Caii Plinii Secundi Historia naturalis ex recensione I. Harduini et recentiorum adnotationibus

발행: 1831년

분량: 649페이지

출처: archive.org

분류: 역사 & 지리

41쪽

frondes ilignas, quernas lite. E segete . evellito ebu-

Ium , cicutam, et Circum salicta herbam auctam ul-Vamque : eam substernito Ovibus , frondemque puti dam. Vinea si macra erit, Sermenia suo Comburit O ,

et ibidem in arato : itemque ubi saturus eris numentum , oves ibi delectato. VII. Nec non et satis quibusdam ipsis pasci terra indicit. Segetem stercorant litiges ; lupinum, faba, Vicia. Sicut e contrario cicer, quia vellitur, et quia

salsum est: hordeum , senum Graecum, ervum: haeo Omnia Segetem exurunt, et Omnia quae vclluntur:

nucleos in segetem ne indide vis. Virgilius et lino segetem exuri, et avena, et papavere arbitratur.

si maera erit, sarmenta sua concivim minime, et ibidem inarato, titit infodilo. II, n.

Ei itidem. Bene bis. Reg. , et

indidem inarato. BR T. Idemque ιιιi. Caio eam xxx i VBisem lina jacturus eris, iti oses δε-leelmo. Apud Catonem alii legunt He. legulo. Setilentia haee osti Oviarium septum, caulasque eampestres ibi flati ito, tibi simo locum stereorent.b imum I alitii laetamen appellant ,

ui in serius dieiuri sumus lib. XVlli,

Vii. SP lem. Calii e. xxxvir: Quaes gelem steretirent fragra. Lvinum , Iuba, υicia. Et paulo anie: Ciere, quod Mellitin, et quod astitim est, eonti Itim. Nordeum, senum Graecum , emtim ea omnlia segetem extimui , et omnia quae Deliati tir. I tiuos in segetem ne indideris. Λ Catone et Plinio stat ei Saserna apud Colum.

Stipulae sal ales. II.

Ilignos querntisque. Broierius ex NM. Begg. ei editione principe, io eas qtie easqtie. ED. P. Heiatim auctrina. Ex 3IS. B g. a , Broieritis reposuit herbam mariam, hoe est, herbam quae adolevit. Eo. P. Frondemque puridam. Sie quoque Chim. Wreidum Grotiov. et alii. Mox

pro ritieia si macra eriι. exhibet Gro. nov. Diti. si macriaerie. ED. P. Vineri ai. Calo eap. xxxvii: Vinea .

42쪽

VIII. pi meta sub illo cone avo loco, et qui humo.

rem colligat, stramento intecta, ne in gole arescant, palo e roboro depacto fieri iubent: ita sors ne inna ascantur his serpentes. Fimum miscere terrae plurimum refert Favonio sante, ac luna sitiente. Id pleriquo prave intelligunt a Favonii ortu faciendum, ac februario mense tantum: quum id pleraque sata aliis postulent mensibus. Quocumque tempore facere Ii-Vmur Lethaeo Perfusa mp era Ummo. Vide et Colum. i. e. II. - νηὶ gilius ei lino segetem extiri Broterius neem lino proraus ignorat. Gron V. edidii et ligno et segetem. ED. P. vlli. Fimeta. Varr. de Re Rusi. l. I, e. 38 r Sterquilinium sectiuHumpiliana seere oportet... In eo si iumedio ro stea nIi a materia sit de- pacis, negant serpentem nasci. Coisium. II, 4 si neri demessia fossa, qualem stercori reponendo prima -- Lmise seri praeeemnatis, cinerem,

coenumquin cloacarum , et elalmos, eaeteraque , quae merrunt , in tinum

e gerere. Sed eodem medio Leo ro. Maleum miseriam de s ere eo- ut namque ea res serpentiam noram iuisiere in Mereore Prohuel. II.

Et qui umorem. Proditum illud et a Colum. I, i,: Sterquilinici

que duo sinit unum quod no a mrgamora reeipiae, et in annum eonis 3e et , MIerum, ex ro isteria υ tantae. Seu is, una e more Piscina rum GDeitim leni eliso, et exstruetum , mMiltimqus solam habent, ne humorem transmile ne. Plurimum enim res re non adsierato suem simum Ares continere, et milutio maerearioquorei ut si qtio interiecta sint stria mentis otii paleis, spinartim ini graminum semina intereant, nee in agrum reporaria regetes herlitas reddant.

Ideoque Perili rusties quidquia OAI -

aesis in rati politineis extiri. H. Pialo a ro re, ele. Bobusta at qua materia in medio depaela. Varro et Colum. DALEC. Luna sitiente. unc est, fleea, ut

Plinius ipse ait, hoe cap. et 2 , fine, non imbrifera. Nugantur qu; sitientem , aut siceam diei autumant, Turnesum sequuti, quod lunam aquἱsali, sive su viatilibus, si vi maeἱnἱs Stoici putarent: sitire , quum expers luminis foret: udam, quum plena esset: uti nos siceum pro sobrio, pro ebrio madidum dirimus. Apud

Calon. hodie non sitiente , sed silente legitur amen atriente exhibent Plin. MSs. Omnes. Catonis verba arant, eap. a x x : Nereus ale atriduo. .. Martiam pietem in martim reser Io idque tum maxime Optis eris, airioonius flabile mehieo luna silenti, pro sitienti. Itaque sitienti itina eo

dem signisi tu diei nune a Plitiiopalam est, quo ipse prius lib. XIlI, cap. 7, anno suismi d xiii et quo Colum. Il, 8 . sitienti solo, et sis solo, hoe eal. imbrium experie. II., febr rio. Columellae hare Or ito e,i lib. li, ge Sed in torum m.

43쪽

beat, curandum ut ab occasu aequinoctiali stanto vento fiat, lunaque decrescente ac sicca. Mirum in

modum augetur ubertas essectusque eius observa

tione tali. . IX. x. Abunde praedicta ratione Caeli ac terrae, nunc de his actoribus dicimus, quae cura hominum atque arte proveniunt. Nec pauciora prope sunt ge

nera : tam henigne naturae gratiam retulimus. Aut enim semine proveniunt, aut plantis radicis, aut propagine, aut avulsione, aut surculo, aut insito et conti

exortum, mensa februario, eirea idus, immixtis seminius feni , niserioria

Hamte vento fiat, itina e deere. Mente. Sie Geop. auelor II, 39, et Colum. II, 36. Item Pallad. in Febr. tit. Io. H. Ac si a. Hoe est, minime pluvia, ut diximus. usus est ea voce Propert. II, Eleg. 37r Nee lieri in tri-

is si a requiescere hina. Et eleg.

28 r Deipit et fisco femere terracine. Vbi Sirio exardeseente earere pluciis aestatem haud obscure signioseat: sive, ut Tibullus ait lib. I. el. 4 1 Aesai,i tempora siceia Cianis.

IX. Nec pauciora. Nec paueiora serendi genera ars hominiam et eura invenit, quam Datura: quae tribus modis arbores edit, ut diximu, lib. XVI, eap. 58. Sponte, aut semine, aut radice di semine, inquam, sortuit

labente ex arbore, non saeta ex arte et industria seminatione. Si e naturae paria retulimus. II. Atil enim semine. Modos sex enuis merat, quibus arbores per artem

proveniante hos ei virgilius sere reis censet, Georg. lib. II. vs. 23. Theo. phraalus Plit Io eonsent i, Ilial. lib.

II, 4. .' Seminationem. 2.' Planta rum cum rad Iee translationem e se

minario in alium loeu. ; hune moadum Theophrasius απο ριζrvceat et . plantas radicum Galli, dia plane. 3 ' Propagationem , quae praesertim in ilibus nota est, pro 'igner , sire desy Ans. 4. Avulsionem , qua Stolo-Nes, Ies resetons, una eum stiris et radiculis e stirpe aut eorpore arboris abscinduntur, et sulcis seu serohi-hus mandantur: quod in arboribus sermo omnibus usurpatur. 5.' Surculum, sive taleam e cacumine ramiam putatam, quae insessa sine radice ereseit ae virescit: vulgo Plan- . se des seiotis. 6.' Insitionem, quum surculus ianitis arborIs alieti immitistitur, quae quasi in eius naturam transit, mire. II. Atit insito et conseelo. IIoc est, insitione , quae sat etiam seclo ae sisso arboris summo trunco, quo vel unus,

vel plures sureuli in fissuram inserirans ur, emer en sente Forte sineerior lectio Reg. 2 et Tol. quem Pitilianus laudat, aut insito in eonfecto arborista tineo. De eo inserendi modo Virg. Georg. II, 78 seq. Aut rursum enodesiturici resecaugur, es alle Tinditur

44쪽

MBER XVI l

fecto arboris trunco. Nam soli a Palmarum apud Babylonios seri, atque ita arborem provenire, Trogum credidisse demiror. Quaedam autem pluribus generihus Seruntur, quaedam Omnibus. X. Ac pleraque ex his ipsa natura docuit, et in primis Semen serere, quum decidens exceptumque terra vivesceret. Sed quaedam non aliter proveniunt, ut Castaneae, iuglandes : caeduis dumtaxat exceptis. Ex semine autern , quamquam dissimili, ea quoque , quae et aliis modis seruntur: ut vites, et mala, atque pira. Namque iis pro semine nucleus, non ut supra dictis fructus ipse. Et mes pila semine nasci possunt. Omnia haec tarda PPO vcntu, ac degene-

in solidum euneis uia a deinde fraeesPI 1ae immittunttiri nec longtim tem ras, et ingens Exite ad enestim ramis Iolieutis inlos, Mi mr queri os frondes. et non sua poma. Alteram simul inserendi viam, quae fiebat semine , illi dictum est cap. 22, sul,obseure Plinius indieal: quum et altera ratione, hoe est et ecnserio arboris trianeo, seri insitionem docet. taxe porro Duleeatra pium audias,liaee verba, consecto artoris tr es , sie interpretantem, eonetio fiatilia, timer in terram Hemissor quod que

madmodum seri possit nemo , qui sarieolation ἰ studuerit, novii; etsi Daleeam pium hae parte virgilii quosdam interpretes sequutos intelligimus. II. Ain insito et conserio. Bro- ter. instin in conserio; neque adeo poenitendum renaei Ius. Reg. 4 lectionem , vitii insito, stit consecto, quae omnia exprimit insitionum genera. ED. P.

Nam fotia padmartim ama Bab- Ionios aeri. Vix eredit Theophrastus iis, qui etiam e virgis απο των b Βαζυmst palmas provenire aiunt, IIi cr. lib. Is, cap. 2. II. Plia abus generittit. Pluribus modiae sex proxime appellatis. II. X. Sed qt edam non aliter. Quam semine. Virgil. Ce m. I, Ur Pors

vitilem msito sti tine de se ner tituitae Gitaneae. II. Caeditas. Quae sueelsae, rursus Esi irpibua aut rudieibus renasetantur. II an.

Et mespiti. Palladius in Martiolit. Despitime a Seritur et sem; ner,ed in longiorem speratur aetalem. a IIIa D.

sq. Iam, quae seminibus iaetis se suis stulte arbos , Tarda Denit, seris Delura ne 'Oristis tim iam ; Pomaque degenerant succos oblita priores. Vide

ei Palladium lib. Ill io Febr. lit. 25. Theriphrast. IIul. l b. II, e. 3 i Oσα

45쪽

rant; a, et insIto restituenda. Interdum etiam ea

staneae.

XI. Quibusdam natura contra omnino non degenerandi, quoquo modo serant uo: ut Cupressis, lauris: namque et laurus pluribus modis seritur. Genera eius diximus. Ex his Augusta, et baccatis, et tinus, simili modo seruntur. Baccae menso ianuario, Aquilonis assia tu siccatae leguntur , expandunturque Parae, ne calefiant acervo. Postea quidam fimo ad satum prae

paratas , Urina madefaciunt. Alii in quaIo pedibus in

profluente deculcant, donec auseratur cutis. Alioquin uligo infestat, nec patitur nasci. In sulco repastinato palmi altitudine vicenae sere acervatim mense martio: eaedem et propagine seruntur; triumphalisque talea tantum. Myrti genera omnia in Campania baccis seruntur , Romae propagine Tarentina. Democritus et

quoque prosemitint, ea fere deleriora redd-t.. nediam etiam omnino degenerant . in Ditis , malua, scias, punica, pisua. II. Et insito. insitione. II. - VEL apud Dalee. Dis u. ED. P. XI. Quibtis m. Theophrast. Hist. lib. II, cap. 3 , haee paulo enuclea. tius. H. C ressis, lauris. Vet. cupressis, palmis, latiris. ED. P. Genera eius diximias. Lib. XV, e . 39. H.

Postea quidum simo. Sie paulo poal fimo diluto macerari semen iubet. In quibusdam libris, fimo,

male. u. - saltim Praeparatas. Vel. apud Dalee. au serendum paria. ras. ED. P. Alioquin tiligo. Culiculae, quaebaeeas vestit, nimius humor erum. Pere semen inelusum non patitur. HAM. Remstinato. Bestisso. II. Mense marito. Palladius mense se-hruario seri iubet l. III, si e sebr. tit. 23. H. Ibitin holisque. Laurus triumpha lis, it qua eum reliquis generibus lib. XV, eap. 39, latea tantum sive

surculo seritur, qui modus est e sex enumeralis quinius. II. Myrii genera omnia in Campania Meeis seruntur, Romiae proptigine Tarentina. Demoerittis et titio modo seri Meet. Seriho diversa distineti Deel leetione r M ii genera omnia A Campania haneis aerantiar. Romae propagine. Tarentinam Demoerilias, eie. Nam genus esse Inyrii Tarὰntinam supra Plinius doeuit lib. XV. p. 29. PiNT. - MFrii genera. De his egimus lib. XV. eap. 37. H. Demoerietis. Et Florentinus in Geop. Xl, eap. de Planiatione myrii ro. δὲ τω σπιραατι προσφάτως γη -

46쪽

alio modo seri docet, grandissimis hae earum iussa

leviter ne grana frangantur, anque intrita reste circumlini , atque ita seri: pari et cm fore densitatis, ex

quo virgulae disserantur. Sic et spinas sepis causa Serrant, tomice moris spinarum circumlita. Ρilas autem laurus et myrti inopia a trimatu tempestivum est

Parierem fre. Sie fore septem e myrto densissimam, parietis vice, e qua surculi deinde caedi plures possint, qui alio transferantur. II. Tomiae. Hoe est, tu nee , lineo, pal. neo ve sunt eulo, moris, quae rubi vel spinae serunt, suntque nunc sera nis vice, ei reum ligito. Palladius, in P. Le. iit. 24 de Iloriis: Crea iam

fur rivi sepes hortorum ex congestra in f ibus spinorum semine Deienda est, stetit dictum est, quum de muralis mine loqueremur Loriorum. Nempe LI, lii. 34 de locis horii, pomarii et sepibus: Alii spinartim puntas aesemitio in munitione dispontine. Sed

melitis erie mθέ semina , et spinae, ae mitis eanimis Mocatur, mammeolligere, et eum farina eisi ex tiquamaeerata miseere i furies dehine sparaeos Meleres hoe genere mixtionis sis inciueere, tit intra funes semina recepta semetitar tisque ad Derni rem risinitia. Ttine Mi sepes situra est. etios leva Iribus a se pedibias separatos sesquipedas altitudine faciemtis : et per in 'tie, funes eum semini s o ue mus lisi ureri. II. Pitia autem. Baecas intelligit lati. rus ae myrii, tom iee sive reste, ut proxime dicturn est, in pilae mcidum circumlitas, atque ita satas 1 has, ubi eogit inopia, statim a 'iri malu ait tempesti e transferri. - Sie libri om nes, lum exarati manu. ium typis editi. Has vero pilas eoncoquere Dal. quum minime posset, nec capere

quid eae sibi tellent, quid ea vox

valerei, sie immulare, seu verius pessumdare lociam hune omni ope nitebatur 1 Ptitias autem Iutiros et myrtos Oenopias, a trimalia, etc. Lauis ros deinde ae myrtos . ait, quum sint grandiores, a colore subnigro

Οἰυωπὰ: voeari. Quosdam legere d- dii idem i Ptillos autem lauri et moerii in inviti Al os, mutilis vitalem. Sed nee a germana huius loci scri plura, quam exemplaria omnia praeae serunt, discessisse oportuit, et quid pilae essent, de euii indagare solertius. Est enim huius loei senistentia , ut diximus, haeeas lauri myriique, reste , seu tomice , ut dicium est, circumlitas, atque adeo pilarum essigiem exhibentes . atque ila salas , ubi eogii inopia, statim atri malu tempestive transferti. Nyrtum quidem ita aeri, non ex Plinio

mcidri , hoe ἰpso capite liquet, sed et ex Floreti lino, in Geop. ut diximus prioribus nolis. fite Palladius in Maro

47쪽

transferre. Inter ea quae semine seruntur, Mago in nucibus operosus est. Amugdalas in argilla molli meridiem spectante sedi iubet; gaudere et dura, calida que terra: in pingui aut humida mori, a C sterilescere. Serendas quani maxime falcatas, et e novella, si mo que diluto maceratas per triduum , aut pridie quam Seruntur, aqua mulsa. Mucrone defigi , aciem lateris in Muilonem spectare: ternas simul serendas trian. gula ratione, palmo inter se distantes: denis diebus . ad aquari, donec grandescant. Iuglandes nuCes por

rectae seruntur commissuris iacentibus. Pineae nucleis septenis sere in ollas perforatas additis: aut ut

tIo, iii. da Citreo : Potest hine trima plavia transferri. II tin. In titieiotis. Amygdalinis , iuglandibiis . pineisque. Is xnn. Cutidere , eie. Palladius a Magone saeti, in Ian. l. I l. iit. 45r Amatit,

inquit, ag/ iam ciuitiin , siccum, cui culostim , caelum cialidistinatim t et is martire flarescere cons Der l,

Da .alia radiae sunt, ut arbores inlmeridiem spectent. II A D. Serendus. Palladius loe. eit. Muipsa amygdiati ad potietidiam . et MO legamias, et grandia. Quae antequam

Ponamus Pridie invisa vi a ilia tit ne nimis maceremus . ne germen exstinguat ex miaco metie mordacitas. Alii

eas maeerant: deinde die et nocte esse palatinitis in messa , sed quae minspieionem Iamum possit habere diale/di ius. Sie et Florent. in Geop. lib. X, cap. 57, pag. 282. II. - Qtiam maxime flevitas, eie. Maxime euris vas , et e novella arbore. Bam. Mucrone. In earinae similitudinem mposita amygdala est: earinae oeumen Plinio m uero est: ae es lateris, carina ipsa ima, latusque , qua salel 4 ae em imitatur. Aliter lamen

lonis partem dirigemum Stare a Plinio Damogeron xidetur, Ceopon. lib. XVII, e. 53. II. - Muerone desgi, ele. Amygdalae desiguntur mucrone, In more a ita ut aetes latetis, te tua. Ion Ia, iis Aquilonem speetet.

Deni, dietas. Decimo quoque die. Pallad. loe. ei l. lit. 25r in

seminario iamrgdala disponinima, si siceitas intereraserit, ter in mense rigenatis, et heHis nassenti/tis eire Modiendo saepe purgenitis. II. Commiastiris. Qua parte bifores

putaminum valvulae connectuntur. II. - Porreolae sertimur commissuris

iacentiitis. Iuxta suam longitudinem se untur iuglandes nuees, ita ut ea .riun eommissurae, letira joinmines, taeeani. BaOT.

48쪽

LIBER XVII

lativus, quae baccis seritur. Citrea grano et propagine : Sorba gemine, et a radice planta, et avulsi Ono

proveniunt. Sed illa in calidis : sorba et in frigidis, et humidis.

XII. Natura et plantaria demonstPavit, multarum s radicibus pullulante sobole densa , ct pariente matre quas enecet. I ius qui Ppe umboa turba indigesta premitur : ut in lauris, punicis, Platanis, Cern Sis, prunis. Paucorum in hoc genero Pami parcunt soboli, ut ulmorum, palmarumque. Nullis vero tales pulluli pro

veniunt, nisi quarum radices amore solis atque imbris in summa tellure spatiantur. Omnia ea non statim

moris est in sua locari, sed prius nutrici dari, atque

Atii tit lotios. Quae quemadmodum haeeis seratur, dictum est principio eapitis huius. lI. Clarea grano. Pallad. lib. lv ἰαMartio, lit. 30 ε Mense marito estri

arbor nitior modis seritis: semine. ramo, talea, ei a. . . Si granis inlis

serere, itia Deirar terram in duos pessis fodies , einerem misceois, etc.

martio, loria frigidis... sorha serunt egregist , i a vi mattira in seminario ipsa poma Pangantur . . . Plantas eliam si quis Ponere Dolueri in hir orbi. trium . . . Amat Ioea humi In montana,

guissimtim , ele. u. Et a radiae planta. Seu planiis radieti, qui seeundus modus e sex recensitis serendi generibus. Η

Cicero, loe. eil. Amal terram raνioris nautime. Oetam calidum, htimoremque eonti tam . . . Sed si qtiis Me gentis, is in regione fiagida niatriam . extor- pMt . Meo υes parieti s murito, vel in meridianam partem seerso disponia Ne mlorem, etc. II. Xll. Miatarum radiosius. Ε multarum arborem radieibus. Secundum serendi potius superius memoratum explieat. II. as enecet. Bamoriam opaeitale. Virgil. Georgie. Il, vs. 53: Nec non et siccitis, qtiae stirpistis exit GA imis... ne altae frondes, et rami matris opaeant, Creseenrique adimi ne ictus,ti sat esserentem. II. Vt in iis A. Virg. Georg. Il, vs. 7i Ptillatit M radiae ni is densissimasia r Vt Grasis , tilinis me ; etiam Partitissia Linus Parea sct ingemininiris se stigi te tim3ra. H. Talea mittiti. sititones. Pullos et Calci vocat eap. or Propagatio m morum , esiarumque arborem. Ah -- Aore nti terra pulti qtii naseentur, eos in terram deprimito, eatollitoque Wiminem ρ-lcm, titi radicem capiat, eie. Nos vulgo, rejriotis. Hine verhumi Ultifore de luelum, quasi phllulos emittere, quod et pullulascere Colum.

IV, 23, dixit. Η.5on alisim moris est in sua locari.

49쪽

C. PLINII NAT. HIST

in seminariis adolescere, iterumque migrare. Qui transitus mirum in modum mitigat etiari silvestres :sive arborum quoque, ut hominum natura, novitatis ac peregrinationis avida est: sive discedentes virus relinquunt, mansuescuntque tractatu, ceu serae, dum radici avellitur planta.. XIII. Et aliud genus simile natura monstravit , avulsique arboribus stolones vixere. Quo in genere et cum perna sua a velluntur, partemque aliquam e matris quoque corpore auserunt secum fimbriato cor

pore. Iloc modo plantantur punicae, coryli, mali, sol bi, mespili, fraxini, fici, in primisque vites. Cotoneum ita satum degenerat. Ex eodem inventum est surculos abscissos serere. Hoc primo sepis causa sactum , sambucis , Cotoneo, et rubis de pactis : in Ox et

Iia MSS. Beg. Cotheri. eie. In sua terra, stabili, ceria , in qua semper consistant, tinde transferri nefas. II. m radita Metilitiae piantia. Certior ieetio, ni fallor, utina radieis Mellimae ylanta. Appellai enim radieis Diantam, viviradieem, ut in initio tui ius cap. Aia enim semine ρων iurari aut raditas ρlantis. PisT. - Dtim radaei aDeliittis . Dum ei terrae eripitur, ubia adiees primum egit. H.

παρασπάδε et Theophrasi. vocat, nisi. lib. Il, cap. 4, avulsione stolonum. sive radice . sive a corpore. Quartum id ,erendi genus supra memo alu n. A Virgilio laesum, Georgic. II, vs. 23 r me plantas tenero asseindens da corpore matrum Deposuit sulcis. II. tilia e arbori a stodives, ele. Arto παρασπάδοc Theophrastus, uisi. lib. II. c. i. I, genere si lones hielam i Anaiἱ radiei, quam re ut si amatris corpore. Theophr. Usυυripta. Di m. Cum Perna. Cum parie corporis, seu mairieis, quae sis avulsa perna.

similitudinem habet. Caleem idem ipse appellat. eap. 35. II.

Fimbricito. sive fibrato , hoc est. eum quibusdam radieum fibris. Tlieo. pitiast. Uisi. Iib. ll, e. 7. υπορριζα.

me modo Nautiantur Pusaicae, etc. Theophrastus, loe. eit. II. Ex eodem. Gioneo, quod talea quoque et Fcumine deelso e ramis. satum piu3enii. Ille quinius serendi modus superius laudatis. Titen. phr. Hi,l. lib. II, e. l, ἀπο aeui uet. Virg. Reorg. II, vs. 28 Nil Aleia metit aliae; summumque piavitor Hatia

ληitae terrae referens mandape Cacu men. Palla d. in Fobe. iit. de Malo Serunt nilqui eo onctim eri mirantis Hetae: sed tardus est in utroque μου tus. II.

me primo. Theophrastus, de Caias. lib. I, e. i. II.

50쪽

culturae, ut populis, alnis, salici, quas vel inverso surculo seritur. Iain eae ihi disponuntur, ubi libeatesso eas. Quamobrem seminarii Curam ante convenit dici, quam transeatur ad alia genera.

XIV. Namque ad id praecipuum eligi solum refert, squoniam nutricem indulgentiorem esse, quam matrem , saepe convenit. Sit ergo siccum, Succosumque,

bipalio subactum, advenis hospitale, et quam similli

mum terra eo in quam trans serendae sint. Ante Omnia Elapidatum, munitumque ad incursum etiam gallinacei generis: quam minime rimosum, ne penetrans sol exurat fibras : intervallo sesquipedum seri : nain si inter se contingant, praeter alia vitia , etiam verminosa fiunt: ideo sarriri convenit saepius, herbas que evelli. Praeterea semina ipsa fruti Cantia supputare, ac sulcem pati consuescere. Cato et surcis crates

imponi iubet, altitudine hominis, ad solem recipiendum: atque integi culmo ad frigora arcenda : sic pi-

Uel imerio motiti. Ita ut pars aeu-minaiior in terram abdatur: lic τα-υαπαὶ ω etibwθαι appellat Theophrast. Di,i liti II. eap. 8. H. XIV. Nanique ad id. Seminaritim, sive planiarium. H. - Vet. apud Dalee iamque ea hie principio eligi statim refert. ED. P. Quoniam nutrirem. Nutrix ea tellus appellatur . eui primum semina comis miliuntur. qualis in seminariis extrmater in quam translatae omni da. inde aevo degant. H. Sit ergo. Cato , e. xLVI , pag. 38 rgeminuritam ad hum modum seito rLoetim quiam optimum , et aperira si mruna. et alereor aisa iam poteris . et iam simittimum gentia rerrae ei tiδιεemina postliartis eris . e c. H.

SEARCH

MENU NAVIGATION