장음표시 사용
821쪽
Ιia lex notarum criti Cariam et C.
pro div rsis et inter se Ssseritienti laus, Mastra disputavit. No.
822쪽
Index notarum criticariarm etc.
a. s. 'N. His sero stinitia dicta stini a Gri est a clato in praefati . ad Evangeli .i Odit. 1774. I . 1777. P. x fi6. Londinen Sis. Pa . LXXIII. sc q. i ad Epist. P. illi edit. 17 5.
An clero . di aber gar ni clit neu u . ita Verbi nil tin'. Vie Isidonis zum Origenes unit Eliselatus homine, kann i Cli nictu einsehen, unisci nimer. cla icti itin gan E excerpiri liabe, aber hier in dieser A galae uirivsirdig gehalten trabe Eu nentien. 13 Pluribus demum annis post bruentam artem ivpograpiat carn editae. Pleraeque enim priores emtiones . veluti Alcli et alioriani. non sunt recensiouis , seci Mna plices saepe unius ac vitiosi Codicis vitiosas reis petitiones. Stissicit la ita re Andocidein , Isaeuin et c. ex e lit. At LI5i S. lil ita esse . non ex Coniectura, sed ex lectione illi lici. A ldo alluit exe inplirin. Dion usius Halicarn. in libellis ritetoricis nulliani tiliorum eadem loca iliverso Niodo laudat. Hala et in priniis multa longiora Isocratis loca. bis terve cum varietate repetua. Neirio lite de ili versis recensionibus Isocratis coguavit, etsi hi oc de Isocrat in prialis orat proliabile. qui plures annos' oratio tribus suis, Peluti saltaria ovis, incillavit. Loca ista tu indicibus. quibus solis opera in lal, rΘperaro poterat Grios bacilius. ' . 14 Vcis sol Ion ille Atiliinger aus der ergleicia ung cur Complutensis clien illa d orsten Eras irris claen Aiasgabe ternen y ''as eicie krittacho Reeelision iit 8 Dena . clavon War hier ille Rivio: o iter, da is die Complutensisclie Aus galae von der Masinis clien bis xvellen aliis ei clit
823쪽
tione primae N. Testamenti editionis Emi sani et Complu-
824쪽
69 1 Index nota mana Cratica ruin et C.
Co inlittit ensi, militia , Bbo in aua, Gi' inna et Ox Horii uni a ratis pectini ne exercit t. critica tuan in versiones ni LXX. II aianiae.
825쪽
Indox notamuri Criti Carum et C.
si tranis I hi tirones r p rient citi t. Compliit ensem 7 Brevius erat . eos abis logare ad c liticinorn v et tonii , qtiain Giles baclitus ipses in lais exseripsit. Fortasse etiana editio Plantiniana IDI 2. inventu erat facilior I 6 I 'oterat a id rot clam mota, Bigac r785. quas 'ab istis Olainibi is sere
17 Et si liri is palillo sum liabetior, ici tanaen meis oculis vidi in Cossi cibo Pthis sexa 'inta. niaxina 'lito ita Zitta iliensi. quelia si in item ntidio esse Ferrario xi Caroi elitaria Da Nam et LXX. tractavi. 18b Hic oblitus morat eo mini, istias liar illo ante scra serat : Plia rara an viqitit is extisse et adhuc in oclicibus , versionibus et patriarii alle-gnioniblis superesses textius N. Test. recensiones. Inirmin videbiturn 'niini et c. IS I l est. corruptas lectiones Graecas, et corruptiores etiarn interprotatioties Barb.irca - I atinas. uod Ite te hoc ad littit. se uao enim Latine traberniis, ta in non sunt Omoenis, scit inlic cloi uiri littor pretiana , Ilieron vini. Rusirii etc. qui vel sicilieni Latino . Lail ara in expresserunt. a I Latinis . seu I. atino . Ιἰari, aris. Ex nulo nomium Certum esse , Temi ulli ait uiri et , prianu in Alios 'ollices s r. aecos liabuisse. litto ex PInplo docero liceat. Moiitolai conius ex uno Codice T. XIl. et VI. ltio lecina larvsosto ut L hoiuilias priuriis ei li lit. Ego. orsi ipse XCI .
826쪽
Index notarum Criti Carum etc.
oriama es, et iantes hunc latra Clemens Alexandrinus,
xQ Hoe est, ex liorum Latinis interpretationibus apparet. eos prora iis
diversu in textum Graecum expressisse. Cum ipse Gries bachius ni illi in sexemplaim proposuerit, ipse uniam Proponam. Origenes ergo Hebr. 6. 5. ita lauisai: δυνά-ς τυ μέλλοντνς αιώνες. v. Orig. III, rao7. a. IV. 522. a 378. a. 588. d. Convenit ergo hic recensio Alexaruirina cum mea rem n sione Constantinopolitana, omni uni insima Qi ionici lo v o laoc Tertullianus libro do pirui c. p. to S. b. reddi- alii 3 Si ilat et : occiderato iam nemo Marii festo ergo cliv*rsuin textum Grsecuin ex recentione Occrat ii tali ani oculos lia huit. Sed vido Priorein editione ni Ira eam aci latinc locum. Obiter addo Cliri solio-anu in , XII. 96 97. 98. a. liuius uniu, loci quadriap Iices recensiones la abuit. Tritius pnim prioribus locis variati quarto loco in niΘdio Coni xtu ori itiit ab μυιτίχους δ l μίλλον-
827쪽
tii lex notarum criticariam et .
ti sumovit. Flis di sis, Iairi nomina etiam imponit istis cluabus recensionilius, vocat pro Alexaudrinam Ct Occidereisum. Ad reconsione in Alexant bina in , Ut Par erat, refert Cloane tem, Origenem, C3 rilluari, Midens: Alexandrinos. In tiocvocabitio enirn est vis totius argumenti. Deirrinc hiac r I ri e tua in Ailianas turri. Nuin et ipse emit episcopiis Alexam binus. Ι'raeterea Elisebi uiri, ilia od scilicet inagnus 1 aut fuit origonis, Da in asceniani item et Lictoriam I)olusiotam. Inaic ilicia iram Sunii olaria in tomo Posteriori a pag. 2 I. ud CZO- exliit, et Uragonis ot Clomon lis Alexancirini illas a se, has ab iuvene aliquo ex in licibus collectas. Cuin in eis ex istis Patrilbus ex Cerptis in hac editione usus sim, non istis S inbolis, nescio, an Onania satis accurate notata sitit. Alodo tui non, dum evolvo Pa . 442. Io. Is, 4. nihil reperio, nec du σάβαν γά ioc dct περιες Σ σατο, neC de διε ρύσατο. Si in i litor lius tra quae sivi Matth. IS, SI. ναπυος ex Cloan. Alex. P. IIa. b. Forte Praeiroro li albi tu in . Grogor. ΝRE. tamen P. I 8 I. liat et: απο κόκκου ναπυος. Ita ros fortasse se i ab st it Tio iuΘ in aliis. In pi)Aesatione citis leni libelli P. I I. ol tat, Ut sito exem Plo alios excitet,
mii ita, iit ipse, Attianasium, Cyrilluin, Basidium et Gregorios
Ηie tres recension ca Drumpunt. Prinia, seculi primi, qua in liceat interim Mosolicarn appellaro, . habebat: σαβαν, περιεζώσατο. Se cunda, qtiae dicatur satae Patrihica. habebat: λέντιον χεζώσατι, seu ἰζύσατο, seu περιεζώσατε. Nam illa prima recensio non continuo ota peribat. Tertia recensio , quae nomen habeat confissam lain , ut in notiris libris ot Cyrill. IV, 72o lsgitur, liabebM: λίντιεν, δι ζωσιν αυτήν. Ex his si naul iiDelligitur, clito in odoc nsiones palii latim coaluerint. ita iit pristinae vix vel tigium remanserit. niti in solo Cl unentis et Origitie. -βανον ὐκ Ο uιn. I, 454. b. explico : ῶ τοὐς ἱδρώταρ κέ παν υγγιν απa νυχουσιν. In O veil Oa
25 iii illos tres, sic tris ego , segit. ridebit. Billebunt vero suam I
ctores, qui loca ilior ii in a rite in IIac et priore stili Licino Dotata ex-antinaverint. Hoc lite tantum clico : sacpilli: te illos tres , iit tim-baellii verbis utar . toto ha6itu ac arraivmio coloro intor di Teiae. Ergo non una , Ied Liltem ues Alexandrinaa sint recetasiocles
828쪽
Indox notari in Oiticariim et C.
Alexandi ina et Occi lentali, nlullis in locis diiseri toxiiis
829쪽
III lex notarum criti Caru In et C.
Nani nee Gri estia clii ita horum ullum accurate ac totum legit, cluo vel ex la ac mea editioii pale la a. Nos lios o innes lotos legi inita aeploros lite, excepto solo I laeo iore to . cuin coria Paravi.ntiis, ac Clarus ullo ira iam clui dein cli in Pluitibus clita in iiiiiiiii a. id .luod ex priore octilion ait a clisci ir. Lov ili in Heirri Uela Nirchen ratii Gri est acti muss in an sicli soli r in Actat neliincia. vveil orΑllea aus Schraimen unci Ricliari oracla en unit clas ber silain te σκοτισον
29J Ciir iuniorit ius, ac Illibus itiniori laus 7 Forie, quia iunior fuit
830쪽
Ιndex notariam Criticarum eta.
pto non multiani dissonans. Tot igiti ir Incinoratis recen- istonia iis , non alientian Videtur, e Oriun tarn inire nitinerum, i
i inmo nec oditionem. Nos tres eius tractavi traiis. Ex quibus didicimus, textiam Psotulo - oecura, id non esia d terio rona textu
Theodoreti et Theophylacti, etsi in hoc quoquo aliquae in sint lectiones temere ex scilici liis relatae in contextum. Scholia ilia . qua ooecumenii nomine vuιgo seruntur, inulto si1nt antiquiora o DCianaenio, qui demtim Sec. LI. vixit. Igitur orians in vetu Itimribus Coclicibus non solii in breviora oecumonii. nil cuius lani Pliotii longiora letiam detunt Icholia. Pleraqlio utritu ue scholia inepta lunt. Eius generis eth et iani oecumen ii συ,.2.ς αποκαλυψεως , de quR v. Montesatc. in bibi Cois lin. p. 277. simile eIt. quod nos e lidimus in t atena ait Marcum Mos quao r775. VOl II. pag. alo. Eius itidem metri init Montesai c. l. l. 275. Id si ita est, oecumenius non Sec. X l. led Xll. vixit, cuin ibi p. ari. se aequalem dicat E stathio Titi Isalo ilicensi. 54 Uuunn recentionibus. an moclo laudatis Patribus, an utrisque 'Postremum vialetur liue ligendunt esse. Quilibet videt, Griesbaclitum
hos, quos modo nola, it . noti ex eo . quo ii ipse legit aut alii inadvertit, sed ex aetate et chro nologia aelli iri a me. Ware alaer cler --gonannte an enornmene Texi, icti Will itur sagen iles Et asinus oder