장음표시 사용
231쪽
χείματος ὀρνυμένοιο κατ' ηερα πουλον ἀγεέρει
αἰψα δ αρ ἐπλήσθη πεδίον πω ο δ' ἐκέχυντο ἀκρω πυροβόροισιν ἀλίγκιον, ἀτε έωνται
αππιοι μεροπεσσιν ἀεικέα λιμον γουσα
δοιο. Sed alteriit conflanti uintius sirinatur vid. , 491. II, 35.
V, l. Vt, 25 l. IX, 358 364. XI, 304. XIII, 24. XIV, 278.197. ἀμίσι . - προβόλοισιν - ναλίγκιοι , προβόλοις ἐναλιγκιον Μ, nec quidquam auxilii in codd.Tvcnsenio teste; καρ ιοβόροt conlecit Rhod. ποιοβόροις Scalia , πο- ροβόροιe auri , iae est egregia
emendati meritoqile recepta DauSq. ex niore imi riit quantum nugatur, relinens nροβόλοις' qua ac leo intelligit, nous heroida qua se ri
re3, et amplam par in sit mare transisse, immensos tractus emninunt duapιe messoributa conteφιnt nube, multa contactu adu/'entes, Omnia vero morsu erodentes e fores topιe tector in Sed conaparatara et M scriptura restillienuum ess πυροβόροισιν ἀλίγκιον dixi in λω. em . p. 705, ubi quae dixi de discri inine, quod inter adverbi una ἀλίγκιον adjectivum est, repet re operae preti uni videtur alicis additis. Adverbiiii solummodo ad verbuni pertinens ivlicat, tertium ita ad vicitur coiit paralionis positum esse in ea tantum notione, quae kerbo conlinetur. Contra, ubi poni-
in aleolivum, ipsa, de qua agitur,
res tota coinparatur cum ea re, iliae in comparationem assertur. Ita seni-
per dicitur Mος Ἀρηι θορι ἐοικυψet quae sunt si utilia. Ita VII, 446
tur ριπεν ἀμφι νέκυσσιν λίγκιος ο ρε μακρφ' Γαῖα δ' ἡ πεπλατήγησε και σπετον βραχε τεύχη, id iure suo vituperat PauW., quas eande in clini monte altitudinen habuerit Achilles. Sed scri Dendunt
232쪽
Δ ΟΤ ἴσα πολλοι τε κα οβριμοι, ἀμφὶ δ' ἀγυιαὶ
στείνοντ' ἐσσυμένων, υπο δ' ἔγωτο πω, κονίη.Moγεῖοι δ' ἀπάνευθεν εθάμβεον, Ἀσχοντο ἐσσυμενους' εἶθαρ δε περὶ χρο χαλκὸν εοα τοκάρτε φλείδαο πεποιθότες οὐδ' ἐνὶ μέμοις ηιε ιτήνεσσι πολυσθενέεύσιν ἐοικ- 205 κυδιόων λποισι κά αρμασι του δ' ἄρα τεύχη
hoc . evinci IX, 10 δώροισι -- Duo loci aiserri possunt V, 92 -- ἐπλήιοισι. Itaque non erat, quod ' - α πιορκοr' ἐπεσσομένων
p. 3 et navi p. 21 ex Gramina TrimMod. p. il - el la supraticoruin praeceptis dγοι udique v. 69 ὀχέεσσι ex M scripsi, quod
233쪽
πάντη μαρμαίρεσκον ἀλιγκιον ἀστεροποσιμ AG δ' εὐπεράτων γαιηόχου κεανοῖο ἔρχεται ηελιο φαεαμβροτος οὐρανον εἶ παμφα λων, τραφερ δε γελῶ περι γαῖα καὶ αἰθήρ 210 τοιος ευ Ἀργείουσι τότ' ἔσσυτο Πηλεος υἱός.
ῶς δε καὶ ἐν μεσσιν ἀρήιος ι Μεμνων
υρεῖ μα ωωντι πανείκελος, ἀμφὶ δε λαοὶ προφρονεως ἐφέποντο παρεσσυμενοι βασιληι. αἶψα δ' αρ αμποτερ- δολιχα πονεοντο φάλαγγες 215Tρώων καὶ Λαναῶν, μετὰ δ' ἔπρεπον Αἰθιοπῆες συν δ επε ν καναχηδον ὁμως με κυματα πόντου πάντοθεν προμνων ἀνεμων - χείματο si '
stλληλους δ' ἐδάεγν ευξεστὴς μελινσιβάλλοντες, μετὰ δε σφι γόος--αχῆ τε δεδήει 220
ώς δ' τ ἐρίγδουποι ποταμοὶ μεγάλα στενάχωσιν εἰς ἄλα χευόμενοι, τε λαβρότατος πέλει ομβρος ἐκ -ος, - ἀλίαστον επὶ νε α κτυπέωσι
latione restitui παμφανόωσα, culii 216 δανων ab ali. i. M. viilgala παμφαίνοισα nini patro M. cinelu παμφαίνησι , M. Apud 217. νον .Homeriini ulriimie forma proiniscite l8. ἀγρομένω AM et vulgo; legitur, ut videtur aut in caestir sed bene avxv. ,,venti non On- trochaica aut in versus clausula gregantur, sed excitantur et conci- παμφανόωντα , 295. 619. 9, 35. tantur. Scribe rρομένων. st. IV.
234쪽
ΛΟΓΟΣ θ γόμεν' αλλήλοισι πυρος δ' ἐξέσσυτ' ἀυτμηῶς των μασαμένων μεγ' υπαὶ ποσὶ γαῖα πελώρη 225
- - tanto molimine luctor, M. Nn Arg. 226. x saepe ut messius nostris concursidiis in os sulitiine dicitur: vice Aeschyl. sonet aetner, Agam. 65l. Prom. 044. Quint v,
p. 80. ita ibi iusius exposui trans o νές εἰσιν ἀκονης. scriuere operae pretium est: ,anie 225. ποσσὶ A novi M.
nitrii. si diserte nonere scriptori emend. nou.
est pnisici, non poetae epici. Tum 227 σμερδαλέη script inclῖrμη iinpliciter non potuit de sui rasura, et inue ab ea l. m. in marg.mine dici, quia per se nihil est nisi adscri r σμερ. πνοή. Inde apud IIomerum de sol 229. yreia M. Iibus spirantibus dicitii a 471 de 30 εἶτε -- , etc. sine lacunae ventis antibus , 400, e spiritu signis AM et ceteri codd., vilatio, M. M M, e nidoris a Ci. - ποχθονίην ἐπορονσο :mine . 369, de exhalatione Apoll. υτ αμμος βάθροισιν nod. ε Rnod II 6M. 736. 0uint XI, 84 ἀηρ μελάθρομνιν Ποχθόνιος Pauxv., de odore quem oleum emittit g 174. εοτε Γνης ealig. Oniecit, itod
235쪽
λάβρος, φαρ δέ τε πάντα κατα χθονος ἀμφιχέπαι ἐκ θεμέθλων μάλα γάρ α περιτρομέει βαθυ γαῖα 'ola' ἐν κονίνει κατήριπον κε πότμω
quid sibi velit non perspicio De h. aruum corriiplo, sed aperte ex duo- l. quid sentireni vixi in progranam bus conssalo Faeile enim sua in- c. p. 7, quod paucis addi iis repe plificare potuit uintus, ut apparet tere placet , versuti triplici mendo Oinparanu Notinunt l. c., seu Piο- affectum enuulum sanavit. Nam modo id fecerit, eum plane sit b- et metruit pessu nidatur, quod qui curiam. non divi caveram illud scridendo or' in sive o τε γης μD ἄγροισιν uimini retinenduin et restituendi in censeat neminem latet liacunuliae ratione explicatulum , anmioniodo elutandus sit, et subjec nautandum sit; lio facto praeter illum desideratur , et iλάθροισιν lud βάθροισιν etiam alia inveniri offendit cuni propter signiuealum possent, ut μεγάροισιν e sensu tu in propter insolentem secundae quo μεγαρίω dixere , vel oresvllabae coi reptionem, i de re σμοῖσιν Vel χασμοῖσra vel eliani monuit pilZner observati p. 52. alia maxime probabile id videatur setiam mia in no postremum in uin quod jam proposui altero versuto coireptionni aut caritim pleno scriptuni fuisse, μέν θ' ι - naud scio an facile tereridiana sit. ροισιν ποχθονίοις ἐπορονυ. Rhodo manni tir' ἄνευ ο verit m tami cum ne hoc quidem demon- esse, quae et Spilaneri Hii Senten strari possit, unus an plures versus ii l. c. et Tycnsenii, vix probabile interciderint, satis naDui lacunae est. iuod enim rei glossema esse signa posuiSse omni restauran ti in-pei nident ad norμονίοις adscrip petii represso. Sed quod ibi lenitum id aut propter poetica in or viainquat dubitaliter posui μελε - naan incredibile. Eain coisse citaran γροισιν intelligetidui esse de ae- qiii 'neple viiii peravit auri ius, didus ipsis inferno turDine conquas-φιia ventus ea tantum adoriatur, satis, quemad inodum Nonniis simi-φιue in terrae aversici erωnι, - lue l. c. 00 te irae motus eni in silmerraneis en dyχιν τε - μέλιιθρα τινάκτορι
p. 30ii ita in uintus et hic et III, oir M E θεμέθλων probari non
63 65 adscri Dii mullo pejore in se potest.
subterraneo mus iliani ecurrit et lineam abet, addiditque jam ho otii nino nunquaui est latiis , quat' d0m. - βμρ AM et vulgo, enae nil. nus venena enter movetur, sive en Bonii. . c. p. 1229 ex III, 65 κρα- ius. Conjunctis aliavi et Rhodo δ ινομένος βαν γαίης sistin liliis ni anni inventis Trens suum conse donatis Vertitur. iii alle concussa cil hor' νεμος μελάθροισιν - terra iren ii. Recepit etiana Lehrs. πο χθόνιος ἐπορούση, in licui Errat autem pilZner obseruau. p.
tina a illius alectivi syllabae priλ- 2 sqq. qui allat IV, 352 βαρὰ
veri speciem adet in loco non 33. θ' - ni quidem, quod
236쪽
αἰχμῆ Πηλείωνος ο γαρ μεγα μαινετο θυμω.ῶς δ' -τως τερωθεν ἐυς πάῖς Ἐριγενείης 235' γείους δάῖ -- εναλιγκιος ἴστ, ητε φερε λαοῖσι κακον καὶ ἀεικεα λοιγόν. πρῶτον δ' εἷλε Φερωνα δια στερνοιο τυχήσας δούρατι λευγαλεω ἐπὶ δ' κτανε δῖον Ἐρευθον,-- ελωμεν πόλεμον καὶ ἀεικε χαρμγ, 240ῶ Θρύον ἀμφενέμοντο παρ' λφευοι ὐεεθροις, και ρ' - Νέστορι βῆσαν ἐς γλω ἱεμ αστυ'. toυς δ' ὁπότ' ξενάριξεις ἐπώχετο Νηλέος υἱον κτεῖναι μιν μεμαώς του δ' ντίλοχος θεοειδος πρόσθ' ελθὼν ἴθυνε μα-- δόρυ, καί οἱ αμαρτε 245τυ-- ἀλευαμενοιο φιλον δε οἱ εἷλεν λαχον Αἴθοπα Πυρρασχην ο δε χωσάμετος ταμενοι ουντιλόχω πιειτο, λέων - ὀβριμόθυμος καπρίω ος α καὶ αυτὸς εναντίον οἶδε μάχεσθαι ἀνδράσι καὶ θήρεσσι πελει- ο ασπετος ὁρμή 250ῶς δ θοῶς ἐπόρουσεν δ ευρε μιν βάλε πέτρωMντιλοχος του δ' ει λύθη εαρ, υν- αρ' αὐτοs ἀλγινόεντ' ἀπάλαλκε φόνον κρατερ τρυφάλεια
237쪽
σμερδαλεον δε οἱ τορ ἐνὶ στερνοι ιν ρωθηβλημενου ἀμφὶ δέ οἱ κόρυς Ιαχε και ' ἔτι μῆλλ- 255
μαίνετ επ' Ἀντιλόχφ κρατερὴ δέ οἱ γεν ἀλκή τούνεκα Νέστορος , καὶ αἰχμ ην περ ἐόντανπερ μαζοῖο διήλασε δ' ἄβριμον ἔγχος ἐς κραδί , Τητοῖσιν δή, πέλει κω λεθρος.
του δ' υποδρωθεντος χος Λαναοῖσι ν εαύχθ 260πῶσι, μάλιστα δε πατρὶ περὶ φρενας λυθε πενθος ωστορι παιδὸς Οὐ παρ' ὀφθαλμοῖσι δαμεν ς' , γαρ η μερόπεσοι κακώτερον αλγος ἔπεισιν,
η τε παῖδες ὁλωνται εο πατρὸς εισορόωντος'
τούνεκα καὶ στερευσιν ἀρηράμενος φρεσὶ θυμον 265αχνυτο παὰδ εοῖο κακῆ περὶ Κηρὶ δαμεντος
κέκλετο δ' ἐσσυμενω Θρ-υμήδεα νωφιν εόντα .,,ορσο ιοι, Ἀρασυμηδες ἀγακλεες, φρα φονηασεῖο κασιγνήπου και υἱέος μετεροιο νεκρου - σευωμεν ἀεικέος, ν καὶ αυτοὶ 270
2l7. 289 343. 409. 724. l, i78. 270 σέβωμεν ab litani. M. 272. ill 14. 45. IV, 7. 122 V, ἀεικέος, quia vix dici a possit ca-175. 385 405 583 VI, 60 604. daver ab hoste tale habitulit 637. X, ire 282. I, 225. XIlI, 60. κροά ἰκισθειά , Struvius minor in
i . IV, 92 Contra in iisdein pro nansn. p. 4 Sq. nutandum censere locutionidus nusquam lamen cui se priuauin i ἀεικέα, quia potius uro coniunctum legitur r-- I, in ipsum interfectoren cadat, tum
559. II, 335. V, 463. II, 406. VIII, quia Mκη de rebus non de per-26 l. IX, 27b. XI, 145. AEtiam aliis sonis dici soleat, in Wερκέος ex
238쪽
-ς αυτ στονόεσσαν ἀναπλήσωμεν μζύν. εἰ δε σοι εὐμέρνοισι πελει δέος, οὐ συγ ἐμεωυιος ἔφυς οὐδ' ἐσσὶ Περικλυμενοι γενέθλ'ς οστε και υρακλῆι καταντιον ἐλθέμεν ἔτλφ
ως φάτο του δ' ἀωντος - φρεσὶ συγχυτο θυμὸς πένθεσι λευγαὶἐοισιν Ἀφαρ δε οἱ λυθεν πν ρευς, ον ρα και αυτὸν ἀποκταμένοι - πει εἱλε αχος κρατεροῖο δ' ἐναντία δηριάασθαι 280Mεμνονος ρμήθησαν - αἱματόεντα κυδοιμόν'
ώς δ' τα αγρευτῆρες ἀνὰ πτυχας λυσο ουρε- λψάτοιο λιλαάμενοι μεγα θήρης
συος ῆλα τοι καταντων ἀχσουσι κτείνέμεναι μεμαῶτες, ο δ' ἀμποτέροις ἐπιρουσα 285
vius allat Apoll Rhod. IV, 91 pri, putat dici putuisse de monte ali iodaVit: μος - νοτὴν και ἀεικέα alo et spatioso, sed, si alicubi δε-ς quod ne ab Homerico qui dictum sit, potius de homine amplis in usu prorsus alienuni esse gressibus incedente. Cintra alter in κεκιο evincit , 84 ζ, 242 ν. 402 ut apiid alios cst Buuiuanta lexilus personis ustirpaluin umlus p. 176 182 , ita et nim apud uin- quidem a sollenni usu non deces tui sollemne est montium epitne-sisse videatur: ita dixit Don . ton; ir. I, 96 q. σκοπιης. , 379
239쪽
λυθον ἀλλά μιν ουτ κατακτανεειν δύναντο
μακρῆσιν μελίνθοιν ἀπεπλαγχθεν δε οἱ αἰχμαὶ τ λε χροός μάλα γάρ που ἀπετραπεν υριγενῆια' δουρατα δ' ου ἁλίως χαμάδες πέσω ἀλά ο μεν καεμαεμαὼς κατεπεφνε Πολυμνιον , Μίγητος Φηρευς ὀβριμ όθυμος, ο δ' ἔκτανε Λαομεδοντα Νεστορος βριμος υιος ἀδελφειοῖο χολωθείς, ον εμνων δάῖξε κατὰ μόθον, ἀμφὶ δ' Ἀρ αυτωχερῶν υπ' ἀκαμάτ)Νι δεν παγχάλκεα τεύχη ουτε βίην ἀλεγων Θρασυμήδεος υτ μεi ἐσθλου
Ghuris continet, lavit et , mutis eo licis in his tertiti na-
240쪽
ἀμφ' ἔλαφον βεβαῶτα μεγαν φοβέοντο λέοa ταούτι πρόσω μεμαῶτες ἔτ' ελθέμεν αἰνὰ δε ἐστωρ ' 300.
εγγύθεν χορόων λοφύρετο, κεκλετο δ' αλλους οφους τάρους τοισιν πελθεμεμ α δ κα α,λος ωρμαινεν πονέεσθαι ἀφ' αρματος, οἴνεκ' αρ αυτ παιὁὸς ποφθιμένοιο ποθ ποτὶ μῶλον γε επω δύναμιW μελλεν ὁ φίλω περὶ παιδὶ και αυτος 305 κεῖσθαι μῶς κταμένοις ναρίθμιος, εἰ μ αρ αυτον