장음표시 사용
181쪽
sit aestas. ρ' sic de vos cum videritis h csieri, sci tote quod in proximo sit in ostiis. Τ' Amen dico vobis , quoniam non
res seculum hoc hominum vivetium. Cl I
N Iudaeoru qui me vosque audierint. tranti bit generatio naec , donec omniavique de hac re proxime futura ex sti- .m c . mare potestis. visis sisnis preecedenti. IIta II alat . bus, sic existunam potest de exteris reis bus, quas sita etiam praecedem signa. li Calum er terra. J quae videntur omnium rerum perpetuissima te consta
t Caelum & terra transi bunt, Verba autem mea non transibunt. Τ ' De die autem illo vel hora nemo scit,
constantia supcrabiimur. idque uno neque angeli in caelo , iaeque talius . nili
excmplo obicruare poteritis,ae de caeis eris Hobis promittere: ideo certassima expectatione euentus omnium rerum atque in officio pietatis continer . ita De deae sem
a irae praediistarum, tcneri vos oportet, icit IS cI IIIa quaIado te in pus sit. ' Sicut
h. . J Uuemur homo qui peregre prore eius reliquit do-
ue suorum, tum piiblici mum tuam : dedit servis suis poto ita-
MI MIMI MI Iudicium, nemo certam Ob- . - . . . f
seruationem habet. aut tradere potest; tem culu lo Uc operis Ialairota Praece-
constat enim illa ratio in voluntate . . . . V. . c
Patris. Exp=ndus igitur est aduen- pii Vt vlallet. ΤΤ Uigilate ergo siae scitis
rus ille eertiilii aer luminaque eum ci ci
diligentia agendum studendumq;ςit, cnim Quando dominus domus veniat:
tris beneficio nullamque horam nς- sero an media iacim . ala gallicata tu , aia
gligere expedit, Vtpote nescientibus h
maneo ' ne cum VenerIt repente, inueniat vos dormientes. δ' αtem vobis dico, omnibus dico, Vigilate.
posita. Hoc tamen certo vobis affir- Cas Y T 'I I I mare possum , Dominum ipsum non o. A.
Quod au-:ri sine z Io humauditaquἡhi: Urat autem Pasina & AZyina post bis. duum : & quaerebant summi sacer- Α 'dotes & Scribae ' quomodo eum dolo te - 2.2 T' 'ήλ. te: Izae ubi nerent & Occiderent. ' Dicebant enim P. q eis: Non in die festo, ne forte tumultus fie-: H. ret 'populi'. in Et ' cum esset Bethaniae PVrτ' in domo Simonis leprosi,recumbeia V εret, venit mulier habens alabastrum vna et vlioris denuntiabatur, non latum Noe familiae . Fuerat ergo satis ita clare piaedixisse. C A P. VII O. a αιων- eum diis tenerent i Delibera', ant ν rimum de captura secreto, de per dolum faciunda , ut illum timerent inscio populo, quoad festum traiiret. tune enim mmor 1 tumultu occidi poste videbatur. vel si vi & impetu facto eapiendus esset. id non debere fieri ira die festo, ne tumultu exorto liherari posset ei in ipsorum pernicie. Sed laian , qui illius vitae insidiabatur. astectis iam hoc modo pessime illorum animis N consiliis praus,, occasionem illam Ac eommoditatem obiecit ad c-piendum lcsum, occupato Iudae animo, Sc ad nefariam proditionem impulso , ex eo empore quo Bethaniae 3llud. . acturn est, quod m a uariatuI. . b c esset Γcti; M. a quatuor ante ciebus.
182쪽
CAP. XIIII. SEC. MARCUM. I 63guenti nardi ' spicati pretios: & stacto
alabastro , effudit super caput eius.' ' Erant autem quidam indigne ferentes intra sic metipsos, dc dicentes , Ut quid perditio ista unguenti facta est Θ Τ Poterat enim unguentum istud vae nundari plus quam trecentis denariis, & dari pauperibus. Et fremebant in eam.' Iesus autem dixit, Sinite eam: quid illi molesti estis Θ Bonum opus operata est in me. y semper enim pauperes '' habetis' vobiscum: & cum volueritis,potestis illis benefacere: me autem non semper
habetis. Quod habuit haec, fecit: prς
uenit ungere corpus meum in sepulturam. Amen dico vobis , ' ubicunque
praedicatum fuerit Euangelium istud in
uniuerso mundo, & quod fecit haec, narrabitur in memoriam cius. 89 Et Iu das Iscariotes unus de duodecim abiit ad summos sacerdotes, Ut proderet eum
illis. Qui audientes gavisi sunt: &
promiserunt ei pecuniam se daturos. Et quaerebat' quomodo illum opportune traderet. '' Et primo die Azymorum quando pascha immolabant, dicunt ei discipuli, Quo vis camus, & parem US tibi vi manduces pascha λ 'Τ Et mittit duos ex discipulis suis, & dicit eis, Ite in
ciuitatem:-occurret vobis homo lagenam aquae baiulans, sequimini eum:
'' & quocunq- introierit, dicite domino X 1 domus
e Frami autem quid in t ex distipulIs. atque in iis praecipue: Iudas Iscariotes. qui faciter potuit alios in eandem sententiam & orationem impellere . specie quadam pietatis praetens d Bonum v- operara GF in me. quae donantur pauperibus. ideo probItur. quia bonum opus sunt , dc erga G2 qui indigent osticiosum: & qui huiusmodi opera faciunt, laudantur : tantum abest , ut reprehensione ac mole insita afficiatur di tamen vos huic moin Iesti estis, quae debitum mortuis etiam pauperibus ex consuetudine officium erga me fecerit , praeueniens ungere corpus meum in sepulturam , quam propediem subibo , cum illa non possit uti tanta commoditate atque nunc. e V ωM'e prae Acatum fuerat Maeeluom isti αδ mortis , sepulturae , ae resurrecti nas meae, narrabitur & laudabit hoe officium factum ab hae Remina. tanqua praeuidente saltem praeueniente sepulturae meae tempus. UOs , eum volueritis, potestis pauperibus beneis facere. haec non semper eum voluerIt, poterit mihi , aut non habebit eom moditatem ut benefaciat. nuc opportuner nacta officium facit.
repressi fuerint oratione Iesu . tamen ille qui sua interesse putahat, ne per deret partem illius pretii. quemadmodum loculos habens , solitus erat sibi nummorum partem aliquam fraude de furto usurparet abiit ad summos sacerdotes , tunc temporis de eapiendo Iesu deliberantes. qui audientes, gaudi sunt, reperta ratione illum eapiendi sine strepitu ac tumultu. g Ginmodo issim op ortune traderet. JTemporis Ec loci opportunitatem captabat, ut illum traderet, ipse incoluismis, composque pecuniae netat.
183쪽
bvi. J Phase iam peracto, di coena
domus quia magister dicit , Vbi est refectio mea,vbi pascha cum discipulis meis manducem' Et ipse vobis demonstrabit coenaculum grande, stratum: &illic parate nobis. 'μ Et abierunt dis
a D inuenerunt flaut dixerat illis. l. vi ar- . m. . . . a
gumentum ein posset magni alicuius Cipuli eius, 3c Venerunt in ciuitatem: sciente de subeunte atque praestante, inuenerunt 1icut dixelat illis , dc para
PM-- Pasi J Agnum illum uerunt Palclδa. Vespere autem Iacto,
solenni ritu immolandum assaverunt; . t . - . A o. in L c, 2 i. 4
postulata, aliecerunt. . . t . . . s
sus , Amen dico Vobis , quia Vnus ex vobis tradet me, qui manducat mecum.
' At illi coeperunt contristari de dicere ei singulatim ,Nunquid egoὶ '' Qui ait
Promtor eonicientia tui leeleris tut- Illis Vnus ex duodecim qui intingit li
batus corriperetur . 8c sibi melius co- - . . 11 - ' β ς '
suleret, non solum praedictione de si- mecu in inanuna' 1la catino. δί filius
nu propositis, alata est praemonitus. quidem hominis Vadit sicut scriptum 'φρ'
et de eo: vae autem homini illi per quem
filius hominis ''tradetur'. bonum erat ei di ruri
si non es let natus homo ille. '' Et man- i cm. Da.a
ducantibus illis , accepit Iesus panem:
Abrahae impleretur in eos qui non in- & lacnedicta4S ITegli, α dedit eis, & ait,
, digne sumerent panem illum . illiusq; ρο - . . Q at U
sacramenti virtutem , remque ipcun bulUIte ioc est corpus in eum. ' Et ac-
admirando modo reciperent in se. g. . a f
f Et biberun exilio omnia I etiam Iu- cepto calice , GratiaS a Gmς ristri r 'ic rerdas proditor: sed ille non siimpsit ta- . . Γ .. crorueti fructum. indigne eni in bibit. bibertuat ex Illo Oilanes.
Hic est sanguis meus noui testamenxi, qui pro multis 'cgundetur. Ri Amen
1 MN h maum. J Nouo modo & perfesimo, eum Ecclesiam immacula tam , sanctam di mundam , obrulcro
ctissimo eam Eeclusam immacula oeni initae Vitis Vsque in dicita illuni cuin
Deo patri in fine temporum Oinnium illud bibam nouum ) in regno Dei.
se, proque communi illa ecena, dc pro s
inistcriis in ea peractu. ' Olivaru in.
184쪽
a omne cum alia.ιιnnini.J Omnes qui me hactentis inoflens estis secuti, nue
scandalizabimini in me in nocte ista: quia scriptum est: Percutiam pastorem, os & dispergentur oves'. Sed postquam
I resurrexero,' praecedam vos in Galil a. f. y i qm
in 1 i, ad me pastorem congregabimini, qui
' Petrus autem ait illi, Et si omnes h 000ςssispergemuit. ΦR R scandagati fuerint': sed non ego. Τ' Etti ait illi Iesus , Amen dico tibi, quia tu hodie in nocte hac, ' priusquam gallus uia nC
aliquo, qui turbare solet aliquando constantes homines, qui homines ta- tum sunt: sed ter, re spacto maeriecto.& admonitus etiam semel priori galli
vocem bis dederit, ter me es negaturuS.
Τ' At ille amplius loquebatur Et si oportuerit me simul commori tibi, non te
nomen Gethsemani. Et ait discipulis
.in ε ς suis , Sedete hic donec orem. Τ Τ Et af ni. & vigilate orantes mecum.
sumit Petrum & Iacobum & Iohannem Lai aciet, illi,n. in
secum: & coepit pauere 3c taedere. N debita ipsis morte luendis i idque
4 Π - grauissima Dei indignatione in holni
' Et ait illis, 1 rillis e1t anima mea Vl- nes, quam ipse suo supplicio placan-
I - e o . A ri . . t dam subierat, illud petebat subito pre
que aci morte: lu1tinete hic,& Vigilatc. terire, vel quam breuissimo spaeio U Et cum processisset paululum, proci- g Tr-ifer caelum. J ne ebibam illum.
I r ri 3 D in . nam iam nunc gustari coeptum ama
clit luper terram : oc orabat. Vt II ncri rissimum sentio, nedum lentia eum
, Φ.. vique ad fundum ebibiturus sim.
a . . . . in rrum. eo tempore quo conitantia non
Abba, pater, omnia tibi pollibilia sunt: praest bax.
transfer calicem hunc a me . sed non iactis tritam fidesitatem&eonstan-
quod ego volo sed Quod tu. Τ δ Et venit eundam S tamen unius horae vigilia
ι γ meeum perferre non potuisti
. i , pia hominis boni, dum ratione dure
Simon, dormis λ' non potuisti una ho- ς ο ξ gix t quid tacere debeat,
. . - g L prone Intelligens, proponit quidem &
facere ae pati. sed hominiς ex decet facere ac pati. sed hominis ex-
intretis in tentationem. 'Spiritus quidem promptus est, caro vero infirma. und c
quoinini s spiritus ipse praestare positi id quod debere se intelligit quatnobis
' ' Et, iterum abiens, orauit, eundem ςm p bonum propositum stu
dium, etiam curam & diligentiam, impria vero preces adhiberi oportet.
185쪽
166 EVANGELIUM CAP. XIIII. ' Et reuersus , de- ''ij a Vnuo inuenit eos dormientes crant enim
'ira oculi eorum grauati in & ignorabar i quid
responderent ci. '' Et venit tertio, &ait illis Dormite iam & requiescite.
Susticit , venit hora: ecce, filius homi-
appellati. DIS tradetUr in manus peccatorum.
rδ omnino dormite, & requiescite se. Surgite, Cainus. ecce, quI laae t iaciet ,
curi, quasi nihil periculi, nihil curae ri Aa i
vobis restet. non concedentis. sed im- prope CIt . Et a Gl hic eo loquente,
voti unam securitateni exprobrantis Α . v t v c e I
lescentia tua. Hanc esse suam senten- .
tiam subiuncto verbo Iesus declara- cim , & CUIN eo iuro a IIullia cuna gladiis
τ'α Lis a grauissima mihi. Vo- & lignis a summis sacerdotibus & Scri-
hisque turbationis plena. . . P c . . a
d Sumite, eammi obuiam eis eamu . b1S & lenioribus. ' Dederat autem rum calliditate & insidi . vecta rivi traditor eius signum eis, dicens, Quem-
volo. Cum, & duclle caute. ' Et cum Ve-
tem magistrum, testibus codiscipulis, et . cI m 46 'i '
Proderet,impudentissinόque traderet: bi . 8c Olculatus eliguria. At illi in a-
nefando ausu inimicus amicissimum . .
oscularetur, Rabbi salutuet. & his nuS Iniecerunt In eum: & tenueruteum.
modis perditissimoru turbe indicaret. a m Q - . . . .
daeia & insolentia , nil veritus tanti . . - ' C
inasti dignitatem : adeo exagitatus titIS educens gladiUira , peIcullit teruuing m. rauat illi auricidam. J illi servo summi sacerdotis: & amputauit illi au-
quod non sine magno mysterio fieri riculam. Et respondens Iesus, ait Il-
m '' quotidie eram apud vos in templo d
missi, M s.cqumissinoeeasionem cuaduersum non docentemnifestactrinatri
: cens , &' non me tenuistis. Sed ut impleantur scripturae. Τ' 'Tunc discipuli
eius relinquentes eum, omnes fugerunt.
' Adolescens autem quidam seque in
hae hora permisit. Vtrumque autem ' L .rarcum scripturis plane quadrat. Uc1LULk mu omput; esui πιν aran inmes fugerunt.J atque ita etiam scripturae hae etiam parte impleIae sunt. I Molestem aBrm au m. J Huius N. Petri exemplo eognosci potest, quatenus pertingat humana constanti . etiam in viria sortioribus, quae tantuin humana est.
186쪽
CΑΡ. XIIII. SEC. MARCUM. Isrbatur eum amictus sindone su Per nudo: - , , - .
δί tenuerunt eum. λ' At ille reiecta Nullum habuerant antequam illum
r . . . . ς p rex. ςrso captura iniquissima fui e
t Indone, nudus profugit ab eis. Et
nis, hoe est, suis iplorum affectibus
cium , vel fingere quae non viderint,
tes & Scribae & scniores. Τ' Petrus au - 2 2tem alonge secutus est cum usque intro in atrium, summi sacerdotis: dc sedebat cum ministris ad ignem , dc calefaciebat se. ΤΤ Summi vero secerdotes & omne
Ἀφνε fis .concilium 'quaerebant aduersus Iesum testimonium , Ut cum morti traderent.
nec inueniebant... Τρ Multi enim testi- Σ. monium falsum dicebant aduersus eum: Apiam retia: d et
& conuenientia testimonia non errat.
tractatu De testibus. C Iue rem tacebat. J Modestiam suam
' ' 'Et quidam surgentes , falsum testita R
monium ferebant aduersus eum, diccn- h. in Phazaxi
tes, ' Quoniam Iam aucuuimus eUm habet interrogatio, continetque sum-
dicentem, Ego dissoluam templum hoc ram Prophetarum ac Legis signifiea-
'post M s.f. manu factum , dc per triduum allud tacerdotem ignorare.
non manu tactum , aedilicabo. in Et Concilio, se non iam doctorem euia
. O . . i angelistamque eitc magni nuntij Dei,
non erat conti emens telli monium 1llo ut hactentri publice in concionibus de
6O c D i alias fuerat professus; led etiam ipsum
rum. Et exurgens 1ummus sacerdoS rapinatum pambusti populo Me ia
. q. . V . . r i. sam humanae salutis aetermeque vitae
In mediti ira: Interrogauit les utra dicens Pontificem regnique caelorum legit
Non respondes quicquam ad ea Quae ti- f Et υνῶιui3AI cm et misti. J Duo maia
. Di Obiiciuntur ab his λ Ille autem probandus esse , e fis Deteste. At
tacebat, dc nihil respondit.Rursum sun)- Dod ab Apostolis & ali s diseipulia
c ... - ε terendum erat . ipsum exaltatu sedete
mus sacerdos interrociabat eum: dc dita R i Vri P .idq; Viriute Spiritus sania
eti que ipse nianumserat in suo . Alte
EI. . r . imo se ut, tempore, quo ipse iudiea
nedicti Z Iesus autem dixit illi ' Ego xux' ςst mne horirines. I equi
, cu que illum non receperint ex prio
si mi , & videbitis filium hominis se-
187쪽
cum nubibus caesi. 8 Summus autem G : π mrm. facerdos scindenis vestimenta sua, ait, Quid adhuc desideramus testes ' Audistis blasphemiam. quid vobis
videtur 3 Qui omnes condemnauerunt eum esse reum mortis. ' Et coeperunt quidam conspuere eum, & velare
tanquam blasphemum ac detestabila: r - - Ο
det velarefinietivis, ut indigni existima- Iactem e IUS , α colaph IS eum caedere, oc
ti vita, consortio ,conspecti que i Ο- ri . . o
sueuit. Et re ui me, in op. cum caedebant. Et cum ellet Petrus ' iiii ratio addebatutaeeibiti ima, P--- m atrio deorsum, Venit una ex ancillis R
varie fiebant , postquam ille prosessus I r . c
est quis esset: ante vero oc post hoc Petrum calefacientem 1e , alpIciens II-
ministri eius alapis eum caedebant. . . - et C
xe: dc cantauit gallus audiente ipso. ' At Ille negau It d Iccias , Neque icto.
Iitieus, se& tu: id autem arguit pro- neque noui Quid dicas. Et exiit roras
nuntiatio tua. Galilaeus autem cum 1 1 . . c
ss, Galilisum es comitatus : ex illorii- ante atrium: Sc Rallus cantauit. Ru
que numero es, quos iste ducebat du- ο - . --
ripisso δε ςomixς - sus autem cum vidisset illum ancilla, M- ρε- ram. J Cum videret se muliorum aD coepit dicere 'circunstantibus , O uia hic ' dst .hη
ex illis est. λ' At ille iterum negauit. Et P aia .ic post pusillum rursus qui astabant,d1cebant Petro, Verὸ ex illis cs : nam &Galilaus es. 78 'Ille autem coepit ana- tibia, '' themattiare&iurare Quia nescio ho-
statim atque ieeor. tus est PetruS VeIbi quod dixerat ei Ie mitudinem agnouit. suam stuliam i, sus, Prius quam gallus cantet bis, ter me
ctationem reprehendit. magna igitur h msui cognitione , magna fieri poeniten- nega DIS . ct Coepit nere.
tia ductus. magna spe diuinae misericordiae motus, coepit flere. CAP. XV.
es summi sacerdotes cum senioribus 7' dc Scribis
188쪽
aohortibus . custodiae ipsius praeerant. Mane autem magnis studio & appetitu ipsum damnandi eone lἰum eoactum, eonsiliumque initum est. Damnatus vero fuit omnium sententia, vinctus, di illusus. dc traditus Pilato.
& Scribis & uniuerso concilio, Vincientes Iesum, duxerunt & tradiderunt Pi lato. Et interrogauit eum Pilatus: Tu es rex Iudaeorum Z At ille respondens, ait
illi , ' Tu dicis . Et accusabant eum s. λή-.J ut tu dicis, ita est.
summi sacerdotes in multis. ' Pilatus autem rursum interrogauit eum,dicens, , Non respondes quicquam Z Vide in qua tis te accusant. in Iesus autem amplius
nihil respondit ta ut miraretur Pilatus .d It v miraretur rigaris I Dum --
V er cliem autem rcitum solebat d1 t- iud esset, quod Iesus noti
tere illis unum ex vinctis' Quemcunoue P dςhat, nullam adeo similitudi-
petii lent. Erat autem Qui dicebatur Oh pluma innaceusari, non
Marabbas, Qui cum seditiosis erat vinia R=4 β, cuius stet ruis quaru-
δ I Gam rerum . quas nec pu docere aut
us , qui in seditione fecerat homici
dium. Et cum 'ascendisset turba, cc pix rogare , sicut semper faciebat illis. 'ςςRGnxium.
Pilatus autem respondit eis, & dixit, i Vultis dimittam vobis regem Iudaeo π
rum 3 8' Sciebat enim quod per inuidiam tradidissent eu sumini sacerdotes.zz' ζ': -
Pontifices autem concitauerunt tumbam, ut magis Barabbam dimitteret eis. ' Pilatus autem iterum respondzias, ait
illis . Quid ergo vultis faciam regi Iudaeorum i 'Φ At illi iterum clamaue-
.runt, Crucifige eum. ' Pilatus Vcro Non possit mu, haec cogitare,quin pu
dicebat illis , Quid enim mali fecit 3 'At ιε' i
Di magis clamanant, Crucifige eum. Non vlus est iudicio aut iure , sed te-
mala mente id agebant, per summam stultitiam & 0efariam te itathm. At ι2-esa Line, uri9e eum. In possumu, haec cogitare,quin pudeat de mileiescat nos humani inis
189쪽
Iesum ' stagellis caestim Vt crucifigeretur.
Milites autem duxerunt eum in a-
anon licebat ad erucem adigi quenqua nisi ignominia prius notatum. igno- I 6 i miniae autem genus erat grauitatinum
tacinierant tam trium praetorti, & conuocant totam co
hortem: ' δ'& induunt eum purpura,& imponunt ei, plectentes, spineam c ronam. Et coeperunt salutare eum, Me rex Iudaeorum. 8' Et percutiebant caput eius arundine : & conspuebant
innocentisiimum , sed benehcentissimum in omnes esse eum constabat. mali fecit rogauerat ille: nemo vnQu
innocentisiimum , sed beneficentissi- '' Et poliquam illuserunt ei, exuerunt Igitur magnum in hac re mysternini illum purpura,&induerunt eum vestia
est ab illis illusionis genus grauissimu , II Uerent euIn . Et ala gariaverunt prς- ia
cum exprobratione ambitionis, a qua P - ' δ
alienissimus erat , quasi regnum an e- te retultem quem PIam , b Imonem Q. v
ctasset. sie solet humana stultitia iu- ὸ . - . . ii e
dicare de bonis. quos damn tos vi- renaeum Venientem cie Villa, patrem
Alexandri & Run, ut tolleret crucem
det, immemor spectatae anter ac manifestae virtutis. d Et avaramurinit. J e Fgerunt. Ne . - . . . l. Mata .3
stum libens tangere vellet: tanquam . , i re . U
execrabilem enim rem omnςs borrς- tha locuni : quod eli Interpretatum,
e P. trem lexandri 9 Rusi. J qui, quo Caluariae locus .
temoore haec a Mareo scribebant ir, . .
vi nam, detestes esse poxerax, vxqui bere murrhatum Vinum: dc non accepit.
patrem narrantem audiubilant. erant- A .
' Et crucifigentes eum, diuisierunt Ve- α' stimenta eius , mittentes sortem super eis, quis quid tolleret. Erat autem
hora tertia : & crucifixerunt eum.
- Et erat titulus catasta eius inscriptus, , R E X I v D AE o R v M. 'δ Et cum
eo crucifigunt duos latrones : unum mMς dxς - - ωψς 'm dextris , & alium a sinistris eius. fp
I P et diei impleta est scriptura quae dicit, Et cum se si ψ
iniquis reputatus est. φ' Et praetereuntes blasphemabant eum, mouent S ca
iniquis reputatus, & inhvix 'iφης ν' pita sua,& dicentes, Vah qui' destiuit
uiuuna a praetereuntibus dclutua.
190쪽
templum', & in tribus diebus ' dificat :)' saluum fac temetipsum descendens de
cruce. . i' Similiter & summi sacerdo- uiseitue.
tes illudentes, ad alterutrum cum Scri Scribarum sententia valere videbaturbi; dicebant. Alios salvos fecit, seipsum dete possEt illud delaere esse unum ex
ri est ratio non ad versonas, sed ad eoditio
videamus & credamus. Et qui cUm eo nem referenda est. Namque ex latro
. . . . nibus alter tantum e numatus est Ie
crucifixi erant, conuiciabantur ei. sui suo di. socij nominei cum diceret.
'Τ Et tacta hora 1 exta, tenebrae ractae autem restitit socio conuicianti . Ec se
r c . Iesu con mendauit. Est itaque Euan
sunt per totam terram Vlque Ita horam Vlistae eonsiliu ostendere Ielum fuisse
, . . - . , . . 1llusum ab omni hominum genere.
nonam. ' Et hora nona exclamauit iv mmorum , ut Sacerdotum & seri-
- C s. barum: imperitorum ac vulgi. vi praeis
letus Voce magna, dicens, Eloi, Eloi,
lamma sabacthani Θ quod est interpreta D tum, Deus meus, Deus meus, Ut quid
dereliquisti me3 ΤΤ Et quidam de cir-
cun stantibus audientes, dicebant, Ecce, p .. zz: Mum h rum rectom Eliam vocat. hq Currens aurem VnUS,m & implens spongiam aceto, circumpo- r I zaz: et nensque calamo,potum dabat ei, dicens, aetam rta 'Sinite: videamus si veniat Elias adde - α C: In
Ponendum eum. Τ' Iesus autem emis R. - QPQ in t Eliamfa Voce magna expirauit. Τ Et velum templi scissum est in duo a summovL D mmmem Magnaque deorsum. Τ' Uidens autem centu
rio qui ex aduerso stabat . quia sic clamans expirasset: ait, Vere hic homo fi--7 fu lius Dei erat. ' Erant autem & mu
V 4 l μευ, e minum exemplum . videretur. agnois L 2. IICIL uit virtutem in illo diuinam , agnouit rem non eam geri, sed diuino eonsilio, atque inter expirantem illum ae Deum ipsum maximereonuenire inis ellexit. i Dant autem or mulieres J honestae & fide dignae . quae 3c obseruare potuerunt Ec testari quae ge- Terentur. Omnia,quippe quae magno studio tenebantur erga lesum, quem secutae fuerant a Galilaea. Et soaquam magno dolore ast cerentur, tamen Iudaeorum metu non tenebantur i quoniam tunc omne odium in Iesum & discipulos struebat. illa non adeo erant notae Iudaeis; quia dudum ex Galilaea venerant eum alia, festi celebras vimus tereuntium i & pessimorum quoque, ut lair num etiam in eruce Pendentium. Hoc recter significatur ab aliis Euangelistis. d Tenes salia sint. J quae testarentur potestatem tenebris tue fuisse permissam aduersum lueem: ideoq: illa tam horrenda & nefaria in illis horis geri.