장음표시 사용
491쪽
γαειν, altero quoque anno: λα τρίλου του , tertio quoque anno, sic de aeteris. Δια μακρου , longo intervalis ' M. y bram εἰπεῖν , paucis dicere e διὰ λωον- ἰπM , pluribus aicere: εὐνοι - π ὀλίγου , turres modico intervallo dis . 69ctae. Hinc illud Thucydidis lib. I. pag. sis. ω μ
γῆν - ταυτην δι' ὀλίγου, πιε; λίγο ' id est, Λ c Atheniensibus jam repulsis alio retrocerindi facultatem fore , qua in terram , eamque ut modico intervallo dissiam, ivpp.
mari' si exiguo valde spatio desnitam LΚ, - longo intervallo dissit. Hinc τω λὰ πλει - , mirari res a nobis longissime diss-
go intervallo aliquem vidisse . Alias tamen natae is , et tantuna , aliquod tempusu λα τοσουτου , supp. α ς-ατ tanto , vel tantulo intervallo nam utroque modo sumi potest . VII. Δια cum accusandi casu, non tantum est, propter; eum ac sed etiam per , ita ut significetur , rem lictibus vel benes.cus per cio, vel culpa feri, aut non feri Demosth. pro Coron. 97 Dion. Hal. lib. III pag.
mam non longo post tempore in sua potesate futuram. 9 Clarius apud eundem lib.
ut unus solidusque murus videre. tur pinnas habens utrinque ad lecimam autem quamque pinnam turres erant maguae. 9 Vid eun d. lib. III, cap. a Is Ubi οἰ δια et ει . Remolismai. Exemplum habet Plato de Rep. nota procul ab initio i,n, . . o ποι ἰηρ Πολεμ αρχου Κέφαλ ' μαλαπις:V m πιι AD ,αὐ ΔΙΑ cpi Ni ωρακειν αὐτον. Erat autem etiam intus pater Polemarebici is ibi videbatur avi. modum esse senem; Iong enim temporis intervallo eum videram. Pro eodem dicitur πι χρονον 'Thucydi d. lib. I v, cap. I. To
σια . begium jampridem seditionibus agitabatur. Denique cum genitivo aliquando adverbialiter redditur, ut, Δια ταχεων, Cito Thucyd. lib. I. cap. 8. Δια βραχέων Breviter Plat Tim in initio. α βραχυξατων. Brevissime. Ibi d. pag. 89 in sine Δια ταχυς Celeriter Thucyd. lib. 2. c. I 8. Δι άπιχρώ- , Odiose . Plat. Thea g. pag. 3o. in I 2.
492쪽
Quod saepe Latinum per siqnificare solet ut, Δί --
unum adhuc setit , quo minus jus supplicio afficereiur Imo etiam aliquando cum accusativo rei , non personae conjungitur: tuncque necessario reddi debet , peris ut
es Q cogitanti mihi modum illum , quo tantus hosis e-UΙH. De praepositione . . , vel ἰή, quae cum sol accusativo conJungitur, vel express , vel in genitivo satis
l. e. Sciendum es , praepositionem λα non solum eum genitivo conserui , cum effectionem Mni scat, sed etiam cum accusativo titi hic Epict Enchir C. I. 'Gυδν si ποδηρ, , λα Neque enim alceos babet per a Fruin aerarium, neque arma persutorem Demosthenis locus est pag. 3Is, lin. 7. Dionysii Hal. Pag. Os lin. I. Huc faciunt verba Plato. Dis, a me citata ad Cap. VIII,
Miltiadem, illum in campo Mais 3 alboni nobilem victorem , in barathrum conjiciendum decreve
runt; ' nisi per Prytanin f i. c. nili Potauis obsiti Dei prae
, ω αἰ 'Ε, Ε . Nili impedivi Jem, ter nor semeι interemtus fuisset, pron istut Tiberis. Eadem Praepositio non minus eleganter, quam re quenter Cum Infinitivo constructa .praecedente Articulo το Latine exponitur per uia, Quoniam , Quandoquidem, Propterea quod Sic Plato Gorg. pag. 487. ain. s. χια το α σεναὶ ριναι , Quia non sunt sapienter.
493쪽
intellecto, ut in ta supp. ad inferos , observare juverit, quae sequuntur. xl. , Primo interdum subauditur , maximeque apud Thu-
subaudi ydidem is lib. a. pag. III 'Eκει mi AM ' να iri ἄρα κροῦ υ ' ubi τα , pro ἰι id est, Illo fonte quod propinquus esset ad res maximi momenti utebantur. in sequente membro illam expressit: αι νυν του es τε γαρεικῶν , - ει ιλλα τλ ινων νομί- ζιωαι - ου δειν χρῆ Θ αι id est, Hodieque jam usque a an 'liquissimis temporibus mos obtinet aqua illa nuptias , γ' an aliis rebus sacris utantur. Hic νομίOI, estanos receptus es, invaluit, ut in hoc verbo supra observatum est . IX. Secundo , sumitur interdum pro λα , propter inaximeque cum de laude , vel reprehensiones aut contumelia sermo est ut, ει α προτερον κατ-ωμενα παινε ut , ob res praeelare gestas laudarici Periat εἰς τί viis πινα μιλια , ob initam cum aliquo consuetudinem timperari. Thucyd. lib. 8 pag. I 4. Βουλήι. αὐτον τοῖ Πι
λιι id est , Cum maximam ei velle apud Peloponnenses invidiam consare, ob illius tam cum ipso, Alcibiade quam cum Atheniensebus amicitiam. Mhi motum ad Iocum significat:
quem morem secutus est non semel Virgilius. Ita lib. I. AE. ne id. s. 6.
Pleniorem hujus praepositionis ellipsin pete ex L. BOS. Vide , an non potius Pr ,es adhiberi dicendum , significante, quantum attinet & consule quae ab Auctor a me dicentur reg. II. videntur mire Ubi etiam observa, Nominati
si verbum in Infinitivum transierit. --αM. cum οἰφαδε conis
σιην Aou se ντου Postquam itaque domum meam ingressus sum. Cum generandi Casu conitructum etiam subaudiri vult udum vel 3mna sum. Sic apud lat.
Non raro haec praepositio apud auctores omittitur, v j congruere
494쪽
X. Tertio , sumitur etiam pro , seu genitivum Elimo
exigat, seu accusativum. Friore modo Thucydid usurpavit lib. r. 'EurAN κε' ιρι ιοι ταἐγκλημα, σα si σου 'ΑD-M' Cum Lacedaemoni sociorum
adversus Athenienses crimina audissent , pro κω ' Αιη Hoc modo eleganter dicunt, ιν ι Vim pro si τι ν , in malam partem vel τιν , in bonam malam, id est , tacite aliquem indicare. Id enim frequentius est, quam in praeposit Gallice in malam partem, axe queisi μη . Eodem modo Plutarchus in Pericle dixit: - ιιδο-- .li te cita, ' ωαξ--ου pro si Πιρι- αλ. in verbatim Firmans in Periclem, V Anaxagoram suspicionem , id est, Periclem , in Anaxagoram cui operam ille dederat hac suspicione perfringens.
ν το ξυμμαχικεν, explicantur navis quae tanqum pinior essent, citos in Jocietatis fde mansuros. Consule omnino Clariss Duxerum ad hunc locum Clariora exempla pete ex Platone in Phaedro pag. 37. Ubi Eli
τε βαρζαρικόν me in inti-lnes pro ritu barbare. Quomodo Latini praepositione ad pro
pro utuntur. Ita Hor. lib. I, lat. 6. s. s. - natura juberet A eertis annis aevum remeare per actum, Atque alios egere AD AESTUM qu*cunque parentes. Sic aliis εταιρικον, Meretricium in morem apud eundem in Bis
495쪽
us . Quinto , pro Misique ad 3 ut , - η κε nos , id est
ia. ad nostram isque etiarem Sic is σωτο Q;.ς ααε αῖ , rea actae , vel adductae sunt res Virae. Sic A , donec Sexto idem est, quod quantum attinet ut, τα
Iste etiamtatim ad meam usque aetatem Hlenditur sepulcrum. Di-iversa ratione dicitur , οσω, q. d. seque ad tantum, sive in tantum. Ita AElian in primo
V. H. c. 6. αισι δε ει τοσοῦτον λοισικα i. Sunt ero in tantum
rationum peritae. Vel sequente generandi casu , exponi potest Hactenus Herodot. Erat ,
δη τοσουτο τοῦ λογω οἰ -Hicla ληνε λίνουσιν ad verbum Et quidem in tantum sermonis omnes Gru ci loquuntur : h. e. Hunc in modum omnes Graeci loquvn. ture vel , ut Interprea Hactenus Graeci in ac re commemoranda consentiant. Est ubi red. dendum sit isque adeo : ut apud Isocrat Panegyr. - ει νοσωπον μευ.ι ἡ-σιν. Nunc vero usque adeo mutati sunt Ubi obi. ter observa verbum με, 'μ, sub terminatione activa passivam obtinere significationem
de quo Noster Caip. V. sect. I. r. 7. Huc reser illud pausaniae
in Achaicisci κακωθεν es ἰ τοε Εκτον. Usque ad ultimum, i. e. Iuminis malis Oecti.
I Vel sine particulam siquidem hae nihil facit ad idio. eisinu u, apud Herodol. Erat.
grandior praedives decessit apud Persas Pro eo iam dicitur 7. m. apud Atticos , de quo mox. Quin mi dixit Homerus pro μεχρι τίν , lib. I l. , s. 'E αι Q. Mu,tot Ἀασι τε λαον Quousque tandem patiemin popinitim ab Acbitis intersci Ubi ita Eustathius pag. STI Xρον κῶς
E 'Σ in m . D N Da καλλιο ἡ σασι βλαπJ In a. Ius vero in itis , tibi articulus non ades , quantum attinet ad perspicuitatem Melegantiam, o oculi nihil inde amittit. Ita limitative sumitur pro apud Lucam cap. XII, 2I. Οwr- Θησαυριζων ἰαυτύ , ς - ΕΙΣ Ο' in υτῶ, Ita est , qui Iibi thesauris parat e non divere in Deo. i. e. vantum . ad Deum illinet. Divivia.. ac eris i. opibus. Hoc modo vemitur e iam per solum auferendi casuvia notius cis Herodiani ἄ-
496쪽
simus Naves triginta remorum ad ducentas instructaeoni. . . . Nono pro Hub Idem lib. q. 'o Βασιλευς - - τοῖς Pto
na cum iis qui circa , vel ad Urum in praesidio erant , militibus in ectisset. XVI. Decimo , interdum cum suo casu postponitur ei, εἰ genitivo , cui praemitti debuisset. Id quod accidit maxi postpo. me , cum accusativus locum minorem designat, quique nitur.
solaentes ulterius navigarunt . . tibeam Eleae vel ut cerptis: ις μοτε, laemona. Ubi videtur desiderati
κη-- cindelitate N turpitudine superare omnes studens. Si praecedit Adjectivum, illud cum Substantivo , dissimulata itidem araepositione inversione , in eo Casu conveniet, quem verborum postula.dit syntaxis. V. G. Teλει 6τατ ς. 'Gη ικει Perfectissimus orator Non absimili nodo ει σνωροφοῦ dicuntii cilla quae pertinent ad bissoriam, sive digna , quae scriptis mandentur. Exemplum habet Pausanias lib.
Ionia autem , praeter templa Pueris temperamentum, habet etiam alia, quae literi mandentur, s. Participium φωνΤα , pertinen otia , ut' in hac locutiones:
lien. Ita intelligo Hom. Il. .
2riaim liquem animus impellis tu bonum dicere. Huc pertinet, εἰ τα -οῦγμα παι. i. e. ad facere. Ita Demosthenes pro
3no, viri Athenienses, hoc omnium maxime ad rem facere, ut barum rerum ιese producantu i
497쪽
at Elidis urbem appulse , agrum illum populabantur e rabixεῖν, pro κήαχεῖν, aut καταιρειν dixit, id est, appedere εἰ
Thmpu, IV Undecimo , tempus aliquod designa idque vel
designat cum ad Verbiis, Vel eum nominibus quibusdam tempus significantibus. Cum adverb. ut ἰή semel isour ne Dis. Demolth Olynth. a. α νειμα εἰή -κ ανΤεχει rerum semel atque ad breve tempus con Ait Sic, πιιΤα, vel ιμπει, vel ει α aιΤα, deinceps rιi; cras, ou demain, a demat. . Cum nominibus, .I. την, να-ν, posirrie εἰ τριτην , perendie, vel Drtio
die si . ει τριακοσον τω- tricesimo ab linc anus, vel intra
Beneficium hoc tuum in domo nostra scriptis mandatum in perpetuum manebit. I Exemplum quaere apud Platonem in ippi maj pag.
68. ελλώ εαπιδεικνυναι suP. ple ex praecedentibus , νῶτον νον λογον -τρώιτίω ἡμερον. Hane orationem perendis recisa
νurus sum. Potestque juxta hanc syntaxi haec raepositio Latine reddi ad , vernacul Reallen. V. C. - meridiem seden de mi00ag. Ei τώ Sie δε ποτες Terellei iunmiter Hoc modo non
venirent in concilium ad noviluis nium. Ubi obiter nota verbum ηκει cum Participio Futurl temporis , de quo supra Cap. V sect. 8, m. i. Usurpatur etiam, ιις quum recens quodpiam tempus vel lactum significatur. Sic in Evang. Luc. cap. XI, cona. a. εὶ , - εἰ aeo κηρυγμα I-α Respuerunt ad praedication Ionae. i. e. Iatim ut , vel , mulae praedicanis yem yonam audivernum. Quod etiam stertur ἰα - κυό-2. Vid quae dicam infra see 4.
semel occurrit in oratione ΛΕ-s a Videra nos ad Aa,
498쪽
DE PRAEPOSITIONIBUS in illi. 4s
XU. Duodecimo , vel σα μάλισα, id est ma ιν lim Postremo, cum nominibus quibusdam , adverbia cum n liter sumitur .. Dicunt enim , c, ποι νεμολ- , cces mine adianter εἰ νωλον ' , εἰ καιρον - , εἰ δεον, opportune verbialis mode et t. κακαν , -ge tu , an longum tempus εἰς τι tersum, - λίν, tur. fine . de praepositione .s. Praeterea cum verbo significat, donec dum, quamdiu sed tunc pro an semper se ponitur sequente particula, ut fiat ἔej. Ita Arrianus lib., ΕΣΤΕ τα νω λη tu adimi η φαλα γε.Quamdiu per segetem procedebat phalanx. Et lib. II. cap. D. σῆ ψυγῆ ἐτύγχανεν ἐπι τω ἄν- ματος διεσω Τ. Quamdiu Iana loca in fuga nactus es , eurru Jalutem invenit. Et paucis interjectis, 'Aλιξανορος si 'EΣTE φαο ἡ . ἁν ἰδίωκεν.Alexander enim citato gradu eum persequelatur , dum lux esset quomodo autem ι.ε- ες αν differant, de eo consulatur De. varius. At sequente Praepositione . l, notat usque ad Idem lib. I. ura κΘεονΤει ἡ πολεω , τ ιαπῶ. - ῶν q. λων - ολθοι ΕΛ ni AO G Sπειον ηαρήολιζον recito Ουλακα Ita tu proruentes ex urbe equitesque ' Iste non in ipsum v que exercitum tela mitterent in procubias. Et
rim 'γciar conterminae , ad Taurum usque montem. Nec lo-c tantum, verum etiam teta. pori inservit. Ibidem cap. 4.
mediam noctem. 18 Sic ιι α μαλισα
apud Thucyd. lib. VIII, c. . redditur : Arctissimo hospitalis
amicitiae vinculo junctus. Elegans hoc est Graecorum dioisma, qui per hanc praepositio. nem sequente articulo neutriis. us generis, adverbio vel adjectivo adverbialiter in superlativo posito . efferunt , quod Latini vix periphrasi significare possunt Pausan. in Achaicis.
ρωρί,Τα. Verbatim Muri usque ad frmiissimum frivii, hoc est. Quam si nisi e vel ita fructi. ut nihil ad eorum frinitatem addi possi. Sic apud Lucianum in
Hercule Gallico init. Γενων ros αὐγM, v. ἔ ατ. Senex apud illos es admodum decrepitus.1 Ita Plato in Hipp. mai.
dixisi. et Apud Sophoclem in As
Flag. s. 334. ante desideratur.
499쪽
σαν ' Cum fortiter , quantum , Vel quandiu licuis, re iissent, laudem aes sunt universi paulo post apud Demosth de
corona, pag. 318.22 Pro Quamdiu apud eun
ho λθιτ, , aut huic assini su-quente infinitivo , significat pa rum abes quin ut παρ' λιγεν de quo insta. Sic cum dici. mus et Parum abfuit quin inter- feeretur Gr. 'Eς λῖ , vel
fuit, quin totus At eniensum ex .emitus vinceretur. Simili modo us into , redditur , magis. plenius , gravius, fusus Pausan in Achaicis: αῖτα ι, εο λεον ἐπέξεισιν έυε μοισα ες 'Αρ- ς. Atque haec quidem a me planius in Areadiei re. hus exponuntur. Et ibidem paulo post, nempe P. IS. Eλο-
Gravius insuper adfixerunt Achivos. Cum articulo νο signifi
Mia, ι suis. Si quis autem Detinia mustatus fuerit, is intra diem decimum solvat post iudicium.
De Praepositionibus is, vel e θ' o.
x, ἐε. Γ ante eonsonantem , i ante vocalem , cum solo gi-idver gnendi casu , Primo adverbialiter sumitur. Nam. φαυρου, vel Me φανῶς, vel μανά. est , . te . a se , facillime . τώ μα- , justi: -- - ,
500쪽
quali magis, atque magis, nova scilicet accessione facta: μου, id cit, prompte , expedites: c , id est, irruptio ne factu d. - λλ. λ , id cit , γυλληλως, quo compa
ptim admodum, superbe e εξ ποιοια , aspiciose , vel bstipicionem ' Et similia, quae docebit usus II. Secundo, significat posse ut ια ευν τιμι, idem. quod . , id est , pol consulatum iis εκ τουτου , eluceps supp. 'χυνου, ut Virgil. illo, a me ca s, eruae bella sequaniti r, αλι δ . vel ia τειοδω , Vel ta lausa ia , per , id est . ubi pose alios suo usque ordine , chacu a Du
dudum, subaudito σ3νω. Is Ocr. Panegyr. p. m. I. Tta φημί
bane jam olim accepimus. Pro eodem dicitur , εὐπαλαιώ, apud Paus in Achaicis p. II in fine. At , 'Eξ αυΤ. . Sponte.
et Hie praepositionis usus orationem saepe cum brevem tum concinnam reddit. Sic Dcitur Cyrus Xenophonti in ipsius Educatione lib. I, cap. 26.
i. e. ris se , cum paulo ante Ia- eomaverat. Subitam rei conversionem notat , ut in illo Ci- Hippocr. de Nat. si pag. ceronis pro leg. Manil. c. s. 568. In. a. 'E μένου. Dro Tanta repente vilitas annonae ex
qki Apostolus utitui λήμψω. summa inopia S caritate rei fru- Aliquatenus. Aliqua a par:e montariae miscuis es. Epist. R ad Corinti c. II S. as cap.