장음표시 사용
211쪽
a I OM. VARRONIS LIB. lli, CAP. 9 aut nigris, palea rubra subalbicanti, collo vario, aut aureolo . seminibus pilosis, cruribus brevibus, unguibus longis , caudis magnis , frequentibus pinnis. Item qui elati sunt, ac vociferant saepe, in certamine pertinaces, et qui animalia, quae nocent gallinis, non modo non pertimescant, sed etiam pro gallinis 5 propugnent. Nec tamen sequendum in seminio legendo Tanagricos .' ac Medicos et Chalcidicos , qui sine dubio sunt pulchri, et ad praeliandum inter se maxime idonei, scd ud partus sunt steriliores. Si ducentas alere velis, locus Septus attribuendus, in quo
Medio In Edd. primis et Polii. libi is ei Vietorii Meti eos legitur: cpicidscripturae vitium vulgare suo etiam
tem Pore reprehendit Columella Ulli, 2, 4, et Fe Νius Melic- , in iiiit, gal- nae, quod in Media id genus a tim moris amplissimi sim, L. titera pro II siastitata. Idem in herba mediea deinde iactum suisse ad h. l. monuit
Victorius, cuius anno rationern ad h. I. Operae itasti eri Tiliis tri illis eo nis purearant. Melicam enim et maeam pro niedica saepe dixerunt Cresce citius,
Alberius et reliqui medii et recentioris ac vi script Oiaes, quam Itali hodieque ausiuam levi e 1 telorio appel. larat . elsi a veterum medica diversam putei. Milicet Itali M qiua vocaritu, Ilium Indi eum seu UOleum Scirghum I in n. alite Plinii ne latem ex India alis latum, teste ipso 8, cap. 7; nostri II hirae. Hanc eandom Crescerilius alii pie scriptores , a Caragio lati dati, meliciam seu melcam dicunt, quam Iialtea 'rescentii versio, Venellis 1542od ita , libro III, e. 37, interpretatur mina. Beelel Vide Beematini II. Inveni. Vol. II, p. 546, qui tamen me. Iicae nomen omisit, quod non Ex meis di ea saetum esse videtur, iit putabat Victorius. sed ex milio, cuius similitudinem gerit grario. Attrigia diat rese. Parandiu in
quo iure cia inae , id est ma senes cora- itinctu sunt, quae Mersus Orientem xρο-
etent et sinI longitudinis ei iter decem Pedum , latitudinis Putilo minus, in Hii line paulo tu iliari s. In antiquantea eum Basil. nisi quod haee o mi iiii
verba id eu ranturiones, quae ex Mit. I.ovari. etiam laudat Gesrier. Idem ex La,van. alseri: Iatit ne 'audo minores
Columella VIII, 3: totius ossicinae trea
212쪽
spectent ad exorientem Iersus, Utrae lite in longitH-
dinem circiter decem pedum/latitudine dimidio minores , ' in altitudine paullo humiliores. utrisqtie senestrae latitudine tripedali, Uno pede altiores . e viminibus saetae raris, ita ut lumen praebeant multum , neque Per ea S quidquam ire inti 'o possit, quae 'nocere solent gallinis. Inter duas ostium sit, qua gal -
eruttintiae erat intur celiae , quartim permitia frons clienti sit MMersa. In ea deindefronte exuditu detur ruitis om=ιino reditus mediae cellae, quae ima tristis minima de Mi esse in alia trudinem et quo- sursus laedes emem. -- I triaque rematiis fritudines et altι vultues duodetios m-des hiaterent, nec plus latittidinis quum
media. De numero caveartim consen
lii Varm; cellam enim eura loris alirri Ioeri deinceps memorat mediam inter duas gallinarum caveas; in mensura diversus abit. In alti mainem niniebat Maliger. hua em interim importu nunt quam ante in altitudius sustuli, quod nee Creseentius, nec Edd. l.
In Iorigit Hinem longitui ira ex Pol. et 2 Flor. probal; dei neeps decem mcles ex iis lem Codd. postea ex vestigiis lectionis minores qtiam in altilia Hine corrigit: quam in longitudine parato Rumitiores. Vtrisque Crese. inlaqua τιe hi Ient fenes ara Di edadem Basil. tri Mali ratio Pede altiorem ex Di niuisis Di Irim πιι rix - γι urara intrare Ustit, quod nocere sotit et c. columella et ipsa la-hulata senestris vult illustrari, et infra tabulata. De his posterioribus Varro tradit, et Columella ita: i fata latagnatores fenestrae veritaritim, et eae Hagris muraianirari ne I ere animalis. Me tu men , ut illuxi iasini Deia. Mensuram iton addidit. Util-gal m Varronis lecti ariem ex Ed. l. I. I. corrigi voluit Gesner; in iis Willeel egi: utrisque fenestrae latitudine tripedali. quasi in unaquaque ec Ila plures seri det,eant senestrae Mane
tamen interini l ei loriem rccepi, utpote rectiorem vulgata : titraqr e sin aetra late tripedali, et eo Pede altiores. Praeterea ex cie M. Duo Pede altiores dedi. Tabulat imam mentio hie omissae in alienum turdorum ax iarium migravit supra cap. V, se l. 4; unde verha Iu hoc ecclo caraei trie tabulialia habetine reliquot ad Phrtime stirpleme/uv n hue revocanda esse monui. Inter duas Ci es c. inter lasas duas sit ostium , gallinarius Ctirator -- tractae sint. Haec Varronis verba alieno loco posita et a xerbis sequentibus divulsa sunt: Praeterea sit cella grandis , in qtia curator habitet . quae reis scentius plane omisit. Itaque latus loeus ita est constituendus: solent xia linis. Practorea sit relu - habitet; inter ipsas duas sit Ostium , qua gallinarius - Possit. O terram Sealig verba eurator eorum , contra Vrsinus voca.
213쪽
M. VARRO S II B. ΠΙ, CAP. 9linarius Curator earum Ire possit. In caveis crebrae Perticae traiectae sint, ut omnes sustinere possint gallinas. Contra singulas perti eas in pariete exsculpta' sint cubilia earum. Anio' sit ut dixi estibulum septum, in quo diurno tempore esse possint, atque in pulvere volutavi. Praeterea sit cella grandis, in qua curator habitet, ita ut in parietibus circum omnia poe
vulgo et Correxi ex Cresc. λ -- solet a. V. et Crese. l excutiua Br. A. exesista P. caestisa Codd. Victorii. m ma I. B. Br. R. n Bulum gin narius, ut ex interpretatione orta deleri volebant. Vrsinus adeo asi irinal, in libris veteribus esse
si rutatur Maligeri suspicio. Ita tamen, ut hodie exstat, h. l. legit Crescent. Exseia ta omittit Creseent. Habent. Polit. libri, sed excivia. Diui deni h. l. inali in Omitti, dei neeps enim de positi orae accuratius tradetur. Igitur inclusi; totum li,cum ita Iegor
Oilia earum, ilia, tit in pariati a cis
Aure sit . ut dixi Crescent. Adsidvtioquin stetit dixi. Sed an litiua mea: I sictu dixi habet, ut h. l. Edil. Primae. Vilium h. l. manifestum est. De vestibulo ei lini noridum dixit: nec in vestibulo Lotulanlur, sed iii ea Consistunt, per id adscendunt et M. scelidunt. Aridi Columell. im : ilia crassos Iriti teles aedisiciare conoenit, ut e cisti Per Ordiuran galliniarum Ogilia recipium - hoc enim Olubrius et ele
Samius est, quam quod quidam fa
bura, Per sitiae motrices ad rutilia Per. Meniant. Sed clausae gallinae debenthat aere amplum vestibuliani, retibus uuiuii tu , liuo PDodeant et ubi apri. centur , eodem Columella auctore cap. 4, seci. 4. De gallinarum igitur clau- arum, quas vagari nolebat, vestibulo dixisse videtur Varro antea et stativa post cellarum mentionem, ubi
mulis turbata suisse a librariis iam
antea vidimus. Nunc de altero vestibulo . cubilibus anteponendo, repetit,
sed librarius de eodem agi putans, interposuit inepte vertia iit dixi. Puto igitur, post cellae gallinarii menti
nem ita pergere voluisse Varronem et Adaia quo e vestibidum rise se eum MDA ri. In caseris erebrae cubilia earum . ita, in tu reris i a - nocet. ante sit Mes libratam Positum, ubi eousi fitere marint , tim desceridiant Dia --emtitia. Sed vide etiam insta ad seel 35, tibi demum de priore vestibulo
ubi Basil. habet Metabunt, Exoriri dixit Columella, ea clusia Polit. libri. Similiter Cato e. 38 foramina exscia μώSixit. Deinceps Vrsinus praeserebat ad a, quod liabet eli arti Cresc. et tinium locum ita legebat: ilia, tit in ρο-rieti s circum omnis Ploraa sint cubi- tibin g. aut excisis arat is D. Eu uidem pulo, fuisse Olliri: in Parieti s cir viam ordina Pinitia iam cutilia. Ii, eri iu
214쪽
sita ' sint cubilia gallinarum , aut exsculpta, aut assi-
cta firmiter. motus enim quum incubant' nocet. In cubilibus, quum parturient, acus substernendum .equum pepererunt,' tollere substramen, et recens aliud subiicere, quod pulices et caetera nasci solent, quactgallinam conquiescere non patiuntur; ob quam rem ova aut inaequabiliter maturescunt, aut Consenescunt. Quae velis incubet, negant plus XX v Oportero ova incubare , quamvis propter foecunditatem pepererit plura. Optimum esse partum aequinoctio Verno, ad sautumnale. Itaque quae ante' aut post ' nata sunt, et
lectionem Plana sim repudiavi, quam nec ipse vict. recipere ausus fuerat. Parturiem Crese. Paritirieri u Palea victumia debet. et Pinm Puerint res --- Nubiice ; em quoa mlices et alianasta solens, piare gestitura quiesccreele. Columella cap. 5: mum ρtilici a aliisque similibus animialibus re etiIur. unds malim h. l. cum Crescentio legere : Pulices et alia Mimalia. Praeter
pulices enim pediculi, et ricini quinque vexant gallinas, quos acarorum numero comprehendit Ibinnaeus ; illos in columbis sex pedes dixit Crescentius, pedituli sunt; aeari enim octo pedibus incedunt. Huicilias substitui h. I. et ici Columella ρedes, i. e. Pe di eulos volebat Pontedera. 6- a sternendum Festus r aeus
ae mrirurientibus, acus in arm ex omniar. Priscianus libm V ex h. l. habeti Ams s sternendum gallinis
strema verba ex libro I, 52, 2 pellia
et adiecta esse suspicabatur Ge uer ira Thes. L. L. Ceterutra Libri Polit. sM- stemmula habent; sed noster I, 57, habet acere. Ex graeeo αχυρου sit acus,
aceris; Columella genere ibemineo dixit. Aequinoctio 7 Crestentii Editiones
του εαρος ἰσημερ a. Duo scilicet tem pora vult designari Vrsititis, unum ad partum a Favonio ad aequinoctium , iterum ad incubationein, Ipso aequi. noelio verno. Mihi ellam deesse multa videntur, alia a librariis suisse tur
215쪽
etiam Prima eo tempore, non supponenda: et ea Piae subiicias 7 potius vetulis,' quam pullastris,' et quae rostra aut Ungues non habeant acutos, quae debent potius in concipiendo occupatae osse, quam incu
tiqua mea habet ibi: su; pone la et ra
οργrις ἐοικοτα τοις τωv I tκτρυουωυκωλυτέον ἐπωαζειν. τρυrἐῶσι γἁρ τλεια. Ita etiam Columella VIII, 2, 8 , qui monet, talearatas gallinas ad con-eu bitum esse ronium aces et inelabantes aculeis caliis ova perseiugere. Sed Varro gallinarum rostra et ungues
cutos esse velat, ne versantes ova
aut incubantes perfringant ova. Mirum tamen, de calearibus non me minisse nec li. l. nec in doseribenda gallina. Gallo tamen rostrum aculum et plenum esse voluit, epio scilicet Pugnet eonira noxia an iuralia igitur Victoriana bene habet in eo, quod ova velutis modo stipponenda praecipit. nim, tit vetus ici lio, ova ave tulis edita. Ila ollim Columellar
ι- mae mugis edendis cirιum excludendis oseis titiliores stitit -υetera uas igitur aNes ad Hinc rim eligi oporteba. quae iam saepius id jecerint, moresque artim maxime per scit, quoniam aliae melius exeladurit, tiliae editos Ptillos commodius educant. Reliquam huius loci scripturam ex antiqua m a Crescentii editione ita debere constitui
mum ex Varrone prodit; ovationem tamen habet Plinius 29, e. 3. Pro I-lastris Turnebus Ad vers. 49, e. 23
malebat milinis legere , Scaligo Rublitris vel p. II. tris praeserebat; pulla
Str.is enim esse pumiliones; contra Pultitras , quae nondum aut non multum pepererint. Ita Pori erram esse quae nondum aut non multum pepe rit, Acrosam. De porcetra vide Gellium XVIII. 6. Eatidem formam prae serebat etiam Pontedera; et Ursinus veteris Codicis ieetionem piati eis ua-
216쪽
bando. Appositissimae ' ad partum sunt anniculae, aut binane. Si ova gallinis pavonina ' subiici es,' quom iam decem dies pavonina vere coepit, tum fi denique gallinacea ' subiicero, ut una excudant. Gallinaccis enim pullis bis doni dies opus sunt, pavoninis ter dent.'Eas includere oportet, ut diem et noctem incubent, praeter quam mane' et vestiere, dum cibus ac potio 'eis' datur. Curator Oportet circumeat diebus inter- tpositis aliquot, ac Vertat' ova, uti e aequabiliter con-
praeterquam mane - cum cibus et Polio eis diarur. Ila pro Dertere dedi ex datat. Ego mliaurae teneo. Ila enim vetustissim iis liber Polit. hahel mili. sim, eoque dueit leelio antiquae meae Εdit. Creseentii, ut ii est: nam m&strae. quam ignorabant Pon ledera et
Subiicies - emeridant Ex eptatuor Codd. Florent. Micos ex tot praeseri Pon ledera. Esse enim haee detitia gallina, et iam praeressisse eum eo te. Deinde iidem libri xallinaceas Mere - tim denique subiicere. Vnde antiqua forma Ponted. restituit: Sei
hoe est expletis trigima diebias addit Palladius m ρα ninis exellularitur. Similiter Palladius I, 28, et ae pori. XlV,'8. I ine inanifestum sit vitium
vulgatae te elicinis ter noe em , de qum admonuit etiam obscure Turne hi Advers. VlΠ, 8, euius icierim non intellexit Gestier. Ipsa etiam Varonis ratio correctionem nostram postula. hal. Crescentius verba: Si osea serrini omisit plane, et dei ne ps subiniungit Incubantes ineludere etc. C dum. VIII, 5, 30t dictus ter WPtenis νυ en gallinaceo generi, ni Pa vino et auferino Paulo amplius ter noMenit. Se i lieet ea lore tempestatis numerus dierum vel augetur vel minuitur. Deltidere Geo pontea: M 'υ υθεσtu et ou ώῶν ἐαβεραστίον et ορνεις καt ἐγκλει olov. ιυα δι' eλης τῆς ἡμίοας της νυπιος Θα πω σευ
Vminus h. l. legi malebat dam , quod
ex Crese. posui pro vulgato detur. et eodem auctore eum Edd. I. I. G. omisi
217쪽
calefiant.' Ova plena Sint, atque utilia, necne, animadverti' aiunt pusse, si demiseris' in aquam. quod inane ' natat; ' plenum, desidit.Τ Qui, ut hoc intelli
gant, Concutiant,' Errare, quod in eis vitales V venas coimsundant.' In iisdem ' aiunt, quum ad lumen sustuleris,
i a quod perluceat,' id esse ob inane. Qui haec volunt
diutius servare perfricant Sale minuto, aut muria,
μεταστρέρωυται. γαρου Aυ το τοιουτον. Alii scilicet impro-hani hane rationem vertendorum o O-rum atque inde damnum timebant; sed ab utraque parte inepte agitur. Nihil enim opus ersatione, quant Per
agit ipsa gallina; et absque hae talis est puncti salientis positio, ut, quo
trum lite situ positum sit ovum , semper in superna parte consistat el CR lorem gallinae excipiat. Eandem ob causam limor ille est vanus, ne sta mina ei rudimenta pulli coeuntia confundantur concutiendo.
In iisdem Ila ex Edd. primis rescrip i suadente etiam εἰ es uero; reliquae tu iis idem . ubi Turnebus alitiae Vrsinus malebant iidem vel item legi. Cresc. videtur item h. l. legisse. Deinceps malim ex Crese. inane legere deleto M. Neque enim Minam dici Potest, ut graece υποκενον, quod pu labat . aliger. Iu eos tutotis Εdd. primae cum libris Vietorii humes intules. unde Sca
οτικοv. Contra Vrsinus ex vetere
scriptura effingebat: an viles in ales Ue uas, api ito Ioeo Plinii 30, s. 75: Quarto die Post iam minere in Lari,
Perluceat color, uerilia existimas tur se, Proque eis alia substimer uia. Et in aqua est everimotum: is aesta- t: itaque stiti ulla, hoc rar Plem,
218쪽
tres aut quatuor lioras; ea tuo abluta condunt in furfures, aut Rcias. In supponendo Ova ObServant, ut sint numero imparia. ova, quae incubantur, habeantne Semen pulli, curator quatriduo, postquam incubare coepit, intelligere potest, si contra lumen tenuit, o Durum uniusmodi esse animadvertit, putant elici om
dum, et aliud subiiciendum. Excusos' pullos subdim condum ex singillis nidis . et subiiciendum ei, quae habeat paucos. ab eaque, Si
εν Hiiei Diarant. Gnerali Nero everimeulo velatu, v iam non gi aut eo. iasis vita ιι- -nis. im Scaligero saeit Salmasius ad Solinii in c. 30, P. qui vocem inatu elialia 4 3, s. 25re, iiiiiit ad Vop1wi Firmum e. 3, tibi larduinus laevium liabet. Denique Pon ledera ivarias λωι a νε uas probabat , quoniam venae, quum primum explieantur, inanes sint, et humore vacua atque infirmiora sacilius confundantur. Mihi placet inruuites Menas Nisales eo a diarii ; quod probablint, iiii naturam ovorum et puncti salienus cognitam habent. M. Caes. inama, Venet. cinuties hahere monet Pontederia in Curis sec. Tres civi quinuor Crescent. quia riuime a mari Pontis I diu si mo ie--ἔ- - Per tres horas, d itide MLasutiae et faefure ae iacia recorviviratu . inteariana liuec ipsa verba hoe ordine ethoe in loco non legit Crescentius, Ledad finem capitis reiecit. Contra post verba M in e statim additi Ga
d in iradit Gilumella Ill , 5, omisit ero Palladi , itaque aliunde nisi e
h) e diane I. B. Br. R. condi i P. lla pro itum ari I. B. Is r. n. l) e-I. 1- G. A. ii eacussos ante Com- Varrone non babuit Creseentius. ol, servationi de ovorum figura antiquae si quid inest veri, id reserendum esse puto ad proceri talem collique longi-ludinem Malorum ex ovis oblongis pullorum, quam nuper certa Ob ervatione deprehendisse iideri volitu clis tein iii Histor. nai. Avium ger
Deinde eomeriant malim ex I'linio privvulgato comit, quod Edd. quaedammularunt in coemrim Lurun te it refc. temerit, l Prum et Gel tutitis modi ιinima Lerialem eiicere duel ae aliud stilιieere. unde malim Iegere h. l. remit, quod vi met uruus minii esse anim Meraia e Certe vulgata vilio non caret.
219쪽
2i8 M. VARRO S Ll B. III, CAP. 'tollenda et subii dienda aliis, quae Hondum Excuderunt ' et minus habent xxx pullos. ' hOC enim gregem maiorem non iaciendum. Obii hiendum pullis diebus xv primis mane subiecto pulvere ne rostris noceat terra dura polentam mixtam cum nasturtii Semine,
F x singulis nidis subducere iubet pitllos, quum primum fuerunt ex elusi, et , si pauea supersἰnt ova , aliis gallinis subiicero, quae nondum ex Cia derunt. Igitur ob eaque est di qum quasi antecessi v el de tinaquaque matre vel gallina, nido incubante. Al l Ne hucusque bene omnia proeedunt. Νed quid deinceps volunt sibi verba r et minus haberit triginta mi sp Quae nondum exeuderunt ova, iis i m re liqua ova suppcini vult ; et lamensti Mit: quae mintis 30 pullos tardi'ut. At omnino nondum habent illae pullos i igitur locu ext vitiosus ei lacri nostis. Pertinent scilieet hue verba inis feci. 45 posita, tibi vide nota 11. Stillecto p . Der s: soporii a Xl ,s : το δἐ συος ερ' ου η τραγη παρα τιλταt βολβίτω κλεα. tibi certissima emendatione legendum est χριε, ex dem consilio, illio Varro Pulverem
subiici vult, Geoponie, simo illini
Volunt vas, in quo et hiis apponitur. lentam Cre,e. primis mitis de
ordeaceo cum aqua incoelo , Mel adoreo Iarre, vivo res'rso, m Hice alendi Funt, mitusque quam emittantis ad re centem cibtim, singuli tentandi, ne quia hesterni habeant in gutture. nam si et actia nou est ingltwies, eruditatem
signissent, abstinerique de8ent, dum
c mino. Ex Geoponieis ei filumella P tit edera malebat h. l. legit farre intrita. Gesnor: Detam intritam vel
ex aqua - feta intrita. In Cirris see. Pon ledera corrigi voletini: et scimaliquanto ante factuna et inno. Iuae quidem ieelio accurate reddit verba Gmporii ortim, quae ex h. l. ex Pre sae se videntur; et si de eo potest dubitari , quia reliqua ibi omittuntur. De Columella magis etiam dubitari Potest; qui lamen si respexit h. l. Varronis multo plura olim h. I. μυ-
220쪽
et aqua aliquanto ante facta intrita, ne ' tum lenique ' in eorum Corpore turgescat. a tua prohibendum. Quando' de clunibus coeperint habere pinnas, e Ca - Ρito, et 'o' collo eorum crebro 7 eligendi pedes. sacpe
enim propter eos Consenescunt. Circum cavea S coriam incendendum cornum' Cer inum, ne quae ' Se P-pens acce Rat: quarum bestiarum ex odore solent interire. Prodigendi ' in solem et in sterquilinium, ut
inde solem in I. B. Dr. Il. irodigouiae tu sese P. c iu om. Λ. I. I-G. pla reperit. Subilo nos in loco despe- spicor: Qtuando eo erint habere pin. raici Crescenti iis destituit, quod dO- mas . do e inus detergendiam Mercus .lendum. Sequentia etiam verba aq ua e cvite et e mura conum crebro eligendi Proh ι beruliam , a reliquis WParaia , Pedes. clunes ara, canda nominat oluismihi displicent. Nili l enim ea ea uilone mella. Si ilicet cmures , ex graeeo κώ- opus est . ubi cateis pulli inelii clun- γις facii, proprie lumbare os signi litur. Quid si olim suil serἰplum: et ne cani, herlebris ut plurimum quinqtiertim denique - turgescat aqua, prohi- Cum positum. Ex Antimacho vocem hendum Z Panem intritum in auitam posuit Pollux II, 78, aliunde Scholialia Lel noster ea p. 9, 2s, hordeum in Aeschy Ii ad Pro melli. versii 496. Malo a pιa intritia in cap. 0, 6, iniri lam Pollux rectius Scholiast. simpliciter disii Columella XII, 40, 1, interpretatur. cap. 43, 30, et ca P. 55, 3. C cum Crese. circa easeeas gaiai mi re ρimura Lacunam egregie norum ince cudum est cornu , ne seris indagavit rsitius , qui malebai legi: I cus accediat, cuius miore eie. Ceterum quom me3 eri ut halere pinnas, eae de ite qua seri eus , legi volebat Th. clunibus e cliendae. Sed pinnae in eluis Bartholinus de I nicornu cap. 33, mo- Dibus non nascuntur, sed pluiuae . nente Gestiero atque ita est in Polii. Columella : i rimis per Gelandi itine libris. Plumulae, qttire sui cauda chinthus de- Pro ligendi Crescen l. post verbat ahcmlae , Ne uerente coiti inatae δε- uoceα toria rira supra seel. 33, ita rea ira et tiararalia γε aeuidiu. Infra pergit: ρ illi par i Proserendi stim ad nn ster feci. 20 gallinas i aginari docet solem et sterquilinium vi in eo Desti rie lais ex ιιiis pinnis et e eatida. Sed Posiant, q-d ita Ualidiores furit. Con unice huc facit Ioeus Columellae VIII, tra Edd. primae habent: proclinere 8 , a de gallinis sarciendὶ xt pliamri delude sol ni in sterutillinitim M υHu--Mus e cum te et mi alis avis es i- lare ρ. Vnde Vrsimis malebat: prodi a detergemr; illic, ne pediciatim gere soli1M in Mercyraliniam. Hu creet, hic , - Mercore Mevi nam alia I sore marint. Librorum Polii. lectio- exule rit . una re li. l. suisse olim su- nem tu Desitare possint. hi te vicis