Spicilegium Romanum a cura di Angelo Mai Ang. Politiani interpretatio poetica librorum quatuor Iliadis

발행: 1839년

분량: 712페이지

출처: archive.org

분류: 미분류

121쪽

Aureave interrilunt stili nixam sple lida strilem. Desuper assii rghint camiro duo tyInpana doris , Fulgu Irat argento lenio editus; ilicet Belae Por rectu inmie iligo temonem subligat atri O, Mo. At irea Pie annectit latis sui itura seroriun, in illa pectori laus , tum Colla coinantia Iuno .

Sul iuga pi omittigit, flagrat Pae cta Putine Pugnae. At veri, a 'giseri suboles Iovis innuba Italas

Exuit arilentem poplurn Pie in docta lal Orram 845. IpN suis uantidius D ira variaverat ariel eponitque Iovis strato , tunicamque repenu Iii luit, et patriis in lac litani accit Ptur arn M. Nin: mora centenis radiantem ait Pectoia transfert

Aegida siniti iriolis , clypei Pae extreIna Cori nant 85,. Hinc Pavor, liinc Robur violentiam, inde Impetiis arilem Sinlitio lue in ilia x, rnedium poreo asperat Oribelri Tereis cum , horreitiali in vultu , speciePie tie inendum Gorgonei cem lx inoiretri, gestantina clexuae

Aegisori patinis, tuni lectos aurca Carata 855. obii ullit ei ines , gemini cui tempora circi imoi l iculi essulgent, ilii plex hinc nex ira et illinc Mor laci galeae iuncturiis si I, ii la t aut ,

otia e Capita iii tegeret Pedit uni quot ni oenia cxutum Maxi ina conciperent. Volucri niox igii ea platita 86o. I qaininato inlestiir citra ii , illi ritu Pie graven Piellagenteni e naanii valida vi coiripit liariam Qua detritis Iove nata acies , lieroalie sun litPectora , Pros odio contia Dea stag at acci l O. Pi liniis lii get eauus Ilii io , ct ci opitante flagello 865. Praccipi late inoras stiliiςt, caeli Die I e Pente Sponte sua Patuere seres sex vanti I, lioris.

Cael uni ingens ollis et mapui culnien Olvmpi Ctrato lusu italuiu est, aliaeque nigranti latra umbris

122쪽

INTERPRETE POLITIAXO.

Oli luctum et crassa purgant caligine inunctum , 8-α. Nube Prernunt auras aliae , sin illis die citati Emimere seri reseratae e li In ine portae. Nec mora . multiati' i fili pre ino in vertico Divinpi Convenero Iovem secreta in scito Pitctii iam

Hic rapidus ubi pressit Elios saturnia Ilii ios-5. Sceptrigeria in tali coni pellat voce Toliant nitIupiter o genitor, non tu pro tali I iis ni reis Succenses Marii Z surs ne lauuc tant saeva sirrontem Nam Plantuni Pialen Pie , nefas i abolevit Achivunt Etarus iiisonte in populurn et nenipe ipsa incessol',386. Ocia Cr Pris agit, cornu pie insignis Apollo,

Otiolum hic liortatii furit e dice ite sarius ilicx. Ol,stiterisne tua, genitor, in illi protinus ira, Si male inuic Diti ini proturl o ex aetiore Martem Iupiter liuic contra , nebulas vii cogit Pt iiii lues r885. Inimo age belligeram , suevit Piarulo illa Gra livunt Ecdomuisse arinis , contra liunc impellu Miliervant. I icta Pi ol,at Iuno , rapi tris pie accensa iugetiles Auia per lilii dii in reposito veri, em mi urget. Olli aut ni sese per inania villa ita lit rant.

'io. Praepetibus Pennis , pariter tellure iacenti Stelliger ille procul suspeii si e culmine niundi et

liali tun narnque acie Pioiulani transmittat acutas iii mare purpureum scopulo despectet ali alto Acra pugilaci luctat tis mina pero visu ;89b. Tanti tui alacres spatii sutili inia colla serentes

Persiittant Divilin alipedes, Troiana Pae repente Appellunt, mi a se coli Mis virilriis urio

Gurgite coiisi iii lunt Si inuentis et iiii I .i Scanaamiri. IIue ut i perventum, si acnos saturnia Iunouoo. Suppriniit, at diu sciis currit siti, lucit a rto , Et caliganti circum contexit amictu.

123쪽

His vero ambirasi una caelestiis Palaula gramen Submittit Si inois. Nulla est mora, pretinus illae

Assimiles pavidis mirstina rapta ei e COIumi issos. Suppetias I anais. At postilitam intra a ginina ventum est Magi an inios Iue diices qui deriso examine Inixti Tb ilicii ix circi ini traiculent uni, bella leonum Fulmineos pie inii tantur api'Os , PIO mi In asperit Uis est, C. O in PitriSis Propere gi adit, ita Dea catuli la Iuno sto. Stentora n aDiali in vin Mn i lat, qui gutti re alienam Fundebat voce in , et patulo clamat at litatu, Quinquaginta sonent quantiim simili ora vi 'n'Im ,

Η isque animos tollit dictis , et conciet aranis rQitis Piritor , indecores pillebem lina corpora Grai Z915. Pi Oelia duni cani pis dius miscebat A qi illita,

Numiluam ausa iliacae lim n transcendere Poriae Troiugenae , nurnvanx Danais en inponeri Extrira , Tantu in thessalicae trepidabant clispiciis ictus lAt nunc tirbe procul media in navalia pii guauia peto. Talibus evitavit mentes, allie Elserat iras.

Ipsa I ionicilem glaiico Dea tunii ne Pallas

Currae illo aggi editur , uiectio quere convenit arvo Inter elluos inte te rotas , dii iii tali uia mulcet, ii l lieris ora manu , volucris Piod tu es, ine telimS. Pandarus iussi xit, nantii ue niniunt nexile vasti liniboliis loruici tigilo sudore malles Ens Torsei at Miri lii , desecta Pie rol ore dcxtri

Ioarigliebat iiiveni, qui postilita in ita seria levarat Vincla launieris illi illo tergebat sangDine vulniis. 9M. Utque i iam ii in tetigit Palla et , sic sarier orsa est es ita ira sita clissiinilein Tydeus in tu ininis oras PI ogenitit sobolem 7 nelnpe illi ad bella ea lenti Maior in exiguo regnabat corpori virtus. Saepe ego gliscentem pugnas animis Pie furentem

124쪽

IXTERPRETE POLITIA D.

955. Sedabam, et dulci sui3igeba in abscedere lo

Saepe illii in dapilais i iussi ii ulla luere cliti turii

Aillai in medio, sed citi ni acri r Olbore Ti Clit IN Suffectus, iuvenes saeva in t II an tria Ptigrinuvio. Sollicitarc ferox , omnes autetra: rePentu Cadmei las. Sic ipMi tuleram , iii venenim e so vel alii Intrepiti uiri et sint te duro servent proelia cainpoNequi coram olnervo , iubeoque insem c critentii in Daritanidis bellum. Oliod seu tibi Diei illai a cit aliis s45. Exanclata labor donniit, scii frigida trietilen Forinido i inplicii it, rati inlia in te exiti de supeHAT leos Oenidae genitii in de Min 'ii in iacto. Sic Dea: sie contra sol tisfinitis excipit lii mos et Nosco te , aegi sera proles invicta Totiantis , 9So. At pie ideo pala in ossabor, nec pectore COIId. v .

Niilla pi Eniit sol ni illo niti init in , nulla I ravat aletus Seguities, tira rite o Palla ilia itissa I claritant. Ipsa vetas nisis collata:occurrere Plugna Caelitiinis , Notiori iii lite iiii es conti inclei e tutos55. Attrecta litem acies , Eii nunc vestigia sola sim

Nil nainis ergo titi resero , cunctos Piu gre amIIic I .i na os socia pariter regio itu Mil egi. Mart in otonina toto vi Ico deservere Caria P0. Sit scipit itinio contra l,ellis accincta viri go emo. Tydi te Dionti ite ait inio gi alissime I DSiro , Iatri Hevile Mavorie ira Dietitas , nec Pi inpie Dcora in I lini lilii sunt pi aesto, illini te foveo Pie irgo Iuu, At lite a leo advorsos o me illinc impinge iugales Gradivo intrepidus . Gradixit in coni in iis livia 965. Inlete, utis Pinna istii in iani lii vereare laici terit ,

125쪽

Corripit itine flarer in Pallas, facile lic lupatos, Iinpingitvae levena ct irritin hiiit 'Miue Gradivo.

Ille aute in inun an in Pori Plianta in pulvinis tetro Stravit octies Iaden a totae gentis alumnuri . o. Mox Dea tartareari , ne Se Mara Celuei e Pnssit, Itidii itur capiti galeam. Tuni l tiser aci ni Tydeos ut vidit natum, Peripliatita repente Thracrit exsati guent in inita Gradivtra linicita , Insensusque viro violento luilino sereni'. 985. At positi nam alteraio ventum in certantina cursu est, Fulmi lirarii princeps conteii lit pi otitiara liasto in I Ora iugii in quo super saevo et uniri inu Mavors , yi aln Propere excopiam clex ira in ilivΡi zm ropellit Innocuaria Pie votis Obliliat caesia Palliis. 99o. Coii titilio aerat uni Dio incitus inissile contra Exigit, ast i inutii illi Cla Crispide vir OIn pessit ventrent potanctaque texta Penetrat

Et lacerat pulchriam teli violentia corpiis ,

utile lias tam evellit. Tu in vel o Saucitas aliti ins95. Ei ulat amnipotens miniato Clan Dre nn vena Miltia i ,ellati tu in clanient aut dena virui' in . Ilic mi alis c.lidi facies mi uiri liui ilius at iis Conditiar in tenet iras , sicco civas ita initie VPuttis Conti allit liunt ni Ps, inlis sui, li in s in nui as

126쪽

INTERPRETE POLITIANO. ἘλI uin sese caecis in caeliim e nubilaus aufert. At post Pinna tu inagni se sustulit atria cat ii, Assedit patri, at pie nni intim triae rore saligans Extulit artalarosio titi paturn sangliine Vulnus , tota. Et simul has ae ro gemitu dedit ore querelas rIupiter On ni pote ita , ecillita scelera ista quietiis Uscine seres cpiotietis alteraiis nil mina Divsim onflixere diliis inaniani gerent nis er o Tectim inrita omnes geri Inus , ta nainoie puella in xoro. Pesti lani insanam , cui semper cri initia cor li , Ι inlimi in ilicem si , ii empe omnis luit a Deo mi in In persis parere tuis , tibi cedere sueti , Hanc unam non re non dictis corripis ullis, Lini cliticia licent, quia te genitori creata est. iois. Quae riuulo Tydiden Teucrorum strage sit perhun Cii in Stiperis certam arniis animosa subegit et Nam Venetini exti e uiae colli sani margine Palmae Pereulit: inde in illi violento claeinonis instar Congressus telo est. Sed enim discrimina citra ui odio. Evasi. Qiuod ni trica sors impervia leto I.rge sui et Sit peril ni, diris crueiatibus icitis Iliter defunctos penetrassem in Tartara n aura. Talia dicentem iani cluduni iunii ne lOI'vODesis it enitor , tu in contini ita sarier insit r3o25. Parce nivira lacriniis fletuque obtu intere sedes ersicolor Mavors, linum te ex omnis lis udi Caelitii, iis, rutili quot sustinet axis olbriapi. Sena per enim strages , rixas et pria elia et arina Mente agitas, rnatrisque iii, i inti lirali ilis linei et robo. Iuliouis suror , et rabidae vis e is ra trioniis ;

127쪽

tiam saepe indomitam consulto innectere vel iis

Cogor , et illius, ni nie sententia sallit,

Cotis ilio , insesine patelis itiscrimina PII nae. Scit et sei re diu tantos i ta dive dolor si o55. Ilaiul Iibitum , nos aO Piet Iulo te e gemine male Edidit, et nostra deducis origine no Iri n. Sin alius Superta in dias in lunxinis oras

i stilae adeo immnem Mimnio genitisset Oi v INPO , Iam pridem ingenaeres Erebo detrusus opaco. Io Io. Vix ea et Cuni inagni Pareon iussa Tonantis Suscipit, et sparso conducit vulnera succo , Nil mortale etenirn medicias hebetaverat ara s.

Ac velini liuinenti glomerata coagula lacte Concrescunt tactu , solidunuIue gelantur in OriR In , Io S. Sic tum plag Coit caelesti sola veneno. Sangitiue sor lentern iunonia diluit Helbe ,

Obtentuque artus DPerosae vestis obun diat occupat exit inplo solio vicina Pale Ino Strata seriis Mavors , nanio Die stiperbit Itonore.1o5o. Iari Pae domos stip i'as caelo petiere renienso IlIDO COle Is Argos , et alat coincuria Pallas , Fatiserrum postquam pepuleIe Ex aequore Mali ni

128쪽

DE CHRISTIANA ECCLESIA

i. O innium ierit in , Ioli annes Sal, late Carilaiialis

amplissinae , t litae a rii:,iciri latis nostris i ii populo Dei , et in ecclesia , inventae , constitutae , posterisque tra sit De lioe opere si e ip te Sadoletus serita It ad c arat. Saliavi alunt in epistola, quae iti ecl. Coi,stati iti T. III. est C ae XIII.

a Accipe arsurire niuiti in illici gravius , et utriumue nos v tri in personae aeco in tirociali iis , quoil ego ite extructio non e alliolicae e eelmiae exorsiis suin , livoque id no inini die avi, M tit qtaturio in uisci possem , tuis erga irae meritis gratiam alia i ta in referrem. Iluius ego operas clucis iani lilnis eoniae iin s ut cuin prior litris ali clitanto viderauur esse Iiinatior , Don. cluxi Penera fili nanctu in . tili in naitterem eunt ad te , ut per- v spicere prinio mio die te inpore posses , Salviale aliis lis , ἐ-m n e , PI.i in in i titilliis ita eis sensi latis sora iter inta aereres. Via delarantur citro :i uni e restare lilnu: otios ut absolvam atquem Posicia in , ni. ixiniae clu; leni niihi eurae est. Si H omnino. magni titilliae remani inipediebat tir vis ingenii nostra , et sin an inio Tii dena svrinis alacres , Aed eoptis iis ilia ita sἰrmi etc. v Illit te rogo , ut eunt liber satἰs apud te suisse videbitur . v noniam postea a i Conta renuin nostriam remittas , ad Piem v ego hae cle re seritio , ut ibi quoque lanii vim gravitale v et scientia , et eoi iam , quos ille ait hi liverat , iii limo diutius M pei petrili et otiani ex parte excuti ililigenter possit. Quan-v doquide in quae de religione serapta sunt, non erratis s u tu in , sed elia in onati; vel inini tua erroratin stupicione m- . rere ite laeti t. In quo nos lilienter cruciori, in tioininum iu- ω tl icia reprehelisiones ille sul, irs geni per Parati su naus. Car- . Petitora eli V. i liis deee initi is M D XXXIX

129쪽

dii ae sunt, curn Pra lara cetera at die e gregia , Plae iii Iegilnis , lane in Πinmbiis , Caeranion iis Pie ecclesin-sticis; utilia in lani sanete nunc Piidem retineretilii rn noliis , mi aln a', illis stini et instituta e t pra erepta lintri illi ita opti inirin longe Die pri eclarissimum , quid

integriani aedificium catholicae ecclesiae. aple enim traiislato in linc re aedificii vocat ullo uti niui', tale exincitaveriant, icit pie intra rnii nilum , tam prolae cong NPntat lim , tam Pra poteris, utilia iit ut saeculoriam verit-mas , nulla lion ilium a iit temporem iiii lama , vide etalliri ni Illa ni Posse lalaesit tare et min t ' si divino in primisi iistinctii nil monitiniue seceratnt , ea tarn n illi ii, ii- stria ac diligentia , Dei volt inuites et inipel'ia sunt Persecuti, in facile secumlum DCit in , eomam linque aui- Ini viri iis , et piaesta litissinii consilia mpietatia appari a t. Ac niihi saepe ad roratu: deni maior in res gestasari inriirn et cogitationes Ineas resut enli, Piod hoc sacrere uetulem Elia tn studiosius soleo , quod clam Palp-

pia in geri minus recte linc aetate nostra conspicor, Praecietis prolapsa attriti ut uiri , et a i eligione cn Iutantia Pieniatorii ni declinatior facta est i , Capiolae ex eo gra

tot uin ali lita in meo animo ni olestiam; illiue Dic consei o uictile et recor Iatione , utii graves actioncs, inlicia consilia , mitissi uri ni Ores , iustissinia imperia et ubi Pietas , at isti Iientia , religio . ulli de iii Pie oninis clim-

sit IIare ait S., Ioletus , quia circa ut ipsu in tempus, iussu Pauli III. D. M., eum deleetis aliis Carii inali 13us , et Praelatis. resora ianito in melius ecclesiae statili operam dederat. iit constat ex illo famigerato Considio , qtio I anno NO XXXVIII, Ponti siet . exhibiti ina fuit. R apse aii tena , indicto paulo post tridentino Concilio , saluberetnia liaec resor malio persecta est , quae in eius sanctissiluis decretis et hodierna eccloiae Praxi apparet.

130쪽

stiana et virtus et volii titas , es lialsitasso cri nitur , et iiis etiarn nunc ili lita is e t moninu litis puleiaerii maestigies a siti rura ducis et atriollita' perspicitii P. 2. In liis initii ii . iiii , ut dicere coepelant , Saepius

utineti clito 1 d issi initis videtur esse rntio , ili sis prae-Mrili in relbus, Propter quas et constituta respui lica est, et ei stlona continetur: hau l scio AH Ea In , IEinpii laticani iuro vocare liceat e nnn cuni ridis t iae lue publica, iiii ius sere Iogilvis et ni oenibiis civitatis contineatiir ἰealboIica ecclosia toto orbe teriamini dissiisn ostr deinde reiaisp. ill ud esse extreinu in solui, tit stippeditatis , per nile nas operas via mamie nrtificia , Eis r i us omni-yliis , quae ad ciistiun coi Pol is et a I vitam Lititius politi tis Ille agendam p rtitioni et ait cora sit tertiatim dei Iule in conami ne, coetiani pie illum et tileniluria et perpelli nitillini sint cives Expeditioris et Pi Omina princeps et Pi nimi pila in eo cuia tio est, iit teli ea lur publice civitas z seo luto auteni loco, ut privatim in singulos lant iam CD iserattir , lianliana potest in eos ex publica illa institutione conranodi et utilitatis dininii ai e ; res et disciplina citristiana enutra ad salutem sin P loriam recta tendit , Deo e coriunii ne quippiam in ii ac ratione spectat et mi lirari lii pati ir et in sito statu or nePIE Contineat, facile patiati ir laetumi in sei4 sin 'ularium Personariam. Diuul ut in exercitu, si e etiani in publicis rebus linti ille sit et ut si inima re salis , cita cilii id prae telea detriine uti in alnissis civilais aut imilitibus factum

SEARCH

MENU NAVIGATION