장음표시 사용
342쪽
322 ΑΝ ΑSIS. επὶ τούτους ἰτέον ἁναι Ουτως μως δύναιντο, ώς η μη τεθαρρηκότες ἀναπαυσαιντο συνταξάμενοι δὴ πορευονται. ἐντευθεν οἱ πολέμιοι ἱππεῖς φεύγουσι κατατο πρανους μοίως σπερ πο πιrέων διωκόμενοι '
νάπος γαρ αυτούς πεδεχ ετο δ υκ ὴδεσαν οἱ 'Ελληνες, 32 ἀλλα προ- ροετράποντο διώκοντες ὀψὲ γαρ ὴν ἐπ--- ελθόντε δε ενθα η πρωτη σuμβολ' ἐγενσο, στησάμενοι τρόπαιον ἀπησαν ἐπὶ θαλατταν περὶ λίου δυσμάς στάδιοι δ' - ως ἐξηκοντα ἐπὶ το στρατόπεδον.
καὶ ἀπ-ήγοντο καὶ τους ἰκετα και τα χρηματα ποιεδύναντο προσωτάτω δ Ἐλληνες προπιέμενον μεν Κλέανδρον καὶ τὰς τριηρεις και τα πλοια ως ξοντα,
εξιόντες δ' κάστης μερας συν τοῖς ποζυγίοις καὶ τοῖς ἀνδραπόδοις φεροντο ἀδεῶς πυροῖς και κριθάς,
Οἶνον, σπρια, μελίνας, συκα απαντα γαρ ἀγαθα εἶχεν η χώρα πλην λαίου. καὶ πότε μεν κατωμενοι τοστράτε- ἀναπαυόμενον, ἐξην επι λείαν ἰενω, καὶελάμβανον οἱ ἐξιόντες πότε δε ε&ι παν το στρά τευμα ει τις χωρὶς ἀπελθὼν λάβοι τι, δημόσιον δοξεν '
343쪽
δδει ποιουντας φίλους εἶναι ὁ δ' ἀπεδείκνυεν αυτούς
τοῖς πρατιώταις. Trous arisin ove the divisιon of Motthitiande threaten to milaetori an proclain the Greeles pini memies.
Καὶ ἐν τούτω Κλεανδρος ἀφικνεῖται δύο τριηρεις ἔχων, πλοῖον δ' Οὐδώ. ἐτυγχανε δε το στράτευμα ἔξω ον τε ἀφίκετο και επὶ λείαν τινες οἰχόμενοι ἄλλοσε ει το νος εἰληφεσαν πρόβατα πολλά ὁκνουντε. δὸμ ἀ-α ρεθεῖεν τω Δεξίππω λέγουσιν, ς απιέδρα ' την
πεντηκόντορον χων κ Τραπεζουντος, και κελεύουσι διωσώσαντα αυτοῖς τα πρόβατα τα μεν αὐτον λαβεῖν, τα δὲ σφίσιν πο-δουναι. ευθυς δ' ἐκεῖνος ἀπελαυνει τους περι-εστωτα των στρατιωσων κώ λέγοντας σιδημοπια ει κα τω Κλεάνδρω λεγε ἐλθὼν τι άρπίζειν επιχειρουσιν. ὁ δε κελευε τον αρπάζοντα ἄγειν προς αυτόν. καὶ ὁ μεν λαβὼν ηγε τινα περι-τυχῶν '
μενος λοχίτης. οι δ' αλλοι ι παρόντες των στρατι- των πιχειρουσι βάλλειν τον Δεξιππον, ἀνακαλουντες τον προδότην. δεισαν δε και των τριηριτῶν δ' πολλοι και ἔφευγον εις την θάλατταν, και Κλεανδρος δ'εφευγε Ξενοφῶν δε και οἱ ἄλλοι στρατηγοὶ κατ-εκώλυόν τε κα τω Κλεάνδρω λεγον ὁτι οὐδὸν εἴη πραγμα, ἀλλ o δόγμα Π αἴτιον εἴη 'ου στρατεύματος
344쪽
ταυτα ειγέσθαι. ὁ δὲ Κλεανδρος - του Δεξίππου τε Φερεθιυμ-. και αὐτος ἀχθεσθῶ ὁτι φοβηθη, ἀπο-πλεύσεσθαι φη καὶ κηρυξειν μηδεμίαν πόλιν δε-
χεσθαι αυτούς, ως πολεμίους. ρχον δε τό τε πάντων των ' ληνων οἱ Λακεδαιμονιοι. 0 Ἐνταί θα πομηρον το πραγμα δόκει ἁνω τοῖς Ε
ληπι, καὶ ἐδέοντο μη ποιεῖν αὐτα. ὁ δ' Ου αν ἄλλως ἔφη γενεσθαι, ει μη τις επιδώσει τὸν αρξαντα βάλλεινι και τοι ἀφθέλομενον ῆν δε ν ἐξέτει ' γασίας διατελους φίλος τα Ξενοφωντι ἐξ Ου καὶ διωαλεν αὐ-
τον ὁ Δεξιππος. και ἐντευθεν ἐπειδη 'ππία ρὶν συν ηγαγον το στράτευμα ι αρχοντες και ενιοι μεν αυτων
ta V ανδρες στρατιωται, μοὶ δε υδεν αὐλον δοκεῖ εἶναι το πραγμα, ει ημῖν ουτως χων την γνώμην Κλεανδρος ἄπ-εισιν σπερ λεγει. εἰσι μεν γαρ εροῖς αἱ Ελληνίδες πόλεις ' της δε Ἐλλάδος Λακεδαιμονιοι προεστηκασιν ' κανοὶ δε εισι και' εἶς αστος Λακεδαιμονίων ε ταῖς πολεσιν στι βούλονται διαπράττεσθαι. i ει υν ουτος πρωτον μεν μας Βυζαντίου αποκλείσει, επειτα ἡ τοι ἄλλοις ἁρμοσταῖς παραγγελεῖ εις τὰς πόλει μη δεκεσθαι ς ἀπι-οῖντας Λακεδαιμονίοις καιω- us' 'ας, σι δε προς Αναξίβιον τον ναύαρχον -- ὁ λόγος περὶ μων ξει, χαλεπον πιαι και μέρο
345쪽
BOOK VI CHAP. H. 325νειν καὶ ἀποπλειν ' και γαρ ἐν τῆ γῆ ρχουσι Λακεδαιμόνιοι και ἐν τῆ θαλάττI τον νυν χρόνον Ουκουν εδεῖ υτε ενος ἀνδρος νεκα υτ δυοῖν μας του ἄλλους της Ἐλλάδος ἀπιεχεσθω, ἀλλα πειστέον στι ανκελευωσι και - αἱ πόλεις μῶν ὁθεν ἐσμὸν πείθομται αὐτοῖς. ἐγὼ μεν ουν, και γαρ ἀκου Δεξιππον ολεγειν πρὸς Κλεανδρον ς υκ αν ἐποίησεν Αγασίας ταυτα ει μη ἐγὼ αυτον ἐκέλευσα, ἐγὼ μεν υν-etroaso, και νας της αιτίαs και Αγασίαν, αν αυτος ' Αγασίας
φησ3 ἐμέ τι τούτων πιον νω, καὶ καταδικάζω μα- του ει ἐγὼ πετρ νολία ἄλλου τινος βιαίου ἐξάρχω της ἐσχατης δίκης αξιος εἶναι, και μει την δίκην.
φημὶ δε καὶ εἴ τινα αλλον αιτιῶται, χρηνα ἐαυτον επαρα-σχεῖν Κλεάνδρω κρῖναι Ουτω γαρ αν μεῖς ἀπολελυμένοι της αιτίας εἴητε ώς δε νυν εχ ει, χαλεπον ει ιόμενοι ἐν τῆ Ἐλλάδι και ἐπαίνου και τιμης τευ-
ξεσθαι ἀντὶ δὲ τούτων οὐδ' μοιοι τοι ἄλλοις ἐσόμεθα, ἀλλ' ρξόμεθα ἐκ των ' ληνίδων πόλεων.' 'Masio defenda himself -ν, an casis orae sent to cieander fortesia hecis sent attende by the .cera.Μετὰ ταυτα ἀναστὰς ειπεν Αγασίας ' ir
'Eγώ, ω ἄνδρες, μνυμι θεοῖς και θεὰς ' η μην
μητε με Ξενοφῶντα κελευσαι ἀοελέσθαι τον ἄνδραμητε αλλον μῶν μηδένα ιδόντι δε μοι ἄνδρα αγαθον ἀγόμενον των ἐμῶν λοχιτῶν πο Δεξίππου, ὁ ἡμεῖς ἐπίστακνθε μας πρωδόντα, δεινον ἔδοξεν εἶναι καια--ειλόμην, μολογῶ και μεῖς μὲν η ἐπιδῶτε με 1s
346쪽
326 ANABASIS. κρίναντι Κλεάνδρ ωτι αν βουληται ποιησοα τούτου-εκα μητε πολεμεῖτε Λακεδαιμονίοις σώζοισθέ τε ἀσφαλως ποι θέλει καστος συμ-πεμψατὰ μέντοιμοι νῶν αυτων λόμενοι προς Κλεανδρον ἴτινες, αν τι εγὼ παρωλίπω, και λέξουσιν περ μου καὶ
1 Ἐκ τούτου δωκεν ῆ στρατια υστινας βούλοιτο προ- Ἀλύμενον ἰέναι. ὁ δε ρωείλετο τους στρατηγούς. μεταταυτα προεποντο προς Κλεανδρον Ἀγασίας και οἱ στρατηγοὶ και --αιρεθεὶς ἀνηρ π 'Αγασιου. 2 Και λεγον οἱ στρατηγοί μ' εμψεν μας η στρατιὰ προς σε Κλέανδρε, και κέλευσέ σε, εἴτε πάντας αἰτια ε κρίναντα σε αυτον χρησθαι , αν βούλη,
εἴτε να τινὰ η δύο η και πλειλυς αιτια, τούτους ἀξιουσι παρα-σχεῖν σοι εαυτούς ει κρισιν ειτε υνημῶν τινα αἰτια, πάρεσμέν σοι μεῖς εἴτε και ἄλλον
τινά, φράσον οὐδεις γὰρ ἀπιέσται ὁστις ἄν μῖν θέλη
πείθεσθαι. 'Masias a ressea Cleander.αὶ Μετὰ ταλα παρ-ελθὼν ὁ Ἀγασίας μεν ' ει ρι, I xέανδρε, ὁ ἀφελόμενος Δεξίππου ἄγοντος τουτον τονε ἄνδρα και παίειν κελευσας Δέξιππον τουτον μεν γὰροιδα ἄνδρα γαθον ὁντα, Δέξιππον δε ιδ αιρεθέντα ἡπ της στρατιῆς ἄρχειν της πεντηκοντόρου ης τησίμεθα παρὰ Τραπεζουντίων φ τὼ πλοια συλλέγειν ως σωζοίμεθα. και ἀπωδράντα Δέξιππον& και πρωδόντα
347쪽
BOOK V CHAP. 6 327ζουντίους ὰπ στερηκαμεν την πεντηκόντορον και κακοι δοκουμεν εἶναι δια τουτον αυτοί τε το ἐπὶ τούτω ἀπολώλαμεν. κουε γαρ, σπερ μεῖς, ώς ἄπορον εἴη πεζὴ ἀπιόντας τους ποταμούς τε διαβῆνα και σωθῆναιεις την Ἐλλάδα τουτον Ουν τοιουτον οντα ἀφροειλόμην. ει δε - ηγες η αλλος τις των παρα σου, 24
καὶ μη των παρ' μων ἀπωδράντωνJ, εἶ ἴσθι τι Ουδεν αν τούτων ἐποίησα. νόμιζε δ ἐαν με νυναπωκτείνης, δι ανδρα δειλόν τε καὶ πονηρον ἄνδρααγαθον ἀποκτείνων. '
Cleander repties, vin that Agamas an his Momplie M tis for trita.
348쪽
μέρος διωσώσειε τοι ληπιαῖς παρα την μητραν ταχνήματα ' προς ταυτα ὁ Κλεανδρος εἶπεν, ' δὶ τοίνυν συν-αίτιos' εἶ, κατίμενε, ἴνα και περὶ σου βουλευσώμεθα.'
a deputarion erit the arnu secures ther releage gure ne com man emere to Cleander.
29 Ἐκ τουτω ι μεν ἀμφι Κλέανδρον ρίστων τηνδ στρατιαν συνηγαγε ενοφων και συνεβουλευε πεμψα ΓανδραςJ o. Κλέανδρον παραιτησομένου. περὶ 3 των ἀνδρῶν. εκ τούτου ἔδοξεν αυτοῖς πω ναντας στρωτηγοῖς καὶ λοχαγοῖς και Δρακόντιον τον Σπαρτιάτην κα των α λων ἐδόκουν ἐπιτηδειοι εἶναι δεῖσθαι Κλεάνδρου κατὰ πάντα τρόπον ἀ-εῖναι τὰ ανδρε. si 'Ελθὼν Ουν ὁ Ξενοφων λεγει Ἐχεις μέν ω Κλέανδρε, τους ἄνδρας, καὶ στρατιά σοι -εῖτο στι βούλου
ποιησαι καὶ περι τούτων και περ αυτῶν πάντων νυν δε σε αιτουνται και δέοντα δουναι σφίσι τὼ ἄνδρε καιμη κατα-καίνειν ' πολλὰ γὰρ αν τοῦ ἔμπροσθεν χρόνω32 περὶ την στρατιὰν ἐμοχθησάτην. ταυτα δε σου τυχόντες πισχνουνταί σοι ἀντὶ τούτων η βούλ ἡγεῖσθαιαυτῶν και ην ι θεοὶ λε- ωσιν, πόδείξειν σοι καὶ ἁ κόσμιοί εἰσι καὶ ως κανοι τω ἄρχοντι πειθόμενοι 33 τους πολεμίους συν τοῖς θεοῖς η φοβεῖσθαι δέονται
δε σου και τουτο, παραγενόμενον και αρξαντα αυτῶν
πέψαν λαβεῖν καὶ Δεξίππου και σφῶν τῶν ἄλλων Τος μαστός εστι, καὶ την κίαν Ἀκάστοις νειμ .''
349쪽
ανδρε Κλεανδρος δε θύετ επὶ τῆ πορεια και συν-ην Ξενοφωντι φιλικῶς και υνίαν συνεβάλλοντο. επε δε εκα ἐώρα αυτούς το παραγγελλόμενον εὐ-τάκτω ποιουν- τας, και μαλλον τι προεθύμει γεμὼν γενεσθαι αυτῶν. επει μέντοι θυομεν-αωφ επὶ τρεις μερας ουκ γίγνετο τα ερά, συγκαλεσας τους στρατηγοῖς εἶπεν Ἀμοιημεν ου τελεθει τα ἱερα εξάγειν ὁμῶς μέντοι μη ἀλ- μεῖτε τούτου ἔνεκα ἡμῖν γάρ, ως εοικε, δεδοται εκκωμίσαι τούς ανδρας ἀλλα προεύεσθε. μεῖς δε υμας, επειδὰν κεῖσε κητε δεξόμεθα ς αν δυνώμεθα κάλ
350쪽
330 ANABASIS. Oντες τι εις την φιλίαν ἔλθεῖν, οξειν αὐτοῖς Ουμπαλιν ὁπωστρεψαντας ἔλθεῖν μίαν μερα καὶ νυκτα. τουτο δὲ ποιησαντες ἔλαβον πολλὰ και ἀνδράποδα καὶ πρόβατα καὶ ἀφικοντο ἐκταῖοι εἰς ρυσόπολιντης Καλχηδονίας, καὶ ἐκεῖ μειναν μερας ἐπτὰ λαφυ