Pub. Terentii Afri Comoediae sex

221쪽

ET NOVA RATIOΝE DESCRIPTUS.

EX ED. BIPOm. 1779 0.JAETAS I nutrix, an l469-I500. Archetyporum s. editionum principum, quae hodie rarissimae et pro Codicibus habentur. Τerentium pleraeque ex Odd. absque versuum distinctione exhibent dein et ad metri rationes, quas primus Ang. Politianus curare aggressus est teste Benedicto Philologo Flor in praes ad Petr Crinitum recusa edit Argent l5l6. atque ab an l487. in edd. adnotata reperimuS.Τerentius poeta, cum Commentari Donati Grammatici. 4. Cum veti. Variorum Commenti. Venet sol. -- per JO Hugonis de Gengenbaeli, Sine dist. vers sol. Elii Donati notae ad Terent sine teXtu. Ol. d. elegantissima. 146 Editio princeps in Bibl. Com. Sunderlandiae. estertio-vius impressam anni notam dicit Harius manu adjectam putat.1470 d. Mediolan. I. cum Donato in er per Ant Zarotum, impendio Jo. Legnant Mediol fol. a nemine editorum adhuc Ol

lata

147 Veneta I per Jo de Colonia ab Hario consulta . 147 Romae Donati Comm. sine textu Conradus Woynheim Arnoldus Pannaretque Magistri, impresserunt,' c. lit unciat. inter cimolia Bibl. Archipal. l474 s. dist. versuum Harius Contulit).- arvisin I. c. Donato et Calphurni0. Ol.

222쪽

res Ennius, Omnes eo te patrem maxumi Pretii, Ae Donatus. praebent, animoque benigno Circum 60 Vestra familiae hereia 4 dialfusum. Idem. Hoc Propter Antiphoni amicitiam Furo tuli eum uetutum ille ae t. dixit. Idem. I. c. I. iner Casuu nu . I mi, Phadriae Amieti 4 Usque ad auram obeanniat I Ait iterum subaudienditui. Idem. an rem obgan usque ut in isti a Irial .un. et ii . turam expellas surca licet, usque re se. 2. Inurtina salute Parmenonem curret. Liam suum impertit Gnatho. II Coau. 42 At meo merito credo I Ironice bono.

43 Noci reque omnia . in Plaut. ' Opter quod vir tuus ringatur quotl Eloquere, ut quod ego ne seio. ii te ut Graeci

cum sciam. Idem ulco. Idem 46 miosce imas eo istetur revil a uJ Facete ex per . Verba venialis status sunt, uno ce, constetur. Donatus.

53 I ii pudere quo ore Eum o UurgutisI Iuven. Unde tibi frontemona parasitica beneficii optio aeta

At quod promiserat mulier. Donicius. 65 . ubi e M 'Hadria Due nosteri: en judeat ad illum eniim mulieris libertatemque parentis, Cum acta, letata ententia est, ut quum ita agi-Priora senex V Mer Ca ubonus. 54 Imo, tu meam jam scias enim tiam Soleo legere, sciat, maritia meus, scilicet quod rectum Puto. Fuber. 59 Tu tuum nomen die Bene tu pronomine utitur; quia non at,et nomen. Nam Potentiorum blandi me utorum circa interiore line fuit,

ut ii omina eoru in lintrerent, et litam audissent, ipsis nominibus O com

pellarent statim. Tale est in Adel-Pliis, Qui vocares Geta hominentur, tuta in marito omnia. Et peri . . . ridicule dicitur ab ea quae lata erat. Idem. ter Nihil saeetius, uam judicem capi adversias crimen oluptati paternae et amatorem s-lum, et fratrem Antiphonem, iii rubet urtiva filia. Idem. Iudex noxa r Terribilis scilicet

'IUD I alernarunt deliciariam. Vi- illi hic omnitio sublatam n mi iracundiam. Idem .

FINIS NOTARUI VARIORUM. et Q.

223쪽

ET NOVA RATIONE SCRIPTUS.

ΓΕX. D. BIPONT. 79 0.3LETAS I nutrix, an l469-I500. rchetyporum s. editionum principum, quae hodie rarissimae et pesCodicibus habentur. Terentium pleraeque ex Odd. absque 2rsuum distinctione exhibent dein et ad metri rationes, qu primus Ang. Politianus curare aggressus est teste Benedicto 'tilologo Flor in praes ad Petr Crinitum recusa edit Argent. Il6. atque ab an l487. in edd. adnotata reperimus. Terentius poeta, cum Commentario Onati Grammatici. 4. Cum veti. Variorum OmEnit Venet sol. per Jo Hugonis de Gen rabaeli, Sine di St. vers sol. Elii Donati notae ad Terent sine ictu. Ol. d. elegantiSsima. I 46 Editio princeps in Bibl. Con underiandi se . e Sterho vius impressam anni notam dicit Hatis manu adjectam putat.1470 d. Mediolan. I. cum Donati in er. Perrant Zarotum, impendio Jo. Legnant Mediol. sol a mine editorum adhuc col

lata.

147 Veneta I per Jo de Coloniarib Hario consulta . 147 Romae Donati Comm. sine te ii Conradus weynheim Arnoldus Pannaretque Magistri, impre: erunt,' c. lit unciat. inter cimelia Bibl. Archipal. I 474 s. dist. versuum Harius conta ' - arvisin I. c. Donato et C

224쪽

1694 RECENSUS EDITIONUM 147 5 Vicentina c. Don et Calph. per Herni Levi lapidem, Coloniensem alia H. Lichtenstein).1476 Mediol. II. Ol.

Veneta II. c. Don et Calph. per Jac Rubrum fol. Quamvis mendis scateat, insignia tamen Veteri Scripturae vestigia habet, quae Muretus in corrigendo secutus.1477 arvisina II. e. Don. Calph. per Herm. Levilap. COL OL 'arvi sina III. alia C. iisdem Comm. OL Mediolan. 111 per Domin de Vespolat et Jac de Martiano.

1479 Veneta III. Q. Donato, recogn. a Frane Diana I. , per

comparavit.

148 Veneta 1 v. ex castig Angeli Sabini I.) sol. - armensi e caStigg. Pomponii Laeti. 148 Tarvi sina IV. c. Don interpr. per M. Paulum Ferari et recogn per M. AlOJSium StraZarolum. Fol. a esterii collata).- eapolitana S. VerSS. eccaStig Ang. Sabini 11.) soLΙ48 Veneta V. c. Don. X ree. r. Diana II.), sol 148 Veneta VI. c. Don per Andr de Asula et Bartha de Alexandria socios. Ol. mediolan. v. Fol 148 Veneta VII. c. Don per Simonem dictum Levila tua. FUL

1486 orentii haedria Comoedia in ling. Germ. Versa C. Comm. etiam Germ. miris a sacetis figuris exornata. In sino legitur: Diso Comedia halmanus ythari u Ulm lasse truchen denCunrad inchmut nacti Christ Gepuri CCCC. LXXXVI. ur.'

I 48 Veneta v III distinctis versibus, C. Don et Calph. X reC. Fr Diana III.), per Andr de alias hielii Catarensem FOL1488 Veneta IX. C. Don per Valerium Superchium, cujus eX-tat praes. 40L1489 Veneta . . Don per Beria de Choris et Simonem de

149 Veneta 1 distinctis versibus per M. Theodor de Raga-gonibus de Asula, o Vesterii collata).1491 Venet XII. c. Don et Calph. FOLI 492 Veneta 111 per Peregr. de Pasqualib. de Bononia FOL

225쪽

49 Lugdun. I. s. verss. c. figg. et Guid. Juv. interprr. II. Fol. Veneta XIV. e. Don. Fol. Bibl. Pal. I 494 Veneta v. s. verss. c. Comm. Don. Calph. et Guid. Juv.

per Simonem Papiensem, dictum Bevilaqua, impensis agari de Isoardis de Savilla. Ol.

Veneta XVI. c. Comm. ItaLA.'l49 Argontoratensis 1. c. Directorio artis comicae, Oeab Sent.

et glossa interlineari Guid Ascensii et Comm. Don. Calph. Guid.

Juven et Io Badii Ascensit, et figuris per O. Reinhard cogit. Grun inger Fol. Huic similis, vel etiam vetustior ed. c. gg. quam in praes descripsimus, nobis ad manus est. Cf. Bibl. Usse lib.

I . II. Incun arti typogr. p. 6 l. n. LXIX. Hamberge rus titulum sic profert Terentius cum directorio vocabulorum, Sententiarum arti comicae glossa interlineari, commentariis, Donato, Gui-

done Ascensio. in fin. Impressum in imperiali ac libera urbe Argentina, per magistrum Joan Gri in inger, accuratissime nitidissimeque elaboratum, et denuo revisum atque collectum ex diversis Commentariis, anno 1496. al. Nov. FOLI 497 Veneta vi I. c. Comm. Don. Guid. Juv. et Calph. per Sim dictum evit. Ol. I 499 Argentor II. c. figg. p. JO Gruning. OL haec est versio Germ. f. Ussent, ach. BibL T. II. Ine ari typogr. n. 99 P. 68.

Veneta XVIII. c. quatuor Comm. Donati, Guid Calph. As-Censii FOLAEta I exhibet 40. editiones, o quibus Venetae, additis duabus incertis, sunt 20. MedioL . arvis. 4. EI A II pueritiae l500-l532. s. ectyporum, Commentatoribus cecundior, a Criticis deserta. Illorum numerum ait Xere POStCalph. Guid. Juvenalem, Iod Badius Asc. Petrus MarSUS, Petr. Malleolus, Ph. Melanchthon, crities optatis lucifer. Eetypa Vero edd. nobis sunt Ascensianae, Juntinae Aldinae R. Stephani, et Gryphian M. I 500 Parisina t. c. n. Iod Badii Seon sit. Ol. C. Ominent. Donati et Calph. Venet. Eo Ll503 Paris. Ascensit II. 4.

226쪽

I 503 Argentoratensis III. c. P. Marsi et P. Malleoli annoti et marginariis exornati arte et industria honesti Joh. riis Argentin. 4. Kal. Febr. in Bibl. Ussenbach. Ine typogr. n. 224.

Argentor. IV. c. Don et Calph. Gruningeri III. c. conibus

ridicule in ligno descriptis.150 Paris. Ascensi III. 4. Veneta c. quinque Comm. Fol. 1505 Argentor. V. C. Don. Ol. Juntina I. Florent. 8. an C. praes. Bened Philol. Flor.')I506 Argentor. VI. c. Omm . . Marsi et P. Malleoli. 4. 508 Paris. Ascensi I v. c. Guid. Juv. familiari explanatione Q. Badio Asc. recognitae, impressae quam diligentissime per Νic de Pratis. Ol. Lipsiensi S. 4. Veneta per Lagar de Suardis.1509 Juntina II. Florent. 8. Paris. 4. 151 PariS. 4. Lugdun. c. expl. Guid. Juv. et I Badii Ase sine metr6 4. III Veneta c. v. Comm. Don. Guid. Juv. Calph. ASc. et Servii Fol. 1513 Mediolan a Guid. Juven. samiliariter expl. et ab Iod Badio recogn per o Ang. ScingenZeler. Fol. Bibl. Diab. . II. hist. Inc art. 7 p. n. I77 P. 63. Argentor. VII. C. Comm. Marsi et Mall. 4. 1515 Veneta per Lag. de Suardis. 1516 ubingen Sis. 4. Argentor. VIII. c. praes. Bened Philol. Flor repetita ex ed. Italica.I5l Aldinaes in sedibus Aldi et Andr Asulani Venet. 8.15l Veneta c. v. Comm. Don. Guid Calph. Ascensit, et Servii Venetiis, Jussu et impensis Georgii de Rusconibus.-Ed rar.eleg c. figg sol. I 5I Argentor. IX. c. n. Marsi et all. 4. R. Stephanici Paris sol. Daventriensis Adelph. et Heaut. 4.I520 Lugd. s. verss. c. Comm. Guid. Juv. ex rec Badii. 4.l52 Veneta c. Comm. Don o al. ap. . de Rusconibus. Ol. Basil. d. L. Victor Fausti ex oss. Froben. 8.

227쪽

P. TERENTIL AFRI. 1697l52 Aldina II Venet. 8. Mogunt per cliesserum . . Repetitio Aldinae.

R. Stephani II. Paris. Ol. I 523 Colon apud JO Gymni eum. 8.1526 Antverp. cura Pli Melanchl. 8.1527 Lugdun. 4. I 528 Mogunt a Ph. Melanchi restit et scholiis illustratu S. 4. Paris. p. Petrum idovaeum. 12.I529 R. Stephani III. Paris. c. Don et Calph. Ol. Lugdun. S. 1530 Lovan cura Andr Bariandi. 4. 153 AniverP. 8. R. Stephani v. Paris. 8.I532 Lugdun Gryphii c. schol Melanchl. 8. Paris. Rob Steph. I 2.

Incerti anni Pictaviensis, ex rec Phil. Mel. estertiovio usurpata. Et haec aetas exhibet T. edd. AETAS 1 II. adolescentiae s. criticae nascentis 532-l565. Agmen Criticorum ducit Erasmus Roter qui metrum denuo curavit. Eum secuti sunt 3 o. Rivius R. Stephanus, Ant. Goveanus vir ingeniosus), Henr. Lor. Glareanus, Georg. et Franc Frabricii, J. C. Scaliger, o Fabrint, . Antesignanus, et qui multa auSUS, multum quoque erentio prosuit M. Ant. Muret. c. I 532 Basiliensis robeniana ex rec Erasmi, C. Schol. X Don. Aspero et Cornuto. Fol. Editio hujus aetatis princeps. Paris R. Steph. s. Comm. 12.I533 Paris R. Steph. S. Comm. 8.

evrec Erasmi c. Donati argς. et versuum generibus.1534 Paris R. Steph. I 6.

Colon. e. n. Erasmi, o Rivii, P. Benabi, P. Marsi Ph. Melanchi Chr. Hegendorphini P. Malleoli, et Barth Latonii. 8.I535 Tigurina roschoveri c. sch0l per Diethelm Cellarium

collecti S.

Lugd. C. n. Varr. 4.

Paris R. Stephani. 8.

228쪽

169S RECENSUS EDITIONUM 1536 Antverp. e re c. Erasmi et Rivit. 8. Lugdun Seb. Gryphii . .

Paris R. Steph. C. Conam Don. Calph. Fol. Atque haec est editio Erasmica II. cujus it. Vide p. amberg. ibid. c. Comm. 4. ibi d. s. Comm . . I 537 Colon. p. Jo Gymnicum e schol. 8. Lugd. e. Omm Don et Guid. Juv. 4.l538 d. Erasmios princ. i532. repet Basil. rob. Ol. Lugdun Gryph a Phil. Melanchi et o Rivio ad exeni pl.

vetusta reo . .

. R. Steph. Paris Andria. 4. ibid. Eunuchus et Adelph. 4. 153 ibid. Phorm et He Cyrn. 4. Paris Colinaei. Heaut Adelph. Hecyr. i540 R. tophani Paris. 24. Lugdun Gryph. post h. Melanelit et D es. Erasin per J.

Rivium recogn. 8.154 Aldina III. Venet. 8. R. Steph. Paris. e. Don et Calph. 4. ibi d. a P. Und 8. ibid. p. eund. 12. Tor ab Ant. Oveano integritati suae e Stitutus Lugd. p.

Gryph. 4. 1542 Lugdun Gryph. 8.

Paris sol. 1543 Veneta ... Summa denuo vigilantia recognitso et judicio Henr. Loritii lareani illustratae, ap. Mich. Sessam. 8.

I 545 R. Stephantiaris. S. Comm. 8.

I 546 R. Stephani Paris Andria, omni interpr. genere in adolescentulorum gratiam facilior effecti ut ex hac Comoedia omnos deinde alias ab eodem Comico conscriptas nullo negotio assequantur juvenes bonarum litorarum studiosi . . mis niensis e annot Bergit. 8. Lugdun. p. Beringos fratres. I 2. An tu Donati, Asperi, Cornuti, Calph. Conam illustr. 8. Veneta sol inter edd. primaria refertur.

229쪽

Ρ TERENTIL AFRI. Is 991546 Veneta, ex is Erasin. p. ine Valgri Sitim. 8.I547 R. Steph. Paris. c. argg. e Donato. 4. Lugdun GrSph. 12.1548 Basil. p. Brylingerum . Comm. Don. Calph. Erasm. Melanchl. r. Fabr. Marcodurani et Theod. Pulman . . Argentor c. castigg. o. Rivii et G. Fabricii . . Georg. Fabr. usus est Cod pervetusto et collationibus cum Cod. Vati . Q Terentio Latino commentato in lingua Oscana da iov. Fabrini Venet. 4. 155 Tigurina c. n. Od. illichii et M. A. Mureti, editor Greg. agnero Reselliano. 8.I55 Paris. c. n. Varr. OL R. Stephani Paris . . Lugdun Grypti l 2. 155 Paris. c. variis lecti et restituta versuum ratione et seli O-liis Donati, Calphurnii Commentariis et annotationibus Melanchi. Erasin Gov. . C. Scalig. L. Vici Fausti P. Benabi, Bariandi, Latomi, Marsi, Rivii, Steph. Doleti, lareani, o Theod. Bellovaci, et Iod. inichil. Fol. c. figg. Lovan . . . . ab Ant. Oveano integritati suae restitutae. 4. 155 Veneta c. Comm. Don. Guid. Juv. Marsi, Doleti, Calph. ap. Barth. Caesanum. FOL Veneta alia FOLI 554 Lugdun Seb. Gryph. Latine et Gad. c. figg. 8.155 ibid. 12.

Colon. c. Comm. Iod . illichii in omnes er sabb. 8. Aldina Mureti 1. cura M. A. Mureti ap. . Manutium.

Venet. 8.1556 Lugdun cura . Ante signani, apistagensis. 8. Habet

haec ed. I. argg. breve Sque nota C. Pro Sodia carminumque ratione.

155 Comoediae omnes Venet. FOL Argent. 8.1558 Paris. 4. Venet. OL expressa ad odit Paris. 1552. Fol. Ant. Goveant II. 4. Aldina II. c. M. A. Mureti I v. Codd. M s s. si hargg. et notis p. P. Manutium Venet. 8. Editio praestansa sed dum Mure- tu metro consulere Studuit, plus justo sibi videtur indulsisse doctis.

230쪽

1700 RECENSUS AEDITIONUMI 558 Paris. c. argg. et notis Mureti. 12. Lugdun. 12.1559 aris. 4.

Aldina III. Mureti. Venet. 8.I560 niverp. cur Tla Pulmanni. 24. Colon. c. noti Don. Asperi, Cornuti, c. 8.

Ρ Αntesignani qui summam laboris patientiam attulit Ter.)triplex Lugd. . cs Bayle dici voc Antes et cecieri Bibliogr. crit. p. li9. Bauer . v. p. 86. primum Vol est repetitio ed. 1556.

Alterum c. n. illichii et aliorum. Tertium C. n. marg. VerS. et Paraphr. Gallica, variaque lec

tione.

Lips 8. Catal bibl. Francos.

Lugdun. C. Comm. Varr. 4.

l56l aris cura Goveant. 4. Aldina v. Ter a M. Ant. Muret emendatus Venet. ap.

Aldum 8. Berschlagii Sylloge p. 668.

Basil. 8. Venet sol repet ex illa I 553. e. Don et aliorum notis Uen. ap. I. M. Bonellum.

Venet Gryph. c. n. Ovenni. .

Aldina v. Mureti ap. Ald. ep. Venet. S. Editiones hujus aetatis 87. qua novi IUS. AETAS I v juventutis . virilis primae 1565-l6l5. s. Criticae adultio iis, cujus princeps est Gabr. aernus, qui testante Latino Latiari in p. 1555 data Tom. I. Epp. l. intermisso Livio ad Terentium absolvendum iterumque nova diligentia castigandum rediit, tumque jam ad Phormionem pervenerat, adjutus naxime Codd. aliquot ope, in quibus praestat ille vetustissimus Pstri Bombi a Politiano tractatus, dein Fulvio Ursino pretiosior auro habitus, et ab eo bibliothecae Vatic legatus Editionem vero aernianam post mortem auctoris l56 l. absolvit P. Victorius. equo tumen eo invaluit adrniana emendatio, ut priore ni lectionem, maxime ab Erasino, oveano Mureto, ceterisque directam, profligaret. Inter eos autem, qui post uernum hac aetate prosue -