장음표시 사용
231쪽
Ρ TERENTII AFRI. 1701runt Terentio, eminent Matth Bergius, et maxime rid. Linden-brogius, cujus studia in Terentio posita hodie prae ceteris ursi laudantur ab omnibus. Bene quoque de no Stro meriti sunt . caliger, Riccius, Colertis, aliique. 'I565 P. Ur Com. e vetustissimis libris et versuum ratione a G. adrno emendatae accessere in eas comoedia emen id libri VI de versibus comicis libero fragmentum Eugraphii interpr. in easdem sabb. cura P. Victorii Florent. p. Juntas I. 8. Editionitida et accurati S Sima.
I 566 c. n. Ambr. Beria diti qui affinis Lutheri et Pros Orat. Wittent, 'ra542. edidit Steph. Ric ius.
Leucopetrae .l56 Basil. c. Comm. Don. 8. Colon ed. agnori Reselliani c. n. Mureti, Bariandi, c. 8.
Antverp. ap. Plantin. 8. Venet cum Omin. Varr. Ol. Venet. Jo Fabrin c. Comm. Etrusce Seripio. 4. Venet. c. n. Goveant a p. o. Gryph.
i568 Muthusana Steph. Ricci I e praele et doctor Viteberg. 8.1570 6rlicensis, Ricei II. 8. Aldina I. Mureti. 8.157 Brixiensis ap. Jac Britann. 8.157 Faerni, tantina II. Florent. . Repet primae l565.157 Lugdun. . 'l 574 Lipsiensis, typis V Pgelin. c. CaStigg. et Onam. Matth. Bergit, adjuncti Joach. Camerarii, Jo Rivii, po et r. Fabricii castigg. et annoti. 8 2. Voli Sequitur ubique lectionem Fabr. sed
eam contulit C. Faerniana et Mureliana. Gorticensis, Riccii III. Aiatverp. Plantini C. n. margin. 2. Paris P. Ante signani. 2.
Francos. X. m. et C. n. Mureti. 8.
1575 Francos ex eo. Erasini et Melanchl. 8. Aldina II. Mureti. i57 6 Antverp. p. Plant i 2. J57 Complutensis e vers. Hispan Sim. Petr Auri L .l579 Francos. c. n. OV eant. 8.I580 . . Fabrini omni lingua Hetrusca Scri Ptis. Ven. 4.
232쪽
Liugd. Bat Plantin ex emend. Mureti c. n. r. Fabricit. 8. Veneta c. Comm. Don et arr. sol in Bibl. Gymn. I senae.158 c. conject et noti J Scaligeri . . in Bibl. Pal. Manliem. Frustra igitur dubitatur, an X tet. l 58 2 Complutonsis c. vers. Hisp. S. P. Auril. 8. 583 aris. d. . Ante signani. I 2.1584 Francos. c. n. brevibus et indice phrasium Christ0ph. Colari l2. I 585 adem repetitu. 158 Veneta ap. Gryph. e. Comm. Don et varr. Ol. Paris Lat et Gall. 12 sine nomine interpretis. I 587 Hei deib. p. Commel in ex emend. aeriai c. praes. Victorii et II Commel. Fadrniana III. Ed prae Stan S. Juntina III. Florent ex emend. aerni et ed. Victorii Fuer-
inendosis Sima. 159 Aldina HI. Mureti. Venet. 8.159 Ant veri'. Planti n. a Muret emendata. 8.l 592 Lugdun. c. n. p. ac Stoer. 12. Francos C. argς. et not. Mureti. . accuratior. Francos Heaut . . praelec t. leg Sam Sebaldi 8. - ip S. C. noti Indd. et medulla s. phraseol. Mart. Hayneccii.
- Francos cura Melanchthonis . .l59 Lugd. Bal. Mureti c. Ind. vocum antiq. 8. Geneven Si c. n. Coleri. 12. Adelphi c. r. S. Sebaldi 8. Hano viae. Argentor l2.159 Veneta c. Comm. J. Fabrini. 4.
Francos. c. n. Coleri. 12.1595 ntverp. 12.1597 Frane l. 8. Bergomensis C. ind. cur Aug. ambarelli . .l59 Terentium Christianum pro suo ingenio dedere Aniver-pien Se S. . I 599 Barcinonensis c. vers. His p. Auril. 8. Lugdun. c. n. Mureti. 8.l60 Francos ex recogia. Erasini Rot. c. scholiis Phil. Mel. 8.Catal bibl. Francos.
233쪽
veti Schol. integris Comm. ad 34s S. Codd. recensitis, additis propriis et Gabr. aeriai de Ter praeclare meriti Obs s. Paris. 4. Editi praestantior. J603 Veneta Mureti. 8.1604 at et Gali 12.1605 Paris. c. scho L et emendd. Mureti. 4. Ter Antverp. 8. Genev cum brevibus ex Muret G. et F. Fabriciorum notis.l2. Catas bibl. Francos. 160 Lips cura M. Hayneecit. 8. ibid. curator nil. 8.1607 Heideli, ap. CommeL 8.l609 Lips stud Phil. Melanchi et Erasm. ROt. 8.16l Francos. c. n. Mureti. 8. Lips. c. Onam. Jo. eit Zii. 8.16l Antueri'. ex ossi Plant. 12.16l Lips Steph. Riccii. . Od. . . , ibid. M. HaJnec cit. 8. aris P. Antesignani. 12. Witteberg. c. emend. hi L Melanchi et D es. Erasmi ap. Se ubertich. 8.16l Lips. Hayneocii. 8. Gonev. S. Colon Assobr. 16. Basil. c. Donato typis Conr Waldhirchi, Imp. Lud Regis. Eta haec tulit 80. edd. qua novimus. TΤΑ v. aetatis virilis progredientis, tandem cadentis. 615 I700. Auctorem ejus sucimus an Heliasium, qui pro ingenio SUO, neque tamen ubique sapienter lectionem Terentii direxit, ita ut aerni ante ab omnibus sere praeserretur. Redit quoque Lindenbrogiana auctior, hujus aetatis Ornamentum praeei Pilum. Praeter eos Pareus et Bodelerus bene mereri studuere de Ter. editaeque a Bouclero Franc. Guyet Galli notae, quibus magis ratio invadendi in textum Ter quam eum s. stabiliendi . firmandi continetur. Indulget sibi quoque multum alter Gallus
Ian. Faber Sed plus his profuit Terentio Fabri filia, Anna
Dacieria, quae quamvis non ubique saperet, Pleri Sque tamen eruditi Sapientior, non modo rationem scenicam meliu Ordina-Vit, sed et ipsi auctori, a se Gallice verso, lucem attulit. Alii magis in colligendis diversorum notis gloriam quae Si vere P alii, quo-
234쪽
1704 RECENSUS AEDITIOΝUM rum principes Farnabius, Casau bonus, in ellius, tironibus consulere noti Sate gerunt.
I 6l Dan. Hein sit 1 prodiit Lugd. Bat. 12. Praemisit Dis s. de
Plauto et Terentio. 16l Hein si 1 I. instet. 12. quam vulgo . aciunt Saepius dein repetitam.
a p. enr. Starkium 4. quae praeter notas Rivii, G. Fabricii, aerni, Mureti, ipsius quoque Pare notas, habet indicem omnium vocabb. Idem dis s. de Terentiana Plauti imitatione, quod argumentum jam ante tractaverat Gaud Merula in dialogo Terentiano, attexuit Plauto suo.)- Hein sit III. Amstet. 2.1623 Frid. Lindent, rogi altera auctior et emendatior. Francos. 4. Sed in ea op. Lindenbrogii ad Suffridum Caligno num et aer
Aug. Vinde l. C. Germ. vers. a Da v. oeschelio et M. Schen chio . . quam nominas Se pudet.
Lips. St. Riccii. 8.1642 aris ex rec. Hein sii typis segiis. Fol 'l644 c. Comm. Don et n. Variorum I. Lugd. Bat e X ff. Hackiana. 8. cura chrevelli, cujus nomen odit repetitis prae SCri Ptum. I 646 Paris. ut et Gali interprete Sanct Albino in Andr. Adelph. et horna quater dein repetita. 12. Lips cura Rhenii. . I 647 Florentina c. n. o. ardi Florent. 4.I648 Rotero d. at et Belgice cura et notis Henr ZWaardekrOnii. 8.165 Roterod Latine et Belgice .l65 Lube c. c. locupletissimo Ind. philol. et collectanei Jae.
235쪽
sel. Ind. locutionum. Additae Franc. Guyuti Abb. S. Andrean 'l655. in Ter notae. 8. P. Terentii Afri fabulae Colon. 8.
1674 Andria c. n. Limbergeri Rintel. 8.1675 c. n. Nic. Cami, in usum Delph. Paris. p. Leonard. 4. Lat et Ita l. c. figg. Urbini. 4.l678 Lugd. Bat. c. docet t. virr emendd. p. aeSbech. I 2.
236쪽
I 6l Dan. e insit . prodi Lugd. Bal. 2. Praemisit Dis s. de
Plauto et Terentio. l6l He insit II. Amstet . . quam vulgo I. saciunt Sae Pius dein repetitam. I 6J Jo Phil. Parei 1. o a Nemetum Neo stadii ad Hartama p. Henr. Starkium 4. quae Pater notas Rivii, G. Fabricii, aer ni, Mureti, ipsius quoque P ei notas habet indicem omnium vocabb. Idem dis s. de Terenana Plauti imitatione, luod argumentum jam ante tractaverat laud. Merula in dialogo Terentiano, attexuit Plauto Suo.) me insit iii Amstet. 2.1623 Frid. Lindent, rogit atra auctior et mendatior. Francos. 4. Sed in ea op. Lindent, rogii id uifridum Caligno num et aer
Aug. Viride L C. Germ vers. a Da v. oes chelio et M. Schen chio . . quam nominas S pudet. t 628 Argent. . II. Booeleri 3. c. Chresto mathia Terent. I 629 Londin. p. et tertio e Lat et Angi per Dan. ebbe.l63 me instana laevi rit, c. an Car. Coque lines in Romana oditione 767. secutus e St. J633 Amstet Heliasiana p. o. an SSOD. 2.
Lips. St. Riccii. 8.1642 Paris ex oc. Hein sit 'pis regiis. Ol. l644 c. Comm. Don et n. Iriorum i Lugd. Bat ex Oss. Hackiana. . cura chre velit, cujus men edd. repetitis praeseri Ptum. l646 Paris. ut et Gan. ter pro te Satici Albino in Andr. Adelph. et Phorna quater dein petita l2. Lips cura Rhenii. . I 647 Florentina c. n. o. di Florent. 4.I648 Roterod. ut et Belgi cura et notis Henr ZWaardelironii. 8.165 Roterod Latine et Bel 1ee.l65 Lubec. c. locupletis sin Ind. philol. et collectanei Jae,
237쪽
Κohorti . . praemisit Dis s. ad Helias de Plauto ac Tor judicium. 'l65 c. n. h. Farn abii I. in clariores et Mer Casa uboni in posteriores. Lond. et Amst. 2.
Schrevelli c. n. arr. II. Lug. Bat. 8.165 Genev. 2. I 656 Amstet ex rec. Hein si ap. Jansson. 24. I 657 Schre velit c. n. arr. III. Igd Bat. 8. - Argentor. J. H. Boecteri c. a. oti et Chresto math. Ter. S. sel. Ind. locutionum. Additae Franc Guyeti Abb. S. Andreani l655. in Ter notae. 8. P. Terentii Afri tabulae Colon 8.l658 Veneta c. Comm. DOn et porum. Ol. - Farn abii et Casaul, ii e re me ins Amstet. p. o. Jans
238쪽
168 Farn abii c. 11. Am Stet. 12.1683 Lips Lat et Germanice. 8.I685 Francos Coleri. c. ind. Casaiab. 2. 168 Gron oviana c. n. arr. Ora Eugr. aeria. Ceel. Rrnab. M. Casaub et T. Fabri Amstet. 8. Paris. c. vers. Gall. Martignaei. 8. Rothom ag. c. interpr. et noli S. . - es Comedies de Tereiice en Latin et Franqois par Sibour, a Strasb. 2. I 687 Lugd. Bat. c. annot. 12. Schrevelli I. c. n. Varr. Lugd. Bat. 8.I688 Paris cura Dacierit l2. C. Vers Gali et notis Annae Dacierim I. Paris 3 Voll. I 2.
Cami in usum Delphini oditio re p. Londini. 8. Lugd. 24. e CC. Hein s. p. Ani et Henr Morin. I 690 Minelliana Roterod. γ p. vidus Arn LeerS. Ι2.l69 Eadem Hamburgi l 2. Eadem Holin et Hamb. 8. Dacieris ed. Amsiel. 3 Voll. l2. 1696 Hasniensis l2. 1697 Amstet e rec. Heinsii 24. 1699 Minellianam amburgi. 8. Lips. X rec. Hein sit. 2.1700 Cam in usum Delph. reo Londini. 8. Holmis c. n. inellii. 8. Hamb. c. n. inellii. 8. Etatis hujus ditiones Sunt 83. AETAS 1. 70l-l774 Criticae apud Anglos luxuriantis et sceptico apud Batavos impeditae apud Italos sumtuosae apud Germano sere repuerascentis, minutae, et ob suam inopiam alienis opibus alim. Tres scilicet ex Angli Johii Leng, Franc. Hare, et Rich. Bonti eius Terentii lectionem post sternum emendandam Suscepere. Lengius quidem Christoph. assii qui jam an . I 687. Oxonis 4 librum eruditum de legibus et licentia veterum poetarum, inscriptum 'Senarii titulo ediderat collectaneis potitus, XIII. Codd. Als s. et edd. veti contulit, notas critica et Dis s. Criticas de ratione et licentia metri orentiani addidit Harius
239쪽
P. . TERENTII ἈFRI. 1707lectionem a Faerno emendatam edidit, notisque aerni, quibusdam Donati, addidit suas criticas, quibus mutati a se textus Fuerniani et metri a se constitui rationes reddit, saepius in eo reprehensus a Critico glorioso, Itiel, Benticio. Hic vero audacia ceteros longe antegressus, lectionem aerni, Cum ejusdem emendationibus collatis bis s. Codd. Bibl. Cantabrig. et reg. Londin. et ad rationes naetri pro arbitrio fictas mille locis se correxisse gloriatur, sed idem Certe, praeter scribendi rationem s s. usitatam, et a recepta alienam, sexcentis locis textum Terentii corrupit. Atque hi tres inter principes hujus aetatis habentur. Quartum ea unxit Batavus Arn Henr. estertiovius, Rector Oudanu S, Perigonii discipulus, qui quamvis Codd. M Ss et plures e edd. Vett. a melioribus contulisset, tamen se criticum haud seque X-hibuit, quam sedulum in apparatu interpretum congerendo. De Anglorum et Italorum sumtibus testantur editiones Germani hodie ad has literas acumen et ingenium nullum attulere atque Pudet sutiles illas odd. ad imo dum Minellii s. cum notis Germanicis enumerare. Adducimus tamen, ut ex iis genius saeculi apud nos apparent. I70 Cantabrig. curante Johia Len c. arr lect typi majoribus Acad. sol min. . , . Am Stet ex rec Boecteri c. ind. absolutissimo Mart. Hugenii. 12.l702 Minelliana Roterod. 2. C. n. ad modum Minellii cura Chr. Junckeri Lips. 2.1703 qthomag. 8.170 Londin. in usum Delph. 8.17I Amstet. c. ind. M. Hugenii et imitatione Plautina, Curante M. Hugonio fit. 12. Editio elegans. ITI Amstet e rec Heliasii. I 2.
Lips. 2. erec. Hein S. - Othomag. expurgatus et illustratus notis os . Juvencii 2. Hamburg c. interpr. Germ. Harinae cit. 8.
l7l Paris. c. Jos. Juvenci interpr. ne noli S. 8.I7l Aug. Vind. c. n. Germ. Eman. Sinceri . . - Oterod. c. Vers ot notis Dacierim, additis conibus cant.
240쪽
l7l Amstet. c. locis parall. et indice sormul. Cui a Dan. HOOg- stratenti. 2.172 Minelliana Amstol. 2.1723 Londin. in usum Delph. 8. Cantabrig. 12. 1724 Amstet. c. vers. et nolis Dacieri temp. R. et G. et Stein. 3 Voll. 8. Londin. ad exemplar aern a P. Victorio ditum 565. summa fide recens additis Faerni emendit cura Franc. Hare. 4.- Amste L 24. I 726 Veneta Jos. Juvencii l 2. Gallicam versionem novam dedit in Anglia Car. Hennebertus Lengi edit secutus et Benti emendd impugnans Londini Versio minus castigata habetur, quam Dacieriae. Cantabrig. ex eo et c. n. R. Bentieti, additis . aerni. 4. Accedunt Phaedri sabb. Es opp. Publii Syri et aliorum et t. Sententiae.' Hagana p. Petr Gosse, ad fidem l amplius bis s. et plus
cularum p. notae edd. recensitae et Comm. perP. illu Stratae ACc.
interpretes veti. Et Donatus, Eugraphius, Calphurnius, C. additis obs s. porro Fr Lindent, rogi in Ter et Don. Demum indices locupletissimi curavit Arn Henr 'Vestertiovius 2 Om. 4. Lips Minellii. 12.'l727 Amstet Benti ei altera, denuo recen Sita ac Ind. mPl.
I 728 Hagana c. n. estertio vii in com p. redactis in Sum U-
I73 Ilagana p. saac an der loot, c. interpr. On et Calph. et Conam perp. curavit A. H. e sterii OVius 8.I733 Francos. c. vers. Dacieri 20. 2. Oll. 8.
tio a mendis edd. etsten repurgata. I 735 Londin. c. vers. Anglica notisque aerit. p. . Ood. Voli l 2 auctore pende Edit elegans, Sed non Sati accurata. Aug. Vind. c. n. Germ. Sinceri. 8.l736 Urbin sumtibus Hior Mainardi, Latine e ree maXime Veii S. C. figg. person e Cod. Vatic accurate Xpres SiS, qua e