Die acharner des Aristophanes griechisch und deutsch mit kritischen und erklärenden Anmerkungen und einem Anhang über die dramatischen Parodieen bei den attischen Komikern

발행: 1864년

분량: 363페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

271쪽

Ubiicit L Poll. V 108 παροίνια δὲ ανατα schol. Vesp. 1240 ἐν τοῖς Πραξίλλης φέρεται παροινίοις p. 96lleigh 1222 παροίνιοι δαί Luciata. sali. 34 το φρυγιον της ορχησεως εἶδος το Προίνιον και συμποτικόν.038 κἀνέτραπε Ο Ε B κἀνέτρεπε E.

948 cnol. Ζευξις ὁ ζωγράφος ἐν τω να-της Αφροδίτης ἐν ταις Ἀνθναις ἔγραψεν 'ερωτα ραιότατον, ἐστεμμένον ὀδοις. 951 1s senol. αντὶ του εἰπεῖν σχῆμα συνουσίας οὐτο ἔφη, γεωργός. Aelian epist 4 ἐγω γαρ ἀμπελίδος ορχον ἐλάσας, εἶτα μοσχίδια συκιδίων παραφυτεύσας απαλῶ και ἐν κύκλω περὶ το αὐλίον κατέπηξα ἐλαίας. 9b3 μερίδος κλάδον codd. ρχον M. Ono m. gl. Av. 1255. 954 παν ἐλαῖδας ἐν ΑBCP παν γ' ελαδας κύκλω, ἐλαως α.

ARISTOPH. ACHABNER. 17

272쪽

973 uli. 1263. 078 scnol. λευκον ἀμπέχη αντὶ του λευχειμονεῖς οἱ γαρ Φυλά- σιοι λευκα ἐφόρουν.980 scliol. λέγει δε αντὶ του ἐν πάση τρυφῆ, ἐν πασιν ἀγαθοῖς Pnerecr. 106 2ὶ βολίτοις δέ, οτι περὶ βοῶν ὁ λόγος.

ἐσπεισάμην, τουτέστι συν τῆ πόλει κτλ.986 1163 Vesp. 1432 υτ δε καὶ οὐ παράτρεχ ἐς τα Πιττάλου. Halo m. 989 cnol. αντὶ του ρανίδα στρίβος δε καλεῖται η λεπτη καὶ ὀξεῖα

273쪽

1001 ταυτὶ τα κρέα ΑΒΓ τὰ κρέα ταυτα νυμφίος μ ταυτὶ τὰ κρέα σοι νυμφίος Pac I92 τὰ κρέα ταυτί σοι φέρων r. 32 II 57 ταυτὶ τα κρέ' αυτ παρὰ γυναικός του φέρω.1002 mi. 1l80 καλῶς. ἐποίησε Synes epist. 9 κ. γε ποιεις

Aeneas opli epist. 10 epist Graecan. 24 τουτων ἐθέλεις εἶναι καὶ πρῶτος καλῶς γε ποιῶ u. a.

1000 ac 287 απόφερε τὰ σκευη λαβὼν ταυτὶ πάλι 1121 ἀπόφερ' ἀπόφερ ἐς κόρακας.

licnerea mariiug, ais vas die Scliolien sagen δείκνυσι δε αὐτω τι των τετραπτερυλλίδων 832 . 1038 schol. τότε γαλοι καλουντες ἐπὶ δεῖπνον στεφανους καὶ μυρακα τραγηματα καὶ αλλα τοιαῶτα παρετίθεσαν, οἱ δε καλουμενοι ἔφερον φήματα την κίστην λαβών, την ψοθήκην. 1043 1s. Ampnis III 303 4 μυρον στέφανος αυλητρίς pnipp. 8 III 327 3 ἴτρια τραγήμαθ' ηκε, πυραμους ἄμη Men. 206 IV 147 μυρα

στεφάνους τοίμασο Apollod Carvst. M IV 441 22 στεφάνους εχοντας καὶ μυρο προ ημέρας Alciplir. I 30 3 οἷον ημῶν ἐγένετο το συμπόσιον. . . σων χαρίτων πλῆρες. δαὶ σκώμματα πότος εἰς ἀλεκτρυόνωνῶdάς, μυρα στέφανοι τραγηματα. 1044 gl. Pac. 86 ὁ πλακους πέπεπται, σησαμῆ ξυμπλάττεται Aleiplir. II 48 2 ἀντὶ πλακοῶντος των ἄλλων ἄμητας ἐσθιόντων καὶ σησαμουντας, αυτὸς μέλιτι δεδευμένους λίθους ἀπέτρωγον. 104 935 Athon. XV 605 ια φίλταF ρμόδι Ουτι που

274쪽

104 schol. οτι ἐζωγράφουν ἐν τῆ ασπω μεγάλην Γοργόνα. Doctistent ἐπιγράφεσθαι liter icti allein in delii Sinne 'ausianalensori leni'auni Scnula rivoliten'. vi Pac. 683merines voti de Praedensgditi sagi: αποστρέφεται τον δῆμον αχθεσθεῖ , οτιουτω πονηρον προστατην ἐπεγράψατο Ηuperbolos . Das Acti Dei Lucian de morte Peregrini 11 καιῶς θεολαυτον ἐκεῖνοι γουντο και νομοθέτη χρῶντο και προστάτηνωγραφον. De Aus Muci is vo den Metosthenestergenominen die einen Burge ais thren I itroii riget ei iniissten. προγράφειν senui Paci)

ηδη τὰ τεμάχη Ἐμελλ' ἀφαιρεῖν χη τράπε εἰσήρετο.

1073 Diu uni sein Shlave gielieu das meiscli Oin Spiesse. 1074 Unter κιλλίβαντας is nacti dena Schol. in tretheiniges Gestellgu versiellen, in Art Stassolei. o sagi aucti Poll. VII 129 ἐφ' οὐδε οἱ πίνακες ἐρείδονται, ταν γράφωνται, ξυλον ἐστὶ τρισκελες και καλει-ταιἈκρίβας τε και κιλλίβα. andro Bedeuiung II43 valirenti erran unsere Stelle dac Vort alicander g nelimen scitein X 146 και τελαμῶνα αν και ζωστῆρα εἴποις καὶ χανα και κιλλίβαντας, ριστοφάνους εἰπόντος, ους κτλ. acn Hesycli dient das Diri Euni Aunege einer Platte in norigolitate Richiung κιλλίβαντες τραπεζῶν βάσεις και 'το θέματα η τριώκελεῖς τράπεζαι. L. xvii den Scnili Diani puteten. 107bias Gegenstuch de ἀσπίς ist Deis derit,enso reinde Baucti λείπει γαστρο schol.), ais dessen Stillae errasse κριβανίτας ἄρτους haDeu vili.

275쪽

ἀσπίδος τυποις Sopn Ai MG Ηλιε . . . ἐπισχών χρυσόνωτον νίαν).1078 Synesius epist 50 γέλως ν ιη πλατυ Tlieopnylactus epist.10 πλατυν γέλωτα των σων καταχέω δογμάτων. 1080 Das Spiegel in dena eputate Scnilde si in rahel. Lam.

παρὰ την Γοργόνα.

1085. 1145 χοῶ vor E. 1085. 108 Eust. 160 12 Oμηρος με θωρήσσειν ἀεὶ ἐπι πλισμου φησιν, οι δε με αυτον και επι μεθης την λέξιν τιθέασιν, θεν κώὶ

1003 s. Vosp. 1490 αλλα μανικα πράγματα.

1095 mi. 498 ἀλλ' ἴθι χαίρων 'uia bl Pae. 729 u. d. Vesp. 1000 ἀλλ' ἴτε χαίροντες qu. 48 ιν ο ποιητης ἀπίη χαίρων 250 ω τέφανε χαίρων απιθι Paci 154 ἀλλ' ἄγε Πήγασε χωρει χαίρω u. a.

1097 senol. λείπει δε το πάρεστιν.

ρους μηδεν ἐκ των χορηγῶν λαμβάνειν. - . δόκει δε ὁ Λ Ουτος

ψηφισμα πεποιηκέναι, μη δεῖν κωμωδεῖν ἐξ ονόματος. καὶ ἐπι τουτωπολλοὶ των ποιητῶν ου προσῆλθον ληψομενοι τον χορον, και δηλον οτι πολλοὶ των χορευτῶν ἐπείνων ἐχορήγει δε λω τότε, οτε εἰσήνεγκετο φηφισμα - 3 ο δε λεγουσιν οτι ποιητης ν καλος χορηγῶν ποτε μικρολόγως τοι χορευταῖς ἐχρήσατο - 4 απέκλεισε δείπνωπι αντὶ του πεστέρησε του μισθους, ουδέν μοι ἐχορήγη σε. liat also ais

276쪽

eveni uel gwei andere sieses Nanaeiis an . vortinter aucta in vo Eupolis

genatanter Vectister sicli Defindet D. I 28 II 47sὶ ουτος εἰς θηλυτητα κωμωδεῖται καὶ ευμορφίαν. ἔστι δὲ και ἔτερος ἐπὶ πονηρία κωμωδου-

μενος τρίτος ὁ φακάδος λεγόμενος τέταρτος ο τραπεζίτης, ου μέμνηται υπολις ἐν Λήμοις πέμπτος στοριογράφος, τάχα δε λαυτός ἐστι τω ευμόρφω.1104 upol. 308 II bbl ὁ χορηγον πωποτε ἐυπαρώτερον δ' εἶδες;

και γαρ εως σπέρας διατρίβουσιν ἐν τη δοκιμασία οἱ λποι.

des Agamemno ii veriverinet. In veiter Fernes sagi leo Clior dicti beliter insternisf. Ivo ni eine Lampe et ii senen si , algo dem Vortlaute nacti Dei de Hyperuore mi, deni Sinite nacti in der insicher Gegeud

277쪽

COMMENTAR. 263 Athon sugi. ἔξω τείχους 97 vericelire die Stertilichen mi de Heroen,

1 Ira fugi. 42 schol. οι μα ἀνέστησεν ἐπι της κεφαλῆς. 1126 seliol. πτίλου δὲ οὐ μεγάλου πεσόντο; ἐς τὰς πέτρας δεινὸν

μέλος ἐξηύδα ὁ άμαχος.

υστερον.

den vo B aiisge vorsen lira schon vota obr. J II 30-1132 on He Dio. Il31 s. est δραπέταις ησταῖς δραπέτης ' Ανστη Schutet 1130 τοσαὐτα . . πεσὼν 1125 Την . . . ἀσπίδος. 131υνισταμένω δέ τις ξ. . A. κτλ. l. videtur scripsisse: δραπέταις χροτῶ δ' ἐλαύνων κ κ δυρί - οδὶ δὲ καυτός,4 aduentu Laniachi impeditus sit quominus pergat, nisi forte uniιs alterve versus excida B. 133 ecl. 344ὁ γαρ αυτός ἐστιν 951 αλλ' Ουτοσὶ γαρ αυτός, Ουμεμνήμεθα r. 26 II 10b6 ἀνοιγέτω τις δωματ' ' αυτὸς ἔρχεται Alliae. cona. III 83 οδὶ γαρ αυτός ἐστιν. lI35 τάδε γε κρ. vulg. τάδε κρ. M videntur duo senarsi esse

κρυερὰ τάδε, στυγερὰ πάθεα τάλας ἐγὼ Λιόλλυμαι indili1 γε τάδε II an στυγερὰ κρυερὰ τάδε τὰ πάθεα m.

II 42 ristaen. I I p. 6 ως κυδωνιωντες οἱ μαστοι την ἀμπεχόνην ἐξωθοῶσι βιαίως ν3 p. 13 Leonidas Tar. 4 anth. I 164 al. II 680i82 4 α μαζὸς ακμῆς ἄγγελος κυδωνια.

278쪽

1lb ἐγω τῆς ἐν μάχη ξ vulg. τῆς ξ μ ἐγω ξ. D. 1lli schol. ἐπεὶ ὁ Α εἶπε ξυμβολῆς βαρείας, ἐπήνεγκεν ὁ Θ.

συμβολὰς παίζων προς την ὁμωνυμίαν το ἐπ το δεῖπνον λεγόμενον. λέγεται γαρ συμβολη και ἐπι δείπνου του ἐκ κοινού ἐπιτελουμένου κτλ.Nefas autem fuisset sum laniis aliquo erigere pri ad solemne conviviiιm, qualia in 'stis agitaυantur, Disset inustatus M. 1154 Ueheraeu und Artoler eier sin uti nicli unterriclitet. Sohoem Ali. II 403.1155 παπαί-M D. 116 Arailros rei potatoriae in hoc festo των οων. Sed sit naicantum etiam iudices certaminis hamatici, quomit favorem is oce uesibi eonciliare studet comino. l. De Archon βασιλευ war oratenerdes Lenaeensestes, an velcnena die Actiariter u esMirt wurden 'oll. VIII 00ὶ Naeli de Scnol halteis aver aucti an de hie fingirten Feste

de Cnoen seive unctionen Si sagen ὁηλοι, αρα την ἐπιμέλειαν ὁ βασιλευς εἶχε τῆς αμίλλης του χοός, καὶ λαθλον ἐδίδου τω νικήσαντι,

1168 senol. τηνελλα μίμημα ἐπιφθέγματος αὐλου τὸ τήνελλα 'gl.

280쪽

Nim. 366 ἐγὼ γαρ υσχυλον νομίζω πρῶτον ἐν ποιηταῖς is da Urineti

ilina in den Mund elegi: οστις γ αυτοῖς παρέδωκα τέχνην μεγάλην ἐξοικοδομησας ίM II 89y- Vorte die naeniter Aristophanes alis sicli seivstange vandi a Pac 749 ἐποίης τεχνην μεγάλην μῖν κἀπυργωσ' οἰ-3 Aristid. Ι 8 19 δε- σιν χριστοφάνης περὶ Αἰσχύλου σκότον εἶναι τεθνηκότος, τουτ αξιον καὶ περὶ τούτο liber Alexandervonmotvaeon νυν εἰπεῖν εἰς παιδείας λόγον. Violteient dies es bet Aristopnanes: σκότος γάρ ἐστιν ἰσαυλο τεθνηκότος.

SEARCH

MENU NAVIGATION