Excerpta è veteribus poëtis: notis recentioribus brevioribusque ..., Volume 2

71쪽

genre de poetsi dans laque aucune nation ' pu nous valet in Tola quo son inventeor ut olivie Basselim, sonion de a devire, en basse-Normandie. 'autres disent que te no de caminansons viant de cemaeelles harent falles a rimitation de ellemque les habitans do Fau, classe dire, dela valle de vire cha-

Crescia tundo. Cette expression dan son ens obvie , signine Fatir on later v quelque fias emplayele ou louer, ais aloes ilis a dans is in se quiaqua mot qui determine cette aeception ii paratuque Boiisam dans e vers a empto e dans e dernier sens .. quoiqu ilis' ait te amaravant qui te determine . et 'est un

si Poete ait ei allusion ara triste fi de Petie, autev d. Paris fidicule poeme burtesque Unci our Uil tali liora deis thii te vent enleva de dessus ne table placete ous la senetraede a chambre uelque carres de apter qui tomberem dans laeue Un retre qui passait parila les amasse , et v an quoa εtait des vers impiies. Dua su le-chamiles remetire entre lea mainsta Procureu duinoi A moyen des mesures rises Petie fiat areet dans te moment uti renuat . et o trouva dans se papier les Mouillon des chamons qui ouratent lora Ma axe tout e que urent seire des personne d premier an quo

72쪽

Ce Poete, furnoma et Araia de Sentis. ε sissait a salae daescouplet satyriques, dans tesqueis it a buse et ne manter ex minelle de so talent. Illa ait a si grandisombro de Mnsons impies, a propos desquellos Bollea lui diton Our uli servit

73쪽

3 D'Oreste parricido exprima les tarmes ., Et, ou nous divertim, nous arracha des Iarmes. VOus dono qui, δ' unaeaa seu pour te ibin tre et pris, Venex ea vers pompeuxa disputer te pri , Voulea-vous suae la seene Male des ouvrageo oo Mut Paris a Dule apporte ea suffrages

entre rari et a nature

a Traisdie de Sophocle , imite par Corneille et Vestalae. Tragedie 'Eutipide, imite par vitalae.

74쪽

Vos roid reisonnemens ne feroni qu'aluidie Un spectateur inuiour par seu dapplaudiri, Et qui des aius efforis de votreo torique, Iustemen fatigulos endori, o uous ruique. Le a re est dabora de laire et de oucher: Invente decressoris qui puissent mattacheri Que dos Ies premier ver lactio prepare. Sans einera sujet applanisse I'entree. I me is dun aeteu qui, lent a s'exprime , De e qui Teut, dabord, ne ait pas informe p

surcia Mene non iour reni me de axindes, et , Meum qui pectus inaniter angit , , , laritat, mulcet . falsis erroribus implet ma sis a de paretis exemples dans Euripide. Cest e umorace appelle Nuga canora. Lopes de Vesa , Poete spasnol, qui a composeon re grandisombre de Comedies, reprelsent dans ne de sespieces,

mistolae de valentis etra Oreon qui aissent a premia actae, at mat lar axis ix secongia

75쪽

a s Fieta, voluptatis causa , sint proxima veris , , Nec quodcumque volet , poscat sibi fabula rediris Nec pransae Lamiae vivum puerum extrahat alvo,.. Imitation de et endritra Horae qui commence par ce vera Segnius irritant animos demissa per aurem, etc.

76쪽

M Carmine qui tragico vilem ertavit ob hircum n. ignotum tragici genus iisvenisse Camoenae M Dicitur, et Iaastris vexisse Demata T-ris, Quae eanerent agerentque peruncti faecibus ora. .. . Horaru Post hune personae, palisque repertor honesta is Esctylus et modicis instravit pulpita tignis Et docuit magnumque loqui nitique eothurno n. . Detnis, Hallearnasse porterae iugement vivant des dein plus grand tragique Grecs Mauripides in generosis et maenimis erimis moribus , tum fectibus exprime.dis, Eon Hiram a Sophocles, habuit sueeessum Sophoetis quidem non superadiam sed mece , sariam orationem ae hibet Euripides ver multus est is HG

H ricis rudimentis ,

s Nous ne ouvons a iuge des fagedies Latines , pare uanous 'avont a cellos trAccius et de Pacuvius, ni cellet de V rius et 'ovide que Quintillen compare ait plus belles Trago. dies Greeques il ne nou reste queeelles de selinqueti irasimae,

77쪽

prendre ne onne forme en France. Le masque antique ne essemblait oin aux notres citreprec-aentait ne te te emnere plus grando que e nature , as de recisaondrera habiliemen des eleurs B servatio es fatre paralire ilus grand et plus gros que ne te sonides hommes ordinatres M.

Marc.

78쪽

tamen estis nom supposet, que te Roman donne a Cymelans le voyages iton tui sat entreprendre mala re caracterede e Prine n est as,ieux consere que o nom. Ce vers et les vivans soni ne imitation 'Horace et a famam sequere, aut sibi convenientia finge , te Art. poεt. v. II 3 Inrareri multἡm Dinus ne loquatur an heros Art. oeci. v. Dc

79쪽

a Calprenede et Iuba parten d mline ton. mature est eo nous plus diverse et plus age δChaque passio pacto uti different langage:

1 ε .... Servetur ad imum, Qualis ab incoepto processerit, et sibi constet, is Art. poct.2. Poete εdiocre L Cardinal Richelie s etant fati ire uno de se Trasecdies , di que la ieceratait bonne, ais que les versen Halent laches Comment Mehes, 'εcria La Calprenede . quand

80쪽

Ainficia Tra sedi agit, marche, et 'explique. D'unisi plus grandisneor a poesi epique, Dan te vaste Mitru'une longue action, se foutient par la sable et vi de fietion. La etypou nous enchanter out est mis en sage; Tout prend nn eoeps, ne ame u esprit, u Vi age. Chaque extu devientisne diviniter Minerva est Ia Prudenee, et vinus la eaute: eo si plus la vapeu qui produit te tonnerre; C'est Iupiter arme ou effraye la terre. Ce vera et eu qui vivent sontisne imitation de et eo Moit 'Horace Versibus exponi realeis, te Art. Poet. v. ro o ne petat falae trieux senti combion lamythologie in Ploye a. Propos embelli la poeate Cette trade est une despM