장음표시 사용
401쪽
Λ Ur δή ' αλλοι μευ προωθοσαν αεθλοι, δὴ τότ' Ἀχιλλῆος μεγαλήτορος αμβροτα τεύχη
iflniunt aut pleraque, sed ano excepto omnia sinita erant certantina .
Cli. v. 122. νυν ἐν η κατ' αγῶνος ἀέθλια πώ ν τ α τελέσθη. Daque non recte mcluni est πολλοί, sentiens nodolia ita interpretatus est multifaria certantina . Sed haec significatio non inest vocabulo. Quinius scripsera siλλ' υδ ' λλοι ἐν , ii in cetera
locum, quo uintus Achillis clipeum
ab Homero luculentissime depictuin suo inore descripsit. In ea descriptione antequam singula rati singulis conseramus, in universuin Ioni odoea in re poeta versalus sit paucis demonstrare placet. Et priuium ai-
dein Poeni uintus Aliticiis torte in narraturiis ad Acnillis arma eoru inque utilitari illi illuulus esset, implicioni nino ratione rein instituere pol- erat. Aut enini, cum notissi ina esse atque celebralissima illa Achilli l clipei descriptio, poterat eum sumina arte actit in multisque na-ginibus distinctiini esse paucis Ver- sidus irevi Indicare AP vero sietini clipeiim, quem Singularem fuisse litteris innes constabat, lain nitiae retulisset, tacile visus esset ad Ilo
et si quid ab eo lam esset derius expositum suo Martiistinus conlidere. Accedebat, quod inde ab Oinericlσπιδonoιί locus ille de linaginibus in clipeo veste aliisve rebus est ictis
iantopere in inniti ut poetarunti lansludi uilioue venerat, mi occasioneopli incoal vix ab ea iliateria abstinere polera Epicus. Ita lite illani qui dein viani iii ire noluit nolituetiani alteram, qua mibilari non potes quin pari in causa processerit Nonniis, Mus inii lationes in superiore libro interpretando accuralius Dogni Vtinus. Dierat eni in singulas res sutissini sectindunt onte ruinsed aliis verbis inarrare. Vermiii hoc a duinti niente ei consilio alienum, qui uim singula verba locutionesqtie singulas ellain sente illi asprii denter ex onier hauserit, et Oninem ninino narrandi ordinente colorent ad illius exempliini eun peraverit, diligenter lanie cavit, ne longiorein locunt ex Homero de- Suniptu in quasi parapli rasi qua lani
Serviliter secutus enarraret. Et ea res, quum Nonnus novormn verboria ui locutionumque atque artis metricae Oinnino novae Kpopoeiae ali
402쪽
tor facile perfecisset, uinto vel
contra Alexandrinorma niorem ad pristinam siniplicitatem regresso par in piscemisset multa certe adverDuili ex Homero relinere coactus esset. Tertiam igitur viam quodamnioilo mediani ingressus est, ii non soluin tiae omerus narrasset relineret quidem sed et anili sitiando et demendo mutata, veruin etiam nlulta alia adderet cinericis nec insili na nec incongrata eaque viligentius exponeret. Ita undiis qui- dena, ut ita dicam, uolnericus est, Verum nova inde descriptio quasi aeuusici uni concita es Quod ipsumne eluere se cisSe videatur, uο-
inodo ille clipeum ad uomero depicium sibi cogitaverit altendatur necesse est. Et antiquos quidem,
cum uomerum otiani una enim divinarunt et uina narum optinium esse
doctorem sibi niente linxissent, alle gorica usos in te relatu,ne in imaginibiis ab Iloitura expressi omnem ordis terrariim Laelique et eleuaeniorum alliram una uua inniDus
belli paciscue operibus con renenSacognoscere sibi visos esse sciinus: cla. pilaner ad a, 478 a recentioridus autem quam nihil la de illo
lonierico clipeo et de Hesiode et de Virgiliano visputata sint salis constat quot imagines, quo Ordine,
Pi larina, ua ratione, quo metallo et clas poetae siDi cogitaverint; quatenus et vera et quae veris ementsi initialaescripserint, aut poetica licentia et ingenium eoru in veritalis liues si evagatuna, et quae Sunt si- initia. Vid. eyn. zmurs ad IlI. D. X et ereura. IV. ad ma Aem.
oninibus init ad Quintum pertinet. Is si inplicissima ratione usus nihil sibi cogitavit nisi ioc, ab Homero clipeii in depingi, in ii iniuines ali pio fuerint inetallo Melae Nec
de earu in imaginum certo nilimem, nec de areariti sive camporunt, quidus illae continerentiir, ratione et ordine ullati coii 'epit opinionem; nec uti uni celerae uiagities in r-Deni actae in medio positani am- Dierint, an omnes recta linea Juxta
Iositae se exceperint, ullum ver-uin secit. Nihil enii ex illo αμνιv. 7 concludi posse ad eum ipsum versui videbinius. Ita mi renisi inplicissinae concepisset, nihil ei obstare videbatur, quontinus plures etiani in illo clipeo, quana Oinerus enumerasset, actae fingerentur imagines Nani si clipeus decem, quidni viginti pluresve complecteretur Tanie certum quendam ordinem in enumerandis illis intaginiuus sectitus est queat indicat . 43 sq. nis
καλλέος ΦΥ . Uinnes igitur in duas classes dividit quainini una Delli, altera pacis opera exhiberet. ain igitur oppositionem quam Homerus invenit inter pactucam urbein v. 490 suo et bello perantem . 509 sqq. Quintus in omnes intagines extendii. Praeiverat eo quodani imosita Philo- Sirat sun ivtag. X, qua uomericae
descriptionis paraphrasin dedit p. 126. v. 31 33 ed. Velcκ. , ubi exposito paci sicae urbis uirilicio naee
μένη πόλει κατάσrεισις , et p. 27, v. 34, ubi ad agri rationem nisveruis iransgre lilur dia' do πάλιν εἰρηνης ργα. Hoc igitur ordine usus ii intus, postqvana prismum lina ginent quasi universalem v. 7 16 Homero duce coelum uiu sideribus, aerem, ter ram mare cum si minibus descripsit, si exnidet tres
imagiri es, Destias et venalionein
v. 7 - 24, pugnas cui daemonibus bellaioribus v. 25-37, Gorgones cum draconibus ut sollemne terriculamentum V. 38 42. Tun inter- senis perspicui talis causa versi, iis quos Supra adscripsi, quatuor illis linaginibus octo suriungi pacissic labores coni plexas urDes una homus v. 45 - 48 Virtulis monteni cuin nunidus ascendenii sis. 49 6;aaruni cuiuisaessoridii et aratori Diis
nae enit in una in inua inem On-jungenda sunt, . 7 - 65 epulas et noreas v. 66 - 68 Venere niαναδυομένην . 61 72 Peliae et Thetidis nuptias . 7, 79; naves in imari tempestate pressas v. 80 ST; Neptunuin curru sequenti Diis delphinis per mare incedentem . 88-96. dei ne in his duodecim
403쪽
nentur, iis ne completuni videmesse clipeum indicat . 97 sq.
Postrent ut apti l Ionae riuia nania sceano extremii in margineui tenente cincta esse . 99 - 101 exponitiir. Jani ae si cui uotii ericis coin-
vineti ab lini lato te relinei potuisse patet: apud Homeriina erit in pacis et belli opera, ioniani de ea oppositione non ossi lavit, tot inscite tractantur. Dei tute omerica quidem ipsa recepit sere innia sed viii apitis unieritin singillae intagines iiiiiiiiis liti talen limite verbis ad viuuin pingunt ii r eas uini iis ita iiiiiiiiii it ut et revissime ad id ipsum liod uomerus exposuit ulludat, et quae ille analia in singillaria fama persecutus est, ea universalinat ratione in coininune convitiones detoiqiteat. Da piuliuiueriini una tirlis pingitur nuptiis et tu licio in- lenta, apud 0uintum V. 46. ἄστεα καλὰ νέμονro, δίκη δ' ἐπι
ita apud Homerin una cena pugna exponitur, uinius generali Dus sen- enitis Denum descriDu. Praeterea eliani ex hiatiis Homeri imaginibus unam fecit. Sed jam singulis videamus. Apud Oinermi praeter Oceanuin in ora posituin novenies inagines inveniuntur: es teleta, caelvii clini sideridus et mare v. 483 89 hoc
paticis non satis priidenter additis initio poeta retinuit 2 unis paci- si ea uni nuptiis et judicio 490 508 ex illis quaedam ad Suana octavam inagine in transtulit, cui exornandae simul nonaim omericain
Iii diei uin V. 46, quem modo adscripsi, in universalem statum am
plissi cavil uit bello pressa et
pugna oppidanos inter et nostes V. 509 540 hinc generalem pugnae descriptionen in tertia sua intagine petiit 4 aper et aratores V b4 549 5 messis et tessores V. 50- 560 has duas in una in septimantini aginei conjunxii; M vinea cum
- M: Ouim re ein, inisti, sed ex impetu past0rurn in leones facto venalionent nain secunda imagine exoritavit; 8 prallim cuni Vi Dus, lentoriis et stadii iis v. 58T-89 hoc prorsiis inlisit. I e lolia inaginelain dici liiii est. Iam si ad ea transgredinuir, quae uinlii Hotnericis addidit, partem omini ex e si odi scuto sed suo more transtillil Destias ex . 168 a et venatores ex . 302 4 pugnae oritatuin exv. 54 160, V. 91-96 v. 23T 4l, v. 248 57 v. 264-70 Gorgones tina draconibus ex V. 44
cuni cinero conina unia sunt. Desu ingenio, nisi in is quoque ali an quandani clipei descriptionem
seculiis est, Virtutis non te in addidit Veneren ἀναδυομένην, Pelei et Thelidis nil plias, Neptilia lini inare curru peraiiiDulantem ne illo coni inenlo id quae instra exposita sunt; has tres bene et a Duillio tale addidisse censendiis, ii Oniam eae et ad Achillein Nereidis siliti in perlitiente multis celedribusque artis operibus expreSSae erant.
Praeter Homerum a 4m fae et uesioduua U. 39 β l comparare uvat pollon Rhod. I, 21 68 de Iasonis pallio Minervae arte facto, Moscn. II, 3T 62 de Europae catallio, Non n. XXV, 38, 566 de Bacchi clipeo, d. xia 294 304 de Hariuoniae textura, et ipsum uiniunt insta VI, 198-293. tibi Eurvpyli clipeum, et X, 180205, ubi nilocletaerionam et na- retrani inscripsit. Alios locos etiana laudavit eyn in rcurn l. ad Viro. Ex Romanis poetis inpriuiis
Viri n. en VIII, 25-73 ei Su. Ilai. II, 406 - 455, qui eo maxinae a dioinero celerisqii disserunt, quod
intagines herouin personae accou ino latas invenerunt.
404쪽
ε δ ανειμι νεφέλαι τε σε τε τ' ἐλιός τε κεκριμεν αλλυδις αλλα τέτυκτο δε τείρεα πάντα, ὁππόσα δινήεντα καπ οὐρανον ἀμφιφέροντti. 10τω δ' αρ' μῶς πένερθεν ἀπειρεσιος κέχυτ' ἀήρ εν αδ ορνιθες τανυχειλέες ἀμφεποτῶ πο φαίης κε ζώοντας αμα πνοιῆσι φέρεσθαι 'T G δ' ἀμφετετυκτο καὶ .κεανο ι α δ εὐεια του δ' φαρ ξεχέοντο ροαὶ ποταμῶν κελαδεινῶν 5
0iuintus in caelo venio audivi et orireι nubes, praeterea aereii diseri sti l. ων ei vulgo, ut genitivus aethere seiunxit et avilius abitan ab ,γι- , aplus sit. Sei mini ei divi miti postrent satis incoin rationi verborum collocutio obstare molle Tethyn Munxit et Meanum, videatur, adverbiora rassi medio inter qui aliten exirenio in imargine es uiruinque inlevecto', pilaner Obiicius intra uerum coninienioratur servult. p. 99 so ex uinti usu, .sr ad III, 708. Transversus asius quo ei &ι ρ'. saepius absolitie est ex eo, quod ei Oceanum cui ponitur, transsi pleriimPie dativuluntari coininiscuit, et eunden apud sibi iiiii cluni habet, ois eo cit. Hotiterum memoratum in enit. Nonn. Sed scribendunt era eo ad metunt XXV, 386 - 4l2 Onierica suo in0re pertinens, cui ipsi apthis quan exsecutus est, ex quo uiuum an derilius subiungitur aer. - e X-lum adscribere placei: tremis verbis cli. Vernich ad DyPh.
405쪽
κυκλωεν αλλυδις αλλη λισσομενων δῶ γαίης. φὶ ὁ ' ρ ευ σκηντο πιττ' οὐρεα μακρὰ λεοντες σμερδαλέοι και θῶες ἀναιδεες ἐν ἀλεγεινάὲαρκτοι πομάλιές τε συες θ' - τροι πελοντο
nuit invenltini refutavi in emendare scribenduin emet λισσομενοι.
p. 203 sq. seri non recte scripsit Sed illis in locis aliter quam scrip-Trcns illaturiis recentiorun de tu tum est solui non poterat; oc Verovus in mare currentibiis doctrinain loco cum genitivlis praegressus es Atqui opinio erat veteruin, onines ei se utrilinque eoi bonum St. lluvios et sontes originent allicere ex QP 24 secunda imago leones, Oceano et rani undique cingente inoes , uisae pantherae, sues in Vid. Homer. Φ, 19 sqq. montibus, quo agrestes cun canI-- - μέγ& γένος Σικεανοῖο, Dus undique aggrediuntur. nania ἐξ υπεο rάνυ ποταμοὶ καὶ Πῶσα in acriuulei parte exaggerata esse
και χῶσαι κρῆναι και τρεέ ore Des sui tui ei leonum greges inter Se μακρὰ νάοισιν. pugnantes, et 302- Venatores cum
oppian Cyneg. I, 44 canidus leporibus instantes. Apud
0rph. Inin. 82 4 s. iiiii, pastores cum canibus impetunt ουπερ πάνυ ποτέ μοι καὶ πἄσα laciunt. Infra x, 80 qm ursae, θάλασσα noes, paulnerae lupi, lies e leo-και χθόνιοι γαίης πηγόρρυro ἰκμά- ne meinorantur. - μσi ne quis δες ἁγναί. inulalidum censeat ex aliis locis in Itaque etiani hoc itinti oc aui saepius eo adverbio nova τω retinendum erit no ut ad Te imago adnectitur, ut infra v. b. thrn et Oceanum simi reserati ir, VI, 227. 245. 256. Moscn. IV, bb. quod o locos modo allatos Nini autem eo in licatur, nisi circa
inagis prodaverint, rosi reponendum. morem senapnem, . . alic ibi in Mecuni facit SpitEner obsereati p. ejus vicinia nanc , quain deseriplit- 10 sq. qui verbiin1 ἐξεχέονro nun rus est, positat esse. Itaque de Guain alivo unctitii esse insuper inaginuni ordine ex illo mi nihil leti onstravit. Sed videtur si re concludi potest. linere ut et Siritu ininor Daervati. 19 παρδάλιές et vulgo correxi.P. 9 ego vero propter causam su- - δ' μα ex nod erirare in ce-
406쪽
οβριμοι ἀλγινόεντας - βλοσυρῆσι γενυοσι 20 θήγοντες καναχηδὸν ε κτυπέοντας δόντας ἐν δ' ἀγρόται μετόπισθε κυr ῶν μενος ἰθύνοντες, ὰλλω δ' ὁ λάεσσι και σανενσι θονοι βάλλοντες πονέοντο καταντίω ετεόν περ. ἐν δ αρα και πόλεμοι φθισήνορες, ἐν θε κυοοιμο 2, ἀργαλέοι ἐνεκειντο περικτεωmet o λαοὶ μίγδ' - εοῖς ῖαπω- πωον δ' παν-ῖματι πολλῶδευομένω ιατο κατ' ἀσπίδος ἀκαμάτοιο
407쪽
αῖματι λευγαλέω πεπαλαγμεν αψεα πάντα, 30 ἐυ δ' Ἐρις υλομένη καὶ Ἐριννύες ὀβριμόθυμοι, μεν ἐποτρυνουσα ποτὶ κλόνον ασχετο ανδρας ἐλθῬεες, ὁ ὀλοοῖο πυρὸς πνείουσαι ἀυτμὴ ἀμφὶ δε Κηρες εθυνον ἀμείλιχοι, ν δ αρα τῆσι φοίτα λευγαλεου Θανάτου μένος ἀμφὶ δ' αρ αυτ 35 Υσμῖναι νέκειντο δυσηχεες, ν περὶ πάντ' ἐκ μελέων εἰς οὐδας ἀπερρεεν αἶμα και δρώς. ἐν δ αρα Γοργόνες ἐσκον ἀναιδέες ἀμφὶ δ' - σφι σμερδαλέοι πεπον το περὶ πλοχμοῖσι δράκοντες
Tirg. 700 sqq. In uinti clipeo igitur angviserae
saevi medio in enamine Gorgoties ut nostilii terriculamen- Mavors iuni essiciae sunt cogitavit sine du- Caelatus seno tristesque ex aeolii de 1 36 sq.
408쪽
αἰνον λιχμωωντες ἀπειρέσιον δ' αρα θαυμα 40 δαίδαλα κεῖνα πέλοντο μέγ' ἀνδράσι δεῖμα φέρονταολε ἔσα ζωοῖσιν ἐοικότα κινυμένοισι. καὶ τα με ἄρ πολέμοιο τεράατα πάντα τετυκτο. εἰρηνης δ' ἀπάνευθεν εσαν περικαλλέος ἔργ'
ἀμφὶ δε μυρία φεια πολ-λήτων ἀνθρώπων 45
αστεα καλα νεμοντο δίκη δ' πιέκετο πάντα
αλλοι δ'Ἀλλ' πὶ ἔργα χερας φερο ἀμφὶ δ' ἀλωαὶ
καρποῖς βρίθοντο μελαινα δε γαῖα τεθήλει. αἰπυτατον δ' τετυκτο θεοκμήτω ἐπὶ ἔργωtereo, nisi no etiam apud Nonia per libilo. Nam et forma piissi V 434 legendum esse: uintum per se suspecta est. luaui ταρβαλέος δ' ἐτέτυκτο ' αἰ- nec illo ἱπόεικον nec Apolloniano θέρος ἐπrώυενος εος ἐπιέφει ἁνάγκη II, 8 salis tue-Deinde mόr ro apud uinluni non aris, et eo niagis in suspicionein dicitur nisi de redus, quae aut vere incui rit, ito nilii Obsiadat quo- volant aut celem imo seruntiir viil minus solita ratione vis ad IX, Spugner observati p. 239: inde 160 Gκη ' ρ ἐπφχεro scri- dici non poterat de draconibus Gor beret. Sed alia etiam scribere po-gonuni capiti adnexis. Iotuin to lenit, ut ' ἐπ εδέρυτο, de quocunt, de quo quis dubitet, reei dictum ad I 185, aut ' ἐπενέσ- interpretatus est nod. quibus hinc σε o, de vi vid intra ad XII,
d ioi corpore intelligendum. 4 φο . 40. D. lies. 235 λίχμαζον δ' ἄρα 49 a serta imago virtutis rώγε. mons, cujus in cacumen, cun eo 41. 0 Α μέγ' emend Palave., nulli evadere laborent, pauci escen- quod iure receperunt Tyclis L elire dere valent. Hanc rem itamquam 42. L.egi sic Pau v. scripsit in celeris clipeortini descriptionibusve M ,ellain potest Mors animan nou obviam e sit addidisse vide-tibus. RHOD. tur, tamen ne in eo quidem aliqitid43 sq. ransitus, de quo supra excogitasse videtur a ratione earini- dictum Jam sequuntur imagines ad is vitisve loci prorsus absonum, paces pertinentes quae sun Tycliseni sententia nis ver- 45 - 4 φιinta imago urDes ju vis expressa , ,graninialicuit produdiciis, puleiis et oriorum anaoe hoc phantasma niale Inlrirsum internitate orentes De hac inagine pacis opera. Sed primum anti- satis dictum in antecedentibus Hor quissiinus quodammouo Hu iu- tormin etiam apud Hesioduni mentio venti auctor praeiverat Hesiod. c. si v 292 - 30 l. 287-92:46. Reliqui olliden ἐπώκετο, sed rον, τοι κακότηrα καὶ ἰλαδον uuin scriptum tueri a poeta inagno- ωrμ ιλέσθαι
410쪽
ἀτραπιτο θαμέεσφ διειπόμεναι σκοπέλοισινα--πων ἀπερυκον ἐύν πάτον, ουνεκα πολλοὶ
εἰσοπέσω χάζοντο τεθηπότες ἰπὰ κέλευσα, 55 παυροι δ' ιερὁ οἶμον ἀνήιον δρωοντες. ἐν δ εσαν ἀμητῆρες ανὰ πλατυν ογμον ἰόντες
σπευδοντες δρεπάννει νε εσι, των δ' - χεροὶ
πολλοὶ ἀμαλλοδετῆρες ἀέξετο δε μέγα ἔργον
εν δε βόες ζεύγλθσιν - αυχενας αεν ἔχοντες, 60οῖ με ἀπήνας εἷλκον ἐυστατυεσσιν ἀμάλλαις βριθομενας, ' δ αυθις ἀροτρευεσκον ἀρούρας των δε πεδον μετόπισθε μελαίνετο, τοὶ δ' ἐφέποντο αἰζηοι μετὰ τοῖσι βοοσσόα κεντρα φεροντες χερσὶν μοι δ*ς ἀνεφαίνετο δ ασπετον ἔργον. 65717. X, 185. XIII, 2 42 75 37i vacaneum sit. Et consentu erit . XIV Mi. Sintilia vid. II, M. V ii reo. e. p. 262.36 6 19. VI, 354. XIII, 82 et tr. 59. δ', A et viilgo; i recte ad II, 04, ubi etiam Me u nia emetui. Hermann ibi . ex Epicoriin vo expositi, quod adjectivum iam more. .sr il 470 μέγα κίνο- ad I 184 illustravi. το ἔργον. VII, 620 μέγα ' Ἀρεος
corr. DOrVili. l. e. - σκοπέλοισι Α μέγα ἔργον ἐτύχθη. xl l 145 Guro et vulgo correxi. δ' ἱερον ἔργον et statini lii v. 6556. Muta A; tacile corr. Rhod. ἀνεφ&ίνετο δ' -εro styoν. Aliabz- 65 seplima imago naessores consulis prRBlereo.ladorantes iiiii mergitui ligatori 60 in Tyclis haud scio an in-bus; a oves paritim currit spicis vitiis Ferri non potest propteroe onustos itanenies, partim agriiinciam iis decurium: n ad usνrε per-deinessuli denuo subigentes. aes, tinet. quae apud Homerum separata hiisse 2 ori eorr. Icn . - ρο- Vidiinus, a Quinto in unain imagi- ρέεσκον corr. Bnοd. - οοί-nem copulata esse pale ex . 60 αις , ἀρουρας et ita corr. Rnο- ἐν δε βόες - ἀπήνας ε&κον - cloin. - rite lienavius apud Spitzn. 4Mάλλαις ριθομένας, collato eum praefat. Ix νδ α σια ροrρεί- v. 62 - δ' αὐγις ἀροτρεύεσκον o coissecit, quod et inutile est, ἄρούρας. ubi cla quae adnotata sunt quoniam eadem lites atque in vul- Hesiod. 286 AE et ipse ex arato gal sententia, neque aecon inodatliu ribus et messoridus unam imaginem . versus modulatione Quinti eleganc onsedit. Ceterum accurate de v. liae, caesurae, ut scimus, in ieniob7-b egi Spuaner observati p. pede trocnaicii amantissinit. In illo 10 - 10 locis, quos Quintus ex rei'γι inest arctissimili nivius depressu adscriptis scriptionis cum antecedetitivus in-57. Q A corr. Rhod. culum simulatque ager lenieSSus M. Post nunc . inuin excidisse spicarumque inanipulis liberatus est, nubus sere sententiae statina denuo aratro venitur. - - rῶν δ' πο χερσὶ 63 τῶνδε tacite eorr. nod.