Polybii Historia edidit Ludovicus Dindorfius

301쪽

άστάτους, τοὐς δε λοιπους και νεωτάτους γροσφO- 10 φόρους. εὰν δε πλείους των τετρακισχιλίων ἄσι, κατὰ λύγον ποιουνται την διαίρεσιν πλὴν των τριαρίων. τούτους αεὶ τους ἴσους.22 Καὶ τοῖς μεν νεωτάτοις παρηγγειλαν μάχαιραν ο2 φορεῖν καὶ γρόσφους καὶ πάρμην. η δὲ πάρμη καὶ

δύναμιν ἔχει τη κατασκευη καὶ μέγεθος ἀρκουν προς ἀσφάλειαν ' περιφερης γὰρ οὐσα τω σχήματι τρίπε-3 δον ἔχει την διάμετρον. προσεπικοσμεῖται δε καὶ

λιτῶ περικεφαλαίω ' ποτε λυκείαν η τι των τοι- I0ούτων ἐπιτίθεται σκέπης ἄμα καὶ σημείου χάριν,ῖνα τοῖς κατὰ μερος ηγεμόσι προκινδυνεύοντες ἐρ- ο ρωμένως καὶ μη διάδηλοι γίγνωνται. το δε των

γρόσφων βέλος ἔχει τω μὲν μήκει τὸ ξύλον ώς ἐπί

παν δίπηχυ, τω δὲ πάχει δακτυλιαῖον, τὸ δε κέ- 15τρον σπιθαμιαῖον, κατὰ τοσομον ἐπὶ λεπτὸν ἐξεμληλαμένον καὶ συνωξυσμένον ωστε κατ' ανάγκηνευθέως απὸ της πρωτης εμβολης κάμπτεσθαι καὶ μηδένασθαι τους πολεμίους ἀντιβάλλειν εἰ δε μη, κοινὸν γίγνεται τὸ βελος. o 2023 Tοῖς γε μην δευτέροις μεν κατὰ την ηλικίαν, ἀστάτοις δε προσαγορευομένοις, παρηγγειλαν φέ- 2 ρειν πανοπλίαν. ἔστι δ' ἡ ' μαῖκη πανοπλία πρῶτον μεν θυρεός, ου τὸ μεν πλάτος ἐστὶ της κυρτῆς ἐπιφανείας πένθ' ἡμιποδίων, τὰ δε μῆκος ποδῶν 853 τεττάρων ε ὁ δε μείζων ἐστὶ καὶ παλαιστιαῖος. ἐκ διπλοῶ σανιδώματος ταυροκόλλη πεπηγώς, ὀθονίω, μετὰ δε ταὐτα μοσχείω δέρματι περιείληται την4 εκτὰς ἐπιφάνειαν. ἔχει δὲ περὶ την ἴτυν ἐκ των ἄνωθεν καὶ κάτωθεν μερῶν σιδηρομ σιάλωμα, δι' Mου τάς τε καταφορὰς τῶν μαχαιρῶν ασφαλίζεται καὶ ο τὰς προς την γῆν ἐξερείσεις. προσήρμοσται δ' αὐτῶ

302쪽

και σιδηρῆ κόγχος, ἡ τας ὁλοσχερεῖς αποστέγει πληγὰς λίθων καὶ σαρισῶν καὶ καθόλου βιαίων βελῶν. α δὲ τῶ θυρεῶ μάχαιρα ' ταύτην δὲ περὶ τον δε- 6ξιὸν φέρει μηρόν, καλοῶσι δ' αυτην 'Iβηρικήν. ἔχει γ5 δ' αἴτη κέντημα διάφορον καὶ καταφορὰν ἐξ ἀμφοῖν τοῖν μεροῖν βίαιον διὰ τὸ τον ὀβελίσκον αὐτῆς ἰσχυρὸν καὶ μόνιμον εἶναι. προς δὲ τουτοις Θυσσοὶ δυο καὶ περικεφαλαία χαλκῆ καὶ προκνημίς. των δ' υσσῶν εἰσιν οἱ μὲν παχεῖς, οἱ δὲ λεπτοί. siο των δὲ στερεωτέρων οἱ μὲν στρογγυλοι παλαιστιαίαν ἔχουσι την διάμετρον, οἱ δὲ τετράγωνοι την πλευράν. οι γε μην λεπτοὶ σιβυνίοις ἐοίκασι συμμέτροις, ολ φορουσι μετὰ των προειρημένων. ἀπάν- 10των δὲ τουτων τοs ξύλου τὀ μῆκος ἐστιν ώς τρεῖς ab πήχεις. προσήρμοσται δ' ἐκάστοις βέλος σιδηρουναγκιστρωτόν, ἴσον ἔχον τὸ μῆκος τοῖς ξύλοις ου 11την ἔνδεσιν και την χρείαν ουτως ασφαλίζονται βεβαίως, ως μέσων των ξόλων ἐνδέοντες και πυκναῖς ταῖς λαβίσι καταπερονῶντες, ῶστε πρότερον η τονῖο δεσμὰν ἐν ταῖς χρείαις ἀναχαλασθῆναι τον σίδηρον θραυεσθαι, καίπερ ἄντα τὸ πάχος ἐν τῶ πυ

μένι καὶ τῆ προς τὸ ξύλον συναφῆ τριῶν ἡμιδακτυλίων ' ἐπὶ τοσosτον καὶ τοιαύτην πρόνοιαν ποι-οένται τῆς ἐνδέσεως. ἐπὶ δὲ πῆσι τούτοις προσε- I225 πικοσμοίνται πτερίνω στεφάνω καὶ πτεροῖς φοινι-

κοις ῆ μέλασιν ὀρθοῖς τρισίν, ώς πηχυαίοις τὰ μέγεθος, ων προστεθέντων κατὰ κορυφὴν ἄμα τοις 13

ἄλλοις ὁπλοις ὁ μὲν ἀνὴρ φαίνεται διπλάσιος εαυ- τοί κατὰ τὸ μέγεθος, ἡ δ' ἔψις καλὴ καὶ καταπλη-

ω κτικὴ τοῖς ἐναντίοις. οἱ μὲν οὐν πολλοὶ προσλα- 14βόντες χάλκωμα σπιθαμιαιον πάντy πάντως, ο προσροτίθενται μὲν προ τῶν στέρνων, καλοῶσι δὲ καρδιο-

303쪽

15 φύλακα, τελείαν ἔχουσι την καθόπλισιν ' οι-ύπερ τὰς μυρίας τιμώμενοι δραχμὰς αντὶ του καρδιοφύλακος σὐν τοῖς ἄλλοις ἀλυσιδωτοὐς περιτίθενται 16 θώρακας. ο δ' αυτὸς τρόπος της καθοπλίσεώς ἐστι καὶ περὶ τους πρίγκιπας καὶ τριαρίους, πλην αντὶ 5των υσσῶν οἱ τριάριοι δόρατα φοροίσιν. 24 'M ἐκάστου δε τῶν προειρημένων γενῶν πληντων νεωτάτων εξέλεξαν ταξιάρχους ἀριστίνδην δέκα. μετὰ δε τούτους ἐτέραν ἐκλογην ἄλλων δέκα ποι

2 οὐνται. και τούτους μεν ἄπαντας προσηγόρευσαν 10

ταξιάρχους, ῶν ο πρῶτος αἱρεθεὶς καὶ συνεδρίου

κοινωνεῖ ' προσεκλέγονται δ' ουτοι πάλιν αυτοὶ τους

3 ἴσους οὐραγούς. εξῆς δε τούτοις μετὰ τῶν ταξιάρχων διεῖλον τὰς ηλικίας, εκάστην εἰς δέκα μέρη, πλην τῶν γροσφομάχων' καὶ προσένειμαν ἐκάστω 15 μέρει τῶν ἐκλεχθέντων ἀνδρῶν δύο ηγεμόνας καὶ ο δυο οὐραγούς. τῶν δὲ γροσφομάχων τους επιβάλλοντας κατὰ το πλῆθος ἐυους ἐπὶ πάντα τὰ μέρη 5 διένειμαν. καὶ τὸ μεν μέρος ἔκαστον ἐκάλεσαν καὶ τάγμα καὶ σπεῖραν καὶ σημαίαν, τοὐς δὲ ηγεμόνας ad

6 κεντυρίωνας και ταξιάρχους. οὐτοι δε καθ' ἐκ στην σπεῖραν ἐκ τῶν καταλειπομένων ἐξέλεξαν αυτοὶ δύο τους ἀκμαιοτάτους καὶ γενναιοτατους ἄν-7 δρας σημαιοφόρους. δύο δε καθ' ἔκαστον τάγμα ποιοῶσιν ηγεμόνας εἰκότως ' αδήλου γὰρ ὁντος και 25 τοὐ ποιῆσαι και τοὐ παθεῖν τι τον ηγεμόνα, τῆς

πολεμικῆς χρείας οὐκ ἐπιδεχομένης πρόφασιν, οὐ δέποτε βούλονται την σπεῖραν χωρὶς ἡγεμόνος ειναι 8 καὶ προστάτου. παρόντων μὲν οὐν ἀμφοτέρων ὁμεν πρῶτος αἱρεθεὶς ηγεῖται τοὐ δεξιοs μέρους τῆς νοσπείρας, ὁ δὲ δεύτερος τῶν εὐωνύμων ἀνδρῶν τῆς σημαίας ἔχει την ηγεμονίαν ' μη παρόντων ὁ

304쪽

καταλειπόμενος ηγεῖται πάντων. βούλονται δ' εi- 0ναι τους ταξιάρχους οὐχ ουτω θρασεῖς και φιλοκινδυνους ως ηγεμονικους καὶ στασίμους καὶ βαθεῖς μὰλλον ταῖς ψυχαῖς, ουδ' ἐξ ακεραίου προσπί-6 πτειν η κατάρχεσθαι τῆς μάχης, ἐπικρατουμένους δε και πιεζομένους υπομένειν καὶ ἀποθνήσκειν υπὲρ τῆς χωρας. Παραπλησίως δε και τοὐς ιππεῖς εις ἴλας δέκα 25 διεῖλον, ἐξ εκάστης δε τρεῖς προκρίνουσιν ἰλάρχας,10 ουτοι δ' αὐτοὶ τρεῖς προσέλαβον ουραγους. ὁ μεν 2ουν πρῶτος αἱρεθεὶς ἰλάρχης ηγεῖται τῆς ἴλης, οἱ δε δυο δεκαδάρχων εχουσι τάξιν, καλουνται δε πάντες δεκουρίωνες. μη παρόντος δὲ του πρώτου πάλιν ὁ δεύτερος ἰλάρχου λαμβάνει τάξιν. ὁ δὲ κα- 315 θοπλισμὸς των ιππέων νυν μέν ἐστι παραπλήσιος τωτων Ἐλλήνων το δὲ παλαιον πρῶτον μὲν θώρακας ουκ εἶχον, ἀλλ' ἐν περιζώμασιν ἐκινδυνευον, ἐξ ου δπρος μὲν το καταβαίνειν καὶ ταχέως αναπηδῶν ἐπὶ τοὐς ἶππους ετοίμως διέκειντο καὶ πρακτικῶς, π9ος εο δὲ τὰς συμπλοκὰς ἐπισφαλῶς εἶχον διὰ το γυμνοὶ κινδυνευειν. τα δὲ δόρατα κατὰ δυο τρόπους ἄπρα- 5κτα ἐν αυτοῖς, καθ' ἔνα μὲν ὴ λεπτὰ και κλαδαρὰ

ποιουντες Ουτε του προτεθέντος ἐδυναντο σκοποὐ στοχάζεσθαι, και προ του γε την ἐπιδορατίδα πρός 25 τι προσερεῖσαι, κραδαινόμενα δι' αυτῆς τῆς τῶν Ἀπων κινήσεως τὰ πλεῖστα συνετρίβετο προς δὲ 6 τούτοις ἄνευ σαυρωτήρων κατασκευάζοντες μια τῆ

πρώτρ διὰ τῆς ἐπιδορατίδος ἐχρῶντο πληγῆ, μετὰ

δὲ ταυτα κλασθέντων λοιπόν ὴν ἄπρακτα αυτοῖς ηο και μάταια. τόν γε μην θυρεὸν εἶχον ἐκ βοείου γδέρματος, τοῖς ομφαλωτοῖς ποπάνοις παραπλήσιον τοῖς ἐπὶ τὰς θυσίας ἐπιτιθεμένοις ' οἷς οἴτε προς

305쪽

τὰς ἐπιβολὰς ην χρῆσθαι διὰ τὰ μὴ στάσιν ἔχειν,

επό τε τῶν ομβρων ἀποδερματουμενοι καὶ μυδῶ- τες δυσχρηστοι καὶ πρότερον ησαν καὶ νυν ἔτι γί-8 γνονται παντελῶς. διόπερ ἀδοκίμου της χρείας Ου- σης, ταχέως μετέλαβον την Ἐλληνικην κατασκευην 5s των οπλων, ἐν η των μεν δοράτων την πρώτηνευθέως της ἐπιδορατίδος πληγην ευστοχον ἄμα καὶ πρακτικην γίγνεσθαι συμβαίνει, διὰ την κατασκευην ἀτρεμους και στασίμου του δόρατος υπάρχοντος, ομοίως δὲ καὶ την εκ μεταλήψεως του σαυρωτῆρος 10I0 χρείαν μόνιμον καὶ βίαιον. ὁ δ' αυτὰς λόγος καὶ περὶ των θυρεῶν καὶ γὰρ προς τὰς ἐπιβολὰς καὶ

προς τὰς ἐπιθέσεις ἔστηκυῖαν καὶ τεταγμένην ἔχουσι 11 την χρείαν. ἀ συνιδόντες εμιμησαντο ταχέως ' ἀγαθοὶ γάρ, εἰ καί τινες ἔτεροι, μεταλαβεῖν ἔθη και 15 ζηλῶσαι τὸ βέλτιον καὶ ωμαῖοι. 26 Tοιαυτην δε ποιησάμενοι την διαίρεσιν οἱ χιλίαρχοι, καὶ ταυτα παραγγείλαντες περὶ των ὁπλων, τότε μεν ἀπέλυσαν τοὐς ἄνδρας εἰς την οἰκείαν α2 παραγενομένης δὲ της ημέρας, εἰς ην ἄμοσαν ἀθροι- 20σθῆναι πάντες ομοίως εἰς τον ἀποδειχθέντα τόπον 3 υπὸ των υπάτων ' τάττει δ' ώς ἐπίπαν ἐκάτερος χωρὶς τον τόπον τοῖς αυτου στρατοπέδοις' ἐκατέρω γὰρ δίδοται τὸ μέρος των συμμάχων καὶ δυο των

4 Ῥωμαῖκῶν στρατοπέδων ' παραγίγνονται πάντες 25

ἀδιαπτώτως οἱ καταγραφέντες, ῶς αν μηδεμιῆς ἄλλης συγχωρουμένης προφάσεως etοῖς ἐξορκισθεῖσιο πλην ὀρνιθείας καὶ τῶν αδυνάτων. ἀθροισθέντων δε καὶ τῶν συμμάχων ὁμου τοῖς Ρωμαίοις, την μεν

Οἰκονομίαν καὶ τον χειρισμὸν ποιουνται τούτων αυ- ωτῶν οἱ καθεσταμένοι μεν υπὸ τῶν υπάτων ἄρχοντες, προσαγορευόμενοι δε πραίφεκτοι, δώδεκα τον

306쪽

L. VI. MILITIA ROMANA.

265 -

ἀριθμὀν οντες. οῖ πρῶτον μεν τοῖς υπάτοις τους 6 ἐπιτηδειοτάτους προς την αληθινὴν χρείαν ἐκ πάντων των παραγεγονότων συμμάχων ἱππεῖς καὶ πεμζους ἐκλέγουσι, τους καλουμενους ἐκτραορδιναρί- ο ους, ο μεθερμηνευόμενον ἐπιλέκτους δηλοῖ. τὸ τ δε πλῆθος γίγνεται τὸ παν των συμμάχων, τὸ μεντων πεζῶν πάρισον τοῖς μαῖκοῖς στρατοπέδοις ώς τὸ πολύ, τὸ δὲ τῶν ιππέων τριπλάσιον ' ἐκ δε του- 8των λαμβάνουσι τῶν μεν ἱππέων εἰς τους ἐπιλέ- 10 κτους επιεικῶς τὰ τρίτον μέρος, τῶν δε πεζῶν τὸ

πέμπτον. τοὐς δε λοιποὐς διεῖλον εἰς δύο μέρη, sκαὶ καλουσι τὁ μὲν δεξιόν, τὸ δ' ευώνυμον κέρας. υτων δ' ευτρεπῶν γενομένων παραλαβόντες οἱ 10 χιλίαρχοι τοὐς Γωμαίους ὁμου καὶ τοὐς συμμάχους

15 κατεστρατοπέδευσαν, ενις υπάρχοντος παρ' αὐτοῖς

θεωρηματος απλοὐ περὶ τὰς παρεμβολάς, ω χρῶνται πρὸς πάντα καιρὸν καὶ τόπον. διὸ καὶ δοκεῖ μοι 11 πρέπειν τῶ καιρω τὸ πειραθῆναι, καθ' ὁσον οἷόν τε τῶ λόγω, τοὐς ακούοντας εἰς ἔννοιαν ἀγαγεῖνει του κατὰ τὰς πορείας καὶ στρατοπεδείας καὶ παρατάξεις χειρισμου τῶν δυνάμεων. τίς γὰρ Ουτως 1 ἐστὶν ἀπεοικὼς πρὸς τα καλὰ καὶ σπουδαῖα τῶν ἔργων, δς ουκ ἄν βουληθείη μικρὸν ἐπιμελέστερον

ἐπιστῆσαι περὶ τῶν τοιούτων, υπὲρ ων ἄπαξ ἀκου- 25 σας ἐπιστήμων ἔσται πράγματος ἐνὸς τῶν ἀξίων λ γου καὶ γνώσεως; Ἐστι δε το γένος αυτῶν τῆς στρατοπεδείας τοι- 27όνδε. του κριθέντος αεὶ τόπου πρὸς στρατοπεδείαν, τούτου τον ἐπιτηδειότατον εἰς σύνοψιν ἄμαω καὶ παραγγελίαν ἡ του στρατηγου σκηνὴ καταλαμβάνει. τεθείσης δὲ τῆς σημαίας, ου μέλλουσι πη- 2γνύναι ταύτην, ἀπομετρεῖται πέριξ τῆς σημαίας

307쪽

τετράγωνος τόπος, ῶστε πάσας τὰς πλευρὰς εκατὀν ἀπέχειν πόδας τῆς σημαίας, τὸ δ' ἐμβαδὸν γίγνε-3 σθαι τετράπλεθρον. τούτου δε του σχήματος ἀεὶ παρὰ μίαν ἐπιφάνειαν καὶ πλευράν, ῆτις αν ἐπιτηδειοτάτη φανῆ πρός τε τὰς υδρείας καὶ προνομάς, επαραβάλλεται τὰ Ῥωμαῖκὰ στρατόπεδα τον τρόπον 4 τοὐτον. yξ υπαρχόντων χιλιάρχων εν ἐκάστω στρατοπεδω κατὰ τον ἄρτι λόγον, δυοῖν δε στρατοπε-δων ὁντων των μαῖκῶν ἀεὶ μεθ' εκατέρου τωνυπάτων, φανερὸν ὁτι δώδεκα χιλιάρχους ανάγκη ιο5 συστρατευειν ἐκατέρω των υπάτων. τιθέασι τὰς

τούτων σκηνὰς ἐπὶ μίαν ευθεῖαν ἀπάσας, ῆτις ἐστὶ παράλληλος τῆ του τετραγώνου προκριθείσy πλευρῆπεντήκοντα δ' απέχει πόδας ἀπ' αυτῆς, Ἀποις, ἄμα δ' υποζυγίοις και τῆ λοιπῆ των χιλιάρχων ἀπο- 166 σκευὴ τόπος. αἱ δὲ σκηναὶ του προειρημένου σχήματος εἰς τουμπαλιν ἀπεστραμμέναι πήγνυνται πρὰς την ἐκτος ἐπιφάνειαν, ἡ νοείσθω καὶ καλείσθω δὲ καθάπαξ ἡμῖν ἀεὶ του παντὸς σχήματος κατὰ πρόσ-τ ωπον. ἀφεστῶσι δ' ἀλλήλων μὲν ἴσον αἱ των χι- 20λιάρχων σκηναί, τοσουτον ὁ τόπον ὐστε παρ'ῖλον τὸ πλάτος αεὶ των Ῥωμαῖκῶν στρατοπέδων παρήκειν.

28 'Aπομετρηθέντων δε πάλιν εκατὸν ποδῶν εἰς τὸ πρόσθεν κατὰ πάσας τὰς σκηνάς, λοιπὸν απὸ τῆς 25τosτο τὸ πλάτος ὁριζούσης ευθείας, ῆτις γίγνεται παράλληλος ταῖς των χιλιάρχων σκηναῖς, απὸ ταύτης ἄρχονται ποιεῖσθαι τὰς των στρατοπέδων πα- ρεμβολάς, χειρίζοντες τον τρόπον τοὐτον. διχοτομήσαντες την προειρqμένην ευθεῖαν, απὸ τούτου 30

του σημείου πρὰς ὀρθὰς τῆ γραμμῆ τους ιππεῖς

ἀντίους ἐαυτοῖς εκατέρου του στρατοπέδου παρεμ-

308쪽

L. VI. MILITIA ROMANA.

βάλλουσι, πεντηκοντα διέχοντας πόδας ἀλλήλων, μασην ποιουντες τὴν τομην του διαστήματος. ἔστι δ' 3η τε των ἱππέων καὶ τῶν πεζῶν σκηνοποιία παραπλήσιος γίγνεται γὰρ το ὀλον σχημα και της σο-5 μαίας και τῶν Ουλαμῶν τετράγωνον. τοὐτο δε βλέ- 4πει μὲν εἰς τὰς διόδους, ἔχει δε τὸ μεν μῆκος ώρι- σμένον τὸ παρὰ την δίοδον ἔστι γὰρ εκατόν ποδῶν ώς δ' ἐαι τὸ πολὐ καὶ τὸ βάθος ωον πειρῶνται ποιεῖν, πλὴν τῶν συμμάχων. δταν δὲ τοῖς θ10 μείζοσι στρατοπέδοις χρῶνται, τὸ κατὰ λόγον καὶ τῶ μήκει καὶ τῶ βάθει προστιθέασε. Γενομένης δὲ τῆς τῶν ιππέων παρεμβολῆς κατὰ 29 μέσας τὰς τῶν χιλιαρχων σκονὰς οἷον εἰ θώμης τινος ἐπικαρσίου πρὸς τὴν ἄρτι ρηθεῖσαν ευθεῖαν και 15 τον πρὁ τῶν χιλιαρχων τόπον ' τῶ γὰρ ὁντι ρύμαις 2 παραπλήσιον ἀποτελεῖται τὸ τῶν διόδων σχημα πασῶν, ώς ἄν ἐξ ἐκατέρου του μέρους αἷς μὲν ταγμάτων, αις δ' ουλαμῶν ἐπι τὸ μῆκος παρεμβεβληκότων ' πλὴν τοῖς προειρημένοις ἱππευσι κατόπιν τους 320 εξ αμφοτέρων τῶν στρατοπέδων τριαρίους, κατ' ου-

λαμὰν εκάστην σημαίαν, ἐν ὁμοίω σχήματι τιθέασι, συμψαυόντων μὲν τῶν σχημάτων ἀλλήλοις, βλεπόντων δ' ἔμπαλιν πρὸς τὰς ἐναντίας τοῖς ἱππευσιν ἐπιφανείας, ῆμισυ ποιουντες τὸ βάθος τοὐ μήκους εα ἐκάστης σημαίας τῶ καὶ κατὰ τὸ πλῆθος ἡμίσεις ώς ἐπίπαν ειναι τούτους τῶν ἄλλων μερῶν. διό- bπερ ἀνίσων ὁντων πολλάκις τῶν ἀνδρῶν ἰσάζειν αεὶ συμβαίνει πάντα τα μέρη κατὰ τὸ μῆκος διὰ τὴν

του βάθους διαφοράν. αυθις δε πεντηκοντα πόδας 6M ἀφ ἐκατέρων τούτων ἀποστήσαντες, ἀντίους παρεμβάλλουσι τοῖς τριαρίοις τους πρίγκιπας. νευ- γόντων δὲ καὶ τούτων εἰς τα προειρημένα διαστήματα

309쪽

δύο αὐται πάλιν αποτελουνται ρὐμαι, τὰς μεν ἀρχὰς ἀπὸ τῆς αυτῆς εύθείας λαμβάνουσαι καὶ τὰς εἰσβολάς, ομοίως τοῖς ἱππευσιν, εκ τοὐ προ των χιλιαρχων ἔκατομπέδου διαστήματος, λήγουσαι δὲ

προς την κατ' αντικρυ των χιλιαρχων πλευρὰν τos s

χάρακος, ἐν ἐξ ἀρχῆς ἡπεθέμεθα κατὰ πρόσωπον

8 εἶναι τοὐ παντὸς σχήματος. μετὰ δε τοὐς πρίγκιπας, οπισθεν τούτων Ομοίως ἔμπαλιν βλέποντα, συμψαύοντα δὲ τα σχήματα τιθέντες τους ἀστατους 9 παρεμβάλλουσι. δέκα δὲ σημαίας ἐχόντων απάντων 10των μερῶν κατὰ την εξ ἀρχῆς διαίρεσιν, πάσας ἴσας συμβαίνει γίγνεσθαι τὰς ἐυμας καὶ κατὰ το μῆκος καὶ τὰς ἀποτομὰς ἰσάζειν αυτῶν τὰς προς τῆ κατὰ το πρόσωπον πλευρὰ τοὐ χάρακος ' προς δε καὶ τὰς τελευταίας σημαίας ἐπιστρέφοντες στρατοπεδεύ- 15

ουσιν.

30 υπὸ τῶν ἀστάτων πεντήκοντα πάλιν διαλείποντες πόδας τοὐς τῶν συμμάχων ἱππεῖς ἀντίους παρεμβάλλουσι τούτοις, ποιούμενοι την αρχὴν ἀπὸ τῆς 2 αυτῆς εὐθείας καὶ λήγοντες επὶ την αυτήν. ἔστι δὲ aoτο πλῆθος τῶν συμμάχων, ώς ἐπάνω προεῖπα, τὀμεν τῶν πεζῶν πάρισον τοῖς Ῥωμαῖκοῖς στρατοπέδοις, λεῖπον τοῖς ἐπιλέκτοις, τὸ δὲ τῶν ιππέων διπλάσιον, ἀφηρημένου και τούτων τοὐ τρίτου μέρους 3 εἰς τοὐς ἐπιλέκτους. διὸ καὶ τὸ βάθος αύξοντες 25 τούτοις προς λόγον ἐν τοῖς στρατοπεδευτικοῖς σχήμμασι, πειρῶνται κατὰ τὸ μῆκος ἐξισοῶν τοῖς τῶν 4 Pωμαίων στρατοπέδοις. ἀποτελεσθεισῶν δὲ τῶν ἀπασῶν πέντε διόδων, αυθις εἰς τουμπαλιν ἀπεστραμμένας ομοίως τοῖς ἱππεῶσι τιθέασι τὰς τῶν 3o

συμμαχικῶν πεζῶν σημαίας, αὐξοντες τὸ βάθος πρὸς λόγον, βλεπούσας δὲ πρὸς τον χάρακα καὶ πρὸς

310쪽

τὰς ἐκ τῶν πλαγίων επιφανειας ἐκατέρας. καθ' bέκάστην δὲ σημαίαν τὰς πρωτας ἀφ' ἱκατέρου του μερους σκηνὰς οἱ ταξίαρχοι λαμβάνουσιν. ἄμα δετον προειρημένον τρόπον παρεμβάλλοντες καθ' ἔκ 5 στον μέρος τον ἔκτον ουλαμὸν απὰ του πέμπτου πεντήκοντα πόδας ἀφιστῶσι, παραπλησίως δὲ καιτὰς των πεζῶν τάξεις, ῶστε γίγνεσθαι καὶ ταυτην η ἄλλην διὰ μέσων των στρατοπέδων δίοδον, ἐπικάρσιον μὲν προς τὰς ρυμας, παράλληλον δε ταῖς των 10 χιλιαρχων σκηναῖς, ην καλουσι πέμπτην διὰ τὸ παρὰ τα πέμπτα τάγματα παρήκειν. Ο δ' υπὸ τὰς των χιλιαρχων σκηνὰς ὀπισθεν 31 τόπος υποπεπτωκώς, ἐξ ἐκατέρου δε του μέρους της του στρατηγίου περιστάσεως παρακείμενος, ὁ μὲν 15 εἰς αγορὰν γίγνεται τόπος, ὁ δ' ἔτερος τῶ τε ταμιείω καὶ ταῖς ἄμα τουτω χορηγίαις. απὸ δε της εφ' εκά- 2τερα τελευταίας των χιλιαρχων σκηνῆς κατόπιν οἷον ἐπικάμπιον ἔχοντες τάξιν προς τὰς σκηνάς, οἱ των ἐπιλέκτων ἱππέων ἀπόλεκτοι καί τινες των ἐθελον- 20 την στρατευομένων τρ των υπάτων χάριτι, πάντες Ουτοι στρατοπεδευουσι παρὰ τὰς ἐκ των πλαγίων του χάρακος ἐπιφανείας, βλέποντες οι μεν ἐπὶ τὰς του ταμιείου παρασκευάς, οι δ' ἐκ θατερου μέρους εἰς την αγοράν. ώς δ' ἐπὶ τὸ πολὐ συμβαίνει τουτοις 3 25 μη μόνον στρατοπεδεύειν συνεγγυς τῶν υπάτων, αλλὰ και κατὰ τὰς πορείας καὶ κατὰ τὰς ἄλλας χρείας

περι τον ὁπατον και τον ταμίαν ποιεῖσθαι την ἐπιμέλειαν καὶ την ὀλην διατριβήν. ἀντίκεινται δὲ οτουτοις ἐπὶ τον χάρακα βλέποντες οἱ την παραπλή-30 σιον χρείαν παρεχόμενοι πεζοὶ τοῖς προειρημένοις ἱππευσιν. εξῆς δε τουτοις δίοδος απολείπεται πλά- 5 - τος ποδῶν εκατόν, παράλληλος μὲν ταῖς τῶν χιλι-