장음표시 사용
1081쪽
ritatem ejus magis aspernante Caesare, tempus scr-moni orat: & accepto, ita incipit; Quartusdecinis unum est, Caesar, ex quo spei tua admotus sum; octa-Pus ut imperium obtines : medio temporis tantum honorum atque opum in me cum sis, ut nihil felicitati meae desit, nisi moderatio ejus. Vtar magnis exemplis, nec mea
fortuna, sed tuae. Atavus tuus Augustus, M. Agrippa Mitylenense secretum; C. Maecenati urbem ipse, velut L 'regrinum otium permisit: quorum alter beltarum socius , alter Romae pluribus laboribus Italus, ampla quidem, sed pro ingentibus meruis praemia acceperant. Ego quid aliud munificentiae adhibere potus quam ' studia, ut sc dixerim, in umbra educata' e quibus claritudo venit, quod juventa tua rudimentis affuisse videor grande huyus rei pretium. at
tu gratiam immensam, i innumeram pecuniam circumm
deusi. adeo ut plerumque intra meipsem volvam: Egone equestri Uprovinciali loco ortus, proceribus civitatis annu
meror plius. Nisi suetit Hoeei, id est, Voci. Acidalius.
I statins tuus Mugustus. J Imo abavus. Lipsius. a Studia, Mi sie iuberim, in iambra educata 8 e quabus elaritudo venit. JLegam , in umbra educata quibus. Acidalius. Per umbram scholam declamatorum intelligit. Petron. Arb. nondum umbraticus doctor ingenia δε- Ieverat. id est, scholasticus. Seneca in proaemio Contr. lib. 3. istos deelamatores pro ue . Senatu in forum, eum loco mutabuntur , velut rn assueta classe, O delecta umbra corpora sub La re non possunt, non imbrem ferre , non flem fiunt, vix se in υeniunt. Item in prooemio lib. s. usque eo ingenia in Fholasticu exercitationibus deluata enutriuntur, ut clamorem, Jentium ,πsum , calum denique parι nesciant. de paulo infra: itaque velut ex umbroseo obsuro prodeuntes loco, elara lucu
rum transeuntes, omnia tanquam no
va o in Mia turbant. Plin. Ep. a. lib. s. volumus scholastica tibi, atque .
tere. Pichena. Non credam , quod hie vir eruditus, Senecam per hae intelligere scholam declamatorum. Non certe haee studia intelligit Seneca, quae plerumque ut plena vecordiae. ita inania de fluxa sunt, sed Philoὶ-phiam , cui praecipuam sieinper nava vit Operam. umbram autem hoc loco pro suiete ponit, quod ea studia tractasset velut in lecessu, nondum publicis negotiis atque curis appositus.
dex Budensis, circumdedisti. Subauditur hic o particula , gratiam Im mensam ω ιnnumeram pecuniam circumdedisti . scit. mihι. Rhenanus. Faetnus legebat. innumeram pectiniameircumdedisti, dcc. nam in vulgatis deest illud , circum. Ursinus. Restitui ex Flor. Ost tu gratiam immensam, In numeram pecuniam cireumdedisti. Vuia go , 1nnumeram pecuniam dedisti. Hii . lib. 2. circumdaret principi numsteria.
1082쪽
meror' Inter nobiles ta longa decora praeferentes, novitas mea enituit ' ροι est animus lige modicis contentus' T. Ies' hortos instruit ta per haec suburbana incedis, ta tantis
agrorum patiis, tam lato fenore exuberat ' Vua defensio oc- ψ currit, quod muneribus tuis obniti non debui. Sed uterque mensuram implevιmus, ta tu quantum princeps tribuere amico posset, ego quanIum amicus a principe ac Ucre.
Cetera invidiam augent. quae quidem, ut omnia mortalia,
infra luam magnitudinem Iacet; sed mihi incumbit: mihi subveniendum est. φ quomodo in militia aut via se sus ad niculum orarem; ita in hoc itinere vitae, senex, c ' levissimis quoque curis impar, cum opes meas ultra si tinere non possim, praesidium peto. Iube eas per procuratores tuos administrari, in tuam fortunam recipi. Nec me In paVper'
ratem ipse detrudam, sed traditis quorum fulgore perstriu'gor, quod temporis hortorum aut villarum cura Ieponitur,rn animum revocabo. Superest tibi robur, Τ ta tot per annos
nixum fastigii regimen : 'possumus seniores amici, quiete
Iib. 4. yeetiniam aut carissima sibimetres circumdare. Pichena. I Hortas in huit. J Vides bie opes Senecae in villis, agris, pecunia. Sed quid est . instruit ' reserti adllatuas . tabulas, aliumque ornatum potest: etsi Flor. codex, exstruit quod ad redificia ibi superba & nova. Opsius.
Tales hortos instruit. J Flor. extru t. Sed non mutavi. Prchena.
2 2Momodo in militia. J Intellegit Optiones,quia adjutores Centurionibus dati. Festum corrigo , optio qui
ne dicitur, antea appellabatur accensus. δε adjutor dabatur centurionι a Tra-buno mititiam, qui ex eo rem re, quem velint, centura nιbtii permissum est optare . O nomen ex fati s sortitus est. lego
que, a Tribuno , militemque ex eo rem
pore. Lipsius. 3 D tot per annos nixum sagitii νε- imen. J Putem recinis enixum fastigia. id autem est ad fastigium. Gratius. A P. sumω seniores amici. J Non usquequaqlae placet. Vatic. quietem. praeseit. Fortean , possumus seniorer amici quietem jure spondere. Fuit eum inculcatam vocem e sequenti linea putarem, legeremque rejecia, lascimur seniores amri ι qurerem. Quid ii, quietem respondere t Apulejus i liraseos hujus approbator Apol. ii. Hascine gratim bonus filius matri re bondes ' Lipsius. P amus feniares amici, qu et e r spondere. J Conjicio legendum, poscimur senis es amici etii rem reo nis dere. nam volumen regium habet, quaerem. Rhenanus. Bratus legit ρο- sicimus , dc ex Corviniano quietem reponit: ego malim, pol' insenioresavimum qiueti per te θσndere. vertranius. Intricata verba , e quibus iententia tamen utcunque elucet. Varii varie mutarunt. Muretus nihil hie iuvat: qui pasimul saltem adnotaverat. Nos persanabimus etiam hune locum , post tot Praestantium virorum
1083쪽
re pondere. Hoc quoque in tuam gloriam cedet, eos ausumma vexisse, qui ta modica tolerarent. Ad quae s s
Nero sic ferme respondit; Uuod meitatae orationι tuae statιm occurram, id primum tui muneris habeo, qui me
non tantum pravis, sed siubita expedire docuisti. --vus meus e fugustus S rippa ta e .cenati usurpareoticim post Lbores concesit; Τ sed in ea ipsa aetate, cujus
auctoritas tueretur, quidquid illud: qualecumque tribu set. ' attamen neutrum datis a stpraemiis exuit. Be is c periculis meruerant. In his enim Iuventa Augusti versata est. Nec mihi tela manus tuae defuissent, iuamnis agenti. Sed quod praesens conditio posiebat, rarione , consilio, praeceptis pueritiam, dem Iuventam meam fovistι. Et tua quidem erga me munera, dum vita si petet, aeterna erunt: qua a me habes , horti , ta fenus, ta villae, casbus obnoxia sunt, ac licet multa videantur , plestigavimus. qui ct modica tolerarent. Rhenanus. 2 Dus metis Musustus. J Legam ut supra , aba Pus. Lipuus..Aυus meus Mugustus. J Atavum
significat, itaque proxime appellavit. Atavus autem quinto gradu distat, quoto Nero aberat ab Augusto equi ex Tiberio nepotem Germanicum adoptavetat; ex Germanico vero nata eii Agrippina mater Neronis.
3 Sed in ea ipsa arate. cuius auctoritas, &c. J Totus hie locus ita legi commodius posset ; Sed in ea irae
atate, cujur auctoritas tueretur quie-
quid isti, vel sut Facinus in i ta , O
qualecunque tribuisset, ae ramen neutrum datis a se pramus exuit, ecc. V sinus. tramen neutrum datu a se pra- mitis exuit. J Malim , Me tamen. quod N Muretus. Acidalim. Flor. ac tamen. ricli a. s fellii O periciatu meruerant. JScripsi , Bello ' periculis meruerant. Rhenanus. Praeponi velim at, ut
suo : O tot per annos nixum fastigiis regimen pos mus sensores amici remnere , vel deponere. Quod verum probant , quae sublequuntur: Hoc quoquern tuam flor/am cedet, eos ad summa vex se . qua O moica tolerarent. Sed
reserebat mihi Dn. Pinellus, Ioannem Petrum Maphaeum , virum docti irinum, qui nunc Romae ageIet,& in Tacito, Livio aliisque auctoribus multa observasset, hunc locum sic interpretati, ut nihil mutetur. Esse enim metaphoram ab agricultura. ut terra respondet agricolarum
votis , si aliquando quiescat: ita ami- eos seniores Neronis satis facturos ei etiam in illa aetate, si otium sibi concedatur. Quod praecedit, -- fa suis regimen, sic capiebat Pinellus: Supere te Neroni robur & per tot annos iam suistinuisse imperii onus , ut de sciret & solus susiiceret. cι
itur. Lege, quaeri nos θondere , vel quaerι re fondere. Aurelius. At tu vi- de , si lubet, observ. libro 2. cap. .
1084쪽
phrique h.audquaquam artibus tuis pares , plura tenuerunt. Pudet referre libertinos, qui ditiores spectantur. Vnde etiam rubori mihi est, quod praecipuus caritate, nondum omnes fortuna anteceltis. Verum tibi valida
aetas, rebusque R ct frudiui rerum sussiciens, ta nos prima imperii spatia ingredimur: i nisi forte aut te mitritio ter
tio ei sunt. J Ita Danesius legebat, addito, re, quod in vulgatis deest.
2 Et fructui rerum sinetens. J Quid illud monitii est sane seri plerat
Iunctur. id est iungendis rebus. Heraldus. Immo stia tuis et fruitioni, aut fruendi tacultati. Validam Senecae aetatem suppetere dicit non so- Ium ad res suas administrandas , sed etiam ad fruendas. Iuvenes enim
magis frui postulat opibus suis quam senes, iidemque iis sustinendis magis suificiunt quam qui senio in.
Miniores sunt. Terentius Heaut . Duem pariter his ini decuit, aut etiam mutius , Luod illa aras magis ad hae uenda idonea est. Cicero de tenectute : ubdsi ipsis voluptatιbus bona at-βω- tur lubentius , primum parvulis fruatur rebus. Salmassius.
3 Nisi forte aut te intelsio. Vitellius ter consul, malis artibus plurimum potuit apud Claudium: a quo, cum illi pudendum in modum adularetur, honores Opeique maximas assequutus est. Sed cum inquit, me clauiro proponis : malim, mihi Cra dium praeponu t alioqui nullus bonus elici potest sensus. Nisi ergo . inquit, aut te plus adeptum esse putas quam Vitellium , ter consulam, suminis hominem opibus , & alterum sere imperatorem ; aut mihi Claudium praefers , addictum mulieribus , de libertis , & vix mentis
compotem. Ferretius. Faernus legebat , aus me Craudis pos Omi, &c. non, ut in vulgatis, praepanu. Vt
sinus. Senecae verba suerunt. Sed uterque mensuram imple Dimus, O rti quantum princeps tribuere amico posset, o ego quantum amicus a prancipe accipere.
Quae Nero studens impugnare , his innitur : tu squae tua moclestia) dieis me tibi ea donassie, quae princeps in amicum consene valuit ; ego vero eonicius mihi sum , idem vero procul esse , quia nonnullos libertinorum te video multo ditiores: sed quod a me nondum factum est, fiet utique, nec in longum ducetur. An fulgore magistratuum te putas Vitellium anteite erras si id credis Seneca : ille enim tertium consul: an me Claudio beneficentiorem at is maiora contulit in amicum. Proinde verum non est utrosque nos mensuram
implevisse, nam Claudius plura donavit , dc plura vitellius accepit. De Vitellii potentia sub Claudio imperatore, Sueton. haec: Mox cum clavis principe duos insuper ordinarios consem latus eensuramque gessit et curam quoque imperii sustinuit absente ea. In his multus fui, quod obseura visa sunt doctissimo viro. Salmerius. Muretus
voluerat, aut mihi Claudium prapanu.
Recte, fixi in parte. Rectius I. iplius p ponis, vel addita negatione, non ονη-. quorum illud ego malim.& sequentia , Sed quantum Vo
lusis lon a parcimonia quasilui, tam tum in te mea liberalita explere ustu
potest, leviter mutanda, dc cum antecedentibus nectenda hoc modo . Nisi sorte aut te Vitellio ter Consul. , aut me Ciam to p panis et quantum
C. L. p. quaesivit. t. in te m. l. e. neu
potest. Acidalius. Negatio , quain Lipsius
1085쪽
ΑNNALI vM LIB. XIV. 99 Iemsiuli, aut me Claudio praeponis. Sed quantum RVolusio longa parsimonia quaesivit, tantum in te mea liberalitas explere non potest. Quin se qua in parte lubri
cum adolescentiae nostrae declinat, revocas; Τ ornatumque
robur siubsidio impensius regis. Non tua moderatio , Freddideris pecuniam; nec quies , s reliquerit principem ;
sed mea avaritia , mea crudelitatis metus in ore omnium
versabitur. Uuod si maxime continentia tua laudetur; non tamen sapienti viro decorum fuerit, ' unde amico
infamram parat; inde gloriam sibi recipere. His adjicit complexum & oscula , F factus natura & consuetudine exercitus velare odium fallacibus blanditiis.
bere non videtur. nam de liberalitate tantum loquitur Nero, non de ceteris virtutibus. Tua aetas , inquit,
est adhue praemiis suificiens, & ego sum in ipsis initiis impetii ac liberalitatis : nisi forte existimas, te maiora praemia amplioresque dignitates a me accepisse . quam a Claudio Vitellius ter Consul. aut me liberaliorem fuisse erga te , quam Claudius erga ilium. Ita sentit etiam Salinetius.
I Gaudia prsonis. J Siquid video , aut negatione insita scribend. non pra-ycnu : aut mutandum in Istonii. Certe & Nero judicio anteClaudium: α Seneca omni re ante Vitellium. Lipsius. a Volusia longa parcimonia. J Dixi stupra : addo noe nomen in Vatic. constanter semper scribi, V., a. Porro de divitiis Volusiorum Silii egregius locus est, huc alludentis lib. v.
Pondera thesauris, patito nec regia quondam
Pras gens ebore Opossessa mapalia
Profuerint. Lipsius. 3 Inornarumque robur.JInomati vox displicet, cum sequantur verba parum illi coner . Halim, νnordinartimque.
Id est, intompositum aetatis huius robur. Nee displicet sane Faemi, inno
Innatumque robur. J Ita Faemus legebat, non ut vulgo legitur, inorna tumque dec. Ursinus. Non placet de mihi inornatum t sed magis utique quam aut inordinatum Lipsii, aut in
diceret: superest mihi robur, sed inornatum sive indirectum , sive non amussitatum. Quin tu illud digetis .
amussitas, exascias, ornas. Marcilius. Vide quot vulnera veteres correctores intulerint. Nam hic locus recte quidem legebatur in Flor. Sed a recenti quodam interpolatore sensum non percipiente , ante verbum . ornatumque . additum fuit, i, ut fieret inornatumque, quomodo scriptum erat in omnibus vulgatis. Sed non fefellit, qui recentem manum agno scerem . ideoque textum suae integritati restitui. Ait enim : postquam robur aetatis meae praeceptis tuis ornasti. nune tuo subsidio impensius regis.
1086쪽
992 C. CORNELII TA cITI Seneca qui finis omnium φ cum dominante scr- monum) grates agit: sed instituta prioris potentiae
commutat; prohibet coetus salutantium : vitat comitantes: rarus per urbem, quali valetudinc in sen
sa, aut sapientiae studiis , domi attineretur. Pcrculso Sciacca, promptum fuit Rufum Fenium imminuere, se rinimae amicitiam in eo criminantibus. Validiorque in dies Tigellinus, & malas artes, qui laus solis pollebat, gratiores ratus si principem societate scelerum obstringeret ; metus cjus rimatur. Compertoque Plautum & Sullam maxime timeri , Plautum in Asiam, Sullam in Galliam Narbonen
scin nuper amotos ; nobilitatem eorum, ta propinquos huic Orientis , itu Germania exercitus commemorat.
Non se, ut Burrhum, diversas spes, sed solam incolumstatem Neronis spes lare . cui cavera ulcumque ab urbanis insidias Τ praesentia; longinquos motus quonam modo com 'primi posse ' Erecitas Gallias ad nomen dictatorium, ' nec minus suspectos Asia populos, claritudine avi Drusi. F Sullam inopem
I Sen ea , qui sinis omnium tam δε- minante sermonum , vates agis. J Non video cur vox, s monum, ex omnibus recentioribus libris sublata fuerit , cuin & Flor. & Ven. di alii Manu- serioti, quos viderim, eam constanter habeant. Itaque restitui: & optima est sententia : omnium sermonum , qui eum Principe habentur, finem esse, gratias agere. Hili lib. i. F mi
richena. et cum dominante sermonum. J Quibusdam abest vox, sermonum o nec Vorequiram. Lipsius. 3 Praesentia; longinquas. J Florentino est . prasenti Ora : ex quo alii, p Untio e; ego , praesenti opera vellein , si tamen vulgata mutanda.
Praesentia. J Flor. corrupte, praesent ora. r Aliena. Suspectam 1 ua spontel lectionem , magis etiam salsi ream arguit ΜSC. Florentinus . in quo ajunt reperiri tractentiora , unde alii excudunt. praesenti opera : alii praesenti ore einihi verum videtur prasentι cura. Freinshemius.
Nec minus se pectos.J Scribo , D
pe οι. Lipsius. Nec minui suspector Asia petulos. Lipsius corrigit, fusi 'ensui. Sea mihi seu icionis verbum , aptius ad Taciti mentem videtur. intelligit enim , Asiae Populos, haud minusquam Gallos , lumectos, ne Plauto praebeant aures, si sorte eos ad rebellionem solicitet, praecipue ob memoliam avi
s Sullam . simulatorem segnitia. Jsaepe sic evenit: ut qui maxime ambitios , occultent. Pulchre de ad Taciti lucem Seneca in Oedipo: Cotissma es regnare ivrenti
1087쪽
ANNALI vM LIB. XIV. lavem , praecipuam audaciam ς ω simulatorem
segnitiae, temeritati locum reperiret. Plautum m gnis opibus, ne fingere quidem cupidinem otii; sed veterum Romanorum imitamenta praeferre: assumpta etiam Stoicorum arrogantia, sectaque, ' quae turbidos, ta negotiorum appetentesfaciat. Nec ultra mora. Sulla sexto die pervectis lx Iallitiam percussoribus, ante metum di rumorem interficitur , cum epulandi caullaciscumberet. Τ Relatum caput ejus illusit Nero , tamquam praematura canitie. deforme. Plauto p s 3 rari necem, non perinde occultum fuit, ' quia pluribus salus ejus curabatur, & spatium itincris ac ma ris tempusque interjectum moverat famam: Vulgo'que fingebant, petitum ab eo corbulonem , Τ magnis tum exercitibus praesidentem, si clari atque inson tes interficerentur, praecipuum ad pericula. quin tae piam favore juvenis arma cepisse., nec malites ad sc Bra missos , aut numero validos , aut animo promptos , postquam jusso incere nequiverint, ad spes novas tran si se una. qHaec more famae, credentium otio auge
Eiusdem sententiae illud Nostri est :
itis disparem mitioremque naturam contra interpretabatur. lib. iv. Histor. in estremo. LV r.
i Simulatorem segnitiae. J Notat in hane sententiam hie loca aliquot Li-plius: nollem 'missim de hoe ipso stilla istum lib. 13. Su pectabar maxi
me Cornelium Stilum, socors ingeatum eius in contrarium trabem . ealtidiamque
simulatorem interpretanaa. Acidalius. 2 ctua turbidos, ct negotiorum ρο- t ntes factat. J Paemas legebat: ha-ct. Vilinus. 3 Relatum caput eiti . Flor. habet a praelatum caput eju/. Forte, periatum. sic insta, Perlvium , O pam damento opertum. Tamen paulo insta ait 3 Caput intersecti relatum. Pi- cliena. Luis a pruribus salus eius curabatur. J Praepositionem a delevimus.
s Magnis tum exere tibvι praeside 3-trm. J Talium transpositionum amator eli Tacitus. Vulgo, inm magnis exercitibus, contra veteres libros. PL
6 Hae in ere fama.' Modius nostet in Novo antiquis legit, more fa
ma. dc, augebantur. acute. Ita iv. Hist. Mare fama in majuε innotuere.
Hae in ere fama , credentium otio agebantur. J Sane acute Modius, mors fama eredentium otio augebantur. Mu- retus non minus , Hae more fama pra- sentium odio augebantur. Sed utrum
1088쪽
balitur. Ceterum libertus Plauti celeritate ventorum praevenit centurionem, & mandata L. Antistiis eri attulit, ' est geret signem mortem, ' otium, si 'fugium, ta magni nominis miserationem. reperturum benos, conse Iaturum audaces. nullum snte. im subsidium
M pernandum, si sexaginta milites tot enim adveniebant θ propu sit; dum refertur nuntius Neroni, dum manus aba permeat, multa secutura, 'quae ad tuebe
tari, quae elegans dictio. Plin. Panegyr. ex Lipsit emendatione, Sunt in ore hominum , ct in ore fama magna nomina, dcc. Tacit. libro 2 Hilior. Erat tamen in ore famaque Hestamum, id est in ore famae. Curtius . nescio quo libro, Rumorem dixit otiosi multu υιtium ; & alibi , Otium alendu
lius. inod Lipsius ait, a Modio legi , more fama, EFlor. confirmatur, es a Tacito l. . Hist. Der aqua. fa
se more fama, ιn majui innotuere. Locum ergo correximus. vulgo , in ore
fama. icripsimus etiam , augebantur pro agebantur eodem Modio aut ore, ac sententia suadente. Pichena. Non placet mihi illud una, sub finem periodi contra Taciti morem, de numeros plerumque ab eo observatos. Itaque rescribo . vana, dccum sequentibus coniungo. oes novin tran-side. Hana hac, more fama, credentiumetro augebantur. Erant enim haec revera salsa de vana, sicut ex toto contex tu li uet, si horntur. Vix est , ut non ieripietit Tacitus odis. Si e lib. I . histor. Ga plurima aes finge meum credendtimque materies in i s castris ossis, me tu , O, ubι υrres respexerant, securitate. Gronovius.1 Uiue et segnem mortem , et m , sussu 'um, γ m.te ni nomi vir misera
tionem. J Melius sit legere, O magna
nomram miseratione reperturum bonos.
id est ob miserationem. Rhenanua. Suspecta Lipsio , enum , suo tum. quae Muretus mutabat, es erat s anem mortem hostium si ulla. Sed Pa- Iam conveniataeet.buta,u hac delean tur, recte habitura reliqua videntur. Acidatius. Video haec etiam magno Lipso staspecta. neque id injuria. nam quid opus monere Plautum , ut otium effugeret quo ille certe alie nuri ut patet ex superioribus, ne singere quidem cu'inem oriri praterea
quid tibi vult, effugere suffugium ρ immo contra Antillii mens est , eum hortati, ad qualibet siffugia tentanda. potius quam mortem expecta ret. ac sequentia verba , repertur bonos, consociaturum audaces , nullum interim sub tum aspernandum, nihil
aliud quam suffugi sunt , quae illis et ostendit. Suil ciones & absurda notavimus. correctio non nostrae opis. richena. Haec omnibus merito suspecta. Tentem sic ordinare: effugeret segnem mortem: eri subaudi
esse , quod usitatissimum ) s Milio magni nominis miseratione raperturum. hoe est, spatiam dc tempus QR fugit super e; intereaque posse eum elati generis commiseratione multos ad propulsandam injuriam inlicere, oce, Fretnibemius. Illa, et tim, fustiugium, metito Lipso, aliisque sunt suspecta. At cenissimum cit, quod reponit Helusii illa felicissima manus: odia suffugium. Et sugeret segnem mortem, qua nihil aliud, quam odium hollium effugeret. dc magni nominis miserationem pararet. Box-
1089쪽
iam evalescerent. denique aut salutem tabconsilio quaeri, aut mor raditus audenti quam igna patiendum esse. Sed s9 Plautum ea non movere. sive nullam opem providebat inermis atque exsul; seu taedio ambiguae spei ; an amore conjugis & liberorum, quibus placabiliorem fore principem rebatur nulla sollicitudine turbatum. Sunt qui altos a socero nuntios venisse ferant, tamquam nihila Irox immineret; doctoresique sapientia ' Coeranum Graeci,nfusionium Thusici generas,' constantiam opperienda mortis, pro incerta ta trepida vitasvasisse. Repertus cst certe per medium diei nudus, exercitando corpori. Talem cum centurio trucidavit, coram Pelagone spadone, quem Nero in centurioni dc manipulo quasi satellitibus mi nistrum regium praeposuerat. ' Caput interfecti rela-Quid si quis legit, quoad usque betam
e resceret. Rhenanus. I Caranum Gracι. Musonium Thu
si. 3 Coeranus mihi irrepertus. nisi quod Plinius Indice libri ii. inter auctores quos delibitavit, recenset
Ceranum. in Senecae Epistola Lxv I. valde celebratur hujus aevi claranus
quidam philosophus. numquid ibi
C ranus y aut masis, in Tacito Ga ranio ' sed Musonius notior, qui villiiniis in Etruria natus, equestris erimi, sudium philosephira acita Stoicorum amulatias es , ait nollet libro i tr. Hist. Nomina illi, C. Musonius Rufus, uti ex Tacito Fc Plinio colliges lib. m. epistolat. Super vixit ad imperium Vespasiani, ut iure eulpes Suidam , interfectum eum a Nerone, bis adfirmantem. Vide eum in voce . Mου- νιν , & Κ:eνἀτρο. Melius veriusque Philostratus libro vir. qui Attalonium Tyrrhenum in Gyaron insulam projectum , Nerone scripsi. Vnde rediit, cum ille abiisset. p r. Coerarum Graei. J Nos, Caranum. Rhenanus. vix Cornelii scriptum indicat moriendone an docendo , sapientiae doctores eoni antiam obeundae monia tuaserint. Caeranus aliis
mihique ignotus est: sed uterque tamen inter disputandum potius quam mone ipsa suasisse videri debet. Si quidem apud Xiphilinum non necatus , sed in exilium missus est Rufiis Musonius Pilosophus, qui ut libro se l. Cornelius ait, studia iuvenum praeceptis sapientiae cum fovisset, post
mortem Neronis restitutus, adeo charus Vel patiano suit, ut eum omnes
urbe Philosophos idem Imperator
expelleret , unum exceperit Alusonium. Quae Dio Callius prodidit. aliter quam suidas: hie enim scriptum reliquit. Musonius Ba tinnurhilosophiis Stoicus ac diriectiem tempore Neronis, familiari, pannii Dania a Nerone deinde ob lingua licentiam minterfectus est. Vereranius. 2 Constantiam opperienda martis. JImo, oppetenda mariti. Ita legendum
me monet id in Heinlius: quo nemo genium Taciti altius inspexit. Bax-
3 Centurioni ct manipula. J Alanipulus constat sexaginta militibus. Fer
caput interfecti relatum. J Non ergo idem hie ille Plautus, cuius ne cem Suetonius rettulit eap. xv. Non hetcle idem, multa obstant. Piimiim Rit a dis
1090쪽
C. ConNELII TACITI tum. cujus aspectu, ipsa principis verba reseram: uin, inquit, Nero deposeuo metu nuptias Poppaea obeyuse odi terrores dilatas 'maturare parat , OElavia
que conjugem amoliri , y quamvis modeste agat, ' tanomine patris , ta studiis populi gravem y Sed ad se
na tum litteras misit , ' de caede Sullae Plautique haud confessus. verum utriusque turbidum ingenium esse , ta sibi incolumitatem Reip. magna cura haberi. Dccretae eo nomine suppucationes , utque Sulla GPlautus sonatu moverentur, ' gravioribus tamen tu
ille inter pueros, aut certe aetate inserior quam Nero: situ pro enim ante mortem illi cognitus.) At iste grandior. Ille Romae fuisse debuit, cum eae sus est . in Asia iite. Ille viva Α-grippina; hie mortua pridem inter-Keius. Itaque illium cum libris aliquot verius est . A. Plautium vocari, filium mnasse eius qui de Britannis triumphavit. Cum nolito illo si confundis' quod faciunt plures:ὶ quomodo vel hae parte Tacitum cum Suetonio iunges, qui diversi stima Neronis verba depromunt Dio an de hoe Plauto locutus sit nescio. Τον γεοῦν IIλουτον scribo Πλαυτονὶς κτM- νας , Pre in et uia κε αλιά αυῶπιν Ἀθεῶ ν et ἰδών , Ουκ νδειν , ἔαη. οπι μιγάλ- ἱDαιον. Nam&eaveiba diversa ab istis. Quis tamen negeti, quin dc haec potuerit adjungere ξ Lam s. x cujus a pretis, ipsa principis verba referam. J Parenthes haec aptius includantur : cujus aspectu ci a tr. V. referam quin , inqui, Nero deposito
mei A nuptias Poppaea ob eiusmodi terroresi atau maturare parat. Melius secunda
perlona mei it, ut haec ad seipsum, yaras. quod α Μuieto viliam. ω-
et Maturare parat. J Muretus. para , ut sitit vel ba Neroni, sibi ipsi loquentis. Sed dc vulsata lectio recte se habet. Nam et ii Nero de seipso loquitur, fingit tamen alium aliquem ea verba oblique dicentem.
Et nomine patris, O si iii populizavem l patris nomine gravis O via. quia etiam silens exprobare assidue videbatur. patrem Claudium veneno necatum. Pichena. Quia scit. ipsa vetus Claudiorum sanguis . eum Nero institius esset . nec enim recte e piisse mihi videtur hoc vir eruditus, qui aliter explicat. Heinshe r. s Et ad senatum literas misit. J Ita Faernus legebat, non , feda enatum. Ursinus. Muretus. Sed O ad Senatum. Acidalius. 6 De eadibus Sulla Plautique. J Scripsimus , de eade Sulla Plausique. nec erat hie opus vocabulo plurativi nu
7 Graviorιbus tamen ludibriis quam
malis. J Putabam scripsisse Tacitum
gravioribus jam itidibriis. in dicat
quamquam mala essent gravit lima, tamen ipsa ludibria graviora adhuc fuisse visa. quod fere inter Omnes constat, ut leviores videantur misseriae , quibus non illuditur. Hoc sensu
intia i , 63. dicit, crimen omni ex rio va visu. Nec ad Plautum atque
Sullam ea reserti debent, sed ad temp. quae per damnationes tot illustii uiri virorum gravia quidem mala perpotiebatur, sed ista ludibria, istas contumelias iam caesos damnati demum,