Hellados periegesis. Graeciae descriptio. Graece. Recensuit ex codd. et aliunde emendavit, explanavit Jo. Frider. Facius

발행: 1794년

분량: 605페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

221쪽

aro CORINTHIACA SEU UB. II.

νηματος καὶ τόλμης κατεργατο ' καὶ βασιλέα τεοικίας της ἐτέρας Εὐρυδαμίδαν παῖδα ἔτι ἀνελων φαρμάκω διά τ- ἐφορευόντων ἐς Ἐπικλείδαν 'γ τον ἀδελφὸν μετές ησε την ἀρχην' καὶ τὸ κρατος της γερουσίας καταλύσας Πατζονόμους τω λόγω κατ- ησεν ἀντ αὐτων. επιθυμων σὲ πραγμάτων μειζόνων και ἀρχης των ' λην- επέθετο 'Aχαιο ῖς πρωτοις, συμμάχους ἐλπίζων εζειν, ην κζα σηὐ και μάλις αεμποδων οὐκ εΘελων εἰναι οι τοῖς - ωμενοις. Συμβα- λων δὲ περὶ Δυμην την ὐπερ Πατρων ), 'Aρατου καὶ Ω τότε ηγουμενου των 'Aχαιων, νικα τη μάχη. τουτο Αρατον ηνάγκασεν μέρ τε 'Aχαιων και αυτης Σικυω- νος δείσαντα, 'Aντίγονον ἐπάγεσθαι, Κλεομένους δὲ ' παραβάντος, ην πρὸς 'Aντίγονον συνιθετο εἰρηνην, και παράσπονδα εκ του φανεζου και ἄλλα δράσαντος, και Mεγαλοπολίτας ποιησαντος ἀνατάτους. ουτωδη διαβάντος ἐς Πελοπόννησον 'Aντιγόνου, συμβάλλουσιν 'Aχαιοὶ Κλεομένει περὶ Σελασίαν ). νικησάντων δὲ των Ἀχαιων, Σελασία τε ηνοὐαποδίσΘη, καιαυτη Αακεδαίμων εάλω. Λακεδαιμονίοις μεν ουν ἀπέδωκεν 'Aντίγονος και 'Aχαιοῖς Τ) πολιτείαν τηυπάτοιο

Σελλασικν, sicuti etiam in Patis est L IU. C 29. et L. VII. C. F., et ira variat s priua apud Stephianum, Hesych. et alios. Remipiant saepius taligit Pausanias.

222쪽

γυπτον και τιμης παζα IJτολεμαίω προτα ρὶ ἔχοντα συνέ3η δεθηναι καταγνωσθεντα Λιγυπτίων ἄνσοας ἐπὶ τον βασιλέα συνιτάναι. καὶ ἀπεδρα μεν ἐκ του

δεσμωτηρίου, καὶ τοῖς Ἀλεξανδρευσιν ἀοχην ΘορύSου παρέσχε' τελος δὲ, ως ἡλίσκετο, ἀπέσφαξεν εαυτόν .Λακεδαιμόνιοι δὲ ἄσμενοι Κλεομένους ἀπαλλαγέντες βασιλεύεσΘαι μὲν οὐκέτι ἐζίωσαν, τα δὲ λοιπὰ καὶ ἐς τόδε διαμένει σφίσιν εκείνης της πολιτε ς. Ἀζάτω δὲ 'Αντίγονος, ἄτε ἀνδζὶ ευ αγέτη και συγκατειργασμένω λαμπρὰ, οὐ τως διέμεινεν ἀνους. Φίλιππος εως παρέλαβε την ἀζχην οὐ γάρ αυτὸν δερατος Θυ- μω πολλὰ ἐς τους ἀρχομένους χρωμενον ἐπηνει, τα δὲ και ώρμηαένον επεῖχε μη ποιεῖν) τούτων εῖνεκεν ἀπέκτεινεν 'Αρατον, οὐδὲν προἰδομένω δούς οι φάο- μακον. και τον μεν ἐξ Αἰγίου ταύτη γὰρ το χρεων ἐπέλαβεν αυτὸν ἐς Σικυωνα κομίσαντες θάπτουσι,κάι το ἡρωον Αράτειον ἔτι ονομάζεται. Φιλίππω δὲ καὶ ἐς Εὐρυκλείδην καὶ Mίκωνα Θηναίους δμοια εἰργά- σ3η καὶ γὰρ τούςδε οντας ρητορας καὶ οὐκ ἀπιθ όνους τω δημω φαρμάκοις εκτεινεν. Ἐμελλε δὲ ἄρα sκαὶ αὐτω Φιλίππω το ἀνδροῖο νον φάρμακον εσεσθαι συμ*ορά ' τον γάρ οἱ παῖδα Δημητριον ἡ νεωτερος των Φιλίππου παίδων Περσοὐς φα Τμάκω διέφθειρε, O a καὶ

turan r, corrige turn rarrien esse 'Aχαιοὶ, dubium non est, uti Xuhn. recte monuit.

Livio tet e L. XXX lX C. 47., Palmer. p. 37a hic scribendum

223쪽

CORINTHIACA SEU LIB. II.

και δἰ αυτὸ καὶ τω πατρὶ ἀθυμησαντι παρέσχεν αἰτίαν ἀποΘανεῖν. πασε ὁηλωσα δὲ τάδε ἀπιδων ἐοαῖ υσιόδου ) συν Θεω πεποιημένον, τον επ' ἄλλον βουλεύοντα ἄδικα ἐς αυτὸν πσωτον τζέπειν. 6 Msτὰ δε 'Αράτου ' ) ἡσωον εςι μὲν Ποσειδωνι υ ίω βωμὸς, εςι δε Ζευς Mειλίχιος, και 'Αρτεμις ονομαζομενη Πατζωα, συν τέχνη πεποιημένα οὐδεμια πυραμίδι δὲ ἡ Mειλίχιος, ἡ δὲ κίονί ἐςιν εἰκασμένη.

ενrαυ3α καὶ βουλευτήριόν σφισι πεποίηται, καὶ ιτοὰ καλουμενη Κλεισ9ένειος απὸ του Οἰκουομησαντος '

ωκοδόμησε δὲ ἀπὸ λαρύσων ὁ ΚλεισΘειης αυτην, τον πρὸς Σκίρωνα πόλεμον ') συμπολεμήσας 'Aμφικτύοσι. της δὲ ἀγορῶς ἐπιν εν τω ὐπαίΘρω Ζευς χαλκους, τέχνη Αυσίππου, παρὰ δὲ αυτον Αρτεμις επίχρυσος. Πλησίον δὲ ' Απόλλωνός ἐπιν ἱερόν δευκαιου' 'Iκατερρυηκός τε ηδη και ηκιτα Θέας ἄξιον ' φοιτωντων γὰρ λύκων σφίσιν επὶ τάς ποίμνας, ῶς μηδένα εἶναι καρπὸν ἐτι απ' αυτων, ὀ Θεος τόπον ' ) ὁντινα εἰπων,

Vind. Μετὰ δε το 'Ae. Bene. t πρὸς Σκιρωωα πολεμουJ De Seirone latrone hic non esse cogitandirin, ex Ie ipsa pater; nec Sciron, Polemarchus Megarensium, de quo Pausan. L. I. C. 39 in fine et C. 44. huc Pertinere potest Bellum eni in Cirrhaeum hic tangitair, de quo Pausan plura habet I.. X. C. 37., eique Clisthenem Sicyonium ab Amphityonibus praefectum luisse Icieri. QuMu cum aliis viris doctu hic veσe Κί eas enunci induin esse, nullus dubit .

religioni

224쪽

CORINTHIACA SEU LIB. II.

II 3ενΘα εκειτο αὐον ξύλον, τούτου φλοιὸν εχρησε τοὐξύλου και κρέας ο μου προΘεῖναι τοῖς Θηζιρις' καὶ τους μεν αὐτίκα, ῶς ἐγεύσαντο, διεφΘειζεν ο φλοιός το ξύλον δὲ εκεῖνο εκειτο μεν εν τω ἱερω τοὐ δευκαίου o G δὲ ην δένδρον, οὐδε οἱ των Σικυωνίων εξηγηταὶ συνηδεσαν τουτου δέ εἰ ν εἰκόνες εφεξης χαλκαῖε τὰς Π:οίτου Θυγατέρας λέγουσιν ειναι σφῆς, το δε επίγραμμα ες γυναῖκας ἄλλας εἶχεν. εντα-αυοακλης χαλκοὐς ες ' Λύσιππος ἐποίησεν αυτὸν Σικυωνιος. και πλησιον ' μης Κηκεν αγοραῖος.

De' templo Hereulis ejusque faciorii nI mitione - templo Aeseti lapii cum dupliei aede et signis in iis Somni et Somnii - signis in Aesciallipsi delusuo - teniplo Veneris, signis in eo, mulieribus sacerdoti,is et sacris - lierba Paederote - gymnasio Sieyoniorum.

Fν δε τω γυμνασίω της ἀγοσας οντι οὐ μακρὰν 'Hρακλης ἀνακειται λιθου, Σκόπα ποίημα. εο δε και ἐτέρωθι ἱερὸν ' Ηρακλέους. τον μεν πάντα ενταῖΘαπεριβολον Παιδιζην ') ὀνομάζουσι ' εν μέσω δέ επιτου περι2ολου το ἱεζὸν, εν δε αυτω ξόανον ἀρχαῖον, τέχνη Φλιασίου Δαφάους. επὶ δε τη Θυσία τοιάδε ζῶν νομίζουσι ' Oαῖ, ον εν Σικυωνία λέγουσιν

225쪽

ζοντας ούκουν ἡξίου ὁ ζῆν οὐδὲν ο Φαῖτος των αυτων, άλλ' ως Θεω Θυειν. και νυν ετι ἄρνα οι Σικυώνιοι σφαξαντες, καὶ τοὐς μηροὐς επὶ του βωμοῖ καύσαν

Θαλασσίου μεγέθει μέγα, και μετ' αὐτο ἄγαλμα πινείζου, καὶ ἴπνος κατακοιμίζων λεοντα, Ἐπιδώτης Τ) δε ἐπίκλησιν. ες δὲ τὸ 'Aσκληπιεῖον ἐσιοῖσι καθ' ἐτεοον τῆς εσόδου ' , τῆ μεν Πανὸς καΘήμενον 3 ἀγαλμά ἐςι, τη δε 'Αρτεμις εςηκεν. ἘσελΘοῖσιδε ό Θεός ἐπιν οὐκ ἔχων γένεια, χρυσοῖ και ελέφαντος, Καλαμιο ος δε ἐργον ' ἔχει δὲ και σκῆπτρον, και επὶ

226쪽

CORINTHIACA sm m. H. 2Is τῆς ἐτέρας χειρὸς πίτυος καρπὸν της ἡμέρου. φασὶ δε

σφισιν ἐς 'Επιδαύρου κομισθηναι τον Θεον επὶ ζεύγους ἡμιόνων, δράκοντι εἰκασμένον, την δε ἀγαγουσανγἐικαγόραν εἶναι Σικυωνίαν, 'Aγασικλέους μητέζα, γυναικα δὲ Ἐχετίμου. ἐνταυ9α αγάλματα ἐπιν οὐ μεγάλα ἀπηρτημένα του ορόφου. την δὲ επὶ τω δρόκοντι 'Αρις οδάμαν Ἀράτου μητέρα εἶναι λέγουσι, καὶ 'Atατον 'Aσκληπιοὐ παῖδα εἶναι νομίζουσιν. οἶτος

μὲν δη παρείχετο ὁ περβολος τοσάδε ἐς μνήμην. α Φαυτοὐ δὲ ἄλλο ἐςὶν 'Aφροδίτης ἱερόν ' ' εν δὲ αὐτω

πι-ον άγαλμά ἐς ιν 'Aντιόπης' εἶναι γάρ οι το παῖδας Σικυωνίους, και δἰ εὐίνους ἐλθοῖσαν και αυτὴν Ἀντιόπην προσήκειν ' σφίσι ' μετὰ τοῖτο ἔδη το τῆς 'Αφροδίτης ἐςώ. ικον επίασιμήν δὴ ἐς αυτὸ ' γυνή τε νεωκόρος, η μηκέτι Θέμις παρ' ἀνδρὶ φοιτῆσαι, καὶ παρθένος ἰερωσύνην επέτειον ἔχουσα λουτροφόρον την παρΘένον ὀνομίζουσι ' τοῖς δε ἄλλοις κατὰ ταυτὰ καὶ όρῶν απὸ τῆς εσόδου τὸν Θεὸν, καὶ αὐτόΘεν προσεύχεσθαι 'O 4 το

esset δι' αὐτοδ Iοῖσι δε etc., ex eo vero ad aluud Veneris aemplum transeasς quae sane est verborum sententia, seἀ ex Pausaniae nitore susto brevius enunciata. Sie L X. C. 34. -υμ εσαι τέ εἰσι -ώκήσεις διαπων τρων, ἔνθα etc. Pro 'Aφρο- δι ς Cod. Uimi. meruloso datις μνήμην , quod paullo ames .

8) είναι - προσήκειν J Suin Plendum λιγο- , quod paullo durius omissuin est, uti intero lum in Pausania.s μετὰ τουτο ἔδη - Deos Ham μ. δη ἐς αὐτοJ Haec perversa interpunctione immata fuisse, lectora patebit, Κithusi

texrum cum nostro conferenta.

Primum solum in Veneris templo Antiopes fuit, m al

227쪽

CORINTHIACA SEU LIB. U.

βαίοις τον Ἱσμηνιον εἰργάσατο 'Απόλλωνα i πε ποίηται δὲ εκ χευτοῖ και ελέφαντος φέρουσα ἐπὶ τη κεφαλη πόλον ''), των χειρῶν δὲ ἐχει τη μεν μη- κωνα, τη δε ἐτέσα μηλον. των δὲ ιερείων τους μηρολΘύουσι πλην ίων, τἄλλα δὲ άρκεύθου ξυλοις καΘαγίζουσι, καιομἐνοις δἐ όμου τοῖς μηροῖς φύλλον τους παιδ ἐρωτος ρο) συγκαθαγίζουσιν. 'Eνε δὲ ἡ παιδέρως ἐν ὐπαίλω του περιβόλου πόα, φύεται δὲ ἀλλαχόθι οὐδααου γης, οὐτε αλλης , οὐτε της Σικυωνίας.

τα δέ οι φύλλα ελασσονα η φηγου, μείζονα δέ ε νη πρίνου, σχημα δέ σφισιν οιον τοῖς της δρυός, καιτα μὲν ὐπομελαίνει, το δὲ ἔτερον λευκόν ἐςι ρ φύλλοις 6 αν λεύκης μάλa εικάζοις την χροιάν. 'Aπὸ τούτων δὲ ανιούσιν ἐς τὸ, γυμνάσιόν ε- ιν ἐν δεξια Φεραίας ιερὸν 'Aeτέμιδος - κομι-ηναι δὲ -το ξόανον λέγουσιν

ἐκ Φενων. το δέ - σφισι γυμνάσιον τοῖτο Κλεινίας Φυκοδόμησε και παιδεύουσιν ενταὐθα ἔτι τοῖς ἐφηβους.

set, quo sanctoriam capita cie. cunulata effingunt r. Sed mi ai potius de soἶι vel heanfaha mi limagule expressa cogitan dum videtur.

Graecos vorasse Faeder ra, ex Plin. constat L. XIX. C. g. P. I l , veni acanthum L XXII. I. 22. P. 277. Aliae etiain res paederotis nomine insigni etiari-riar , de quo vici. Sali 1 . ExerC. Plin. et Vossit Erymolog. h. V. Diuitia by Corale

228쪽

CORINTHIACA SEU UB. III a I

βουζ. κεῖται δε λίΘου λευκοῖ και 'Aoτεμις, τα ες ιεῖν μόνον εργασμενη, καὶ Ηρακλῆς τα κάτω τοῖς 'Eeμῶς τοῖς τετζαγωνοις εικασμενος.

De memorandis portam sacrana - templo Mine vae diis Apotropaeis - aliis templis - tetriplis ad viam versus Phliuntem et Titanen - templo Eumenidum eariamque festo annuo - Titaiie - Aeseulapii templo in Titane ejusque et Hygiae signo - Alexanoro et Euan Prione- reliquis signis. in teniplo Aesculapii Minervae tentPlo.

Eντε ,Θερ δε αποτραπεῖσιν ἐπι πύλην καλουμενην ἰερὰν, οὐ πόλλω τῆς πύλης ναός εςιν 'AΘηνας, ον Ἐπωπεύς ποτε ἀνέθηκε, μεγεθει και κόσμω τοὐς τότε ὐπερῖεβλημενον. εδει δε ασα χρόνω και του, ε ἀοα- νισΘῆναι την μνήμην' κεραυνῶς ξ εος αυτὸν κατέκαυσε.

βωμὸς δε εκεῖνος οὐ γάρ τι ') ες αυτὸν κατεσκηψε

μενει και ες τόδε, οἱον Ἐπωπεῖς ἐποίησε. πρὸ του aβωμου δε αὐτω μνῆμα Ἐπωπεῖ κεχωροαι, καὶ του τάφου πλησίον εισὶν ' Αποτρόπαιοι θεοί. πασά τουτοις δρωσιν, ἴσα 'Eλληνες ες άποτροπὴν κακων νομίζουσιν. Ἐπωπεα δε και Ἀρτεμιδι καὶ 'Aπόλλωνιτο πλησίον ἱερὸν ποιῆσαι λεγουσι, το δε μετ' αὐτὸ ' Ηρας 'Aδρας ον αγάλματα δε ὐπελείπετο οὐδετεσω. βωμὸς δε ἔπιμεν του 'Hζαιου, τὸν μεν Πανι ωκοδό-

229쪽

CORINTHIACA SEU UB. II.

ἱδρύσαι δε φασιν αὐτὸ Πλημναῖον ' , ἀποδιδόντα χάριν τη Θεῶ του παιδος τῆς τροφῆς. του δε ἱερου ς Hoας , ην ἱδρύσατο 'Ahα ς, ολίγον ἀπωτέρω

τουτον γάν δη Φάλκης ἱδρύσατο ἡ Τημενου, της ὀδοῖοι της ες Σικυωνα 'Hραν φάμενος ὀδηγὸν εσεσθαι. a Ἐκ Σικυωνος δὲ την κατ' ευγυ ες Φλιοῖντα ερχομένοις, καὶ ἐν ἀριςερῶ της όδου δεκα μαλιτα επιραπεῖσι ςάδια, Πυραία καλούμενόν ε ν ἄλσος, ἱερὸν

δε ρῆν αὐτω Προτασίας Δημητρος και Κόρης ' ενταῖ εφ' εαυτων οι ἄνδαες εοστην ἄγουσι ' τον δε νυμφωνα καλούμενον ταῖς γυναιξὶν ἐορτάζειν παζεύκασι. καὶαγάλματα Διονύσου και Δημητρος και Κόρης τα πρόσωπα φαινοντα εν τω νυμφωνί ες ν. η δε ες την

Τιτάνην ' όδος ταδίων μεν ἐςιν εξηκοντα, και ζε ε γεσιν ἄβατος διὰ τενότητα. ςαδίους δε προελθούσιν ἐμοὶ δοκεῖν) εἴκοσι και εν ἀριτερα διαβασι τον 'Ασωπόν εςιν ἄλσος πρίνων, και ναὸς Θεων, ας Θηναῖοι Σεμνας, Σικυωνιοι δε Εὐμενίδας ὀνομάζουσι κατὰ δε ετος εκατον εορτην ἡμέζα μια σφισιν ἄγουσι Θύοντες πρόβατα εγκύμονα, μελικράτω σπονδηκαι ά. Θεσιν αντὶ ςεφάνων χζησθαι νομίζου ν. εοικότα δι καὶ επὶ των βωμων των Mοιζων διωσιν ωδε.

σφισιν

C. s. in fine. εο τιτάνην. Di iti co Corale

230쪽

γουσιν οἱ ἐπι πώριοι Tιτανα οἰκῆσαι πρωτο εἶναι

μενος ἐς Σικυωνίαν, εν Τιτάνη τό 'Aσκληπίειον εποίησε. πεζιοικουσι μεν δη και αλλοι, και το πολύ οι ἱκεται γτοὐ Θεου, και κυπαρίσσων ες ιν εντός τις περβόλου

γεγονεν ἡ μετάλλου μοεῖν ε ν, οὐ τε τον ποιήσαντα ἰσασιν, πλὴν εἰ μή τις ἄρα ες αυτον τον Ἀλεξάνορα ἀναφεζοι. φαίνεται δε τοὐ ψάλματος πρόσωπον

δένδρων. ) οὶ Ιου νωι J Uulgara aικετ pro his alieno iocm erat iAmas vero legisse videtur siclκεται , vertens dei insius servi. Genuinam tamen lecti num oἱ μὲται,Iupplici 1, restitii re non liaesitavi. sustragantibus aliis lyaulaniae locis. Sic I- l I. C. II. de teinplo Aeschilapsi

SEARCH

MENU NAVIGATION