Die acharner des Aristophanes griechisch und deutsch mit kritischen und erklärenden Anmerkungen und einem Anhang über die dramatischen Parodieen bei den attischen Komikern

발행: 1864년

분량: 363페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

291쪽

los vorge trage ii, εβίνει ὁελφος λεξίκακε την ὁμομητρίαν ἀδελ

λυριπίδην ἐπαινεῖ Σοφώτατον;

ληφισοφῶν ρισe καὶ μελάντατε, ο δε ξυνέζης ες τὰ πόλλ' υρι

292쪽

t in halte inni gesagi 430 I 22b) τις ὁ σύ κομψός τις εροιτο θεατής.

σοφὸν γαρ Τν βούλευμα τα πολλας χέρας Νικα , συν χλω δ' ἀμαθία

λαβῆς μιας.

293쪽

tiguit iniit seinen uellera nactili in illa. 93 οστις δε πράσσει πολλῶ μη

ἀναπτυσσοιμι γῆρυν 'Λν σοφοι κλεονται. 580 ο πλειστα πράσσων

ὁ παίδων και πεφυκότος γένους Καινοὐ φυτευσαι παῖδας εν δόμοις θέλει. Ἐχθραν μεγιστην σοῖσι συμβάλλων τεκνοις), vahreiu seines r-

294쪽

ανὁρι κτῆμα συμπαθῆς γυνή. Uni in lor gelasset tei Melanippe sagie

φιωτὰ βολβὸς τευτλιον Τπότριμμα θρῖον ἐγκέφαλος ορίγανον Καταπυγοσυνη ταυτ' ἐστὶ προς κρέας μέγα. in solones Speculi rei nus deti

ander de Ver καὶ κάπραινα καὶ περίπολις καὶ δρομάς 33 II 593ὶ

κinanter et vas ei sen3 71 IV 411 3 πως ν βάλοιμ' Ευριπίδην Β.οὐκ αν ποτε Ευριπίδης γυναικα σώσει ' v ορῆς Ἐν ταις τραγωδίαι -

295쪽

die Ocnter de Togaeos inren Vater, Devor er seinon isticllserrati

μαθὼν τον ήλεφον Γενόμενον δη την πενίαν μον φέρει Vgi Eur. r. 336 3 ff. 422 456 457 Philippides 18 IV 472) V Aristopti. r. 155 II 100 θεράπευε καὶ χόρταζε των μονωδιῶν.

297쪽

ενθ' ο γε θυγατέρας πόρεν υἱάσιν εἶναι ἀκοίτις. Uni xv lialten sie

298쪽

stoli ei Dalien iat il8 I J Μακαρεῖς ρωτι των μοσπόρων μιας Πληγεὶς τέως μεν πεκράτει της συμφορῆς Κατειχε θ αυτό εἶτα παραλαβών ποτε οἶνον στρατ ηγόν, ο μονος θνητοῖς αχει ην τόλμανεις τυ πρόσθε της υβουλίας, Λύκτωρ αναστας τυχεν ων βουλετο. 1. Malcare iis sag te uni ater D. 9) τί ὁ αισχρόν, η μη τοισι χρωμένοις δοκη Dac vendet Dionysos iii lena roscit ei gegon uripulos solbst. Eriat Aesci tylos dei Vorzug gegeven. in i ita L. in an- sanit 1474 αἴσχιστον ἐἔργον μ' ἐργασάμενος προσβλέπεις; enigegnet er: τί δ' αἰσχρόν. ν η τοι θεωμένοις δοκῆ da e de Publicuuis siclier

ii 4 ω πάτερ ω πάτερ αρ' ἔτυμός γε ώμασιν μετέροις φάτις κει, sZς συ ετ ορνίθων προλιπων μὲ ς κόρακας βαδιεῖ μεrαμώνιος:

ανδρος, στις ἐν βραχε Πολλους καλῶς οἷός τε συντέμνειν λόγους.

Versis. λόγους οἷός τε, καλῶς gela utet liaben soli si . f.

299쪽

driiche erit nile vie αἰθέρα Λιὸς δωμάτιον η χρόνου πόδα. und ueli

ver te sugi. 906) κακον γυναικα προς νέαν ζευξαι νέον μακρὰ γαρ

ἰσχὐ μὰλλον ἀρσένων μένει θήλεια δ' ηβη θῶσσον ἐκλείπει δέμας.

300쪽

πότερα χυδον η Φρυγα Κακοῖς ἐλαυνειν ἀργυρών - σέθεν; Das be- nutatiis thetaeros, de aus die Droliunge de tris nigegnet Av. 1243ακουσον αυτW,αὐε των παφλασμάτων. Q ἀτρεμα φέρ' ω, πότερα Αυδον η Φρυγα αυτὶ λέγουσα μορμολυττεσθαι δοκεῖς; 9. Pliilolueon vitiisent sicli in die Gerichtssitetvng Vesp. 75 κείνων ραμαι, κεῖθι γενοίμαν γν ὁ κήρυξ φησί, τίς ψηφι-τος ανι-

ilen a legi 866 ζηλῶ φθιμένους, κείνων ραμαι, Κεῖν' ἐπιθυμῶ δώματα ναίειν. ad i. Hippol. 230 εἴθε γενοίμαν ἐν σοῖς δαπέδοις.

10. In de et vellen Para Das de Ritteraeissi es 1300 die Trierentillite eine Versa imini linigenalten, undisine de Iliere voti inne hat tegesagi ουδε πυνθανεσθε ταυτ ω παρθένοι ταν τη πόλει Hyperuolos nanilicii soriter liu inter voti inen et eine Expedition nach arthago.

SEARCH

MENU NAVIGATION