장음표시 사용
161쪽
Is Sicilicet sortunatus ero, si sint, fiamqDEM. Immo haec omnia per te veneunt. Fies erum, ut o eulum hoc praedicat, VI In Imus. Is Dicanum quomodo em, qui uidiarius sum, vir fiamyDEM. Ob id ipsum enim fies inamus, quin malus es, et un edom, i inque a M. Is Indimurn me esse deputo, qui potens adeo fiam.
DEM. Hei mihi' quid est quod te indimur autumas videns mihi praeclari quidpiam tibi conscire. Num ex bonis et
probis es prognatusλIs. Immo, Per deos adjuro, sum ex malis. M. Odoreumate, Dinu magnum a natura habes alumenium renun gerendarum lIs. Sed, o , ne nec liberalein doctrinam aduo, praeterquam literas, nec eas quidem satis seliciteri DEM. Hoc unicum tibi officit, quod vel male literas scis. Reipublicae enim administrino non doetum amplius competit in hominem, nec bene moratum, sed in rudem et sceleratum a id vero noli neglimae, quae tibi dant in vaticiniis dii. Is Quo modo italae dicit oraculum DEM. Bene, ita me dii amen varievis, e scita in istetanteacuam est Sed an marisiis prehenderet narra aφι -
162쪽
unc rostro praedui a mea uvidum, potorem sminis , Mneisuctu lagonum psidem natim alliata perabit intesti Mum autem venditoribus magnam deus larguia gloriam, niti a in ω-mne laicia vendere. Is Quomodo ergo haec ad me pertinent edoce me. DAM Moriaria quidem a villa est Paphlago iste. Is Quid vero significat unco rostro praedui DBM. Isiue subit Ieat curvis eum maiarum mpere es me. Is Sed Maeo quoreum spectat λ M. Planissimum hoc est Draco enim est longum qiud lania laicium itidein longum t deinde sanguinis potor et sicium est et draco. Itaque draconem in coriariam aquilam Superare jam Posse, si verbis se decipi non sinat. Is Haec radem in finia me voeant sed Inuor quamaeone aptus sIm procurandis populi negotiis. DRM. Res est lacilliana Ea, - nunc is , sinet auri implica, ut intestina soles, ita res omnes populum fac tuum Semper Verbulis eum demulcens coquinariis. Cetera tibi sunt in mundo, iuibus populium concilies tibi vox dira, natura inalus es, forensis es habes omnia, quibus usus est ad rempub-ncam administrandam oracula conveniunt, et Ipsum dilat- eum. Sed capit coronam impone, et liba Coalamo, et vide, ut strenue obsIstas honiani Isti.
Is in claua tuliturae erit nisu naui mun et divites mi mina plebs sormulat paupercula.
164쪽
των σκευοποιῶν εικάσαι πάντως γε μην
Παναίτι οὐκ ἐλατε αρὸς το δεξιὸν κέρας;
ανδρες ἐγγύς αλλ' ἀμυνου καπαναστρέφου ζαλιν. κονιορτὸς δηλος αυτῶν, ως μου προσκειμενων. αλλ' ἀμυνου, καὶ δίωκε, καὶ τροπην αὐτου ποιου. . παῖε, σῶε τὸν πτανούργον, καὶ ταραξιππόστρατον,
καὶ τελώνην, καὶ φάραγγα, καὶ ὐυ ιν ἁρπαγης, καὶ πανοDIον, καὶ πανουρsον πολλάκις γὰρ ἔτ' ἐρῶ. καὶ γοψ ἀτος ἐν πανουρIὸς πολλάκις της μόρας-
165쪽
DEM. At sunt Equites mille, viri iam . oderunt eum, et opem serent tibi, et civium quotquot boni sunt et probi, et e specinoribus quisquis est conlatus, et ego cum iipsis, erit Paeaqvior deus. Et cave timeas ipsius enim non videbis unum 3sam personam effingdite, quae eum resemi, nullus Prae natuvoltu artifex Attamen plane eomoscetur: nam spectatoresseisi sunt. Dc. Vae inisero mihi Paphlam egreditur.e o. in haud impune, ita me amabunt Consentes dii, semis, quod in rempublicam conjuriistis dudum Istuc Chalcidia eum poculum quid vult sibi non potest fieri, quin Chalcidenae ad desectionem sollicitetis. diritatis, morieriam, scele-simorum ParisDEM. Eho tu, Mid filo, non manebis, o emo reiciarie
se pridas neotium Viri navites, adeste, tempus est. Simoi Panaeti, nonne amus e tuos ad dextrum cornu 3 Prope adsunt 'in sed resistet 'Iuoque, et revertere rursus apparet PQ-yis quem excitant, unde cognoscas eos propius imminere., i inde pelle, et in fumn eum Verte. CHOR. Caede, caede veteratorem, et perturbatorem equestrium tinnarum, et micanum, et abyssum mHiuae, et gia tem Inarum, ei vel emtorem, et veteratorem identidem enim lineticam nanuive veteratorie ille plus semel sin is diebus i.
166쪽
Pe novit visa, per quas Eucrates fiigit, furfures. Ciso. senes Helinum, cognati fio,ili, quos ego meo, Iuc et riniqua clamitans, suce urite roran ab homini nue juratis verberor.CHOR. Merito sane tuo, quippe qui communia tu na, priusquam sorte distribuantur, oevoras, et Pertrecta Premisque reos, tanquam ficus, spectans ecquis eorrum sit emaeus, aut maturus, aut nondum maturus e et observas, Nur cirium simplex est rimis agni, opulentim, a nemiis removis, e fumans litam: tum si queni videas otiosurn et oscitantem, huc evocatum ex Chersoneso medium prehendis, collum implicas nera brachii, humeriamque retomum, sicque amictum PraecIdere soles. CLEO. Vos una in me instimus at o Vin m pter vos vapulo, quia sententiam dicturus emi in Senatu, ut aequum sum urbe exstiae monumentum Vestrae sortitia sinis. CHOR. Quam gloriosus, quam subactus est Viden iluomodo nobis tanquam enibus subrepit, et nos deludit. Sed s1 hae, ne vincu, eadmistitietur si vero liue declinaveru, inmiscino incives, o popule, quales mihi beluae venirem pedimininti CHOR. Etiam clamitas, si senipera ran vastas Is At ego te isto meo clamore primum flambo.CHOR, At si quidem eum clamore Iceris, triumphale ean- Dum S, accinetur: in impinimici uia superavem, PAN
Cum Hunc hominem desem, aioque eum extulisse tria eam-bi Peloponnesiorum isse I S.
168쪽
Δη - Δ , εξαγαγών γε ἀπορρηθ', ἄμ αρτον καὶ κρέας, καὶ τέ-χος, ἀπιερι-- οὐκ ἐξι--πώποτε.
Aλ. κατακεκράξομαι σε κράζων. Κλ. διασαλω', ἐὰν στρα γῆς.
Aλ. κοπροφορησω σ' ει λαλησεις. Κλ. μολογῶ κλεπτειν - δ' χι.Aλ. - τον Ἐρμην τον Μοραῖον, καπιορκα γε βλεποντων. Κλ. αλλότρια τοίνυν σοφίζει, καί - φαίνω τοῖς Πρυτάνεσιν, ἀδεκατεύτους των Βεων μελς ἔχοντα κοιλίας. . ω μιαρὲ καὶ βδελυρὲ, καὶ κεκράκτα του σου Θράους πασα μὲν γη πλεα νασα δ'4κκλησια,
169쪽
is. t em hune, ita me Iupiter amet, quia ventre Vacuo eunti in Prytaneum, post revertitur inde curaena pleno.DRM. Gaian etiam, ita me Iupum amet, effert inde res ve-utas, Panem et camem, et pisci uni usta, quae nec Pericli esseugerunt in quam. Cum m inlaudam arn. Is rapto plus mellam r. CLEO. Clamando supere, te. Is Vociferando superiun te. e o. Caluinnialis te, uia praetor eris. Is concidam tibi in m. Ciso Circumcidam tibi tua an manuas. Is Μolitiones tuas praecla m. etaso. Adspice me milis non eonniventibus. Is In foro em etiam educatus sui.
Is Stercore te oblinam, si loqueris. CLEO. Em sateor me esse furena tu er negas.ls. Quin, ita inemercurius Foren, amet, euauisse ero, SI ille urantem viderint. eiso. Alienas igitur artes aemularis et te deserim apud Ramina is, quod non decimatos cliis sacros possules veniri-esoa o Impure et flagitiose et clamose, audacia tua Insem tenam implevit, omnemque eoncionem et teloriaa, et tab
M et tribunalia. qui omnia, ut coenum, confundis, et
170쪽
univeream urbem nostram perturiristi, novienas nosina obtudisti clamitans, et qua e specula publica murma, ut piscatores e scopulis thynnos, observas lC o. Novi unde res ista consuitur dudum. Is Si tu non nosti rationem suendi eoria, nec ego rationem larciendi intestina qui dolose incidens corium infelicis bovis,
Vendebas a colis astute, ut videretur crassum, et mira quam auium siem id gestaverint, duobus palmis ni us erat. M. Edepol eadem semiue usus est mecum, Ita ut valde irrisui fuerim popularibus meis et amicis nondum enim ri mIs eram, quum Jamma in in calceis. CHOR. Annon em inde a principio exseriusti tinpudentiam, quae unicum praesidium est rhetorum qua tu stetias mulges
Perri nonam opulentiores, ipse lacile inter eos princeps Hippodami vero filius liquitur lacrimis. Sed enim xortus est homo alius multo te impurior, id quod laetor, qui te dejiciet eloco, et, ut ex his satis apparet, te supervit versutia et audacia et praestiois. Sed, o qui ibi nuutius es, unde prodeunt viri,
qui quidem sunt, nunc ostende vanum esse illini verbum, quia jubet modeste educari.