장음표시 사용
51쪽
Vbi illa alterast furtifica laeua
PAEGNIUM. Domi occam: nam hue nullam attuli SOPHOCLIDIRCA. Habes nescio quid. P A E G NI V m. Ne me attrecta, subigitatrix est libri 224. versonae spatium praeeedit in se NihIIl merarius. Nihilo ιibri seireuleas M at sta Dousa
apropera n item Camerarius. ita n. ire reIiqvi 225-22τ, quos non sive magna averita e ad trochaicos numeros revoces, iambicos deseris i 225. et quid tu nC M a cedo nonum versum orditur M 22s . Vibii Ila n est libri Ieua C domi Eecam. nam huc M. domi eceam huc sic cum vatis C. domi. ecenni huc rviso cum Ithris reliquis. domi . eccam liue Laeh- mannva in Lustr. n. Pos. Nisi 'raestat domi: Eceam nullam huc
52쪽
Ρ Α Ε G ΝI V m. Quia enim nihil amas, quom ingratum amas SOPHOCLIDISCA. Temperi hanc uigilare oportet sormulam atque aetatulam, .
Ne, ubi uorsicapillus fias, foede semper seruias. 23OTu quidem haut etiam Octoginta's pondo. Ρ Λ κ G N I V M. At confidέutis militia illa militatur multo magis quam pdndere. 'At ego hanc operam perdo.
Sopnoc L DISCA. Mane merarius 22S. locas qui. PR. quia enim MCM quom pro eum o ingratu MC 229. Temperi libri, item Glossarium Pιautinum. Tempori vo, Camerarius in aetatulam quartam Iitteram e eo'. C 239. thl M vorsicapillus u.
espillus uersipellis libri, nisi quod illus Q vespellis o, uerrippellirώ, uersibellis C fiat ae semper deIendum eensuit Gruterusserulas viae e edias: pro quo num forte dormias Scri tum fuit ν Ceterum Νe, capillo uersipelle, foede semper serulas idem ille Gruterus. Ne, ubi uorsipellis fias, f. s. a. Bothius 231. TvINunc easpectes potius aut ν octoginta's M. et octoginta Iibri Μilitia illa Guyetvs. IIIa millila libri 233 sqg. So. Atque PE. duld - So. uuia - PE. Sed Raer correate Camerarius 233. At ego hane Bothius. Αιque ego hane nune libri, nisi quod nunC eod. m. svp. ser. quiaperit neprneelico M. quin
53쪽
Ergo ero quoque, nisi scio dud agas te.
perit e pdico Cra. quia peritis predico IUR Σ34. molestes n. molena es reliqui ergo ero Bothius. ergo libri. ero Pius 235. ad tolate M attenet M, quod servandum duaei. altinet 6ιiqvi 236. nincio M odiosus es libri 237 sqq. per-aonia eic diatribuunt Mae: Numquam cPaasNro continuatum
54쪽
Ne hoc quoiquam homini odicerem, omnes muti ut loquerentur prius. 240
Mihi quoquo edictumst magnopero, ne quoiquam homini
crederem 'omnes muti uti loquerentur prius hoc, quam ego. So Puo I. I DISCA. Fido data credamuS.
239. So. cante Iden λ Om. - sine gyatio die ergo. So. edictumst inihi M. Hic ergo cnec qui vam Draeterea libri, nisi quod cliergo ergo, quid est CamerariuA. dic ergo, quid est So. at vetita sum Lambinus libros suos ambigue commemorans et pro-αimum versum una constructione eidem nersonae continuans 24O. cuiquam libri dicerem codd. Lambini. crederem eaevectes potius muti Mae. multi MCM 24 . PA. mihi quoquo edictumst magnopere n. Edictum cEditum nJ est magnopere mihi yraemisso personae vatio nos. sine syatio Mae, praemiaro PA. Lambinus, So. Et Gruterus. Contra Oaese Bothius aic haee, graviter ut puto tumata in libris, scilicet integranda eristimauit rSo. Quid id est quod metu fis PA. ldem istue, quod tu. So. die ergo PA. die ergo. Ne hoc quoiquam homini edicerem, omnes muti ut loquerentur prius, Edictum est magnopere mi. So. et mihi, no quoiquam homini criderem, 'Omnes muti uti Ioquerentur prius hoc quam ego. at tu h6e fatene quot quaam M. ne cuiquam C. nec euiqua in M' 242. Ouinis mill M ut ιibri ego. at sine apatio solus M 243. 244έambicos descripsi ut v. 33s sq. , quanquam non ignorana qua via servari trochaici numeri possent 243. Ieu inde MCM
55쪽
' At ego ad Lemniseluitem tuam eram hanc obsignatam abietem.
tippului H : quemadmodum leuior es quam tippula Plautus diaeit teste Nonis M. ISO. lippvIae hunc v. afferens Festus Paulli ν. βωn.: item R. nipulae C, stipule o Me unde stipulat Lachmannus in Lucr. P. II9. Lipullae reI tippullae Bothius duee Sestifero Coni. in Varr. y. Io ed. Steph. en libri cum Festo fides Ie-noniae genetivo casu M: si de lenoniae Daeerius in Festum. fides lenonIa libri eum Festo 246. Tecumaheo M taceo n247. tabella en voero n. tabellas hero tuo M abiecillum MCM 24S. vaevum spatium nraecedit in C Ast Bothiva: quod non debebam probare Parem. Ι,ν. 516 ad L. tuam eram hane M. hane ad I. tuam eram libri quod heram M .Puanquam licuit etiam obsignatam hane abietem Lomniselenim Tereor ne poeta feringerit. Iemniselenem MC. Iemul elenem πιν
56쪽
P A E G Ν I V M. Iuxta tecum, Si tu nescis, ncscio: Nisi fortasse blanda uerba. SO PROCLIDIS c Α. Abi: et ego abiero. P A g Ω Ν IV M.
Ambula. 240 SAGARISTIO. Iovi opulento, incluto, Ope gnato, Supremo, ualido, uiri potenti, opes, Spes, bonas copias commodauli Lubens uitulor satJque s dis cunctisJ m6rito, Quoniam meo amico amiciter hanc commoditatis copiam 255
garistior νro quo ambulas agaristio C, ambula sagastio ' quo servus addidit πιθAct. ΙΙ. See n. a. Sagarinio servus R. Sagaristrio seruus M25l-253 ale a me diu descriptos vose ridi non aliter ser- mannum disposuisse ayud Rostium Osevsc. p. 174: quem sequi in Proaeimis non potui. Uno versu n Ioui . . . . uiri potenti, item uno opes . . . . merito comprehendit 25 l. Induto M. inelyto se 252. supraemo n. suppremo CME 254. Sic M. Iubens uitu orsiue merito tibri. Iubens meritoquε uitulor Gulielmus 255. 0-niam M. quam Nonius hunc v. asserens p. 519. 0ula libri mea ante corr. M amiciter hinc eaecerptum in Glossario Plautino
57쪽
u, 3, 4-la Danunt, argenti mutui scomposJ ut egenti opem adseram.
Quod ego non magis Somniabam neque opinabat; neque censebam, Eam soro mihi occέsionom, Ea nunc quasi decidit de caelo. Nam erus Eretriam me misit, domitos bouos ut sibi mer
Dedit argentum: nam ibi mercatum dixit die osse septim eii 260 Stultus, qui hoc mihi daret argentum, quoius ingenium
Nam hoc argentum iam alibi abutar: boues, quos emerem,
Nune et amico pr6sperabo et genio meo multa bona laciam. Nάin amico homini bobus domitia mea ex crumina Iάrgiar:
Elis. Danun tar getimutui M. Danunt argenti minuit reliqui. danunt etiam Nonius: pro quo danti Lipsius, dat nunc Bothius Ceterum cum eis quae 'ruecedunt struuntur vulgo arg nil mutuit quae ego addito compos ad proaeima rettuli ut egenti M. uti egenvi . utlegenti MCDre. ut legenti no adferam pro ass. υ237. de magis vide Handium Tura. III, v. 563 25'. 2lis hoc ordine Lipsius Ant. ιece. I f, BI: inverso libri mihi I nihl Moecasione mea MCM Ceterum haud scio an poeta dederit Eam fore mi etiam occasionem celo C. eeio MM Bos. Nam erus Eretriam me n Proles. Trin. p. tit. Numerus meus meerelsamno unde Nam herus meus me Eretriam Camerarius. Nuin erus meus me iam sale euin laetina CD. Num herus meus ad me iam Ret, nisi quod Nunc, M. Vbi Nam pius ut sibi nothius. uti Ghl
eibrι. uti Camerarius 260. argentem o mertatum Maia esse Bothius. esse dies M. etro die reliqui. esse Guyetu septi mei ει P. sepi imi r aer quod Lachmannus tetigit in Lucr. p. 9S 2g2. hoc argentiam iam M. hoc argonium libri. ego hoe .rgentum n Prυι. Trin. y. cI. . NAMRODARGENTUM ab initio GPParuit etiam tu AE ahutar alibi Guyesus 263. et Om. . ANIco IIGuyetvs. v mico meo reliqui properabo o
58쪽
mu quo bene erat, diu liuo ahsoluam. iuxtax tergo erit meo : non curo. 265Nam id demum lepidiimst, triparcos, vetulos, auidos, aridOS Bene admordero, qui salinu in Seruo Obsignant cum Sale.
Virtust, ubi occasio ci monet, dispicere. quid faciet mihi Verbetribus caedi iusserit, pudicus inpingi. uapulem: Ne sibi me erodat supplicem fore. uae illi. nil iam mihil invi 270 Osterri polo, quin sim peritus. Set eccum puerum Toxili.
ιibri, etiam a ut ridetur. Contra uvidos om. Guyetus, non in in epte auido arido ae 267 sqq. sie deseristi sunt in a aa tis mire I
Recte tribus rersibus concludit n
emplaribus imi Pius scribit qui salinum Camerarius. quitationum nC . qui alienum m. qui alium Pylades: unde qui ullium neuratus, qui nil intum nothius obsignauit ' 26S. Virtuten Iibri ubi Oeano M: vere puto, ut oculius et alia quaedam in Prυι. Trin. D. CXXIV neytecta. ubi nccasio reliqui Virtus est ubi tempus moneι Goetuae dispeeere RT: fortasse vere, ut
59쪽
Scelerate, etiam respicis 8 275
Scio ego, quid sim aetatis: eo istuc maledictum inpurio
aulares. Ace. ΙΙ. Scen. 4. PAEGΝIVM SAGARISTIO AE M. Pegnium puer. Sagarinio seruus ae et r addens M 272-274 eadem quanos versuum descriptione an 272. Pensum conlaci deletis glossematis M. Pentam meum quod datumst consedi libri cum AE, nixi quod datum si domum propero. SA. mane M. DOMUM PROPERAAΜΑΝ a. pro domum mane πι- α pro' ' Mo9. propero domum. SA. mane se 273. Paepnium M. Pepnium Coboedire uelis tibi M. ιihi oboedire uelis libri cum AE, nisi quos obedire R. AsTAs a sine Personae spatio ante eam Nocem. asta reliqui. at sta Platoris 274. Exibeas egia n. om. libri eum AE 275. SA. 'raemittunt Misse, spatium ea GTAMEN AE, Bothius. tam reιiqui PAE. Misse 276. Hune Aeidaliua dubitabat num post v. os transponi iuberet SA.
60쪽
Ρ Λ κ G NI V M. Hau scio, inquam, ulmitriba tu. S Ac ARISTIO. Malo dicis maiori. P A L G Ν V M. Prior promeritus perpetiare. Seruam operam, linguam liberam erun itissit med habere. 280
277. SA. II. PA. MD. Om. est libri PE. MAE. SA. MD Iubet illi Bothius. illi libet libri, nisi quod lubet M. libet ei Guyetvs 27S. SA. MD Etiam dicis Iothius. Etiam edicis no etiam edicis MFae ubi est Bothius. ubi sit libri hauseio n nescio libri inquam uImitriba tu alibi codicum Iessi Pius dieit. inqua mul mit ribatu M. inquam mulmitribatu CDR. inquam in ulmitribatu ν 279. Malidi eis M. quod esto tamen non notavi promeritit perpetiar M 280. ItheramI OPERA Μ AE