장음표시 사용
471쪽
faciam Domine λ Dominus autem dixit ad me, Surgens vade Damascum: & ibi tibi dicetur de omnibus quae te oporteat facere. 88 Et cum non viderε ' prae claritate luminis illius, ad manum dedu-
' ' Ananias autem quidam: vir 'secun- 'rem DEo in I u dum legem testimonium habens ab om
Draco ilium hoe esse . quippe qui te. I ibu S habitantibus Iudaeis, in veniensgrederetur , si intelliget et itans r. mo. ad me, & astans,dixit mihi, Saule frater,nem legis esse Iesu Christi doctrinam. - Itaque probat Apostolus Clitisti vetitatem test onio pij viri atque a Deo instructi & edocti, si fidem faciat Iudaeis optimorum ludsorum iudicio ac
Dei auctoritate. σκι- t. untatem eiu . in teipso
respice. Et ego eadem hora respexi in eu. D ' At ille dixit, Deus patrum nostrorum
praeordinauit te, ut ' cognosceres volun
accieien; eognosceres sanctificatione, talem CIUS, & videres iustum, & audires
4 ει iustum. 3 iustum illum iustifieantem hominesexoptatum a n a
iotibus nostris , de quo scriptum est: 1llIUS ad omneS homines eorum quae VI-
iustum. hanc visionem internam ma- d11tI & audiiti. Et nunc quid mor
xime interpretamur; ita enim Videtur . a . o
etiam sanctifieari Mem , audires man- R A . I . - . L MI. s. ...
daium ab illo in ministerium ad salu- cata tua Hauocato laomine Ip11us. φῆ - μ
tem aliarum gentium. . , se in m V . .
e Drutata innu.J Vivum ac Verum te- Factum eli autem reuertenta mihi in
simonium redditurus in spiritu lanin
cto quod ille sit Christus dc filius Dui. Ierusalem, & oranti in templo. neri me
ablue peeeata tua baptismo inxeriori in stupore mentis , & videre ill uni
per virtutem nominis Iesu Chriua nul- . I γ
uti iure Sputium cinctum, dicentem mihi, Festina, & exi velociter E , ex Ierusalem: quoniam non recipient i
stimonium tuum de me. 88 Et ego dixi, Domine , ipsi sciunt quia ego eram con ρ.8. a. ac ludens in carcerem,& caedens per syna gogas eos qui credebant in te: '' Et cum
funderetur sanguis Stephani testis tui, ego astabam & consentiebam, & cust6diebam vestimenta interficientium illu.
472쪽
Et dixit ad me, Vade, quoniam ego inde terra huiusmodi: issi ennn fas est eum vivere. 't Vociferantibus autem eis, dc proiicientibus vestimenta sua,& puluerem iactantibus in aerem, '' iussit tribunus induci eum in castra, & flagellis caedi, & torqueri eum: ut scitet propter quam causam sic acclamarent ei. 'i Et 'uston iες chm 'astrinxissem' eum loris,dicit astati sibi Centurioni Paulus: Si homine Romanum & indemnatu licetvobis flagel- lare Quo audito, Centurio accessit ad tribunum,dc nuntiauit, dicens,Quid acturus es hic enim homo,ciuis Romanus est. yy Accedens autem tribunus,
G dixit illi. Dic mihi, si tu Romanus es At ille dixit, Etiam. Et respondit tri- 'r' bunus, Ego multa summa' ciuitatem'
hanc consecutus sum. Et Paulus ait, Ego 2 m autem & natus sum. '' Protinus em - go discesserunt ab illo qui eum torturi rant. Tribunus quoque timuit posmquam restiuit, quia ciuis Romanus esset, & quia alligasset eum. '' Postera autem die volens scire diligentius qua
ex causa accusaretur a Iudatis, soluit eu.& iussit sacerdotes conuenire & omne
concilium: & producens Paulum,statuit luter illos.' nationes longe mittam te. Audiebant autem eum usque ad hoc verbum, & lex uauerunt vocem suam, dicentes, Tolle Ii CAP.
473쪽
a Periti kMe.J Non impreeatur Apo-solu , sed obiurgat. N poenam denutiat ex praedictione legis antiquae.& ex con uentia ob repulsam Euangelii veritati ac ministerio factam. ut illud, vae vobis Seribae dc Pharisaei., Sciens minae aiatin. J Spiritus sancti prudentia exemplum. e Neque-bonum, nec κεμ nona bonum aut malim: in quo geneae negant etiam spiritus humani subsistentiam a Vir is con intur. I dc spirituu tam bonorum quam malorum naturam, di tesurrectionia spem. a mulsi Spintus. Ivel Spiritus sanctus, vel sancti hominis spiritus. Quid sinquiunt eulpae est, si dicat Spiritu sibi esse loeutum: nam praecipua capi a cis fessionis ipsius ac testimonij sunt relationes vivonum Ec allocutionumqui
ulli crimini dari possunt ipsi.
INtendens autem in concilium Paulus, Aait, Viri fratres, ego omni conscientia
bona conuersatus sum ante Deum, VL
que in hodiernum diem. ' Princeps autem sacerdotum Ananias pr cepit astantibus sibi percutere os eius. Τ Tuc Pa lus dixit ad eum. Percutiet te DeuS,pa ries dealbate. Et tu 'sedens iudicas me tarn secundum legem, & contra legem iubes me percutiὶ ' Et qui astabant dixerunt: Summum sacerdotem Dei maledicis 3Τ Dixit autem Paulus', Nesciebam fratres, quia princeps est sacerdotum. Scriptum est enim: Principem populi tui no ra . . maledices. ' Sciens autem Paulus quia una pars esset Sadducaeorum, & altera Pharisaeorum , exclamauit in concilio, Viri fratres, eso Pharisaeus sum filius s
' Pharisaeorum: de spe dc resurrectione ' Pharisaei mortuorum ego iudicor. y Et cum haec si
dixisset, facta est dissensio inter Pharita saeos & Sadducaeos, & soluta est multu
tudo. Sadducaei enim dicunt non esse m. resurrectionem, ' neque Angelum ,ΠC-que Spiritum : Pharisaei autem' utraque
confitentur. .' Factus est autem clamor
magnus. Et surgentes quidam Pharisaeorum,pugnabant dicentes ihil mali inuenimus in homine illo.' quid si Spi- Iitus locutus est ei, aut Angelus3 8' Et cum magna dissensio facta esset, timens
474쪽
tribunus ne discerperetur Paulus ab ipsis, iussit milites descendere, & rapere eude medio eorum, ac deducere eum in castra. 8 Sequenti autem nocte assistens C ei Dominus, ait, Constans esto: sicut e nim testificatus es de me in Ierusalem, sic te oportet & Romae testificari.
Facta autem die collegerui se quidam
ex Iudatis , &' deuouerunt se,dicentes, neque manducaturos neque bibituros, donec occiderent Paulum. 'i Erant autem plus quam quadraginta viri', qui
hanc contu rationem fecerant: '' qui a cesserunt ad principes sacerdotum & seniores, & dixerunt, Devotione deuouimus nos nihil gustaturos, donec occida mus Paulum. 'Τ Nunc ergo vos' notu facite tribuno cum concilio, Vt producat illum ad vos, tanquam aliquid certius cognituri de eo. Nos Vero,prius qua
appropiet, parati sumus interficere illu. Quod cum audisset filius sororis Pauli insidias, venit & intrauit in castra, nu-tiauitque Paulo. 8δ Vocans autem Pau- D lus ad se unum ex Centurionibus, ait, Adolescentem hunc perduc ad tribunu:
habet enim aliquid indicare illi. 8' Et
ille quidem assumens eum duxit ad tribunum, & ait, Vinctus Paulus ' rogauit me hunc adolescentem perducere ad te, habentem aliquid loqui tibi. ' Apprehendens autem tribunus manum illius,
a Siste vomere Risna testi ri.J In capite circuncisionis testimonium reddituest per te: ita etiam mei consili, & iussi est. vi in eapite Gentium testimonium reddas nominis mei: viuum, inquam. testimonium , idque publicum in publicis concionibus, At in concilio cota Imperatore ae magistratu. b De aereumst. J Interdictum in voti formam sibi indixerunt, quod genus ab illis ad siminitionem usque obse
e state reminis cum emcisio. J Vos eoacto concilio fingite veIle ex ritu vestro eoituentu legitimo agere de rebus ipsis ut veritatem inquiratis, & edocti referatis quid iuris sit ad tribunum .ita ille minus suspicabitur de vobis, eum non priuato cuiusquam studio sed publieo consensu Paulum ad concilium postulari intelligat. . vorans s
475쪽
a Iudaia eminis. J c.mpositum Ec costitutum eth inter Iuda .
ti Expectinπαρ-Uη- - . 'Omnia illis extera parata & eostitus a sunt alisque certa;souim promissum tuu deest ut ex Pediatur consilium ipsorum r id consilium illi expectant a te factedum, ubi postulauerint. e diuoniam Me nota fecisset. J ut cum postridie Paulus abesset loco , Iudaei consili j sui frustrationem non tribuno, sed suae ipsorum cunctationi adscribe
d Milites. J Romanos qui militare sacramentum fecerint ex peditibus. Lam cearior, qui haliis utantur, quas dextera manu gestant ex aliis nationibus a Roman .. cum exercitu. J e in parte Romano rum militum , qui proprier exercitias diis achatur. id lite ieei studiose: magis cum Romanum eae postea cognouissem.
secessit cum eo seorsum, & interrogauit
illu, Quid est quod habes indicare mihis
Ille autem dixit. Iudaeis conuenit rogare te, Ut crastina die producas Paulum in cocilium, ouasi aliquid certius inquisituri sint de illo. tu vero ne credideris illis. insidiatur enim ei ex eis viri a plius quam quadraginta, qui se deuou
Iuni non manducare neque bibere, donec interficiant eum:& nunc parati sun Sy expectantes promisium tuum. 'μ Tribunus igitur dimisit adolescentem, praecipiens ne cui loqueretur' quoniam haec nota sibi fecisset. 'Τ Et conuocatis duobus ccnturionibus,dixit illis, Parate milites ducentos, Ut eant Vsque Caesaream, & equites septuaginta, & lancearios ducentos, a tertia hora noctis: φ'& tu me in praeparate, Vt imponentes Paulu, eum saluum perducerent ad Felicem prς fide, Timuit enim ne forte raperent eum Iudaei, & occiderent, & ipse postrac lumniam sustineret, ta quam accepturus pecuniam)' ' scribens epistolam continentem hςc: CLAVD IVs Lysias opti
mo Praesidi Felici salutem. 'δ Virum e
hunc comprehensum a Iudaeis, & incipientem interfici ab eis, superueniens cuexercitu, eripui, gnito quia Romanus est ' Volensque scire causam qua ob
iiciebant illi, deduxi eum in concilium eorum. 'Τ Que inueni accusari de quae stionibus,
476쪽
stionibus legis ipsorum: nihil vero di
gnum morte aut vinculis habentem crimen. Τ' Et cum mihi perlatum esset de insidiis quas parauerant illi, misi eum ad te, denuntians & accusatoribus, Ut d1 cant apud te. Vale. λ' Milites vero, sic cundum praeceptum sibi , assumentes si Paulum , duxerunt per noctem in Antipatridem. Τ' Et postera die dimissis equitibus ut cum eo irent, reuersi sunt ad castra. 'Τ Qui cum veni sient Caesa ream, & tradidissent epistolam Praesidi, statuerunt ante illum Paulu. Τ' Cum: legi stet aute, dc interrogasset de qua prouinci ac stet: & cognoscens quia de Cili-
satores tui venerint. Iuvitque in praetorio Herodis cultodiri eum.
A Post quinque aute dies descendit prin-- ceps sacerdotum Ananias,cum senioribus quibusdam, Tertullo quodam
Oratore, qui adierunt Praesidem aduersus. Paulum. ' Et citato Paulo coepit accusare Tertullus , dicens, 'Cum in multa pace agamus per te, & IΠulta corrigan
tur per tuam prouidentiam in ' semper& ubique suscipimus,optime Felix,cum omni gratiarum actione. ' Ne diutius
autem te protraham, oro breuiter Vt au-
B dias nos' pro tua clementia. in Inueni mus hunc hominem pestiferum,& con-I i 3 citantem
a. Clan tu mult.sy ce a m M. I 8c tur a tionis omnes auctores, rerumque nouarum molitores arces & cohibes ;&ipsam turbationum materiam prudenistissime: caves: id quod agnoscentes Mnobis gratulamur, & Dbi optimo Prq-sidi gratias agimus.Ceperat enim Tex tullus Eleazarum sicario una ducem,& . Egyptium impostorem profligarat. Ioseph.lib. IO. Antiqui cap. I. Oc D bello Iudaico Z. cap. 1 2.b Semper-υώque. J Nos omnes ubicunque simi sagnoscimus,acceptamq;. referimus tibi eam, qua fruimur, Ian quillitatem. e Pro tisa de-ηti J aequitare Ech manitate.
477쪽
4 6 ACTA CAP. XXIIIIocitantem' seditiones' omnibus Iud is inde' uniuerso orbe ,&'auctorem seditionis
cipuis, ri primipii xς φse λὶςm in sectae Nazarenorum, ' qui etiam 'tem-
plum violare conatus est . quem dc ' ap- dimisi ia
prehensum' voluimus secudum legem nostram iudicare. 7 Superueniens autem tribunus Lysias, cum vi masna eruisti puit eum ' de manibus nostris, subens
tingua uri Lys: iligio accuse res eius ad te Venire', a quo posui nos ad te musi teris ipse iudicans, de omnibus istis cognoscere, de quibus nOS accusamuS Cu.
Nem communi consensu filmarunt. Adiecerunt autem & Iudaei, dicentes C
haec ita se habere. '' Respondit autem Paulus, annuente sibi Praeside dicere)
caulanitidem regiones. deinde Praese- . c . . o
ctus fuerat Iudaeae a Claudio .Caesare, nuΙcs c1cnS, bono an imo pro me latis-
Ioseph. De bello Iudaico liba. cap. I. r . xxv, . r
di haec biennio ante agebantur, quam tactam. PoteS enim cognoicere quia
ille er prouincia decederet,ut in hoc ca- s r .
pite deelaratur interius. no plus sunt mihi dies quam duodecim,
plis ex vera definitione petitis. e X quo ascendi adorare In Ieru1alem.
peditam, Sc nihil a seripturarum veri- ' & nequc In templo Invenerunt me .
rate dinentientem, quam ipsi harism . 3 - . -
mitam . sed viam vere reolam ene aior mitam , sed viam veret regiam esse aio: tpote quae nihil seripturarum veris di auctoritati deroget ullo modo ,
t pote quae ni it seripturarum vernari sum facientem turbae, neque In synago-
plane consentiat. h In iiκ ct ipse studeo.J hanc viam secu tus, quae me ad veram liarum cognitionem duxit meipsum pium erga Deu, Latium grauem aut molestu , imo omin
gis, neque in ciuitate: 'Τ neque probare γ' n. rati possunt tibi de quibus nucine accusant. Deu di nulli mor- δε Confiteor autem hoc tibi, quod 'secundum sectam, quam dicunt haeresim, et dita . sic deseruio ' patris Deo meo, credens omnibus quae in lege & Prophetis scim 7πιο
- αἰπ pta sunt: spem habens in Deu,quam
& hi ipsi expectant, resurrectione futura iustorum & iniquorum. ' ρ In hoc &- ' ' ipse studeo siuie offendiculo conscietiam habere
478쪽
habere ad Deum, & ad homines sem
per. '' Post annos autem plures, ele mosynas facturus in gentem meam ve---α r. in ni, & oblationes,& vota. ' ' in quibus p inuenerunt me purificatum In templo:
Pria' bisi non cuna turba, neque cum tumultu: '
Iez2 '' 'Quidam autem cx Asia Iudaei, quos
iis, oporteb t apud te praesto elle'accusa--OR Q. ' re , si quid haberent aduersiim me:
μ' ' aut hi ipsi dicant, si quid inuenerunt
in me iniquitatis cum stem in concilio,' nisi de una hac solummodo Voce, qua
clamaui inter eos stans, Quoniam de Iesurrectione mortuorum ego iudicor ho-
pdie a vobis. '' Distulit autem illos Felix,' certissime sciens de via hac, dicens, Cum Tribunus Lysias descenderit, au-. diam vos. 'Τ Iussitque Centurioni custodire eum, & habere requie, nec quen
quam de suis prohibere ministrare ei '' Post aliquot autem dies veniens Felix cum Drusilla uxore siua, quae erat Iud a, G vocavit Paulum,& audiuit ab eo ' fidem quae est in Christum Iesum. Disputante autem illo de iustitia& castitate,& de iudicio futuro, tremefactus Felix
respondit, Quod nunc attinet, Vade: te-
pore autem Opportuno accersam te.
'μ simul de sperans, quod pecunia ei daretur a Paulo , propter quod & frequenter accersiens eum, loquebatur cum eo.
μ' B1ennio autem expleto accepit successorem
a In stubin' votis. in ipsio votorum re tu exoluedo pulsatum iam & sacrum facturum me ipi, inuenerun , non autem tumultuantem vel turbas mouen
b xuid ranautam ex Asia. J Iudaei A si tiei quidam tuerunt auctores tumultus facti in templo,non ego. illos oportuit hie sisti. ae docere elimen . quamobreme apud Ierosolyirmanos detuler in a caecusarint , aut ipsi tumultus auctores censeri iure debuere. c hi ipsi ιbeant. J Asiatici nihil ereti de me dixerunt aut dicere postini. quod erimen oleat. hi antequam me comprehenderent. nihil aduersum me docere possunt: postquain comprehenis derunt , nullam caulam nacti sunt me in iudieium voeandi, nisi erimen est definiant id quod ego proselliis sum de fide di spe resurrectionis , quod ne rare grauissimum eri me vel ab his qui in ripsos recter sentiunt existimatur. d Cum stem in rancilis. J eo tempore cu i inter ipsos in concino examinadus. e Certi soni sciens. J Cum iam era n uisset quidnam interesset inter Iuax inrum aruiquam doctrinam 8c Christianam distiplinam i intellexissetq; in hac nullam tumultus vel turbarum Oceasionem aut materiam verer eontineri. nihilque vere contra praecipua & primaria capita legis Mosi de scripturaru . utpote qui diu , ut Paulus dixit. in illia regionibus sitisset versatus, Be Iudaica ius cognouisset f cinutribunus LUM. De via qua Paulus profitetur iam ipse aperit quid sentiat. Vestram Iegem non ignoro: superest ut de tumultu, et ius iudicium ad Romanas leges pertinet, Lysiam audia. Fuiem οὐ est in Christum. omniumrophetarun, de tegis finem Iesum esse. quem oporteat Christum credere vexu.h De iustitiaJ Dei iustifieantis.- stit.ite J a Spiritu sancto per Christim donata iis qui mundi corde vere diestiatur Zc sunt, qui ipsi Deum videbunt. ctia ruricio sinure. J de vivis ec mortuis secundum scriptura
479쪽
sorem Felix Portium Festum. Voles autem gratiam praestare Iudaeis Felix, reliquit Paulum vinctureia
FEstus ergo cum venisset inprouincia, Apost tridu um ascendit Ierosolymam a Caesarea. ' Adieiantque eum principes sacerdotum, & primi Iudaeorum aduersus Paulum: & rogabant eum, Τ ' ρο-π.τ α I stulantes gratiam aduersus eum, Ut i
iudicandum in lawn ipio m- beret eum in Ierusalem , instidias tendentes ut interficerent eum in via.
' Festus autem respondit, seruari Paulum in Caesarea: se autem maturiuS pro
fecturum. Τ Qui ergo in vobis salo potentes sunt, descendentes simul, si quod
est in viro crimen, accusent eum. Demoratus autem inter eos dies non Bamplius quam octo aut decem, descen dit Caesaream , & altera die sedit pro triabunali : & iussit Paulum adduci.' Qui cum perductus esset, circunsteterunt eum qui ab Ierosolyma descenderant Iudaei, multas & graues causas o iicientes, quas non poterant probare, ' Paulo rationem reddente, Quoniam neque in legem Iudaeorum , neque intemplum, neque in Caesarem quicquam .peccaui. ' Festus autem voles gratiam
praestare Iudatis, respondens Paulo, diu dixit, Vis Ierosolymam ascendere,& ibi de his iudicari apud meὶ ' Dixit autem
480쪽
Al et IIII nocul, aut feci. aut aliud capitale scelus admiii.
Paulus, Ad tribunal Caesaris sto, ubi me
oportet iudicari: Iudaeis non nocui, sicut tu inclius nosti. dignum morte aliquid feci, non recuso
mori. si vero nihil est eorum quae hi ac cusant me. nemo potest me illis donare. 2-.
Caesarem appello. '' Tunc Festu S' cum ii non possum . Quod si auctoritate concilio locutus, respondit, Caesarem diium potestati tuae , istam potestatem appellasti3 ad Caesarem ibis. U Et cum .idelieet ex qita tua emanat : ill Que
clies aliquot trant acri ellcnt,Agrippa rex te, tu iladele alteri quam Caeca ipsi.
mr, C I cuius sum ex appellationis iure.& Bernice deicenderunt Caelaream ad e cum cenetia imavi. J communicata
V1 alutandum Fellum. ' Et cum dies
plures ibi demorarentur, Festus regi in dicauit de Paulo, dicens, Vir quidam est derelictus a Felice vinctiis, ' de quo cum essem Ierosolymis , adierunt me principes sacerdotum & seniores lud o ' rum . postulantes aduersus illum dam- I. h, i nationem. '' Ad quos respondi, Quia vi. ''non est Romanis consuetudo' donare aliquem hominem, prius quam is qui Q. ,
accusatur, praesenteS habeat accusatores, istitur primsi iudicari an poena lignus
locumque cierendenal accipiat aci an que damnatum legitimis ae eerras luP
pliciis alias alliciendum, populo proluenda crimina. um ergo huc con- tuo arbitratu puniendum permittere,
tia nil tur. nonnunquam licet.
uenissent, sine ulla dilatione sequenti dic .i Miamiam M.J super trimia
E sedens pro tribunali, iussi adduci virum.
De quo cum stetisset accusatoreS,nuu
lam causam deserebant, de quibus ego suspicabar malum: Quaestiones Vero quasdam 'de siua superstitione habebant aduersus eum, dc de quodam Iesse defuncto, quem affirmabat Paulus Vivere. Κk ' Haesitans