Posthomericorum libri XIV. Recensuit, prolegomenis et adnotatione critica instruxit Arminius Koechly

211쪽

καὶ - ἀρήχ υυς ευσθενέω Monlωνσυλεον ἐσουμένως βεβροτωμεν τευχε νεκρῶν πάaety ἐπεσσύμενοι μέγα δ' πνυτο φλεος υἱ--πης χορόων ἐρα- σθω- ἐυ--lρσι' τουνεκά οἱ κραδ' ὀλοαὶ κατεδαπτου ἀνῖαι 720-πόσον ἀμφ' ετάγω πάρος Πατρόκλοιο δαμεντος. Θερσίτης δε μιν ἄντα κακω μέγα νεέκεσε μυθ' ,,ώ Ἀχιλε φρενας αἰνε, τί νύ σευ φαπε αἱμων θυμον ἐυ στέρνοχιν Ἀμαζόνος εῖνεκα λυγρης, νῶιν κακὰ πολλα λιλαίετο μητίσασθαι; 725και τοι ἐνὶ φρεσὶ νω γυναιμανὲς πω ἔχοντι μέμβλεται, ἀλόχοι πολυφρονος, - εα εδνοις

κουριδίν μνήστευσας ἐελδόμενος γαμεεσθαι.

212쪽

oω νυ σοι τι μέμηλεν ἐν φρεσὶν ουλομενν σινος αρετ ς κλυτὸν ἔργον, πην ἐσχησθα γυναῖκα. σχετλιε, που νυ τοι ἐστιν ἐλοθινος ε νόημαι πῆ δε βίη βασιλῆος ἀμποι - ουδε τι οἰοθα,

οσσο αχος σεσσι γυναιμανἐουσι τέτυκται; 735ου γαρ τερπωλης ὀλοωτερον αλλο βροτοῖσιν

καὶ πινυτόν περ ἐόντα ' πον δ' - κυδος ὁπηδεῖ

ἀνδρὶ γαρ αἰώρον νίκης κλεος ἔργα τ'

τερπνά φυγοπτολέμω ὁ γυναικῶν ευαδεω ευνή 740 μέγα νειαείω δέ οἱ περιχώσατο θυμωΠηλείδης ερίθυμος αφαρ ὁ Ἀγε χειρὶ κραταιῆτύψε κατα γναθμοῖο καὶ Ουατος , δ' - πάντες ἐξεχυθησαν δόντες επὶ χθόνα, κάππεσε δ' - πρσης ἐκ δε οἱ αἷμα δια στόματος πεφόρητο 745 ἀθρόον αἶψα δ' αναλκις απι μελεων φύγε θυμὸς ἀνερος ουτιδανοῖο χάρη δ αρα λαὸς Ἀχαιῶν

emendavi in emendax. p. 178. Vulgalae obstat priniunt, ti0d Onstructio, victoria uecora est et mitis vrea post tali dura este inconcinna, tuin tio ne eritio qui dena est de eo, utrilin pugnando et vincenta an per amores gloriani vir conlparaturiis su Nani Tnersitae mens nae est, vir sorti vicibitas et bella viro tinstulo mulieritin consuetii linei voluptati esse.

740. Misti . . 74l. τη , non recte : vidi ad 563. Φ sequente ratione obliqua legitur XII, 392. XIV, 238. 565. 742. V γ AN C12 et celerilibri, ut videtur Mia nol; sed

XIII, 231. XIV, 300 de V, 21M,

unde etiam II 61 et IlI, 464 non 613 ident restituetiduni esse vidit. In lino versiis inis additur . 731. οὐδέ νυ σοι et vulgo;

213쪽

τους γαρ νεικε πάμπαν ἐπεσβολωσι κακροιν αὐτος ὼν λωβητός ο γαρ αναῶν πελεν αἰδώς.

κα ρά τις δ' εἴπεσκεν ἀρηχύ- ωργεlων 750,,ου ἀγαθον βασιλῆας βρι με ἀνδρὶ χεργἀμφαδὸν ουτ κρυφηδόν, ἐπεὶ χόλος αινος ὀπηδεῖ

ἔστι Θεμις, καὶ γλῶσσαν ἀναδεα τένυται AM, ητ' αἰεὶ μερόπεσσιν ἐπ αλγεσιν αλγος ἀεξει 'ως αρ' ἔτη αναῶν τις ο δ' ἀσχαλόων ενὶ θυμω 755 Πηλείδης ἐρίθυμος ἔπος ποH τοῖ- ειπεν ' δεκεῖσό νυν ἐν κονιθσι λελασμενος ἀφροσυνάων ο γαρ ἀμεινον φωτὶ χρεῶν κακ0 ἀντι ερίζειν

iam Diui ple et oliUS hunc si Re vectitui non licitur nisi itecum verba fecisse cum iit e stag vi in isti re initimiani aeuua

214쪽

ΛΟΓΟΣ Α

ως κα που τὸ πάροιθεν δυσσῆος ταλαι κῆρ ἀργαλέως ρινας ελεγχεα μυρία βάζων 760αλλ' ο Πηλείδης τοι μώιος ξεφαάνθον, ὁ σευ θυμον λυσα και οὐκ ἐπὶ χειρὶ βαρειν πληξάμενος σε δε πότμος ἀμείλιχος αμφεκάλυψεν, σῆ, ὀλιγοδρανίη θυμον λωες ἀλλ' π ' Ἀχαιμ

Τυδείδης δ' - μολος ἐν Ἀργείοις χαρο

ευχε ἀφ' αῖματος εἶναι, ἐπεὶ πέλεν ο μεν ἀγαυοὐ δεος βριμος ιός, ο δ' Ἀγρίου χοθέοιο, 770ωγρίου, ο Οἰνῆος ἀδελφεος επλετο δέου ' Οἰνεῖς δ' υἱέα γεένατ' ἀρήιον ἐν Λαναοῖσι Τυδέα του δ' τετυκτο παῖ σθεναρὸς Αιομήδης.759. ος , et vulgo, e ego tamen ut antea sed ut prius signi-

emendavi ibid. l. c. id ad 06. - sicaret. οπύροιθεν .enrS. προπάροιθεν ΑM et vulgo mutavi T61. ἐξεφαάνθη Ara et vulgo; ibes. I. c. ex praecepto, quod pri- ἐξεφαάνθην .elita Scripsit, recte. Inum Striivius in programm. II, p. 5, Nam id et sequentia suadent et contui SpitZnerus o servare p. 3 sq. stans usus vid III, 486 τοί περ posuerunt, apud silui latini, πάροι, - γαῖαν - δυσόμεθ'. V 241 3s de tempore, προπάροι ' de loco ευχυμαι ναι. VIII, 190 δέ - αὐ- dici. Locos partini a Siritui partini . εγῶν ἔστηκα. , 5264ς Ἀξε- a vi ignero colle los uno conspectu νάριξα.

VlII, 498. X, 44. XI, 338. II, 97. Whωρend. ειρὶ βαρH similiter XIV, 282, sine genitivo XII, 482. Apolsinar XXXI, 7.

215쪽

τουνεκα Θερσίταο περὶ κταμενοι χαλέφθη. και - κε φλεωνος εναντίον ρατο χεῖρας, 775

εἰ μή μιν κατερυξαν Αχαιῶν φέρτατοι δες πολλὰ παρηγορέοντες ὁμιλαδόν - δε καὶ αυτὁνφλεχην ἐτέρωθεν ἐρρουον η γὰρ ἔμελλον

ηδ καὶ ξιφέεσσι ἐριδμαίνειν οἱ αριστοι ' γείων του γάρ ρα κακος χόλος ὀτρύνεσκεν. 780 ἀλλ' ῶ με πεπίθοντο παραιφασίροιν ταίρων.ῶ δε μέγ' οἰκτείραντες ἀγαυην Πενθεσίλειαν 'Ἀτρεῖδαι βασιλῆες ἀγασσάμενοι ε καὶ αυτοὶ Πωσὶ δόσαν ποτὶ αστυ φερειν ερικυδέος Ἱλου συν σφοῖσι τευχεσσιν, πει Πριάμοιο νόησαν 785 ἀγγελέον προῖεντος ο γαρ φρεσὶν νοι μενοινα

κούρην ὀβριμόθυμον ὁμῶς τευχεύοι καὶ Ἀπω ἐς μέγα σῆμα βαλεσθαι ἀφνειο Λαομεδοντος' - οἱ πυρκα ν νηήσατο πρωθε πόληος υφηλήν, ευρεῖαπι περθε δε θήκατο κούρην 790

πολλοῖς συν κτεάτεσσιν, οσα ταμεν μεροκειε πυρὶ συνεωσθαι εὐκτεάνω βασιaεly

καὶ τρο μεν κατέδαψε θοον μένος μαλοιο,

216쪽

σοξ ὀλοή λαοὶ δε περισταδω ἄλλοθεν αλλιπυρκαχν σβεσσαντο θοῶς εὐώδεῖ οἴνω. 795ὁωέα δ' ἀλλέξαντες αδην ἐπιχευαν λειφαῆδυ καὶ ἐς κοίλην ηλον θεσαμ' ἀμφὶ δ' - αυτοῖς πίονα δωον περθε βάλον β ς, τ' ἀγελῖσι, γδαίοις ἐν ὁρεσσι μετεπρεπε φερβομι σαTρῶες δ' με θυγατρα φίλην περικωκυσαντες 800 ἀρουμενοι τάρχυσαν ἐυδμητον περὶ τεῖχος πυργω επὶ προυχοντι παρ'Ἀστέα Λαομεδοντος ῆρα φέροντες υρρο καὶ αὐτῆ Πενθεσιλε* καί οἱ παρκατεθαψαν Ἀμαζόνας οσσαι - αυτῆεσπόμεναι ποτὶ δῆριν - Ἀργείοισι δάμησαν 805

217쪽

- γάρ σφιν τυμβοι πολυκλαυτοιο μεγοραν

ἐκ βελειον ερυσασθαι μῶς κταμένοισι καὶ ἄλλοις' ου γα ἐαὶ φθιμενοι σι πελει κότος, ἀλλ' ελεεινοιδ οι οὐκέτ' ἐόντες, πη απωθυμος ληται. 8i0 Ἀργεῖοι ὁ Ἀπάνευθε δόσαν πυρὶ πολλὰ κάρηνα ηρ-- οῖ δή σφιν μοὐ κτάθεν δ' ἐδάμησαν Tρώων εὐπαλάμνσι ανὰ στόμα δηιοτῆτος, πολλὰ μάλ' ἀχνυμετοι κταμένων περ, ἔξοχα ὁ αλλωνὰμφ' ἀγαθου μυροντο Ποδάρκεος ου γὰρ ἐπ' ἐσθλου 15 δεύετ' ἀδελφειοι μάχ* ευ Πρωτε λάου 'ἀλλ μεν δη πρόσθεν φ Ἐκτορι κεῖτο δαῖχθεὶς ῆυς Πρωτεσίλαος ὁ δ' ἔγχε Πενθεσιλεχς

βλήμενος Ἀργείουσι λυγρον περικάββαλε πεωθος

VIII, 4 recte inendasseisori δῆριν lius loci nexus, tum illud porre 'addidi. λλων, ut liene au v. lnon uil, per-806. υ δ' ἄρ' ἀμνὶ τυμβοιο spicue evincit Similis confusio supra

τάφοιο consciat, sed o γάρ σφι Seu locunt se non recte habere jamrτμβοιο , unu Tyclis locum re ex interpretationibus intelligilii r. Ita stiluit quamquam non sine errore nou. vertit: ,non enim forsicam-

218쪽

τουνεκά οἱ πληθυν ι- ὰπόπροθι πτυσαντο 820 τεθναότων - κειν δε πέριξ ἐβάλοντο καμοντες ἀω σῆμ' ἀρίδηλον, ἐπεὶ θρασυς ἔπλετο θυμῶ. νόσφι ὁ Θερσίταο λυγρὸν δέμας οὐτιδανοιο θάψαντες ποτὶ νηας ἐυπρώρους ἀφίκοντο Αἰακίδην Ἀχιλῆα μέγα φρεσὶ κυδαίνοντες. 825ῆμος δ' αἰγλήεσσα κατ' ,αανοῖο βεβήκει ηώς, ἀμφὶ δε γαῖαν ἐκίδνατο θεσπεσιη νυξ, -- α ἐν κλισίν Ἀγαμέμνονος φνειοῖο δαίνυτο Πηλείδαο βίη συν δ' αλλο αριστοι τέρποντ' ἐω θαλ*ς μέχρις ὼ δῖαν ἱκέσθαι. 830

219쪽

λαμπρον περ φάος ἐλθεν ἀτειρεος ηελίοιο,ονιμ αρ' ἐν κλυσίηπιν Ἀχαιῶν βριμοι ἀες γήθεον ἀκαμάτω μέγ' ἐπευχόμενοι - aῆι Πῶες δ' ὁ μύροντο κατα πτόλιν ἀμφὶ δε πύργους ἱζόμενοι σκοπίαζον, ἐπεὶ φόβος ἔλλαβε πάντας,μη δη που μεγα τεῖχος περθύρ οβριμος ἀνηραυτούς τε κτειν κατά τε πρῆσν πυρι πειταεοῖο δ αρ' ἀχνυμένοιο γερων μετέειπε Θυμοίτης ,, φίλοι, οὐκέτ' εγωγε περὶ φρεσὶν οἶδα νοῆσαι 10-πως ἔσσεται αλκαρ ἀνιηρο πολέμοιο ' τορος ἀγχεμάχοι δεδουπότος, ο μεγα ρώων κάρτος ερο το πάροιθε - οὐδ' γε Κῆρας λυξεν, αλλ' δάμη παλάμνσιν Ἀχιλλεος, ω περ ὀω

220쪽

καὶ θεον ἀντιάσαντα μάχ par - ναι i5ο- τήνδ' ἐδάμασσεν - κλονον, νπερ οἱ αλλοι Ἀργεῖοι φοβέοντο α ρονα Πει/θεσέλειαν '

καὶ γὰρ - ἔκπαγλος ἔγωγε μιν λ ἐνόησα,

ὼισάμην μακάρων τὸ ἀπ υρα - ἐωθάδ' ἱκεσθαι ημῖν χάρμα φέρουσαν ο δ' - αρ ετ υμον η ν. 20αλλ' γε φραζώμεσθα τι λωιον ἄμμι ἐν α ἔτι που στυγεροῖσι μαχωμεθα δυσμενέεμιν, ηδ φεύγωμεν ἀπ Ἀστεος ὀλλυμέεροιο 'ου γὰρ λ Ἀργείοισι δυν Νόμεθ' ἀντιφερ ζειν μαρναμενου κατὰ δῆριν ἀμειλίκτου Ἀχιλῆος. 25ῶς ρ' ἔφη -- δ' υἱος ἀμε*ετο Λαομεδοντος', ο φιλος δ' ἄλλοι με σθεναροι τ' ἐπ&omo , μη νυ τι δειμαίνοντες ἐῆς χαζώμεθα πάτρης, μηδ' ετ δυσμενεωσι μαχώμεθα τηλε πόληος, ἀλλα που ἐκ πυργων καὶ τείχεος, εἰσόκε 30 Μεμνων ὀβριμόθυμος ἄγω ἀπερείσια φυλαλαῶν ονναίουσι μελάμβροτον Αἰθιόπειαν

ηδ γάρυα καὶ αυτον-ωμαι ἀγχω γαιης ἔμμεναι μετε ς' ἔπει - οἱ οὐτι νέον γε ἀγγελιην προέηκα - ἀχνυμενος περὶ θυμω 35

n correxeram et ego, se emendare