장음표시 사용
431쪽
NEMisi xco revR cs Ru . Hic locutio est per conquestionem. Et bene non se amatoribus modo, sed inscelicibus amatoribus comoatauit. & principium est 1 summa totius mali. Nam iret Eoo rLvR cERE A. Ab eo loco conquestionis, in quo dicitur, quod nulli sere talia aduersa contigerint. Na MiNi Eoo rLvRA Acu's . Nimis coturnati de tragici tu hac scena dolores essent, non comici, nisi adderet, Exorare. NEMi Ni Eoo rLvRA A cures, Essa caetDI. Acerba dupliciter euenerunt Pamphilo. Ex praeterito de meretrice: ex praesenti de uxore. Heu Mx turrirc EM. Ab ipsa simplici exclamatione. Hau Ma rNr xic M. L chrymans hoc dicit. H recidi a xoci vir M. Ab eo quod ab aduersis ad aduersa delatus sit. PARsi prRV1 a. Parca, conseruo, parsi facit: Parra, veniam do, pipirci. Mod ergo continui, abstinui significat. Cupidus RuotvNoi Do M v M. Ab eo quod contra diem contigit malum.
v nivis cENT iure ActRE AETATEM. A malorum tuorum comparatione. var vis
exNTivM Aos RE A arx TEM. Magna detestatio praesentis loci, eligere quasvis terras, vel quamuis gentem, potius quam eam in qua eae virgilius,
de te me Teucri, si cunque a meterem.
Et Gravium hie abuntati Et bene, 'uia supra dixerat, mora evi vitam parsi perderet Nimis enim tragicum fiet et, Salius erat in mari perire. AT ME HAEC iTA EssE Misa RuM ME REsciscERE. Quod ait, lubrymantis ex Rescisiere, est vix reperire, quod de industria fuerat celarum. NAM Nos o MN Es, hi sus Esr ALicvNDE. Aut deest apta, ut fit, Apud nos omnes. Aut nos omites, pro nobis omnibus. NAM Nos oMurs. Ratio superioris sensus. dc deestaret, aut perui, aut quid tale. NAM Nos o MNE;. Qv lavs Eset. Constat hane ova vir esse. retulit enim. Lucrae L non ad, nai omitet: sed ad, et bis est ast aer visit ordo, Nam quibus est alicunde aliquis obiectus labos, lucro est tempus. hoc est, nos omnes. NAM OMNEs, Qvivus aset. Hac figura usus est etiam Tullius pro Murena, Prator, nectri AE ac tuearet, is q-rim caraneo com Hirum est. Nam ille dativum casum subiecti cum praeposuisset nominatiuum. Et totum Apollodori est,qui sic ait: ' oi r γ Aci coet-Mirc ToN editic Nou aie N xi Tix rixori C. Qui avs EsT ALicv Noa. Hoc genui locuti ovis absolutum dicitur. Tale est apud vis lium, C a lina Lx, mia si non irrita Asa palaris, Ingentes Aut spectabu cadit acer s. REsci T M Eset. 1-1x a xTaNodi IMAT sic. Sed sic. Ar sic, cirivs Qvi et a xxpEor,s AmvMNis. Rarraei As. Adhoe modo, quod venisti, & discordias esse celerius reperire potetis: de quo modo his aerumnis te absoluas. Et bene Expedi mmni . aut enim soluunt nos curae abeuntes. aut impediunt, ecligant aduenientes. vi. Sol recorde metum Teucricti ludis cara . AT sic, ciri vacivi. sententia contraria. nam supra sic collegit. Si ignorare mala sua unicuique bonum
est: sequitur ut malum sit, ea cito cognouisse. hie per contrarium: Si in aduersis suis suecurrere unicuique quamprimum bonum est: sequitur ut cito ea cognouisse sit quam op- I. 'suue , buturuM Tvvis AM 3 s. Ne accusere alteram altera audeat. RiM coorto scis. Melius est rem, qu1m limi'. REM coc Noscus. Ham expediet rursum in gratiam restitues. et liti et sententia.& bono ordine usus est. Prius enim litquelela. deinde ponitur iracundia. postremore itur in consitum' . . se . .
stantia. sed aquantitate. non dicit non esse causam solicitudinis, sed leuem dicit. Qua
xv PERGRAvi A Esset. Bene additum contra Leuia, non grauia rea perim q. Livi suNT. A quantitate. Aa Tv IN ANIMvM i Noux Tt etvvM. Id est persuasisti tibi. Qui D CONSOLARE ME 3 AN Mis Qv AM vs tu M. It 'let in veto angore, ipsa con-
talauo aegre dolot. Et ingeniose: non inquit Diau, sed Co iume: de hoc ipsis
432쪽
ostenilis se te te quos miser sum.
Pi us u Me uxo ixa MDuxi. Fidie resert ad illud caput in quo ait, Nimini et te ac resa credo ex amare tam vos milia . Palvs Qv M HANc uxoREM Dux Ante rem
HA EAM A Liat Arei vis AMOM DEDirvM. An miser sit in amore vix atae . Heim vi, Ante rem, in re, & post rem. H 3 3AM Aori. Grauius dixit quam sita meretrice diceret. & maluit Auli dicere, quam ad meretricem. M Mi ut os sevoir. Recte enim dici potuit. Umbdo ergo uxorem duxit . fiamosi, Et bene obirast, quia inuito. sic alibi, at *:ra et M uesai . i, i pMO, ii ianu. Et obtriau, pro obtrudebat, i id a temporis.
vix Ma iti ruc ADTRAxi. Vix, vel . Ut, vel statim significati Aretas axe solvi A NivvM MEv M. Cutae, ut diximus. Ut ligant, aut soluunt ut vito Ora imbi renat eam. X ea mesuo amorem, amatoris enim curae vincula dicuntur. vix .. uvue. Maluit Nae, quam C et uxorem dicer*M . . . , . . Hs M, NovA Ras ORTA EsT. PORRO. Porro, deinde. dc vim habet deinde modo imvlicationem continuarum miseriarum reserentis. ovo o cura trA Essa INvENER , Qv io MsTAT Nisi PORRO vT FIAM MisER. o em seruauit allocutionis in quo 1 praeteritis, , praesentibus. 1 futuris inducitur personae loquentis oratio. Nisi ronico vT MAM. Porro, postea, vel in postremum. alii coniunctionem putant. PisTAs ivsa T. Apte, quia Ferre dixit, addit Imet. Tvis uxo M o Noxius sum Matris cum dixisset, non intulit Umis,sed mutauit ratas IrA oti M svo -E ivo5Nio rERTu Lix. at diuturnitatem retulit, non ad I pa-
' m. tu, Hae sunt iniuriae quas suo radixit, Nocte itat ima
Iniuriae faciunt iras, non irae iniurias: sed hie saei iriorem rationem increpans errorem Pampitali, qui de irae inagnitudine aestimet iniuriae quantitatem. Alii Dount, probant, ostendunt,intelligunt. Caute dixit mur es. plerum- 'Pxxv M. Subaudiendum necesse est euenisse vel eueninnameonseques ditentia tollit quod illedixit, Necesse est. NON MAxv M s, xxv AE M xv MAa svNT. Sensus est, Ita quo primum. Non irae iniurias faciunt : accipiendum est. secundum, Non maxumas
inaxumae. Facium, pro ostendunt, ....i
CvM os a DaM Cavs A. Rectum erat si diceret, Din m hi dem reis Ladiiciendo obseurauit elocutionei suam: sed conuenit seruo haec humilitas orationis . nam plenum erat, si diceret: Nam saepe est quibus in rebusalius ne iratus quidem est. cum de eidem rebus est iracundus tactus inimicissimus. Est autem pro euenit .lixit. 3cestor saepe est, eum quibus in rebus aliusne iratus qui dein est: de eadem causa iracundo, tarectus est liuetiuo unus
433쪽
IR, et v Ndivs r crus i Ni Micissi Mus.' Iratiis quidem est qui re aliqua re luest iuxaal litur. Ira -udui. qui ex parua miliave cauta praecedente irascitur.
similitud ne, P. tri. a facio. Iras gerunt. ab accidentibus similitudinis, animm in sinu . a collatione personae mulieris accidentium, tam sententia. a facto. foliasse unum aliquod vel bum inter eas iram hanc conciuerit. qua sententia totum hic sublatum est quod ait Sed magnum nescio quid necesse est euenisse Parmeno, unde itat iter eas interce illuiri DEM ILLAE M v iERrs. Sexus alius, ad ingenium, S sensus idem est. Et mire sinii litudinem contulit ad id quod agitur.
tium: Cursatio, ad sonum pedum. Et trepidatur primo ab his qui moibum putant cuti satur ab liis qui partum sciunt. TvTE Loqvx nisi Mi v et M. Mire expressus cst mos austu nitum. TAca ossi esto sit, GNATA. Non solum hic iuno Lucina on induritiar sed etiam silentium parturienti insuperimponitur: quia tui tua conceptio est.& tamen eiusmodi vel ba sunt matris, viduntaxat algumentum scientibus manifesta sint: Pamphilo velo de Parmenoni, tanuam eram coutinentis filiam videantur.TACE O3st cxo Mix cNATA Conceptum furtivum sertim conuenit nasci.
MArnis vox vis set. Omnia haec quae sensia percipi possum, musidicimus. virgi LV aeque canes vlulare ter xmbram.
v xo REM PHic Met NAM P vi TARE. Paullare ut x x irim t. PAvi TARE Nxscio mi D. Viuere de timem,& ad corporis, &ad animi perturbationeni veteres referebant. Plautus in Bacchidibus,m exiliari timida me vita itare, molare. quias horimi suae
NEscio. Periurbatus Parmeno idem repetit verbum. d verbum aptum est personae seruili. Cisso Hi Ne r Rr iNTRO. In vultu proloquium, sic autem dixit poeta, ut grauem morbum in uxore suspectans maritus, protinus ingrediatur, & patium improuisus os-fendat. oro NAM MODO PnicvM rex. Aniatoria sic in Phormione, Quo si ., meai sit e redii ni, Phamum abs te ii dipi aliae nuta , si mihi vis caperenda.NAM si PERicvtvM v xxvri ire et g i Nis T. Multum dixit, Si in te pericul uminem me periisse non dubito. Vnius autem affectus non est mariti tantum, sed amat oris quoque. N M xi ermi Cutv M v xv M. Non pei misit amor dicere Perituram:sed sim tuta o1 FENOAM ArrECTA M. Lassam. ros Ies1mquedioibo . ab eo quod est elici: unde affectus dicuntur, propter quos allicimur. Nore usus P cro EST Utrii. vide artificem Terentium, que admodum alias per
Pamphilum , alias per ipsum Parmenonem inuenit: quemadmodum nesciatur a caeteris,
434쪽
uginem antemptui ab ipse Pamphilo vitiarum esse. NON vlvs Faceto. Non utile Facto abundat. N M iNvisos OMNxs Nos xis E i Lis stNrio. Acute eiusmodi causam repetit, quae vel hominem curiosunt contineret: quaeque non Parmenonem modo, sed morum etiam Sositatam arceat ab ingressu.Hao NpMo volvi et sosTRAT M.' Qxusi alius dixerit, Unde inieri . IIuni NxMovoLvir SosTRATAM. Argumentum odii.MAxi ME HERi cxvs A ME i. Bene Maxi r qui&propter ipsam, vel propter inuidiam laetus non velit fieri grauiorem morbum. SaxuvM i Lico iNTMissE. Mire ut criminosius, suspiciosumque sit: non Laeli reis aut Pamphili seruum, sed sostratae: nec Parmenonem saltem. COMMr NischNTvR Dicent, eum confinxerint. CAPiTI AT VE AETATI ILLORv M. Rene etia maluit irarum, quam 'eta dicere et quod utique intelligit r. Qvi. unde. HER A. Sostrata in litem. Eoo vano IN MAONvM MAL M. In quaestionis tormenta.
EsC Io quid iamdudum audio sic tumultuari misera:
Male metuo, ne Philumenae magis morbus asstrauescato
Quod te ACculapi, O te Salus, ne quid sit huiud, oro. Nunc ad eam rufam. PAR . heus Sostrata. SO. sem. PAR. iterum istinc excludere. So. Ehem Parmeno tune hic eris 'pei . quid faciam misera Non visam uxorem Pamphili, cum in proximo hic sit aegra 'PAR. Non visas, nec mittas quidem visendi causa quemquam:
Nam QUI AMAT, cui odio ipsus est, his facere pulte duc et
Laurem inanem ipsu3 capit, illi molesbam adfert. . Tum autem filius tuus introiit videre, mi Ceniri, quid agat.SO. Quid ais 3 au menit Pamphilus. PAR. venit. SO. duratiam habeo.riem illic merbo animus mihi rediit eae cura ex cor e excessit. M PAR. Iam ea te causa maxime nunc huc introire nolo. N im si remiti ut quidpiam Philumenae dolores, omnem rem nerrabit, scio, continuo fiasib, . . Qim inter mos interuenerit unde ortum esse initium iram i
itque eccum video ipsum egre i e quam trista Hi So. o mi gnate, PAM. Mea mater salue. SO. gaudeo venisse falsum situ ne Pylii mena est PA M. meliuscula e . So. trinam Fucita Afixint. Quia tu istitur lacruma, aut quid es Lavi iri lis 3 PAM. reste mater. m. Quid fuit tumulti 3 Ac m hi: au dolor repente inuasit
435쪽
PAM. Ita factum est. SO. Quid morti esse PAM. febris. So.tidianal P. UM. ita aiunt. et I sodes intro, consequam iam te mea mater. So. fit. P.M M. Tu pueris curre Parmeno obuiam, atque eis onera ad uia.
PAR. Quid e non fiunt ipsi viam, domum qua redeant PAM .ces L
NEscio quin et AbivvnvM uic Aunio Tu Mu Tvo r. In hae scena quasi quae hindeliberalio est continens sirusionis dissius onisque putes, quas in subditis eo de rabimus. Hic. Quia nimis vicini sunt M Acis Mo Ravs AGOR AvxscAT. Grauior fiat. Proprie, quia inoibi graues sunt dicti. viro illus, --Vbi a i morbo gr--M, aut iam Agni. annis D frii. Sallust. Mortae, ioediam insit, iam vescent M. MALE Mretvo, NE PHILvMENAE MAcis. Instat Terentius bonam socrum sacere, ut bonam metetricem faciat. Quo TX AxicvLAPi, ET TE SALus. Deest 'pur : ut suPropter q-d. NuNC AD EAM vis M. Sic virgilius, Restu ad hac Hr M. Interiectio est nouas res audientis. Idcvs Sofetu TA. vide quemadmodum per seipsum Parmeno, per Parmenonem arceat ut Sostrata: quae neque deesse propter oraclum et neque ingredi propter socrum i ducitur. ITE A v M isTiNc xx CLvDERE. Bene iterum: ut illi pudorem incuteret repetitione in iuriae. Fi memoriter iam enim dixit, Nostra ilico it visere ad eam. admisit nemo Et vivide quam vehementius ad iniuriam sonet 1 cladi, quam Non admitim Eut M PARMr No. Elam, interiectio est eius quae commota sit nouare. Nore vis M uxor rM PAMPHIL . ut dixit supra, serant m prata, non Parmenonem: se l. e. I xorem Pamphili dixit magis. Quam Philumenam: ut animum & ossicium elusedem socius. & matris breuiter di monstraret. NON vis s. unam rem Sostrata consuluit: hic de duabus respondet: namque&illam non vult ingredi, &cauet ne ipse mittatur. di bene, turam iniri: ne aperte pro se loqui
NAM MI AMAT cui CD o ipsus EsT. Aliam causam subiunxit: quia durum sues ratipsi Sostiatae dici quod supra dictum est. NAM qvA AMAT. una causa a sententia
morali. Cui odio ipsus EsT. Dein rani vel m. LAvo REM INANEM invs CAPIT, ET ILLi MOLEsri AM A Dra R. r. Hoc validissimum
Er lxxi Mox friAM ADFERT. Bene hoc adiecit: ne qui amat, hoc dicat, Laborem, dum promerear, quem amo. TvM Avxtu vixius. Alia creta ab euentu. vior Rr. vr vitii et, qui D ac T. Mod supra, ire. an ossi inest apud aegros: mkere, cognitionis 3 de ideo additum, agat. AN v ENIT PAMPHi Lus. Bene imitatur affectum. Ha M. Interiemo minae ac matronalis. Ex coRda Excsssi T. Geminavit praepositionem. Huc Nune rNTRoi RE NOLO. Cur si venit Pamphilus, non sit introeundum, e-
NAM si ni Mi TTENT etvirri AM verbum activum quasi neutrum posuit. Puttv-NxNAE DOLOR Es. errat. non enim vere dolor morbi est cum sit partus.sCio, coriri rivo tot A sotii. ea ibin, aura. Vitatis carpi . Et
se. Miami dicitur, quomodo Pra in min. sevugilius, Icum Asens a Duem a uiue,
436쪽
Melius sic quam si diceret. illisceri . AM TU setis Eset. locuturi Pamphili. o Mi ci Aret. ordo es, limi gnate gaudeo te saluum venisse: sed intercedit Pamphilui tristis.
SALvANa PHir. v MENA Es T. Cito probat Pamyhilo se amare nurum, cum post salutationem nihil prius, quam de salute uxoris eius inquirat. SAL AD PHILvx: NA 1 T. Mite obuiam sibi exeuntem filium nihil aliud, nisi de Philumena interrogavit: ut ostenderet eius morbum curae tibi esse. MELivac LA Esr. verum est, quantum ad morbum pertinet. MEtruscuti A rs r. Hoc&admoibum, ec ad euentum partitudinis verum est. ita non mentitur Pamphil camatri.
veti NAM larvet irA Di r Axi NT. Diligentiore ossicio loquitur, ut rea apud filium
D Tu icietvR LAci RuMAs. Locus ab eo quod agitur : quo signiscat, si ita est, quare ergo tu tristis es. REc TE MATER. Sic dicimus, cum sine iniuria interrogantis aliquid reticemus. Et bene additum Mater : ut duritia reticentiae blando nomine molliretur. Alii Aecte se accipiunt, ut intelligant, Ni Iesi mali. Quid ruir Tu Mucri. Antiqui se declinauerunt, tum ii Imati. ut Sallustius, tum alisi. Dic Mir i. Dic, verbum est instantis audire, dccuriosius interroganti virgilius, Dic mihi cui ni trivi. DOLOR REPENTE INvAsi T. Proprie in sit, quia repente. ITA FAcetvM Eset. Moris est assentiri ad dicta interrogantium qui quae vera sunt celat. ITA A ivrer. Bene aliis ascripsit: si falsum sit, ut ipsis aselibatur mendacium. ITA AIvN T. In hac tota interrogatione de responsione, coloiem induxit secretum, aegre obiurgantis. ITA AIvNT. Religiose mendacium ad iuniorem retulit. inquit, ne ipse fusum dicere videretur. 1 so D si INTRO. Metuit, ne ingrediatur mater ad laceros:&ideo dicit, Uiati miro. Et apparet Iiuro dicentem, manu annuere, ut domum redeate & simus quo magis iaciat addit causam. CONSEQFAR IAM TE MEA MATER . Adiecit&iempus iam. mea necessario additum: Mea mater. Et Scitet, quia I intro durum est. FIAT. Abiens dixit hoc mater, Fiat: ne omnino iussis alienis putre videatur: quasi imperemus & nos, quae nos ipsi secturi sumus. Tu rus Rix cvRRE PARMENO o Evi M. Probabilis causa, qua ablegat etiam Parme nonem. dum iubet eum pueris occurrere. Et simul notandum, qudd in hae fabularia cule vexatur usque ad ultimum seruusci ablegatur, eum sit & piger decuriosus. AT Qv E llis ONERA ADivTA. Locutio antiqua figurata. Et est met xv i pro Ipsos
onera portantes, eis onera adiuta. Qui DyNCH scivNT ipsi vi AM, DOM M iEA REDxANT. Iam vide quamam
dum seruetur Parmenoni persona loquacis, curios, pigri. Dcinum, adverbiale est. D M- QEA REDE NT. Lua si locum significet, videbitur reliquum praeceptum seruus non audiuisse. Sin audiuit, Qua, uomogo intelligemus. id est quemadmodum onus portent de naui. vi, freti.C1ssAs. De industria omnes ablegauit suos, ut non audirent quae intus post scenam sunt acta: quae tamen populo est narraturus.
437쪽
EQUE O mearum rerum initium vitam inuenire idoneum, Unde exordiar narrare, quae nec opinanti accidunt,
Partim quae per sexi his oculis, partim quae accepi asc
me propter exanimatum citius eduxi Ioras. Nam modo me intro ut corripui timidus, alio suspicans Morbo me visurum assectam ac sensi esse uxorem: ei mihi, Postquam me a Fexere nci de aduenisse, ilico omnes simul 'Laetae exclamant, V enite id quoi me repente a 'exerant. Set cominuo voltum earum se si immutari omulum, Quia tam incommode illis fors obtulerat aduentum meum Vua illarum interea propere praecucurrit nuntians Me vecti se . emo eius Gidendi cupidat, reecta consequar : Pili suam isti oti, extemplo Aus morbum cetnoui miser. Nam neque, ut celari fisset, tempus spatium villum dabat et . Neiue voce alia, ac res monebat, ipsa poterat conqueri. Pol quam aspexi: . facinus insinuum inquam e corripui ilico Me inde la rumans, tu redibili re atque atroci percitus. Mater consequitur. iam ut limen exirem, ad genua accidit Lacrumans misera: mi eritum es . profectu hocsic est, ut puto,
O FI NIDUS NOB I S in re, tant sese, ita magni atque humiles fi
Hanc Sabere or tione 'i mecum principio ins id :o mi Pamphile, abs te quamobrem haec abierit, causam vides. Nam mitium es 3 oblatum virgini olim, ab nescio quo inpr(bo: Nunc huc confugit te atque a os partum utiles rei suum Set cum orata eius reminiscor, nequeo quin lacrumem miser: sed eque fors fortuna es , in uit, nobis quae te hodie obtulit, Per eam te obtestamur ambae, si ius, si es, uti Aduorsa eius per te tecta, tactisque aput omnes sient et Si umquam erga te animo esse amico sensibit eam, mi Pamphile: Sine labore hauc gratiam te, uti sibi des pro illa n nc, rogata ceterum de reducensa id facta , quod in rem sit tuam:
438쪽
Parturire eam, neque 'rauidam esse ex te, solus Cnisi s.
Nam aiunt tecum po F duobus concubuisse mensibus: Tum, postquam ad te venit, mensis agitur hic iam septimus hod re scire ipsa indicat res. nune si potis Pamphile,
Maxime volo, doque operam, ut clam eueniat partus parram,
sique adeo omnis. set si feri id non potest, quin sientia si
Dicam abortum e re epio nemini aliter suspeectum fore, seiun, quod verisimile es, ex te re ecte eum natum putent. Continuo exponetur: hic tibi nihil est quidquam incommodi. Et ilii miserae indigne faectam iniuriam contexeris.
Pollicitus sum, O seruare in eo certumst, quod Axi, fidem.
Nam de reducenda, id et ero neutiquam hones um esse arbitrert Nec faciam : etsi amor me grauiter, consuetudoque eius tenet. Lucrumo, quae posthacfutura se mita, cum in mentem et enit, Solitudoque. O Fortuna, it numquam perpetuo es bona i Set iam prior me amor ad hanc rem exercitatum reddidit.
in ego tum consilio missum feci, idem nunc suic operam dabo. de s Parmeno cum pueris: hunc minimes opus In hac re adeste: nam olim soli credidi, Ea me ab inuisse in principio, cum data es:
Vereor, si clamorem eius hic crebro audiat, ese parturire intellegat: aliquo m:hi esse . L mu e . Hinc at lcgandiu, dum parit Nilumena.
NE .veo Rr Rura ibi Tiv M v xxv M. Trivi Nint idolitv M. In hae scen conquestio est ad deliberationem descendens, an habeat Pamphilus, an excludat uxorem : in qua tota oratio Pamphili ad arvumentum spectans, amateria magis. quam martialis est. nam aliter non perueniretur ad ultimam cognitionem on hium rerum: nisi adolescens furtivum conceptum uxoris, &pardum. aliquanto lenius, quam coniugalis dolor expetit, toleravisset. NE curo Me AR M. Haec est Homelica illa metriadris v retrim , et Raetoisci.N EuvEo Ata AitvM RERvM i Ni Tiv M. Hoc incipitim magna A et vino oneratur: ut ostendatur aerumnae & multae & graues. I Dour M. Aptum conueniens. VNou. A quo. PARTrM Qv E Pri r xxi Mis ocu Lis.cure, quasi miselis, vult intelligi, quibus femspexi . vel audiui mala. An sie dictum est, ut apud virgilium, Vota metue hi aurisu, hausit Qv A ME PROPTO: Ex NiMATu M.AEInter, interest: Eo- rimati , est conterritus . conturbatus. Vt, Sita Pe itam exanimatum vivi retri virgilius, Ix nimis veto, est occisis Virgilius. C p- xl. exanimi inutim Parantis Aletes seruatat uri ME iNTRo v T conitar vi. Raptim ingressus sum. TIMinus. Pro timens, nomen loco participii. MOREO ME visvivvM AFFEcTAM. a & hic morbus est. Hri Mirit. Interiectio dolentis est. virgilius, Eber , an filiam 3 Et dicitur haec figi ira iret .ari , Hri Mirii. Mire interposuit BTA et . r. Io Quod . ME. REPrNTE. Dein Vopter, ut st. Propter ud: ac per lime, ideo. Iomo P ME REPENTE Asr x EI AN T. Causa cur laetae exclamauerint. Iaergo, ob id.
439쪽
sto core TrNvo voLTu M sENst IMMvTARI OMNiv M. Mire Pamplutus etiain ancillarum metu impellitur, 'alienum roscit uerum suspicetur et nec ullo modo inmemoriam redeat, banc se puellam, vel huiusmodi vitiasse. voLTu M a Ru M. Quae viderint.
Fonis o Tuti R T. Osrra dicantur tam bona quam mala, si insperata obiiciantur aspectibus. Oa Tv11RAT. dicit ut in utramque partem, quidquid expectationem praeuenit.
Eoo Eius vidi NDi curious. Nan erit plena vis repentini doloris, si aliquid praesentiens suspicatur. & ideo addidit, Ego eius videndae cupidus.
R EcTA coisse Mo R. Absolute, dc sine adiectione. non enim addidit uia. Ex TEMPLO sivs Mo Ravx . Moerbum mitiore animo. quam vitum dixit, aut probrium Et recte: quia dixit, me pica's nioris viseram machensi, e . Morem. SPAT iv M. Moram. AC REs MONEA A T. Partes. o F CiNvs INDio Nu, . G -- non ad illam, hoc est Philumenam, sed ad authorem vitii refertur. Er comi divi lxico. Ardens scilicet dolore. 5 est causa cur cito exierit. Lxcivv-MANs. Non siuens, sed lacri maui. non iratus, sed serius. ATQ ATRO ci. Id est ve hementi. MATER CON; EUt TvR: i M v et xiM tu txrni M. Ostendit affectum misericordiis suae matre potius dicendo, quam AD, - m, de addendo Ariseram. Ad cxNvA Acc Di T. .. ecidere. est gestu corporis ostendete humilitateiri cadentis : propter ad quod est iuxta, de cadere. Sallustius autem fine praepositione dixit, ei accidam, aut star LACRYMANs Mis ERA . Miserabiliter se habens. Mishaeret vis is r. vi recte supra dictum sit de illo, Hamoe pudicum Auinium narrae Pamphili. Mista irvu cset. Hoc ipse sibi. OMNI avs Nonis v T REs DANT sis E, ITA MAGNI ATq.va urMrtra suMus. Mire
oia H-oharae uis c Tvum ho Mi PAMPHttis, Aas ra m Mos REM HAE e Axit Riet. A nomine &blandimen io, mire quia sectera confitetur. ut virgilius, Ausa fatebor enim miseri postfata si LA principio idem elaborauit,ut aduersus putorem conscientia & voce & consissione duraret. O Mi PAM pHii 3, Alls Ta ce Mon RaM H Ec Auill Ri T. venialis status, innuo consessio est ec pleratio. Ass ra Qv Mos Ru M. Morale blandimentum ante confessionem. NAM virtv M. Est eonsessio. NAM virtvM xsr os x rv M. Coepit a causa. o A-Tu M. Ad repentina pertinere superius annotauimus. & Ovatum. Quast non expectanti di nolenti. viae nisi . Qqasi quae falli posset. Oci M. Recte olim : quia secius venia circa vetera iam delicta. unde ientat temporis longinquitate extenuare peccatum. Otum
Aa Nricto Mo i Moxoso. Mire eontempsit personam, dicendo, Nescis, id estinescio quem dixit: ut ostendat ignobilem, ita abiectunt. nam si nomen illi est, habet ac dignitatem : vG --trem, alia ammira eam. GesImm. Et ne placere videat ut is qui fecit, Impi tam dixi ti
440쪽
quas petimus vi. -- per versa renitari etiam a Traia Ex uni tistari si ius, si r As,set. vltum hoc inuidiose: an quasi fremitra, quae leges nesciat 3 vri Adva MA xiv s. Mire non Crimen: sed Ad resa. PQ TE TEcTA, Taciet Acca. Tecta. iit educis: Tabra, si repudias sub alia excusatione. An idem ii 'nificant an potini, neque te, neque verbo indices 3 an Teii, ne videantur: Taraia, ne dicant uti Tr-cet A. et x cir AUE. Tecta lint, ne lixe alii sciant: Tacira, ne ipse indicet.
Si v sinu M ERGA ra. viretilius. Sic me a pero, si dant ea menta Parca. Terentius in Ana. Si te inger mi atrudii vilico, sine hac te solun semperfuit 'iaximi. si v M rix Rox ra. Abanteacta viri. v Tt si di DEs PRO ILLA. subauditur gratia. Care vis D E R tDv c No A. Tentat etiam hoc persuadere, sed oratorie de vetecum
Et mite. Derti cemia dixit, non De restatu a. Qeoo ire Mia siT TvAM. Nam niti redueatur, reddenda dos erit. Socus coNscius. A possibili, nam hoc nomine ostendit tacete eum osse quod conscius sit ipse solus.
NAM A iv NT. Honestius Aimit, pro .. it, dixit. nam quis aut scire,aut dicere potuit,nisi Philuniena ' ergo recte. Aiunt enim borius honestum est, quam cis t. Pos et duo avs CON cvnvi sE EAM MEN sinus. Post duobus, sisnpliciter accipiendum, non post duos. est enim metis et , pro dis b-po r. id est, non statim ut nupta sit, sed postquam nupta est. post duos menses nuptiarum: ut sint ri liqui quinque menses. Et hinc apparet. ante duos menses, priusquam cum Pamphilo concumberet, vitiatam,quatuor mensibus cum Pamphilo sivisse: ex quibus, duobus posterioribus amatam esse: reliquis tribus peregrinatum fuisse Pamptatum Anthi diutas, pro post duo se ut Plautus, Post potui a demque. de. Post paulo.
O .rg scint ira INDic AT REs. Ulaeontristatus corripuisti te foras. P Rrvs rvt Ni T. P, i lumenae scilicet. AsoRTu M tsst. Non est Latinum : sed Alanum it. Aberrume e : deest mirum , vel Ium. vel absoluth. quomodo dicimus, e re nata: vel quemadmodum dicimus ex te mitra orta est D uiro. Dic M A sonet vis uss x. Rationabiliter dixit. fit enim abortus mense septimo sine pernicie foeminae. Sus p xc TuM ro RE. Suspicabilem. Aspiciosum. Ex Ta Ricra tuu NAT vis P v TENT. Noue dixit Natam bosum: quas ab*rtus nascatur. ergo pro facto, conceptoque dixit. Ex roNarvn. Ad mortem scilicet. Hic risi Ni Hi L Esr mi DUAM 1Nco, Moni. . Quum alienus exponitur, &non tollitur pro tuo. Et mire necandi pueri non fit mentio: quia Pamphili filius inuenietur, quum ei etiam per patrem puellae poeta succurrit. Hrc et illi NIHIL E T Qvio v Mitrico riuo Di. Ab utili. & est xx. xvor quartum: vi, Nihil ,iaitarini. ET ILLi Mi ERAE IN Dio ME. . ut non sit ara a d or caperiori versu ri Et addendum est. vi sit, filia, nihilo quicq iam ineommodi ET rLLi Mis ERAE. Conclusio per enu metationem. Et non laede is. inquit & proderis miserae. F CT M tr iv Rr Mui, ite Iviuriam decit . o non contemnenda sit. st tollenda. POL ici Tvs sv M. Plus quam promiti. Quo D Dixi . Q ''d promisi.
ne eatiuum, sed aliquid assensionis habet. est enim N -tui . m. non limus,non valde. N. C FACIAM. Bene addidit, Nec faciam. multa enim etiam inhonetia amore suscipimus. Ersi A Moic M vietari, eoNsvis bo TENET . Hoc cum gemitu ici non
est complexiuum, neque prxpositivis n. sed tubiun uum, iecit pro tame ME ERAvi TER, cor sv ETu vociva. Q dux res iura homi m& utile validi sum .
Et bene tenet, non tenuit LACAvvo . cu si ros Tri, o rvTvRA xi et vira. Bene propensior in assectum est..ut verisit e fiat post isse reticere. Et Leeres' pon pendet a superiori sed interpositis diuil tibiis dixit. I A caviso. E rostri A CT da, modo Umpta nominis non tenen: