장음표시 사용
501쪽
φθειρε ΦΙΛ. Ποτερεν ει ζ φανερῶ κροτησας, ἡ μετ- δἰλω τινίς;
503쪽
ss oti J Legi potuit in fine senarii; hic etiam subiungi:
E Φον ΦίλωνJ Voco aliter collocat- dabunt versum
504쪽
Ex proximis Dionis vox excidit: Reis ius lapplebat, mλαμ
νου τε λυερου ἀναπλεοι ' de ulceris sanie π-ν rectius diceretur . dici sorte potuerunt vomi, ας Τελαμωνες. ut Soeoti3 Phil v. as 'P- , βαρειας του νοσηλειας πλέα. N ec tamen tuam,
ut puto, Vocem mihi buisset Euripris, cuivi est in Oreste v II 8, Tr πο ιν αμπρο- αυπε Io6 Και τοι λελωχηκεJ Postrema sola. ipiod miror, hine Gratias enotaverat, ut senarium Euri is ex Philoct.
Gata erras, ubi supplet & corrigit Grotiana, A. M. P. C. T, P. sos, velut Eum ris versus essorinavit; cumque dixisset eodem pertinere senarium Aristoteli laudatum de Poet. c. 22, ouem alti erat & Pae. Nu. Loinsis Misc. Epiplini. VIII, c. Ο, tres nosis senarios ut in eadem sede lectos Ba es
505쪽
126 L. C. V. DIATRIBUS CAPUΤ XI.
sic , opinor . editum Voluit Iarat ira, non Xώτοι ποm' D. A-- ' πολ' nusquam, opinor, lectum, posuit Gasa eris l. e. & iisdem usus in M. AηιοηA. X, Q. Horiam versinimpi iniunt , ex Dionis paraphras satis infeliciter cogor ait iure metito censet mathius. Cl r. D'orvillius in Garat. p.
Suo more leniter non nominatum Dramillium conigit limmanissimus Ire. Mar laud. in Et 0. Suppl. v. ros. Non sii-ne πολυ νοσιν μοι ελωφησε ' sed Graecum mihi videriir, quod praebet Dion, λελωφνκε τὸ πολυ ν ' interquisit morbi mis vitia: Photiiu in L .ex. MS. Λωφαν, το ἡμμῶν 6 το ὀνδεδωκένM B, ἀναπαυ ειος δηλοῖ, ου τὸ πεπαυδ 3 παντελῶς non longe distat hoc Platoris de L. L. IX, p. 8sψ εαν ταλα λωφα τι τὸ νόσημα. Eadem foraraa loquendi quilini scribi potuit Euripide 7 huius e reni corrigit Sophoclis Philoctetra v. 2s8, cui vis AM τέθηλε καπὶ μειζον iesi .
suspicor. Oreum fuciat ulcus ineverrimum, quo pes eius annum iam decimum erodebatur, ex morsu Viperae, vel hydri sub satali Chryses Mineratae latentis altari: supra v. 4ro Phi- C octetes Euripidetis Di is se Scit mei πεσόντα τνδε τῆ ξυμφορα, δεικνυντοι τ ἡ Xρυ ης βωρον , οῦ Θ v αντες κροατήσειν εμε λοτF πολ μί-. Hic MA,ie nomine institan Chosen Lemno vici
viam, an Minervam insulae cognominem c Isim designatam voluerint via definiri poterit: in hae historia fit & alibi metitio Xρ-:ς καλουμ ει ' ἰωῆς ' R in Wmmento, quod Plimita, opinor, non enim reperitur in Edo Irina aliisque amicilitatibus: Sophoclis Philostae praefixit in M5. Cod. re
506쪽
his mendatius scriptis, quam Vulgata prostant, paritin usus est Salmasas in Addendis ad notas in Aram Dosiadae pii mala p. 24s, S Philosiati Iun. vel bis ex lcone Philoctetae p. 88 1, tentatis D. Meurso in Ocophr. Alex. v. Di 2. Itecte docuit Salmasus, a Stephano Retant. aliisque confutuli Chrysen Bο- netera Troium, re Chrysen sive Lemni, sive Lemno vicinam, sed, re initatis considerata, statuit Salmas hanc Chiγsen, ad cuius altare fuerit ictus a vipera vel hydro Philoctetes, in ipsa fuisse Lemno promontorium ill hoc nornine dictitur: insulam Chrysen suisse Lemno vicinam , iaegat Salmasus notis in aram Dosiadae secundain p. I 7, & alibi. Non recordabatur ista scribens Salmas Pausaniae viis, p. 66S, 669, nainantis Lemno non longe dissitani olim fuisse vulnere Philoctetae nobilitatam s. πλῆν αποῦχεν ἡ πολυν Chrysen insulam , quae mari insorpta postea non amplius fuerit reperia : κατί. o Mἡ Xιδεη ἡφανὲς d T εου. Recte itaque Laeo istativi Pausaniae Iocum priaeter cetera Satanaso obiecit in libello de Patria HomDi p. I 29, docuitque insulam sitisse Lenino vicinam, cons. Salvagnisu in Ovili Ibin v. 2ss. Nemein Lemno, sed alibi permissum ab angue Philocteten ipsa monstrat a plerasque triaita narratio : nam expositus cicitur in Lemnum insulam, postquam Graeci satis diu sustinuissent taeterrimi vulneris putorem , & Philoctetae lamenta, sacra semius interturbantis. Dionis Philoctetes Euripideus in UA
507쪽
cde venenato morsu doquentis Fli Philoctetae duo Aomissos Stanlbo, bas et inlatos emis ex F--cri T.
1n ivita citrvse Minervae, de insula Grysae dictae. Eoa
olim stare construxerat. Huic alteri, In ouo contra Trois iam prosectus Hercules , puero tum Philodiete comitatus Acra fecerat, serpens ille custos fuerat achpositus.
eondidit. Dio Minctum ab Ogro vicino; neque Διοστο, in monte Lycaeo templum Dit. Talus Cretae e ster quotannis istam circumibat. Vinianus απατωρ. -- ni carminis versus il rantur.
iis x I, in insula, Lemno vicina, Chryse dedicatum in Iam atur in ara prima Do des 3. qui in altero poematio ipsam il-ῖam in Iasone concitam aram facit loquentem; & haec quidem de Philoctete: a 'M. Diqitiam by Gorale
508쪽
Afra fructura sive me Philoctetes , Paran interserit, Hercistis erranavit , βυlut foran Gilem in modum exclamans; nam, 'pens , qui postis exuvi is venesine solet, illum veneno laeserat. Hoς tenebricosum poema, cui idem allie alteri praefigitur in Codicibus 3US. Dosadae nomen quod absque scriptis Coclicibus derexit Meursus Att. Lech. L. iii, c. xvii.) clusium nullum est quin Sa masa rectilis II. Hossiti sit interpretarias ad Melae II, C. vII, Us etiam, quod taec dissitetur, Scholiis a sutra inediti, Homoli R.ne..toris. inum in aram secundam nusquam Scholia vetera memoret Salmasus, nonnulla quoque nrale ceperit, his illum suspi-B cor missir destiturum, quantumvis I e. V us illum Holoboli Mutoris Suolia Misae cicat ad verbum descrip e. Ea de re iudicamuut fiat omnibus copia, Holobosi Rhetoris Scholia , ex Vossiano Cossice Bibliothecae Leiijensis olim a me iuvene descripta , quae ciuidem ad hanc aram spectant, iterum descripsisse non poeniteoit. Suspicor autem ex antiqua membrana veteri quaedam Scholia dein scripsisse Mamistram Holobesum; nam hominem Ecclesiasticum aevo Michaelis Palaeologi , & Andronici, maius ista saepius attigit in istorum temporiam historia Georgius hominem, inquam, istitu aevi, absque subsidio Grammatici veteris, obscurissima quae vis, nec Scalueris neque Salmasis intellecta, probabiliter adeo interpretari potuisse non opinor. Huius quidquid fuerit, haec sunt in istant aram Dosadae secundam, quae ara legi poterit emendatiusquam alibi scripta in V. Vins Observ. ad Melaa L. PI, C. VII,
509쪽
τε ώυοί . . Ad verium tittimum haee scripserat V. V us: ἔes hic plurale est, ut saepe, pyra χα-,, υιν. itaque hic est ine/ν δίων. V - μομεν hospitalitatem , ἔνεκα vel P φιλοξε ιM, O achus dixit; υ φιλοζει,' in fragm. BemI. XLI. Us. σ Δια ου. 'Aimo Quid hic ista velint non adse, quor, nisi veritim spsent quintum , ubi H-c quismet veteres ignorasse videnrur Graninari ici: mc miriam a que, misinum ista non attigisse: aliorum ne commonia me morem, Salmassus Intelisagit porimen , in Troavis urbe Chryse milium eximia religione: multum vero sudavit vir Magnus, ut vicina lectori viderentur Apollini convenire: vulgata lectione servata U. V as ad Melani, Chrme, inquit, amaror hic dicitur propter cimidem ,- Useos
erat. Ne Chryseidis quidem amator Atrides in istiusmodi carmine dici posset - ἀστας ' amata vero Pelidae Briseis non utique Chrysensis erat, sed L. stra et quid itavae una litera interseria scriberetur Xρώσας δ αστας ' -- mi amator Chrases Miramae, idem ille Medeae maritus, /-οι δακν' non Achi,
510쪽
chilles, -- , qui hoc ali re . 'Aκωδε βω-m, dictum in arminento Sophoclis Philoctetiae, b in honorem Deae sibi carissimae ConstriaXerat. Vs. 7 Tῆ αρρον ζ Ex alio Codice his V amrips rat, Mνγ 6' δρύας ' ex quo ςολίου , Pro πυλίαν , in proximis recepi, -δρωψ GHeἀλῆσα ςολlia , quia virilem induta stolam in Asiam p rosecta dicitur Medea, rectissime V . initio
carminis emendasse videtur E - νος με ν,πικ' Causa enim nulla est cur 'Hμάρσενα semimastulam aiXisset , quam inmmi lectionem diatrio vacuam putat M Salmas. E ' συνμὸς ωὶ ut vulgati im eriit, hic legisse vuletur & Holobolus. -- QMd ait de Medea in Asiam iugiente, & de Media ab
illa denominata , inusitum etiam ab aliis, nemo adhibebit, opinor , ad tuendum nomen Mηδώ- in ScMio ouod sic vulgatur in Arastophanis Equit. V. 6o , ανῆ λου corrige, --τουὶ Mηδαου' MOM ἡ Mηδικὰ χωρον τε -- sειν- - τας QIώων τρο*άς. ubi cum docto Lectore correctionem communicavero G. Hemstem usi , ouam mihi vir Sunamis olim iudicavit, Mm M nomini, quoci sciolo debetur originis memori feliciter substituens, πεδιας τε ἔσακάθυκν ' regio Gravestras plana. talis etiam iuit Themilia; i. v Θετ αλῶν, πιδιας, atque idcirco equis alendis accommoda: vid. Plato L. Ira L L. p. 62s. D. ne plures nominem. Us. II Πη ἰJ Πvo potius scribendum. oco manis Alex. M signatur v. I7s, quo de septena liberis Achillem ca