장음표시 사용
252쪽
Boves autern mactabant per tentoria, & coenam sumebant. Naves autem e Lemno appuleriint vinum vehentes Multae, quas nusserat Iasonides Euneus, Quem peperit Hypsiphule ex Iasone pastore populorum. Seo uni autem Atridis, Agamemnoni & Menelao, 47. Dederat Iasonides ducendas vini mille mensuras. Inde vinum emebant comantes Achivi,
Alii sere, alii splendido ferro , t Alii pellibus, alii ipsis bobus,
Alii mancipiis: apparabantque convivium laetinn. 47 Per totam quidem noctena dein cornantes AchiVi. Epulabantur, Troes vero per urbem & auxiliarii: Pernox vero ipsis Inala moliebatur prouulus Iupiter , Terribiliter tonans: illos autem pallidus timor cepit: Vinuin autem ex poculis in terram fundebant, nec ullus lumstinuit 42. Ante tabere quam libasset praepotenti Saturiato. Decubueriint deinde, di somni donum Ceperunt.
ARGUMENTUM LIBRI VIII. ΗΟΜΕRI ILIADIS .
TUpiter cum interilixisset diis neutri auxiliari exercituum, in Idana descenclit: & prius aequo marte pugnantes Grae cos inferiores Tro nis statuit. Iunonem autem & MinerVam in auxilium Grecis prosectas detinuit Iris Iove jubente. v
spere autem facto Hector concionariis est in campo , ut ea stra metarentur: & ignem per totam noctem accederent.
AUxora quidem croceo peplo induta spargebatur totam per
Iupiter Vero deorirna concionem halniit gaiulens fulmine Summo in vertice multa cacumina habentis olympie Ipse qui leni illis concionabatur , disi vero simul omnes a scultabant, Audite me omnesque dii omnesque deae, sUt dicam quae me animus in praecordiis ictet. Ne qua igitur scenaina dea hoc, neque aliquis mas Tentet rescindere meum vectum: scit simul omnes Assentimini, ut celenime perficiana haec opera. Quem
254쪽
Quemcumque vero ego seorsum deorum ultiraneum intellexe
Profectum, ut vel Tro nis auxilium serat vel Danais, Sauciatus indecore redibit in Olympum dAut ipsum correptum projiciain in tartariam tenebrosum, Procul valde, ubi profunctissimum sub terra est barathrtim, Ferreaeque portae & aereiam limen, is Tantum infra orciun quantum coelum distat a terra: Cogitoscet deinde quanto sum deormin potentissimus omnium. Quod si dubitaris, agite, periculum facite est, ut cognoscatis
tena aurea de coelo suspensa, Omnes ex ea pendere illi omnesque deae. EOAt non traxeritis de coelo in terram Jovem summum consiliarium, ne quidem si pluriimam laboraveritis.
verum quando jam & ego lubens voluero trahere, Cum ipsa terra traxero ipsoque mari: Gilenam quidem dein circa cacumen Olympi 2 Billigavero: illa vero sublimia omnia pependerint. Tanto ego & supero deos, & iupero homines. Sic dixit. hi autem omnes obmutuerunt silentio, Oiationem admirati retulinodum enim minaciter concionatus erat. Tandem vero interlocuta est dea caesis oculis Minerva, 3Qo pater noster Saturnie sumine regum,
Bene & nos scimus quod tita potentia vinci nescia zAttamen Danaos lugemas bellicosos, Qui jam malo fato expleto perierint. Verum enim vero bello maulem abstinebimus, si tu jubes, 3 Consilium vero Argivis suggeremus, quod non proderit
Ut non omnes pereant irato te.
Hanc subridens allocutus est nubes cogens Iupiter, Bono animo Tritonia, dilecta filia, neutiquam animo Serio Ioquor: volo autem tita mitis esse . . q. sic fatus, sub curribus Iunctos parabat aeripedes equos
Celeriter volantes, aureis jctis comantes: Aurum autem ipse i lint circa corpus: & accepit scuticani Auream, scite factam, iuuiniue ascenssit Currum. Mutica autem percussit ut inirent cursum .' iique non invItivolatrant 4s In medio inter terramque & eluin stellatum. Idam autem venit senilibus irriguam, matrem ferarum, ad Gargarum . ili et ager sacer araque udorata .'
256쪽
Ibi equos stitit pater hominiunque deumque, Solutos currit, Caliginemque multam circiimi tulit , Ipse autem in verticibus sedit gloria exultans, Inspiciens Tmumque urbem & naves Achivorum. ntaculum autem sumpserunt contantes Achivi Raptiin per tentoria, & statim post id armabantatris Tro ni vero ex altera parte per urbem armirantur Pauciores: parati tamen animo etiana sic pugna contendere Necessitate dura, prolae liberis & pro uxoribus . Omnes autem aperiebantur portae, & foras ruebant copiae, estes que emittesque: multusque tumultus coortus est Hi autem cum sana in locum tintina congredientes convenerant, dota nuriiserunt sciua unaque hastas, & viros .mreis thoraci,u inclutos: clypei vero umbonibus muniti Appropinq4abant invicem: multusque tumultias est coortus: Tum vero simul ejulatus & jactantia erat viroriam, Perdentiumque & pereuntiuiri: fluetatque sanguine terra. 6sQuana u quidem tempus intulinunti erat & crescebat sacra dies, Tamsiu valde utrosque tela attingebant, cadetallae populus Rum vero sol medium coelum conscendisset, iam aureas pater attolli lances: Imposuitque dii o D ta longum somnum adferentis mortis , 7 Troumque equituna, & Achivoriam aere loricatoriana:
Sustinuit autern messias prehensas, & inclinata est fatalis dies
Achivomana quidem fata In terrea alma Considebant, Troum vero ad coeluni latum sublata erant. Ipse autem ex Ida magnum tonabat, & ardens . 7 Misit fulgur in exercitum Achivorum: illi conspicati obstupuerunt, di omnes pallidus timor cepit . Tum vero nec Homeneus ausus est manere, nec Agamemnon, Neque duo Ajaces manserunt, famuli Martis: Nestor solus mansit Gerentiis, custos Achivorum, Minime volens, sed e pius debilitatus erat, quem Percusserat sigitta Nobilis Alexander, Helenae vir pulchrae Comas, Summo in vertice, ubi primi crines equorum Cranio innascuntur, qui maxime lethalis est laci . Dolore correptus autem erigebat se in pedes, telum enim in
Et conturbabat equos, volutans se circa canthos i
Dum senex equi lora abscindebat
258쪽
Gladio insurgens, interim Hectoris veloces eqssi venerunt per turbam insequentium, audacem aurigam semi
Hectorem: atque tum senex vitam perisivisset hoNisi illico animadvertisset pugna strenuus Diomedes: Horrendum autem clamavit, excitans Ulyssem, Nolutissime Laertiade priuientissitne Ulysses, Quo fugis tergis obversis velut ignavus in turba Nequis tibi fugienti tergo hallam infratrmin inane ut a sene propellamus triacem virum. Sic dixit. at non exauclivit patiens nobilis Ulysses. Verum raptim praeteriit cavas ad naves Achivomini. Tydides auteiri solus licet antesignanis xtus est: Stetitque ante equos Neleidae senis, Et ipsum eisita voce verbis volucribus allocutus est. O senex, Grte valde jam te mvenes premunt i llatores. Tua autem vis soluta est, gravisque te senecta persecuitur: Det,1lis autem tibi famulus, segnesque tibi equidiauare age meos currus ascende, ut videas nuales Goji equi, periti per campum Rap1ae huc & illuc insequi & fugere Quos nuper ab AEnea cepi artifices fugandi L M. Hos quidein tuos famuli curent: hos vero nos Troisnos in equites dicinimus, ut & Hector aro Sciat an & mea hasta insaniat in manibus. Sic dixit: neque non obsecutus est Gerenius eques Nestor. Neltoreos quidem postea equos famuli curabant
Fortes Sinenelusque & Eurymedon virtutis amans dHi autem in Do DiomedM cureum ascetuleriant. II Nestor autem in nranus sumpsit habenas num artificio factas r
sis. ii. . lx - , celeriter autem Hectorem propero Hunc autem Iecta irruentem telo petiit Tydei filius Et ala nOC equidem aberravit: sed aurigam famulum Filium magnanimi Thebaei Eniopeum, 12 Equorum habenas tenentem , percussit pectus iuxta mana
Decidit autem de curribus, & retrocesserunt ejus Equi Veloces hu)us autem ibi soluta est animaque roburque . Heuoris autem gravis dolor opermit animum propter auri
260쪽
Fqui Insgetant rectore' statim enim InvenitIptatidem Archeptolemum a inlacem, quem tunc equos veloces ascendere secit , deditque ei habenas in manus. I ii in verm ingens clades filisset , & exitialia facinora edita fuissente . . 23.
Et conclusi fuissent ut In stabulo Trogo; in ilium ceu
Nisi cito animadvertisset pater hominumitte deumque: nans autem graviter, emisit candens fulmen, Et ante equos Dionaessis dejecit in terram, Terribilis autem flamma exorta est sulptuitis ardentἱs: 13sEt equi tetriti coruueriant prae metu sub cin ribus . .
Nestorisque e inanibus figeriint habenae intro artifieio factae e Timuit autem ille aninio, Diomedeni lue allocutiis est, Tydide, age iam in fugam diripe solidos ungulis equos. An non sentis quod a Iove non sequitur victoria8 14o Nunc enim huic Saturnius Iupiter gloriam praebee Hossie, postea natius etiam nobis , si voluerat, Dabit: homo enim nequaquam Iovis mentem impellierit, Ne quidem fortissimus, quoniam longe potentissimus est. Huic responise deinae pugna strenuus Diomedes , 343 Profecto hase oninia senex recte dixisti e Sed ille gravis dolor cor & animum incessit. Hector enim aliquando vicet, inter Trojanos orans, Tydides a me fibratus se recepit ad naves Sic aliquando gloriabitur: tunc mihi dehiscat lata terra. rHuic respondit deinde Gerentiis eques Nestor ;Hei mihi Tydei fili bellicos quod ita dixisti . .
Etsi enim te Hector ignavum & imbelsem vixeest, Tamen non credent Tros ni & mrdanidae, Et Trojanonini uxores magnanimorum scutatorian , issΩuariam in pulveres de eisli juvenes maritos. Sie locutum in fur in vertit solidos ungulis equos . Retro in turbam fugientium I in eos autem Troianique Hector Cum elamore Ingenti tela tristia fundebant. Auper eum vero alton clamavit ingens galeatus Hector sio Tydide, prae ceteris quidem te honorabant Danai purulῆς equites Seditique rarnibusque, di crebrioribus poculis: Re nunc te ignominia afficieut: mulieris enim similis es: Abi in malam rem timida puella: at non cedente me Turras nostraa conscςndes , neque mulieres s