장음표시 사용
551쪽
Εὐμαλος δ' ἐδάμασσε βαλὼν ἀλεγεινὁ ἄκοντα
'Aστραῖον του δ' ιηφα δια στερνοιο ποτήθη
αἰχμὴ ἀνιηρὴ, στομάχου δ' ἀπεκωσε κελεύθους ἀνερ κῆρα φέρουσα μέν δε οἱ εἴδατα λυθρω.του δ' - βαιο απωθεν λεω μεγάθυμος - ωρ 310 Ἱππομενη Πυκροιο δαῖφρονος εὐλον ταῖρον τύψας ἐς κληῖδα θοῶς συν δ' ἀματι θυμὸς ἔκθορεν ἐκ μελεων ὀλο δε μιν ἀμφεχυθη νύξ.
Tευκρω δ' ἔμπεσε πενθος ἀποκταμεν Ἀτάροιο, καὶ βάλεν κυν οἶστὀν Ἀγήνορος αυτ τανυσσας 315αλλά οἱ οὐτι τύχησεν ἀλευαμενου μάλα τυτθόν' ἔμπεσε δ' ἐγγυς ἐόντι δαῖφρονι ηιοφόν λαῶν ε ὀφθαλμόν, δια δ' -ατος ξεπέργε δεξιτερου, γλήνην δὲ διετμαγεν, ουνεκα Μοῖραι ἀργαλεον βέλος σαν ὁπν φίλον δ δ' ἔτι ποσσὶν 320ὀρθbς ἀνασκαίρεσκε βαλὼν δ' πε δεύτερον -
306. κοντι Α et vulgo correxi emendd. p. 225. 312. κληίδα Α et vulgo corr.
318. reia et in sine A, λαῶν 1 λααν m. no l. 320. πη θέλον et vulgo. Quoniani Quintus, ut ceteri Epici, semper pleniore forina usus est, Suspicionem movi Gerhard lecti Apoll. p. 91 scripsitque ars 'θέλον. Durain emendationem dicit Spiriner o seros. P. 46, quae certe non usitatior est vulgato uuod ego scripsi ipse priγ-
Davi literis secuin coitin unicatum.
32 . ἀνεσκαίρεσκε Α et vulgo; eoi rex Ninu vitii sudodoratur Hellauer ad noli. nod. IV, 1402.322. ἐπερροίβδησε nulla lactina et vulgo. Vertii RROM: Rasu- lalus igitur sagittat alterani cum stridore in iuguluin inlixit et cervicis nervos dissecuit ex adverso Irruens. Contra quem recte iocvidii auu . vecta aec omnia ad sagittam, non ad ipsum Teucruinreterenda esse, quamoiana inepte de nonainativo absoluto priν βαλόντος δε του γε scripto cogitavi aut adeο βαλῶν δ' ἄγε δειτερον ἰὰς Λαws etc. coniecit. Cui aulemel διέθρισε et rare non possint dicta esse de Teucro, patet nihil lociim uvari, si quis aliud vocabulum ut iἐπερρίψησε substituere vellet. .acunani sere nanc esse: βαλῶ δ' γε δευτερον ἰονsἄνδρα θοῶς π έχα σε χθονὶ δεσμορον, δνεκ' rσxδςJλαιμω ἐπερροίζησε dixi in progranaiit. l. c. p. 30. In lacunae iispicionem ellain incidisse Struvium minorem OPServali. p. 39 gaudeo quanisluam qua ratione ea explena esset non intellexu ,,ule Secundani sagittani mittens seia ophontem aggredientem feriit, aptis autem in gulum cum stridore Volavit. an quis agoressiam capite sagitta an pers si Porro ἐπερροίζησε scrinendum suu ex nomina ver-Doruin inscrimine. Etenim oιζεῖν est stridere, ροιβδεῖ sorbere, et ita
eliis leni stirpis vocabula facile discernas Cis. II 361. 0uint. I, 156. 25 l. VI, 560. I, 113, irimis ex locis etiain I, 99 νοέω scrib -
552쪽
λαιμῶ ἐπερροίζησε διεθρισε δ' αὐχένος ἶνας ἀντικρυς αας τον δ' ἀργαλέη κέν μοῖρα.
αλλος δ' αλλω τευχε -- κεχάροντο δε Κῆρες
και Μόρος, ἀλγινόεσσα δ' Ἐους μέγα μαμωωσα 25 ηυσεν μάλα μακρόν, υρης δέ οἱ ἀντεβόασε σμε αλέον, ρώεσσι δ' ἐνεπνευσε, μέγα θάρσος, Ἀργειοισι δὲ φυζαν, φαρ δ' ἐλέλιξε φάλαγγας ἀλλ' υχ ι φόβησε υχιλλέος ἀλλ' γε μίμνων μάρναπο θαρσαλως, ἐπὶ δ' ἔκrανε αλλον ἐπ αλ 330ώς δ' τε τις μωροι περ γλάγος ἐρχομεννοι χεῖρα πωιρριφν κουρος νέος, ι δ' - πλπντυ- δαμνάμεναι σχεδον θρόαι αλλοθεν ἄλλαι
θυμιν ἀποπνείουσι, παις δ' ἐπιτερπεται ἔργω
λ αρα φαχιμος υίος μειλίκτου Ἀχιλῆρς 335γήθεεν ἀμφὶ νέκυσσι και οὐκ ἀλέγιζεν Αρη
553쪽
λαου ἐπαχσοντος ' πως δ' ἀνεμοιο θυέλλας
μων ἐπεσσυμένας ὁρεος μεγάλοιο κολλη, ως αρα μίμνεν τρεστος υρης δέ οἱ ἐμμεμαῶτι 340
χώετο καί οἱ φελλεν ἐναντία δ ριάασθααλος ἀπορρίψας ἱερὸν νεφος, εἰ μη ' Onἔκποθεν υλυμποιο θόρε ποτὶ δάσκιον Ἱδην
επεμ δε ροῶν δια και χήεντα ρέεθρα Σάνθο τόσσον σεισε δέος δ' ἀμνεκλασε θυμμ 345Nυμφάων, φοβέοντο ' πὶ Πριάμοιο πόληος
contra iani scripturam l. c. p. 22Simonii et λαόν aurius intelligi de Acti ivoria in exercitu, quo riini nulla in antecedentidus injecta esset inentio, et . . lioli iis id reini Neoptolentii in Trojanis Marte incitante in ipsunt vel sollina triuenti diis acer-mni restitisse facilique opera aliti nisi pra alui in prostraviSSe, quod naaxime apparea ex ea, quae Sequatur , coni paratione. inc inendavi
M add. n0 d. 339. .acunae signiana post nunc versum pDSuil l .enrS., udus rei causain me intelligere negavi in rec. p. 79. Neque nunc perspicio. Contra post verba v. q. ῶς' . . arρεσιo sortasse ali uuid interci disse, is de Trojanιs ominique iiii pel expositui fuerit, lud adnutavi. Nec tamen ita necessari uinvideli alii r ut signa ponoentur. D.
ter id mi od reia vitaius legendii iii est de niendis et desecti Sit lectu iii aDeo. Ideo in Atilina et iuuiasteriscus desectus nota additus est. Pro ἔδεισε an non recte su DStiluatur 9 εο σε ut sensus sit tanta festina ne uenit Minervae naud scio. Η0D. Pauri'. pejus etiarn ρεε α . τόσσον δεισε unxit et iii m δέος τ' scripsit, ut Sensu eS- set quantum intremui terra, tan-hun Navi Xanthus throque resulato Spitriter observo p. 203-5 recte vidit ulli nieindrii in ad Mineriam reserendum Sse quod auteni coriecit τόσσον υσε, Gliainco eclurani jam erim ann. Orph. p. 800 lacerat, non probo . Neque enim Dellico Minervae lainore, itio innino n. l. aliquid insoliti aDei, irentiscit terra et anilii ueniunt, sed gravi ingratentis eae incessu. Hinc recte naud dubie Lehrs. με σε reposuit, quam emendationem etiani Herin annus otii in societate Graeca
346. Post nunc versum in clegitiir, qui nunc post v. 353 transpositus est:
corr. δην - Recie . . suo iu-nere functus est TycnSen. que uaipsu in audiamus , , ersus intritSus,, est, que in utcunque verses, dil- , , sicile est uni Seque utidus aut an- , , te cedenti Dus toleradulter coinpo- , , nere. Cuinani enim Iovis consi-
, , liuin apparebat Xaullio Is enim
, , pr0Xilnus, Sed quodnani consiliuiua, , Alienus est ni versus h. l. et , ,plane linainantis. quidem pu- , laverim eum ab auctore scriptum
554쪽
τευχε δ' ἀμβροσέοιο περὶ στέγοισι στεροπα ποτε ται ' σμερδαλέοι ὁ δράκοντες - ἀσπίδος ἀκαμάτοιο
θεσπεσίη τρυφάλεια θοω δ' μελλε, υρ ι 350 μάρνασθ' ἐσσυμένως, εἰ μη ιις υ νύημα ἀμφοτέρους ἐφόβησεν ἀπ' αἰθερος αἰπεινοῖο βροντήσας ἀλεγεινόν υρης δ' ἀπεχά το χάρμης ὁ γάρ οἷ μεγάλοιο ιος διεφαίνετο θυμός ῖκετο ὁ ε Θρρκην δυσχείμερον, ουδ' ἔτι ρώων 355 μέμβλετό οἷ κατὰ θυμον περβιον--δε μεν ἐσθλὴ Παλλας ἔτ' ἐν πεδέω δε- μενεν, ἀλλα καὶ αὐτη, casum irrepsisse. CD. I, 93,,Tib. Secutus est Lenta. 347. ευχεσι Π μβροσίοισι Περὶσ-ροπῆσι et dis . nisi quod Grεροπαῖσι 2 Et C praeter , in qii plene legitur: ευχεσι δ' μ- βοοσίοισι περι συροna norλνεο, pio scripto in receperunt Tyclis. Lehrs. ille quidem arinomii sui-goren hyperbolice desci ibi aliis. iter annus contra de veris suini ini-biis sermonein esse putavit. De hoc versi aditu leti eo quae scios in programm. l. p. 17 Sq.: ,Huic le- , ,elioni hoc Pslai, quod de verisisfulminibus, quae circuin arina ui - , .nervae VotaVerint, cogitari nequit, , ,de tv0ors autem, si uin de signare voluisse poeta, incoinni ode, ,el plurale in rεροπαί et verbiiiii,,πον νοο, quo Vera potius suini ina, , deserio Viderentur, posuisset. Apparet con paratu in suisse invinae loricae sulioren citin ulnii nidus ita sere τεύχεα δ ἀμβροσίοισι περιστέρνοισι φάανθεν o Io or Οὐρανόθεν λαμ-
tum confirmat similis ile armata Minerva locus XIV, 45 sq.ἔβραχε δ' αἰγις ἄπtiσα περὶ σιῆ-
ei XI, 10 sq.ου νεκάδε μάρμαιρε περὶ βριαροῖς
555쪽
Ι εν Ἀθηναίων ερον πεδον ονδ' ἐτι χάρμης μνώοντ' οὐλομενης δεύοντο δε ρώιοι Ιες ἀλκῆς υργεῖοι δε μέγ' ἐμενοι πολεμοιο 360
χαζομενοισιν ποντο κατ υνιον, - ἀῆται
νήεσιν ἐσσυμνης πωλα εσιν εἰς λῖς οἶδμαωριμον η θάμνοισι πυρος μινος η κεμάδεσσιν
ὀτρηροὶ κατ ορεσφι κυνες λελιημενοι γρης'ῶς Λαναοὶ δηίοισιν πήων, ουνεκ' αρ α οὐς 365
υἰος λαληος μεγάλω δορὶ θαρσύνωκε
κτεινων - κε κέχνω κατα κλει- ῶ δ' ἐπὶ φύζαν χασσάμενοι κατέδυσα ες ψίπυλον πτολίεθρον. υργειοι δ'Ἀρα τυτειν ἀνέπνευσαν πολεμοιοελύαντες Πριάμοιο κατὰ πτόλιν ἔθνεα μων, 370αρνας πως σταθμοῖσιν εα οἰοπόλοισι νομῆες
ώς δ' πότ' ἀμπνεωσι βόες μεγα κεκμηῶτες
αχθος ἀνειρύσσαντες ανω ποτι δύσβατον κρ πυκνον νασθαινοντες πο ζυγόω ῶς αρ' Ἀχαιοι
ἄμπνεον εν τεύχεσσι κεκμηκότες ἀμφ δε πύργους 375 μάρνασθαι μεμαῶτες ἐκυκλώσαντο πόληα οί δ' - εισι πύλρσιν ἐπειρύσσαντες ὀχῆας ἐν τειχεσσιν ἔμψιον ἐπεσσυμ ων μενος ανδρῶν' ίς δ' τε μηλοβοτῆρες νι σταθμοῖο μενωσι λαέλαπα κυανερο, τε χείματος μαρ -αι 380 λάβρον μοὐ στεροπρσι καὶ δατι καὶ νιφάδεσσι
556쪽
ταρφέοιν, Τ δὲ μάλ' ἀτι λιλαιόμενοι περ ἱκέσθαι ἐς νομιν ωσουσιν, ἄχρις μέγα λωφησειε χεῖμα καὶ υσποροι ποταμοὶ μεγάλα βρομευντες ' si ola' ἐν τείχεσσι μενον τρομεοντες ὁμοκλὴν 385 δυσμενέων λαοι δε θοῶς ἐπέχυντο πόληι οπότε ψῆρες τανυσίπτεροι ε κολοιοὶ καρπῶ λαλέω θαμες περὶ πάγχυ πέσωσι βρώμης εμενοι θυμηδέος ουδ αρα τουπε αἰζηοὶ βοόωντες ἀποτρωπῶσι φεβεσθαι, 390 πρὶν φαγέειν, λιμος γαρ ἀναιδέα θυμον ἐξει ῶς αναοὶ Πριάμοι τό τ' ἀμεχέοντο ἡλτοβριμοι - δε πύλνσι πέσον μεμαῶτες ἐρυμαι εργον πειρέσιον κρατερόφρονος θοο παίου. Tρῶες δ' οὐ λήθοντο μάχης μάλα περ δεδιῶτες, 395 ἀλλα καὶ ς πύργοισι ἐφεσταότες πονέοντονωλεμεως αἰεὶ ε θεοδμήτων ἀπ τειχέων lo δε πολυκμήτων ἀπ χειρῶν θρῶσκον δμως λάεσσι καὶ αἰγανενσι θονσι δυσμενέων ἐς μιλον, ἐπεί σφισι τλήμω α Φοῖβος ηκε βίην ἔτι - οι ἀμυνειν μελε θυμος ΘΗ- ἐυπτολεμοισι καὶ Ἐκτορος οἰχομενοι σε αρα Μηριόνης στυγερὸν προεθκε βελεμνον καὶ βάλε Φυλ άμαντα φίλον κρατεροιο Πολίτεω τυτθον υπὸ γναθμοῖο πάγη δ' -ὁ λαιμὸν χτος'
let ex vestigiis illis locum in pro o innium expungi seri, gro m. p. 18 probabiliter restau mannus y v. . Suasit,
557쪽
κάππεσε δ' αἰγυπιῶ ἐναλυκιος - ἀπὸ πετρης 40b
Δ ὁ θοῶς πυργοιο κατηριπεν αἰπεινοῖο
γυῖα δέ οἱ λίπε θυμός επέβραχε δ' ἔντεα νεκρῶ τῶ δ' ἐπικαγχαλόων ἱδ κρατεροῖο Μόλοιο αλλον ἀφηκεν οἶμον ελδόμενος μέγα θυμῶ 410υIα βαλεῖν Πριάμοιο πολυτλήτοιο Πολιτην ἀλλ' ο μευ αἶψ' ἀλεεινε παρακλίνας τέ σεον δέμας ουδέ οἱ ἰὸς επὶ χρόα καλον Ιαψεν ώς δ' - ἀλος κατα βένθος πειγομένης νεος οὐρωναύτης παιπαλόεσσαν ἰδών εν χεύματι πέτρs 415νθα παρατρέψχὶ λελιημένος ἐξυπαλύξαι χειρὶ παρακλίνας οἰήιον, )χ ε θυμὸς ὀτρύνει, τυτθη δε βίη μέγα πῆμ' ἀπερύκει ῶς αρ' γε προδῶν ὀλοὸν βέλος ἔκφυγε πύτμον.ῶ δ' αἰεὶ μάρναντο λυθρω δ' ἐρυθαίνετο τειχ' 420 πύργοι θ' υφηλοὶ καὶ ἐπάλξιες, ιγχι τε ρῶες
iοῖσι κτείνοντο πολυσθενέων, χαιῶν
Ουδε μεν οἴγ' ἀπάνευθε πότων σαν, ἀλλ' αρα καὶ τῶν ποLλοὶ γαῖαν ρε - ὀρώρει δ' αἰπυς λεθρος βαλλομενων κάτερθε λυγρὴ δ' ἐπετέρπετ' 'Hνυώ 425oῆρι επικλονέουο κασιγνήτη Πολέμοιο
καί νύ κε δ ρήξαντο πύλας κά τείχεα ροίης υργεῖοι, μάλα γάρ σφιν ἀάσπετον ἔπλετο κάρτος, εἰ μη αρ' αἶψ' ἐβόησεν ἀγακλειτος Γανυμήδης ουρανο εκκατιδών μάλα γὰρ περδείδιε πάτρης 430,,Zε πάτερ, εἰ ἐτεόν γε τεης ἐξ εἰμι γενέθλης,
Pau v. in textu, sed add. in marg.
558쪽
oνσι δ' - ἐννεαργι λιπὼν ἐρικυδέα πάτρην εἰμι μετ' ἀθανάτοισι πέλει δέ μοι ἄμβροτος αἰων,τω με νυν ἐσάκουσον ἀκηχεμένου μέγα θυμῶ ου γὰρ τλήσομαι αστυ καται μετον προσιδέσθαι 435ουδ αρ' ἀπολλυμένην γενεην ἐν δηιοτητι λευγαλιν της ου τι χερειότερον πέλει αλγει'
σοὶ δε κά εἰ μέμονε κραδίη τάδε μηχανάασθαι, σξον με ἄπο νομιw ἐλαφρότερον δε μοι ἄλγος
ἔσσεται, ν μ' ἔγωγε μετ' ομμασιν οἷσιν ἴδωμαι 440κεῖνο γὰρ οἴκτιστον καὶ κυντατον, ὁππότε πάτρη δυσμενέων παλάμναν ἐρειποι ἐν Θις 3παι.
Wρα μέγα στενάχων Γανυμήδεος ἀγλαον τορ. καὶ τω ἄρα Ζευς αὐτος ἀπειρεοίοις νεφέωσι νωλεμέως ἐκάλυψε κλυτὴν Πριάμοιο πόληα 4454χλύνθη δε μάτη φθισίμβροτος ουδέ τις αυτῶν
ερδέειν ἐπὶ τάχος ε ἔ-ενεν, ηχι τετυκτο ' ταρφισι γαρ νεφεεσσι διηνεκέως κεκάλυπτο
ἀμφὶ δ' ἄρα βρονται τε καὶ ἀστεροπαὶ κτυπέοντο
θάμβεον ἐν δ αρα τοῖσι μέγ' ων Νηλέος υἱός
-οἶ κλυτοὶ σείων σημάντορος ουκέτι νῶιν ἔσσεται ἔμπεδα γυῖα ιος μέγα θαρσαλέοισι
Πωσὶν ἀμυνοντος μάλα γὰρ μέγα πημα κυλίνδειὴμ Ἀλλ' γε θῆσσον έὰς ἐπὶ νῆας ἰόντες 55
παυσώμεσθα πόνοιο - ἀργαλέοι κυδοιμου,
559쪽
του νυν με τεράεσσι πιθώμεθα - γὰρ ἔοι πάντας ἀεὶ πεπιθέσθαι, ἐπεὶ μάλα φερτατός ἐστιν ἰφθίμων τε θεῶν ὀλοοσθενεων τ ανθρωπ- 460 καὶ γαρ ιτήνεσσιν περφιάλοισι χολωθεις
ἔζεεν εὐβυσσοῖο καὶ ἐς περα ἄχρις κέσθαι 'και ποταμῶν τερσοντο,οαι μάλα μακρὰ ρεόντωw 465 δάμνατο δ' ὁππω φυλα φερεσβιος τρεφε γαῖα ηδ' σα πόντος ἔφερβεν ἀπεψιτος δ' πόσ' δωρ ἀενάων ποταμῶν Ἐπὶ δε σφισιν ἄσπετος χηρτιφρει πικρυφθη καὶ λιγνύῖ τε ετ δε χθων 'τουνεκ' γὼ δείδοικα ιις μενος ματι τῶδε. 470αλλ' ομεν ποτὶ νηας, ἐπεὶ ρώεσσιν ἀρήγει σημερον αὐτὰρ ἔπειτα καὶ μῖν κυδος ὀρέξει αλλοτε γάρ τε φίλη πέλε ηώς, αλλοτε δ' ἐχθρὴ καὶ δ' - δη μοῖρα διαπραθεειν κλυτὸν αοτυ, εἰ ἐτεον Κάλχαντος ἐτρουμος επλετο μυθος, 475τόν α πάρος κατέλεξεν ὁμηγερέεσσιν πιαιοῖς δρῶσαι Πριάμοιο πόλιν δεκάτω ενιαυτῶ. ῶς φάτ, τοὶ δ' ἀπάνευθε περικλυτω αστυ λιπόντες χάσσαν εὐπολεμοιο - τρομέοντες ὁμοκλην
560쪽
ἀνὰ γα πεπίθοντο παλαιῶν ἴστορι μυθωω. 480αλλ' ὐδ' - ἀμέλησαν ἀποκταμένων ἐπὶ χάρμη ἀλλα σφεας τάρτυσαν ἀπὁ πτολεμου ἐρύσαντες 'ου γαρ δη κείνους νέφος μεχεν, ἀλλα πόληα
μην καὶ τειχος ἀνεμβατον, ω περι πολλοὶ Ιἰρώων ιες α ι και Αργει ν ἐδάμησαν 485ελθόντες δ' ἐπι- ας ἀρήια τευχεα θέντο, και οὐ νιν - δρῶτα λυθρον ἀποφαιδρυναντο κυμασιν εμβεβαῶτες ἐυρρόου Ἐλλησπόττου. ἐλως δ' ἀκάμαντας - ζόφου λασε ιππους '
ἶσα τοκh τέε - ο δ' ἐν κλισιρσιν ἀνάκτων δαίνυτο καγχαλόων κάματος δε μιν ω βάρυνεν, Οἴνεκά οἱ στονόεντα Θετις μελεδήματα γυίωνεξελετ . ἀκμήτω δ' εναλίγκιο εισοράασθαι 495τεῶ ν δ δ' - δόρποιο κορεύοάμενος κρατερον κῆρ ἐς κλισίην ἀφίκανεν εο πατρός, ενθα οἱ πνος ἀμφαύθη αναοὶ δὲ νεῶν προπάροιθεν ἴαυοναε αμειβόμενοι φυλακάς φοβεοντο γὰρ αἰνῶς, δεώων, ποτε λαος λαγχεμάχων ἐπικούρω 500νηας ἐνιπρηον, νόστου δ' ἀ- πάντας ἀμων.ῶς δ' -- Πριάμοιο κατα πτόλιν ἔθνεα ρώων ἀμφι πύλας καὶ τεῖχος ἀμοιβαθοω υπνώεσκον