장음표시 사용
41쪽
. 33 est a labes hcs Hist. I, 49 ut quod aegnitia erat, pientia locaretur. Neque dubitationem injicit. palaeographica ratio; aiam quod forma litterarum paullo longius abest a co- diei seriplura, compensatur id quidem similitudine pronunciationis, quae inter egens et sapiens intercedit. literam sex praecedenti, a ex sequenti voce adsciscendas puta et hanc pone depravationis scalam: sapientia, dens, essem nam petis permutata habes hoc ipso capite acciperent m acri revi, de confusione liti Getis vide supra ad I, 28. Ea autem propria est apud Tacitum sapientiae et sapientis appellatio, quae caute et circumspecte agentem denotet. s. inprimis III, 16 illo pleraque sapἐenter, quaedam inconsultius respondenιe. II, 14 quae sapientia provisa aptaque imminenti pugnae disserit. HI, 64 laetiore Tiberio, quia pacem sapientia reuuerat, quam si bellum per acies confecisset. XIV, o inde crebri quaestus ne occum per vulgum, Cui non sapientia, eae mediocritate pautiora pericula sunt. cf. etiam Agric. 27 illi modo cauti ac sapientes, prompti post mentum ac magniloqui erant. Hist. I, 88 sapientibus -etis e rempublicae cura; erissimus quisque et futuri improvidus spe si tumens opponitur igitur homo sapiens incauto, inconsulio, temfrario, audenti homo prudens . . sciens, gnarus, de industria agens imprudenti, ignaro, imperito rerum non intelligenti. s. I, et ne imprudens dissentiam. II, 23 miles casuum maris ignarus osticia prudentium
corrumpebat XIII 16 dupugiunt imprudentes. A quibus auior intellectus, resistunt III, 18 percontatus est an prudens praeterisset, e de industria . III, 69 Atque isse
Tiberius prudens moderandi, si propria ira non impelleretur. IV, 33 quia pauci prudentia honesta a deterioribus discemunt, pisees aliorum mentis docentur. At ibidem a sidi temporum ι sapientes Agric. 26 ignari specie prudentium admonebant. b. cris prudens simulque doctus per aliena eaeperamenta. Nunquam quod ego sciam, prudens ei Sapiens synonyma Tacito vocabula sunt, neque opposita inter Se sapiens et imprudens. conser duo locos, ubi haec voca-
42쪽
hula eidem tere verbo opposita longe diversam efficiant sen---n Ann XV, 60 legimus: ab Seneca forι - -
.dens i. e. de industria ad eum diem eae Campania rem-verat. contra Aun. I, 28 utendum inclinatione ea Caeaar es quae castis obtulexa in Sapientiam si e cireumspecta consilia vertenda ratus. - Itaque sit, ut prudentes opponantur vulgo, plerisque, ut , . I, 47. Et quae alia ejus usus in promptus in exotilla. s. etiam Rothium ), qui ita judicat: sapientiae vocabulo dupliciter litur Tacitus, ut vel utilitalem callide quaesilam vel totum quasi orbein earum disciplinariam, quas philosophi tractant, eo vocabaeo signisset.μ0uae quum ita sint, cum nostro loco duos alios conjungere libet, quibus inde fortasse medela petenda sit. Et irimum quidem hoc ipso cap. 70 paullo infra est non. uentem Tiberium tantam invidiam adiisse Lipsius et plerique non imprudentem correxerunt. At si legas nam, dentem multo gravior existet sententia, quum de industria uiti Fletis, absichllicli Tiberius dicatur egisse videlicet quaesitum meditatumque ne quid etc. -
Alier locus est Ann. Ι, 70, ubi M. habet nιhu stre-M Unans, supiens a prudenti, consilia a eam diserre. Vulgo nunc legunt quod ipsius praeivit sapiens ab imprudenti. A ex Taciti usu ea nulla est oppositio, quae tamen hic cerussima esse debet. Nam imprudens osset, qui nescit agere, quum agitetur appellatio ejus, qui temere, inconsulto agens Forti Forumae eonfidit ouam ob rem utique adsentiendum Paldamo' ), qui proposuit audenti coli. l. XIV, M. Adde Agric. 33 avdentissimi cujusque procuro.
Postquam Julia Augusta decessit, praerupis jam et urgens dominatio; et velut renis exsoluti proruperunt Tibe-
Gramm. suaest C. Corn. Tacito repetitae. Norib. 1829. os eundem Agricola f. V. p. 18
43쪽
Re ita sunt magno senatus pavore ac silentio, donec pauci, ut reserretur, postulavere. Sed aliis trepidabatur quippe Tiberius etsi insense invectus, cetera ambigua reliquerat. Fuit in senatu unius Rusticus, meditationes caesaris introspicere creditus.
Is fatali quodam motu, seu prava sollertia, dum inminentium oblitus incerta pavet, iuerere e du-' hi tantibus ae monere consules ne relationem inei- ' perent: disserebatque brevibus momentis Summa verti posse quandoque Germanicis titium poeniten- tiae senis simul popuIus - circumsistit curiam te. Ponunt lacunae signum aut student explere in . lacuna non est Pauca tentamina virorum doctorum asseram, non impia ceterorum negligentia, sed quia longunt est Omnia enumerare, paene infiniinm examinare Habebit autem hoc brevitatis alndium aliquantum excusationis vel inde, quod nulladum inventa est emendatio, quae evidenter probata auctoritatis palmam tulerit. Guamquam recentissimi editores Nip- perdet praeeunte unanimi sere consensu typis mandaverunt: summa rerti; posse quandoque domui Germanici eritium paenitentiae esse seni. Nisi quod Halmius Germanici ante domus collocat, et dubius rei in praelatione rectius se fortasse senatui pro seni debuisse dicit cum Iacobo eripere. Hic quidem, vir et doctissimus et perspicacissimus, optime de ingenio et ratione loci nostri disseruit, et hoc verissime et luculentissime comprobavit, de incertis iis, quae patet Rustieus, omnem rem versari. uo magis miror, quod scopumiamen non attigerit, et legendum esse censuerit: Ora qu-doque Germanici eritium poenitentiae senatui esse. uanquam nolim cum eZZenberger exprobrare, quod latuit, de sene Tiberio in his, qualia adhuc leguntur, mentionem incidere non posse. aut cur, quaeso, senis poenitentiam maluit Busilaus quam me a minitari certe ea, quae Be2genbergerus contradicit, longe repetita neque salis eum Tiberii mori-
44쪽
bus et ingenio congruentia Tiberius circumspexeritne eos, quibus traditurus esset imperium desideraveritne unquaen posthac Germanteos ab ipso extinctos Non eredam, ni prius rubicunda benigne corna vepres et pruna erant. At Germanici eritium diei non potest, quod in ejus uxorem et filium paratur Germanicus diu peremptus. uod autem eZZen-bergerus ipse suspicatur: erti posse quandoque Germamcis justitiam poenitentia e senis, recte quidem Germanicis servat et interpunctionem ante quandoque commendat; cetera fluctuant. Melius Seyssertus initium, quod primus invenit He mannus tuis enim mittium est initium. In celeris et ipse frustra, ut omnes qui de poenitentia Tiberii cogitant. Nemo unu Senatorum, puto, eam admonitionem vel nauci habuisset; neque Tacitus certe fatalem eum morum ae pranam sollertiam eam in Rustico significasset. Duod sat compulsus sive prave sollers ille prompsit ,- non potest non ad solum Tiberii eritum et suturam a Germanicis vindictam spectare. -- propter corruptelae propria sedes in poemtentia quaerenda
et ita tollenda est disaerebatque brevibus momentis summa verti
posse; quandoque Germanicis initium imperitandi
Petit haec emendatio omnem et veniam et defensionem ex praecedentibus verbis, Rustici studium male promptum denotantibus, dum imminentium oblitus incerta pavet. Imperitandi vocem actio de principibus summam rerum adeptis sollennem esse satis constat. s. tamen XII, 65 si Nero imperitaret. - De levissimo genere corruptelae salis conspicuae in solenni confusione litterarum n et , e et ae d et te syllaba in post m omissa aut eum initia coalita non est quod longi Simus.
Sub idem tempus Mithridates, quem imperit se
Armeniis . . . . Caesaris vinctum memoravi monente Claudi in regnum remeavit.
45쪽
Habet codicesaris; lacunam nullam signat Al signant editores vel qualicunque ratione supplent. Verunt mitte laeunani et lacissima emendatione repone: 'H illi eur impetitasse Armeniis et C. Caesari vincium
Sexeenties Med. alter is habet pro i in terminationibus vocabulorum, et dativus casus Tacite brevilale praegnantiorem etiam et graviorem sententiam facit. Item signa deseelus ponendo injuriam intulit Halmius loco, qui est Agric. 24, ubi codd. UM: Solum caelumque Hiberniae is ingenia cultusque hominum haud multum a Brita mala differt In me insaditum portusque lem commercim et negotiatores
Recle nuper Rothius cum Wallii statuit, verba in melius neque ad praecedentia neque ad sequentia quadrare et Ilaasii emendatio citissert et in melius. Aditus vix ulli probabitur. Tam biter ac negligenter rem notare cognitu et relatu dignam ne mediocri quidem scriptori permissum, nedum Tacito tale quid tribuendum. Sed levissimum est mendum, in quo cubat locus. miscerne sie: ium elius et emenda: Solum eaelumque a Britannia differ Jum illius cso. Bibermae aditus ortu8que - cogniti. In aperto est, cur pronomine ille usus sit noster Britannia proxime appellata. Et stagilat jam narrationis compositio et continuatio, quum mox spem illam Hiberniae potiundae coercitam relaturus esset Tacitus, sequentis capitis initio
Video Rhenanum quoque maluisse ejus, ut insula signi- fietur; unde nostrae emendationi repetimus praesidium.
0uum primores Galliae comatae jus adipiscendorum in urbe honorum expeterent, studiis diversis apud principem inter alia haec expromunt
46쪽
oppleturos omnia divites illos, quoru in avi proavique OAtilium nationum duces exercitus nostrda ferro vique ceciderint, divum Iulium apud Aleaiam obsederint recentia haee quid si memoria eorum moreretur qui Capitolio et ara Romasin inani a eorundem per e satis fruerentur sane vocabulo civitatis insignia patrum, decora magistratuum ne
0u in loco quum viri docti et nostrae aetatis mullum
desudaverint, ita tamen ut alleri alterorum sententias ut anuules refellerent, equidem satis habebo, quae a singulis prospere inventa videantur, reserre, et mea, quae conjeci, ne parem cum ceteris emendationibus damnationem soruantur quam firmissime possim, munire. Igitur, ut statim dicam quod sentio, Iacunam in codice non agnosco, corrupta autem ei partim mutilata verba sic emendo: quid si memoria eorum innovaretur, quia in Capitolio et foro Romano majornu eorundum e e-trata sint fruerentur sane vocabulo te. Doederiinus subtilissimo quo est ingenio unus omnium monuit, de universa loculione memoria oritur, quod verbum plurimi amplexi sunt, verendum esse. Renovare, innovare ab einsio cetera monere, iterare, inire nihil miles praeferunt. Jacobus in ante Capitotis inseruit et commendavit foro Romario. BezZenbergerus primus vidit, πι eorruptum et genere neutro accipiendum esse. 0uid igitur memi Hoc solum, quod manibra mulavi an majorim et ex eentonibus istis discerptis Er se satis resarciendum putavi integrum at quod et necessarium loco nostro qualecunque munientum. Haec duo ante omnia igitur sunt probanda. icorruptam esse vocem manibus haud ita difficile intellectu. Scripsit Seyssertus qui manibus eorundem trucidati Iacobus
qua mambus eorundem perissent. Sed quid hic manibus loci' quidni scripsit Tacitus ense, gladio trucidati, aut aeni scelere perissent Et qui potuit dicere mamibus eorundem,
47쪽
qn tum ipsuu aderant orantes, petentes Nipperdeius, Heinsio ex parte praeeunte, in textum recepit --- deo . credat, qui velit. Graus sollicet argumentum ad repellendam Gallorum petitionem erat conam esse Gallos deripere, non deripuisse manubias. Facilis autem nostra videatur mutatio et necessari est compendio scriptum vocabulum inmmbus potera mox in maribus et denique in m bus abire, quod est manibus Majores autem appellari hoc loco necesse est, quia paullo ante mi proavique petentium diserte dicuntur recentia ista ausi esse. uo simul vis vocabuli eo dum in lucem prodit Ex misere autem laceratis membris per se satis quod
aliud verbum, et rei et sententiae apium, magis in promptu sit componere quam perpetrati sint Nuod quam facito depravari in hunc modum potuerit, ut intelligatur, monitum velim, non modo r et , r et , ut s etiam et i saepissime alibrariis onfundi et permutari, sed quod hoc loco inprimis urgendum, haud raro aurium lapsum per lacitumam cogitalionem in calamum irrepsisse. Hoc vitiorum genus deprehendis , 10 gurgia Gurgia. II, 13 res tera m respersa. II 6 in gregi, hinc regi. IV, 30 medurius m ni durius. IV, 4 peridem m pridem. XIV, 22 intra e alio m inter- prelatio XV, 46 malarum moribus m mala rumoribus; et q. s. s. Perpetrare vero de facinoribus aut periculosis aut sceleratis Tacit aliis quoque locis usurpatum, et vim quidem verbi patrare hic intendit cs. Ann. XIV. 7 perpetraret Anicetus promissa, sc Agrippinae caedem Hist. IV, 1. Vespasianus aesticitus partem Tito rarit ad reliqua Iudaici bini perpetranda. is Ann. XIV, 27. XIV, 11. XV, 14. Et quam
eongruens sensu sit vocabulum, vide. Elenim ei proamque Gallorum, quamvis rebelles et scelesia ausi, tamen nihil perpetraverunt sed profligali sunt majores eorum in urbem usque penetraverunt eth quae proposuerant, incendium caedes rapinas perpetraverunt. Neque exaggerantium est ratio, excidio propinqua urbs erat, quamvis claudius contra faciens verba rem leviter tangat, o 27 his absolvens eapti a Gauis
48쪽
sumus . ac Num, via bella rece eas, uui- ω--ivari quam adsera malis confectum. Ilio ..ci in . . Sed elera etiam examinanda, an veri speciein loco ita restitulo concilient. E primum quidem recentia haec cinidica Noster, necesse via addi quod augendae orationi vi opposili inservire velut antiqua illa; quocirca eatrum quae non possumus nisi genere neutro accipereo e vertam desim deramus, quod cum nam saduncium antiqua perstringi ostendat, quale est inno re Deinde hoc verbum intentius et gravius ideoque magis ad rem quam renovare Obsecrant
Senatum, caveret, ne emortua paene memolia revivesceret
in vitam cogeretur redire. Emvivero nihil denique gravitate et acerba elegantia aequat has voces: in Capitolio et foro Romano. Nempe qua de re agitatur in senatu Galli expetunt jus adipiscendorum in urbe honorum, ut ii scilicet in pilosi sacra facerent. imperia auspicarentur, in foro ius dicerent, in tribunali sederent, quorum majores Capitolium assultaverunt, et in foro eos, qui curules magistratus gesserant, eburneis sellis sedentes, in sedibus suis cirucidaverunt
0uum Claudii in Messalinamo uxorem ira languescere redire amor videretur, prorumpit Narcissus demantiatque celiturionibus e tribuno, qui aderant, exsequi caedem cita imperatorem jubere custos et exactor e libertis Euodus datus Nuntiatumque Claudio epulanti perisse Messalinam, non distincto sua an aliena manu, nec ille quaesivii, poposcitque poculum et solii convivia celebravit. - Iuvitque oblivionem edus enalus censendo nomen et iugies privatis a publicis locis demovendas decreta Narcisso quaestoria insignia. Ie-vissimum assidii ejus, cum supra Pallantem et Callistum
honesta quidem sed ex quia deteririma rerentur
corrupta haec, non mutila neque lacunosa; nam in Odice quidem lacuna non est Plerique lacunae signum ponunt;
49쪽
unus Nippe latus ausus est sus ari, claniationem quandam,scriptoris inesse huic quasi enarrastarum modo rerum epigrammati. Rectissime illo, si quid video. Ac tamen vir doctissimus, Emesti interpretationem dum sequitur, in errο- rem induolus est gravissimum. Expunxit enim duo integra vocabulintristi- multis, quae nos vindicanda ha emenda-
Inveteratas corruptelae habitationem et quasi castellum notavimus in oculis sed eae, quarum prior ex perperam i tellecta particula quidem nata si alteram neeessario post se tractura. Quae depravatio, semel admissa, Omnem emendationem eludebat quia particulae isti vim concessivam ipsa per se communire videbatur. At habet nimirunt vim amrmativam, quam suadeo sic e reStiluas Honesta quidem serias '. 0uhyp er impens animo ac pectore aciti indignatio conjici telum acerbissima ironiae in istorum temporum homines, pariter inertes ac scelestos, At enim justo liberius grassali sumus in parvulas istas voces. Haud opinor, Objicies, si audiveris, in Med. 1 diligentius etiam scripto extare III, 6 aeorum pro sedium. VI, 43 aes sici pro ruina, quod alibi hau simulque memineris non solum i et ι sed etiam set uiter se confundi, exemplis sere innumeris, teste insuper Baiiero has duas litteras in codice ita scriptas esse, ut vix discerni queanti uod si oeumento est, librarios L ci velo pro cessingere salsos potuisse, quid mirum si vice versu aliquando duro Geiunxerint M. Her stud crit. p. 105. et Ami. V 6 ubi M. ex nova collat. Behk. dementiam pro elementiam exhibet , Adde ΙΙ, 22 ire pro ira. M. Sed quid jam de reliquis corruptam esse vocem multis ipsa codicum varietas significat. Habet enim cod. Bud inultis. Igitur si legamus tristitiis nullis haud absonum videatur, quoniam in antecedentibus eam ipsam rerum aciem Tacitus
depinxit ne se sis quidem diebus odii g dii, irae tristitiae vulva denique humani Meetus signa claudius ,
50쪽
m ωm aetantes me a ores apieere Veri in ud nos 'ecquid Tacitum mer ituri sumus audii maxima vili animo, vi meorum pravitati abjectae succensuisse, de malus populique Orpore foedissilia non fuisse iratum 2 Bo vero illa in primis, ut qui probe memineri longe alia fuisse secta,
quum post Germanici mortem auditam ante ed - magistr tuum, ante senatus consultum sumpto jaeatiιio deserta sunt fora, clausae domus. Et proxima praecedit Senatus castigati': junuque oblinionem ejus senestis. Itaque nulla neque publieae neque privatae ristitias signa apparuere justitium neque uinium, neque decretum. uapropter confido sto maehantem nostrum cum vi indignationis nullis ultimo ineo posuisse: Honesta quidem ecἰa, quis deterrima orerentur.
Narcissus Agrippinam magis magisque suspectans prompsisse ter proximos ferebatur; - et qui deinde sequitur locus pro vera cruce criticorum, interpretum, editorum hah tus et multum vexatus virorum doctorem curis. Ut ceteros omnes taceam, Iacobus verita: si Nero meritum Tacito abjudicans uncis inclusit Nipperdeius contra vecta pares causas esse itemque Britannies auecessore, ejici jubet ut spuria, s margine in textum translata. Doederiinus locum dici obscurissimum et verba nullum principi meritum suspecta habet. almius peregrina importando suceurrere studet Brit. mee demoto scribens At vero Ritterus in Omne futurum tempus nihil acturos enitit, qui manifesta glossatoris vestigia in his verbis: si Να - meritum non agnoscunt uo praesagio non territi ad locum lenissima medicina persanandum et nova explicandi ratione vindicandum jam nos accingemur.