion. Tanquam aliud agens afferterempta,quibus osten at, turpe non esse Terentio exclus esse vitam illius tabulam, quum multorum Poetarum multae exactae snt: &in his Caecilii, cuius illo tempore magna authontas fuit. APox scENTIOR. Haec comparatio minus apositivo sonat, de vim diminutivam exprimit : vi, Iam fui e sed cruda deo, et, tria res si
Nou As Qvi Ex A CT As re et v et i Nus et En sex RENT. -π li:, Imetra rediit, de nuo agerentur. Quia nondum acta noua dicitur fabula. Ex AcrA . Expuli M. IN v et x. Rasci xs r. inonsuetudinem venitent spectarentur, amarentur. NE cvM POETA sexiret v x xv NFs cxRET. Causa ineri honestior est, non se poetae unius . sed ipsius poematis ausa laboro e . A . AIN His, erras preliseM C Aeci a Pinici Nov s A simili argumentum,quod fit reo comparatio item artis osam ct maioriam rerum ac personarum. PARTisi suis x Ruia xx Ac T s. PARTIM vix sTET i. vide, plus esse in exemplo:
squidem partim exactae sunt et cilii sabulae, partim vix admissae et quum una Hecyra exclusa sit. Ei est sensi s. Aut displicui. inquit, aut in aliquibus vix placui. PAmi M suxi, uvis xx cxus, Pro. in alus. Et simul splendida locutio est. Partim adverbium est. Et tortie locutus est. Nam P aut agi dicuntur, aut pare. Qui, scia vAM Dux AN ORT HAM. Non igitur poetae culpa, sed casus est. nam
406쪽
ideo set tranae euentum extulit. Sps ii ex RTA CERTvM Mirii LAROREM sv Tvo. Sententiose, ae virum. ram Vbi certa spes est. nihil opus est labor ire certo ac vehernenti. SPE INcERTA. Pro, spei incutae. An deest mi INCERTA CERTu M. Honesta figura, quae dicitura mei me. Exso M. Exactas. Corri. Didicultatem facti& molimen ostendit. As EODEM. Caecilio scilicet.
Pa aeruci vet spacet 'ENTu R. Attende quamum pondus habeat, quod non Feci dixit, sed potius Preserat: ut molcm disti cultatis ostenderet. PLAcir Ag s NT. Nora tarticipium sine verbo. v v I svNT CccNrTAE, rLAcir Aa sv Net. Elegans prominio, et hanc placituram si cognoscatur. est eomc eluta a su
ITA rourAM Rrarietur IN LoetvM. Mire non Caecilium, sed poetam : ut hoc generaliter populo praestitisse, non uni homini. videatur. REsTir ut ire Locv M. Quia remotum &exclusum dixit. Pa ora iAM REMorv M. Geminavit Assecundum antiquos, qui omnes in verbis liquido duplicabant. An set volo, AT vE Aa LA3ORE. Bene ostendit se populo prosuisse, Caecilium poetam ad laborem reuocando atque artem. Ab autem in tertio commote audiendum est: vi. Hic parius alii hic alia i trirandamenta Ilicani a j, Rupibus decora alta futuris. IN FRAE;ENTi A. statim ut a populo eiiciebatur. vr IN OTIO EssET POTivs, QvAM IN NEO OTIO. Ex ipsis rerum nominibus osten,
NuNc QUD PETAM, MEA CAvs A. Bene Petam.&, mea causa, quasi orator. MEAc AusA ALMO A Ni Mo ADTENDirta commendatio personae leuis per aliam personam grauem, secundum praecepta in Rhetoricis. HrcvRAM AD vos rex ERO. A causa principium narrationis inducitur. HrcvRAM AP vos REFERO. Principium a principali quaestione, an cognita sit, &anspectanda sit. QvAM Marii. A persona dicentis. ITA EAM OrrREssi T CALAMix As. Hoc succedit pro illo, quod est a persona aduec- satiorum . simul ad fortunam retulit culpam populi, non enim dixit quod praesto erat. Ir tAM OPPREssi T CALAMITA s. EAM CALAM1TATLM. Cae ratem repelli , ne nos fabulam illum dicere putaremus. vas TR A iNTEL ioxNTi A. Ab auditorum persona. Noset RAa i NousTRi At. Rursus 1 sua. & bene n lito diri usus est et ne diceret, Vos nobis.
QvvM P RiMvM EAM AcERE corri. Iam hinc narrari' subtilis inducitur, dc ut non laedat populum, de vi defendat poetam. PucicvM GLORIA. pugilles etiam gloriosi: ut minus turpe curae telatos eos esse. sicut virgilius, - seu cum Gram Eeri Ora Dares, virumst murirere tia L AM M. Paridem sosius contendi re centra. Haec est gloris pugil a jaNassinambuli. Puoi v M otioni . Petit dictus est a pugna :&Pum a pugno.vet res namque ante usum ferri de armorum, pugnis, ec calcibus, & morsibus, corporismque
elae culpa deiecta est, nec iudicio populi: & i eo nunc admittenda est. Exrtc TATroiDeside uum. vi virgilius, Expecta e verum. .
407쪽
Corii ruri eo Nur Nrvs. virum eos comites dicit, qui sunt pugilum allectatores Miseruos qui dominos sequuntur frui, tu M. Certamen diuersis fauentium. CLAMOR Mu Liritu M. Bene muli mi non enim timet eas, quibus suffragari, vel refragati non licet in theatro. vr ANTE TEMPus xxi Reri hostas. etia i Is ixi io, ne grauem passus viatatuet i
D NE . Nisi nouam comoediam intellexetis, non erit aperta sententia. nam de supra dixit. Nunc hee plaui est pro mua. A n 1 Terentio noua ideo dictum est quia numquam alias . exclusus est 3 Et bene utiere : ut ostendat turpe non esse, quoa 5: aliis poetis saepe coh
PRiMO AC rv rLActo. Rationabiliter dixit prima: quia quinque sunt actus putes fabulae. PLAcro. Placea dixit pro eo quod est, fabula placet, aut Tecentius.& mire Non diu inquit, pependit iudicium, sed statim placuit: ut quod sequitur, non iudicio, sed pet-
Oratorie: quasi non Terentii causa agatur, sed
rentium probo, & est figura mora a. vult autem se esse eius authoritatis, ut depopulo placere iam debeat qui ipsi placet. Si NuMQvAM AvARE. Commendatio ab ami dictis, id est adrisonae attributis, Si rivri v M AVARt. A meritis defensoris argumentum ad laudem fabulae. si Num AvARr. Per haec verba Terentius vult demonstrare, quam grauis aut or sit, qui suas comoedias probet. Sic Horatius,
AUUM, que Astiis Rositu et t. Eet turi Essu QvAEsTu M. ii. Aui Muri is duxi. Modo non Numquam subaud tur: sedit. visit, Et si eum esse. 'de. xl xivvu Qv MAxi ME. Inidi rimini. Qui M xi a sanui Ra vrsrnis eoru Moois: plus dixit Comino in vim si diceret si Ni TE IMPETRARt M t. hi ire et vTELAM M AM, Ordo est, Sinite impetrare me ne eum circunuentum inique iniqui irrideant, qui in tutelam intam studium suum & se in vestram commisit fidem. MEA c us, . Qitati orator Ou dixit. MEA CAvs A, C AusAM HANC Accipietunoe oratorie. sic enim uum persona pro persona ad commendationem affertur.
.ET D Ts Qq ii sabulae ac roetae. vr tibi r seni 3IRE ALIV 'O:atorie,mes c tuo Miui ut v et Diso RE Noe As xx rior et . proprie Dis . N. doce: en ni poeta, diuit scenicus. Nox c xx' i et ros ru e. Ab utili argumentatio eiu re bene, tanquam si iurus sit, &si non expedierit, dum quae o ire, in vim seruire populo putat.
de ali uid agat populus quum spectet
408쪽
Patrio xMγT,s sit o. AEstimatione a me facta, quantum AEdiles darenti&proinde me periclitante si abiecta fabula a me pretium,quod poEt x numerauerint repetant. Ergo ima, a me facto, a me statum. nam quomodo sibi dixit, Pini iam AE Aletem. iii bene, ut sequatur populus iudicium eius, qui aestimare vere Labulas potueriti P xxio Mretas taxo. ut quidam volunt, periculo.
E R pol quam patucos reperias meretricibus
Vel hic Pamphilus iurabat quoties Bacchis, sane I ,ut quiuis facile posset credere,
Numquam illa viva ducturum uxorem domum:
Em, duxit. ST. ermo propterea te sed bEt moneo, O hortor, ne cui quam misereat, sisn spolies , mutiles, ceres, quemquem nacta sis. PH. Vtin eximium neminem habeam 3 ST. neminem Nam nemo istorum quisquam ,scito, ad te venit, Quin ita paret se, abs te ut blanditiis suis, serum minimo pretiosam voluptatem expleat. Hiscine tu, amabo, non contra insidiabere P u. Tamen pol eandem iniurium est esse omnibus
ST. Iniurium autem es micisci aduersarios/ ut qua via te captent eadem ipsis capi iEheu me miseram,cur non aut aec mihi .
AEtaso forema est, aut tibi haec sententia e
PER POL M AM FAucos REDUAs Mi RETrocillus MDEIas. Novo genere Me utraque Nolaeti remi viava inducuntur, Nam& Philotis &Syra non pertinent ad argumentum fabulta. Hoc autem maluit Terentius, quam aut per prologum narraret a numentum, aut exoraxo iv Muc induceret loqui. PER OL QvAM raucos REPERIA Ha personae Terentii more extrinsecus assumuntur. ut sic argumenti obscuritatena spectator effugiat. Pin poc MAM r,vcos. Animaduertendum est in hac sabula, Tereutium bonam meretricem inductutum, ne id contra morem videatur facere, etiam aliam meretricem non malam inducere: ut id exemplis fiat tritius, & usu verisimile. P A POL LAM e vco . ordo est. Pol perquam paucos reperias. nam per pol, non est Latinum, sed vaeta Dccm' perquam. id est nimio.Qv M raucos. Quidam non patura : sed i acu legunt. se enim Apollodorus MarcHPAs THC rei toNMNe Trip rcci r A ibatiae 'REPERIA s. Aptum verbum ad raritatem. 3cidee, non dixit paucis ut, sedpaum 'perta et quasi quariens. non autem repetitur,nisi quod quaeritur: non quaeritur, nisi quod praesto non sit. Due Lis. Huiu mo i sententiast laetores AHoias vocant. Et mire, non F e, sed Euenue dixit: ut non thtionis, sed casus sit id, quod rarissimum est, FnDELn. D vn maximis : Fidius, in mino Vbus negotiis.
409쪽
uti uic P, aruixus. Transtrusa generali sententia ad specialem. vit. Nune vialuti alias coniunctio disiunctiva est, alias correptionem significat. vi apud Ciceionem. V. l. limam Carmina Mucat, pecuniae crae bulam. Aut M Quoetits B Acci i Di qu M sANC Tt. Tria sunt: quia tui abat,& iit, & d totum de morte amatorum & meretricum dixit, qua iureiurando teneant quos te e non possunt. vet et vivis. Non modo Bacchis, quae amica erat. NVMQVAM lxx A viva vvcrv.' v M v ORE M. Otissim; ptima. numquam illa uiua uxorem ductulum. EM Duxi T. Pronuntia ut mirantem ostendas. EM Duri T. adueibium demonstrantis est: vi, Eulali'. - Er oo rRor TERE A. Modo emo affectum exprimit reprehendenti arde sibi eo sentientem, sic virgilius, .ET' ceruuin i a.
Qui N seo Li Es, MuTit Es, LACx Rus. 'pro quominus. Et magna persuasio est ad malet aciendum. Spotus. Spoliare est non minimam partem auferre. Mutiles, aliquid detrahere, sine quo res esse non possit. lacerare autem, quum omnino non habeas quod imminuas. Muritis, imminuas: unde mWtili dicti sunt boves aut capti, sine cornibus. Nam
male qui a m ia putant dici :& inde Arulciber vulcanus, quod sit mutilatus te debilis: id est claudus. nam proprie Mulciber dictiis est, quod omnia mulceat id est molliat ac vincat.
v TiN' Exi MivM NEMiNrM HA AEAM. Vii pro vine. assectos. Et perseuerariu-Ah ee a. nam eximia peccra dicuntur, quae a grege excepta sunt ad usus dominorum sit
rum, ut uberius pascantur. Sed proprie exim j fiant porci maloies, qui ad sectificandum excepti liberius pascuntur. Etenim boues oui ad hoc electi sunt, et grum dicuntur: & .uta lecta. ut virgilius, Matiant 2ctio Ie more mentes. Ita &VTiN Exi Miv M. Deest, Coi es: visit, Censes ut eximium neminem habeam 3 vel ce ite Mones. vri N xxi Miv M. Separatum ex omnibus. Proprie est, exem- pius a grege, atque signatus macula aut nota. HAva M. Deest Censes, aut vis, aut
NAM NEMO his QvAM. mei Axo tertium. nam abundat Sciro, AD TE vini T. Bene additum est Stato:&moraliter, ae acutius pronuntia dum .est enim vel bum illorum, qui similiares corrigunt. Q IN ITA PARET SE. Hoc verbum Parti aduersum munificos & segnes sumitur. ut alibi, Itane teparasti, visis nulla rati at, referatis 3 Aas Tr. Pro, ex te. svAM volvPTATEM Lx rLax T. Bene expleat, quod contrarium meretrici est amato-x em voluptate satiari.
Hisc i Na. 'it. Id est talibus. de vide si pulchra meretrix puella est.
Trivi Dr A v x Ra. Insidiari malum est: sed contra insidiari, iustum est. TAMxN EANDEM POL isset oia Nisus ire iv ivxi is r. Idem aliter, de vehement his intulit, nam peius est eandem esse omnibus, quam nullum excipere. I Niv Rivm Ini quum. Iniurium autem indignantis modo significatio est: ec vim adue: bii habet. v Cisci Aduras pros. De more a uos imi mutato nomine posuit. durum enim fierat, si amatores diceret. Qv A v I A Tt c retri T. Qui te captent saepe, tu eos vel semel cape. Erisv ME Mis RAM. Bene, quia non suasit: sed assectum doloris expressi sistellia Metur enim ex vultu eius,non eam persuasisse quod voluit. EHEv res Mis ERAM, Cun Noriavr IsTAt C MIHI ARTAS, ET FORMA xs T. 3. Et ait quod reliquum cst: quia quoavolebat persuadere non potuit. Et bene ibi e aeta, C fcrnis: quia utrumque non habet.& mite si editatio descripta est deformitas lenae,& formam & voluntatem malu gerentis. Avae et in i HAEC s rix LNTi . mich: smulque ostendit secundum que '
i a , dissicile ecformem rep tiri bonum.
410쪽
EN E N si quaeiret me modo isse dicho
, ortum eercontatum aduentum Pamphili. Audin quid am Scirte si quaeret me, et, Tum dicas: si non quaeret,nullas dixeris: Alias ut uti possim causa hac integra. Set iidem e PhilotiumZmnde haec advenit' Philoti, salve multum. P N. o salue Parmeno. . ST. Sague mecasor Parmeno. PA. Otuae lepol Sora
Dic mihi Philotis ibi te oblectasti tam diu hPN. Minime equidem me oblectaui, quae cum milite Corinthum sint jum profecta inhumanissimo: Biennium ibi perpetuum misera illum tuli. P.A. AEdepol te desiderium Arsenarum arbitron Philotium cepisse saepe, ' te tuum
confidium contempsisse. PH. non dici potes
stiram cupida eram huc redeundi abeundi a milue,Vo que hic videndi, liqua vi consuetudine
. tarem inter mos libere conuiuium.
Nam illic haut licebat,nisi praefinito siqui I Quae illi placerent. PA. haut opinor, commodinoem statuisse orationi militem PH. Set quid hoc nestori est modo quae narrauit missi Hic intus Bacchis qutd ero numquam credidi Fore, ut ille hac viva posset animum inducere morem habere. PA. habere autem y PH. eho tu, an non habet y P A. Habet sit firmae hae vereor ut sint nuptiae. PH. Ita di deaequefaxint, si in rem est Bacchidis: Set qui istuc creeam ita esseydic mihi Parmeno. P . Non est opus prolato: hoc percontarier Desisti. PH. nempe ea causa, mi ne id sat palam
Ita me di bene amabunt, ut propterea te rogo Vt hoc proferam sit mr tacita mecum gaudeam. PA. Numquam dices tam commode, ut tergum meumariam in fidem committam. PH. ab noli Parmeno: